En el mundo moderno, una parte importante de las interacciones entre las personas tiene lugar en Internet, y muy a menudo por escrito. Por lo tanto, elevar el nivel de inglés escrito es una tarea importante en la capacitación práctica. Encontré un buen
material con una selección de consejos y herramientas útiles sobre este tema y lo adapté un poco.
Lo más importante: necesitas practicar constantemente
No se trata de seguir la regla de las 10 mil horas: todos saben que en sí mismo no funciona. Pero debe comprender una idea simple: es difícil escribir para aquellos que no hacen ejercicio. Por ejemplo, ¿por qué nos parece que hace un par de siglos la gente conocía el idioma escrito muchas veces mejor que nuestros contemporáneos? De hecho, en promedio, no se destacaron, pero muchos escribieron constantemente, por ejemplo, mantuvieron diarios.
Está claro que hoy es bastante difícil encontrar tiempo para escribir textos detallados en modo diario, pero es importante desarrollar el hábito de escribir al menos un poco regularmente. Por ejemplo, establecer la tarea de escribir tres oraciones en inglés todos los días. Puede ser una publicación en la red social o un comentario reflexivo en el sitio web de la publicación de noticias, no importa. Lo principal es la regularidad.
La práctica ayudará a lidiar con el llamado miedo a una pizarra limpia, cuando una persona no puede dar el primer paso e incluso comenzar a escribir. Cuanto más escribas, más fácil será hacerlo en la situación correcta y mejor aprenderás a expresar tus pensamientos.
No es necesario ser tímido para usar el diccionario.
Primero, a veces encontrar la palabra correcta es difícil en principio. En segundo lugar, puede simplemente olvidar el significado correcto de una palabra o confundirla con otra: en inglés hay problemas con esto debido a la gran cantidad de homófonos (palabras que suenan muy similares pero tienen significados completamente diferentes).
Si la oración incluye palabras que no deberían estar allí, no se ve muy bien. Los lectores pueden no entender el texto en absoluto o pensar que el autor no está muy versado en el tema. Para evitar tales problemas y acelerar el aprendizaje, vale la pena usar no diccionarios estándar como Google Translate, sino herramientas más inteligentes. Por ejemplo, el servicio
Vocabulary.com no solo muestra el significado de las palabras, sino que ayuda a ampliar el vocabulario.
Explicaciones en Vocabulary.comAquí puede ver no solo todos los significados posibles, sino que también se explicará el principal en un lenguaje simple, como si estuviera en la escuela y hablando con el maestro. Además, el usuario recibe ejemplos del uso de la palabra, también en la misma página puede realizar una prueba para conocer los aspectos de su aplicación; todo esto en un complejo le permite recordar rápidamente las palabras problemáticas.
No te olvides de la estructura.
Hay varios trucos de vida para aumentar el nivel general de "legibilidad" del texto. Uno de los más útiles es estructurarlo a nivel de párrafo por analogía con textos completos. Así es como funciona:
- Intenta comenzar los párrafos con una oración de título . Contiene la idea principal de todo el párrafo. Inmediatamente le dice al lector de qué se tratará esta parte del texto, lo que le permite captar su atención. Una persona no tiene que desplazarse por el texto para comprender la idea principal solo en el medio del párrafo.
- Entonces la parte principal debería irse . Después de haber anunciado sobre lo que escribirá, debe proporcionar más información, expandir el tema, por ejemplo, mediante la inclusión de enlaces relevantes.
- Concluya el pensamiento con una oración separada . Un pensamiento no solo debe tener un comienzo, sino también un final. Hasta que haya completado una idea, no puede pasar a otra, esto confundirá a los lectores. Destaque la terminación del pensamiento con una oración separada.
Suena fácil, pero en la práctica, aislar una idea de cada párrafo e incluso extenderla para dos o tres no es tan simple. Como resultado, comprenderá que una parte significativa del texto no se puede escribir en absoluto, porque no expresa ningún pensamiento. Gracias a la práctica de este método, uno puede aprender a escribir textos significativos.
Verifique todo
Otro paso importante en la creación de buenos textos y en el aprendizaje de un idioma es buscar errores de forma independiente. Puede optimizar y acelerar este proceso utilizando herramientas especializadas. Uno de ellos es el servicio
Textly.AI . El sistema busca errores tipográficos, errores gramaticales, puntuación, da consejos para mejorar el estilo de escritura.
Funciona así: el usuario va al sitio y copia / pega el texto para su verificación en un editor especial, o instala una extensión para el navegador. En el segundo caso, la herramienta verificará los textos sobre la marcha en el sitio donde están escritos.
Por lo tanto, es posible "alejar" rápidamente el texto y reducir radicalmente la cantidad de errores en él. Si el sistema le indica constantemente el mismo error, es más probable que lo recuerde y no lo repita en el futuro.
Encuentra un editor
Si aprende el idioma, algunos asistentes automáticos no pueden hacerlo. Necesita una persona, un hablante nativo, que lea lo que escribió y le hará recomendaciones. Dicho corrector podrá evaluar, entre otras cosas, las recomendaciones emitidas por las herramientas automatizadas, así como decir, "¿dicen eso?". Hay varias opciones para resolver el problema de encontrar a esa persona:
- Fluent.express es un servicio útil para ordenar la corrección de pruebas. El texto se ve muy rápidamente; hay una versión gratuita limitada. De las desventajas, no puede hablar de ediciones en tiempo real.
- Upwork : sí, simplemente puede contratar un editor independiente, que trabajará constantemente con usted y discutirá sus textos. Una forma muy efectiva, ya que verificar un texto pequeño con un hablante nativo de lingüista real del dialecto de inglés deseado (Reino Unido / EE. UU., Etc.) puede costar solo un par de dólares, y cada recomendación se puede discutir en el chat.
- Lingbe : en general, este servicio se enfoca en el desarrollo de habilidades para hablar, pero puede usarlo para mejorar las habilidades de escritura. En esta plataforma, los usuarios se llaman entre sí y practican el idioma: nadie te molesta para discutir, por ejemplo, una publicación de blog que escribiste.
Conclusión: no intentes ahorrar tiempo
Escribir un buen texto lleva tiempo. Si te apuras, entonces no saldrá nada bueno: errores tipográficos, errores, frases incomprensibles, eso es lo que estará en tus oraciones. Escribir un correo electrónico alfabetizado puede llevar un par de horas, vale la pena reconocerlo.
Para obtener un buen resultado, no puede omitir los pasos para mejorar el texto, desde ejecutarlo a través de un sistema de análisis gramatical, verificar palabras oscuras con un diccionario, hasta la revisión por una persona. Con el tiempo, cada uno de estos pasos revelará menos errores. Solo funciona de esa manera.