Hace casi diez años
escribí una de mis primeras publicaciones en Habr sobre la computadora de mano Psion 5MX. Incluso entonces, este teclado PDA era un dispositivo agradable, pero completamente desactualizado, y el ambiente del artículo era apropiado: es una pena, pero es hora de enviar el dispositivo a la jubilación. El 15 de junio de 2019 se cumplen
veinte años desde el anuncio de este modelo. Este PDA no se volvió más compatible con las computadoras modernas e Internet, pero mi actitud hacia las viejas piezas de hierro ha cambiado.
Ahora trato de ponerlos en el negocio.
Grabo colecciones en casetes (sin embargo, utilizando todo el arsenal de herramientas modernas de procesamiento de sonido),
apoyo el trabajo de mi propio BBS,
escribo textos en una máquina de escribir moderadamente antigua con WiFi. El Psion 5MX es sin duda mi dispositivo vintage favorito, por lo que definitivamente debe sacarlo del estante e intentar retratar algo así en él. Hoy es una historia sobre el más allá de la Psion 5MX.
Llevo un diario de un coleccionista de viejas piezas de hierro en un Telegram . En un futuro cercano, un estudio del segundo en la lista de dispositivos favoritos, el teléfono inteligente Nokia N900. Y un poco de tecnología de cinta del pasado.Este artículo también se publica aquí en un formato compatible con dispositivos más antiguos.Anboxing
Las especificaciones detalladas y las impresiones generales del Psion 5MX se encuentran en mi
publicación anterior , por lo que no me repetiré. Psion Series 5 apareció en 1997, y fue una actualización seria en comparación con la exitosa tercera serie de PDAs de teclado Psion: un procesador más potente (18 megahercios en la Serie 5 o 36 megahercios en 5MX), más memoria (8 o 16-32 megabytes), Soporte para tarjetas Compact Flash en lugar del estándar propietario. El nuevo sistema operativo EPOC32 de 32 bits, que más tarde se convirtió en la base de la plataforma Symbian. Pero en este dispositivo, no son importantes las especificaciones, sino la estrecha integración de software y hardware. Casi como Apple tiene en los teléfonos inteligentes
Steve Jobs . El sistema y las aplicaciones de usuario están tan bien optimizadas para el hardware que hasta ahora, cuando se usa 5MX, no hay sensación de trabajar con un dispositivo antiguo y lento. La pantalla del 5MX es sensible al tacto, pero no es necesario usarla para la navegación, todo está duplicado en el teclado. Desde el punto de vista de la experiencia del usuario, este es un dispositivo ideal, al nivel de los teléfonos inteligentes modernos y potentes, pero al mismo tiempo solo le brinda la información que solicitó. No hay notificaciones de que su foto haya sido pulida por tres personas.
En diez años, se han agregado tres más a mi Psion 5MX original, que ha funcionado con éxito hasta el día de hoy. No estoy seguro exactamente por qué los compré, aparentemente en episodios de nostalgia aguda por tiempos pasados. No importa, pero ahora en las tiendas de mi museo hay un nuevo dispositivo, en la forma en que de 1999 a 2001 se podía comprar en una tienda.
Insólito para un consumidor moderno, las voluminosas instrucciones detalladas detallan todas las complejidades de trabajar con aplicaciones integradas.
De los accesorios no estándar para el Psion 5MX, en mi colección hay un adaptador para el módem PCMCIA, un dispositivo muy extraño con cuatro baterías. A diferencia de
Philips Velo 1 , no hay módem incorporado en 5MX. Los accesorios realmente necesarios para Psion son la fuente de alimentación y la carcasa.
Se descubrió experimentalmente que 5MX admite tarjetas de memoria de hasta 2 gigabytes de tamaño, y esto es exactamente lo que ahora está instalado en mi dispositivo. Este es el límite de las capacidades del sistema de archivos FAT utilizado. Tal volumen es absolutamente inútil para Psion: ni escuche música ni vea películas sobre él. Suficientes 32-64 megabytes para programas y copias de seguridad. Ahora es realmente más fácil comprar una unidad flash grande, y probablemente funcionará en este viejo dispositivo.
Recuperación
Desde un punto de vista moderno, el principal inconveniente del Psion 5MX es su rendimiento ilimitado: se adapta bien a todas sus tareas. La pantalla del dispositivo está lejos de ser ideal: al sol o en la oscuridad se lee normalmente, al anochecer habrá problemas. El diseño complejo del dispositivo proporciona la pantalla en ángulo, pero la inclinación no es ajustable. Puede leer libros con una orientación vertical, pero una Palm en miniatura es mejor para esto. Las teclas están apretadas y, como con cualquier dispositivo con una pantalla pequeña (¡todavía!), Algunas letras rusas no se colocan en el diseño. Desde el punto de vista del colector, el principal punto débil del dispositivo es el cable entre la placa base y la pantalla (se rompe, la pantalla comienza a pelarse).

Con el uso activo, pueden aparecer grietas en la carcasa y progresar, hasta que el mecanismo se rompa por completo. ¿Por qué es importante una fuente de alimentación externa? Ahora uso Psion con poca frecuencia, principalmente con fines nostálgicos, y todas las configuraciones y algunas aplicaciones del sistema se almacenan en este dispositivo en la RAM. Si el PDA no se usa por un tiempo prolongado, primero se agotan las baterías principales, luego las baterías de respaldo y luego se pierden datos. Afortunadamente, hay un programa de copia de seguridad simple que restablece todos los ajustes y datos de la RAM a una unidad flash USB.

Esta es una configuración bastante confiable, gracias a la cual mis viejos diarios y notas, contactos y otra información se almacenaron en el dispositivo durante muchos años seguidos. Por desgracia, este año descubrí que los datos en la unidad flash se perdieron; la información aún vale la pena soltarla en la computadora. Desde que sucedió, veamos cómo configurar el dispositivo desde cero y hagamos algo
útil e interesante.
El programa regular para sincronizar PDA y copias de seguridad funcionó bien en Windows 7, pero no se inicia en Windows 10 de 64 bits. Sin embargo, no es necesario instalar programas, a diferencia de los PDA basados en Palm OS. Es suficiente transferir los archivos de instalación a la unidad flash USB y ejecutarlos ya en el propio dispositivo. Para otros dispositivos, generalmente uso una computadora portátil vintage adecuada, pero en este caso tengo un plan diferente.

Para comenzar, comencemos con la interfaz estándar de Psion. Los botones en los bordes de la pantalla son sensibles al tacto; son responsables de iniciar ciertos programas y acceder a la configuración. Puede cambiar el tamaño de fuente, enviar archivos a través de infrarrojos y copiar y pegar en cualquier momento (también funciona con las teclas de acceso directo estándar Ctrl-C / Ctrl-V). El botón Sistema abre un administrador de archivos esencialmente simple, con opciones estándar para trabajar con archivos y programas. Justo encima del reloj hay botones en el menú contextual que son únicos para cada aplicación. En Sistema, este es el "Panel de control":
También hay botones para acceder a documentos abiertos recientemente, crear una carpeta o archivo. Este menú de cuatro botones luego se movió sin cambios a los teléfonos inteligentes Symbian Series 80.
Los botones táctiles debajo de la pantalla inician aplicaciones integradas, y todos los demás programas están disponibles en el menú Extras. Si hay muchos programas, existen utilidades para dividir este menú en carpetas separadas, por analogía con "mejoradores" similares para Palm OS y Windows Mobile.
Lo primero que debe hacer en un dispositivo vacío es instalar crack. En un dispositivo tengo el crack Elbrus, a su debido tiempo, un producto comercial de la compañía McCenter. La protección contra copia se implementa allí vinculando una distribución específica al número de serie del dispositivo. Aunque esta compañía ha
puesto casi todo su desarrollo hace veinte años en acceso libre, parece que la versión gratuita oficial de Elbrus todavía no existe (solo para PDA
Diamond Mako , que también se ejecuta en EPOC32). Por lo tanto, para otras Psions, uso el crack gratuito
CyrLat . Su ventaja es que funciona no solo en Psion estadounidense y británica, sino también en dispositivos lanzados para otros países (el lenguaje del sistema 5MX está firmemente integrado en la ROM y no cambia, la única excepción es el raro modelo 5MX Pro con 32 megabytes de RAM) .

Si tiene la intención de utilizar Psion 5MX como máquina de escribir u organizador fuera de línea, no necesita nada más. El procesador de texto incorporado guarda los documentos en su propio formato, pero es posible guardarlos en forma de texto directamente en una tarjeta Compact Flash. También es posible importar archivos de texto, pero cuando se guarda en una computadora, la codificación debe cambiarse a cp1251. "Elbrus" muestra el indicador de diseño en la pantalla, y es posible cambiar con los botones habituales Ctrl + Shift. La mayor parte de este texto fue escrito en Psion sin ningún problema. ¿Es conveniente? Depende de qué comparar. Si con un teléfono con pantalla táctil, entonces conveniente. Si con una computadora portátil, entonces no realmente. Pero ni un solo dispositivo, incluso uno moderno, incluso no menos compacto, le proporcionará entre 20 y 25 horas de duración de la batería con un solo conjunto de baterías. El editor incorporado puede contar la cantidad de palabras en un documento. Se requiere una
utilidad separada para el recuento de caracteres.
No hay un navegador estándar Psion 5MX, solo correo electrónico y terminal. Hay, para elegir, un navegador del desarrollador del dispositivo, con el simple nombre de Web. Se puede instalar desde el CD incluido, y es gratuito, pero muy antiguo (desarrollo completado en 1999). Existe una versión de pago del navegador Opera: es más moderno (2001), pero con un período de prueba de 30 días. Pero ahora cualquier dispositivo relativamente antiguo que desee conectar inmediatamente a la red. A principios de la década de 2000, esto no era necesario y, francamente, usé la red en Psion muy raramente. Definitivamente voy a conectar este PDA a Internet, pero hoy el artículo se referirá estrictamente a la desconexión.

Mi ajuste habitual del sistema es una pequeña utilidad nSwitcher, que muestra a pedido una lista de aplicaciones abiertas en la parte superior de cualquier ventana (en la captura de pantalla anterior) y le permite cambiar entre aplicaciones utilizando la combinación Ctrl-Space. El desarrollador de la utilidad es el equipo de Neuon. En un momento crearon muchos programas útiles para EPOC32 y los primeros teléfonos inteligentes Symbian, tanto gratuitos como comerciales. Todos están (pagados, con números de serie)
publicados en el antiguo sitio web de la empresa.
Revise brevemente los programas integrados. Una calculadora, ordinaria y científica, siempre es útil. El administrador de contactos no es muy bueno, ya que ahora es más probable que encuentre rápidamente a una persona para enviar una carta, un SMS o una llamada telefónica.
El más útil de los programas integrados es el administrador de tareas y eventos de Agenda. La interfaz del programa es clara de inmediato, sin leer las instrucciones. Hay vistas de calendario para el día y la semana, así como un programador para el año. Agregar tareas al calendario es más fácil en la vista diaria, como en la captura de pantalla.
El programa para tomar notas también es muy conveniente. En cualquier momento, puede agregar un boceto con un lápiz en la pantalla a una nota de texto, por ejemplo, para grabar rápidamente un número de teléfono. Las notas están indexadas por texto en la primera línea, es posible buscar. Si lo desea, puede agregar una grabadora de voz o un documento de texto a la nota. La captura de pantalla muestra que la pantalla táctil para la escritura a mano es limitada. Los dispositivos de pluma modernos funcionan mejor.
Hablando de la grabadora. El Psion Series 5 tiene un micrófono y un altavoz integrados, así como botones que le permiten comenzar a grabar sin abrir el dispositivo. Las capacidades básicas de edición son compatibles. El programa
eNoteM duplica las capacidades de la grabadora de voz incorporada y le permite comprimir el sonido en formato MP3 con una tasa de bits de 8 o 16 kilobits por segundo. Escribí un poco más alto que no puedes escuchar música en el Psion 5MX, pero esto no es del todo cierto. Es posible, por ejemplo, con la utilidad
EPOC MP3 Player , pero con una limitación de velocidad de bits (no más de 64 kilobits por segundo).
Más allá
La mayoría de los recursos, como los sitios para desarrolladores y el sitio del productor Psion 5MX, ya no existen. Con raras excepciones, como el archivo del programa Neuon o el sitio ruso
MyPsion.ru . Muchas gracias a quienes apoyan su rendimiento, mantenga un archivo de programas y artículos útiles que ayuden a sortear algunos momentos "difíciles" al usar este PDA. La mayoría de los enlaces a los programas en esta publicación llevan allí.
Si desea continuar usando Psion 5MX como un dispositivo para trabajar con datos y texto, esta será una elección extraña, pero mi experiencia demuestra que todo es posible. Al menos con respecto al trabajo con textos, notas e incluso el calendario y las tareas. Dos formas más de usar un dispositivo tan antiguo son la contabilidad personal de los gastos y, por ejemplo, los gastos de un automóvil. Para el coleccionista, los programas históricos con algunos datos también serán interesantes. Mi ejemplo favorito es el horario de vuelos alrededor del mundo, a partir de 1999.
Hace diez años, me parecía imposible lanzar el dispositivo en el estuche Psion 5MX, pero con nuevo hardware. Sin embargo, esto ha sucedido. En 2017, se lanzó el Gemini PDA (hay una publicación con
impresiones en el concentrador), y el dispositivo de segunda generación, conocido como Cosmo Communicator, está a punto de ser lanzado. Son desarrollados por una compañía británica, y Martin Riddiford, el diseñador de la Serie 5 original, es responsable del diseño. Estos son dispositivos Android bastante potentes, con un teclado que es casi completamente idéntico al teclado 5MX, con todas sus ventajas y desventajas.

Y esto es muy bueno, y casi decidí comprar, pero cambié de opinión. Definitivamente no necesito llevar dos teléfonos inteligentes conmigo, y usar solo Gemini o solo Cosmo será un inconveniente. Como dijo Steve Jobs, el principal problema con los dispositivos de teclado es que este teclado siempre está presente, independientemente de si lo necesita en este momento o no. Cosmo está tratando de resolver este problema con una pequeña pantalla externa para que no necesite abrir el dispositivo para responder la llamada y otras acciones básicas. Si consideramos el teclado PDA como un dispositivo adicional, entonces el Psion original es más interesante para mí personalmente. En el momento de la publicación del artículo de Cosmo, aún puede solicitarlo en la página de
Indiegogo . La producción en masa se ha retrasado un mes, pero a juzgar por las actualizaciones periódicas, el dispositivo llegará pronto a los clientes.
En mis planes futuros para conectar el dispositivo a Internet. Cuando Psion era un dispositivo real, se utilizó un teléfono móvil con una conexión infrarroja para esto. Quizás ahora esta sea la forma más fácil de llevar 5MX a la red, pero el problema es que no tiene nada que hacer en la web moderna. Por lo tanto, mi tarea no es tanto conectarme como construir una infraestructura adecuada para ello en mi red local. Tal cosa será útil no solo para Psion, sino también para otros dispositivos antiguos de mi colección. Habrá una publicación separada sobre esto, pero por ahora probablemente iré y haré copias de seguridad nuevamente.