Hola habr Este año hicimos una traducción de un curso de capacitación en ogroohomny sobre React, en nuestro blog ya estaba en 27 publicaciones. En cada parte, de lo simple a lo complejo, se entregó un concentrado de conocimiento, que fue muy apreciado por los lectores de nuestro blog. Y hoy nos sorprendimos pensando que no lanzamos todas las partes en una sola pieza grande, ¡estamos corrigiendo!

Para los nuevos lectores de nuestro blog: dos bonos dentro.
Para empezar, puedes ver cuál fue el ciclo. Tabla de contenido de todas las partes:
⬝
Parte 1: descripción general del curso, razones de popularidad de React, ReactDOM y JSX⬝
Parte 2: componentes funcionales⬝
Parte 3: archivos de componentes, estructura del proyecto⬝
Parte 4: componentes principales y secundarios⬝
Parte 5: comenzar con la aplicación TODO, los fundamentos del estilo⬝
Parte 6: sobre algunas características del curso, JSX y JavaScript⬝
Parte 7: estilos en línea⬝
Parte 8: trabajo continuo en la aplicación TODO, familiaridad con las propiedades de los componentes⬝
Parte 9: propiedades de los componentes⬝
Parte 10: Taller sobre cómo
trabajar con propiedades de componentes y estilo⬝
Parte 11: generación de marcado dinámico y método de matrices de mapas⬝
Parte 12: Taller, tercera etapa de trabajo en una aplicación TODO⬝
Parte 13: componentes basados en clases⬝
Parte 14: taller sobre componentes basados en clase, estado de los componentes⬝
Parte 15: talleres de salud de componentes16 Parte 16: cuarta etapa de trabajo en una aplicación TODO, manejo de eventos17 Parte 17: quinta etapa de trabajo en una aplicación TODO, modificando el estado de los componentes⬝
Parte 18: la sexta etapa de trabajo en la aplicación TODO⬝
Parte 19: métodos del ciclo de vida de los componentes⬝
Parte 20: primera lección sobre representación condicional21 Parte 21: segunda lección y taller sobre representación condicional⬝
Parte 22: la séptima etapa de trabajo en una aplicación TODO, descargando datos de fuentes externas⬝
Parte 23: primera lección sobre trabajar con formularios⬝
Parte 24: segunda lección sobre trabajar con formularios⬝
Parte 25: Taller sobre trabajar con formularios⬝
Parte 26: arquitectura de la aplicación, patrón de contenedor / componente⬝
Parte 27: proyecto del curso
La versión PDF del documento consta de 278 páginas, contiene una tabla de contenido, imágenes y todo el formato necesario. Simplemente suelte el archivo en el lector y listo. O un papá con literatura. O ... tú decides.

También puede descargar la versión epub del manual:
Bonus :)
Nuestras traducciones anteriores, que se convirtieron en PDF:

La versión en PDF del manual de Node.js consta de más de 120 páginas, contiene una tabla de contenido, algunas imágenes y todo el formato necesario. Simplemente suelte el archivo en el lector y listo. O un papá con literatura. O ... tú decides.
Todas las partes del manual de Node.js (versión en línea con comentarios)⬝ Parte 1:
Información general y primeros pasos
⬝ Parte 2:
JavaScript, V8, algunos trucos de desarrollo⬝ Parte 3:
Hosting, REPL, trabajar con la consola, módulos⬝ Parte 4:
archivos npm, package.json y package-lock.json⬝ Parte 5:
npm y npx⬝ Parte 6:
bucle de eventos, pila de llamadas, temporizadores⬝ Parte 7:
programación asincrónica⬝ Parte 8:
protocolos HTTP y WebSocket⬝ Parte 9:
trabajar con el sistema de archivos⬝ Parte 10:
módulos estándar, hilos, bases de datos, NODE_ENV

Todas las partes del manual de bash (versión en línea con comentarios)⬝ Guiones de
Bash: inicio⬝ Guiones de
Bash, parte 2: bucles⬝
Scripts de Bash, parte 3: parámetros e interruptores de línea de comando⬝ Guiones de
Bash, parte 4: entrada y salida⬝ Guiones de
Bash, parte 5: señales, tareas en segundo plano, gestión de guiones⬝
Scripts de Bash, parte 6: funciones y desarrollo de la biblioteca⬝ Guiones de
Bash, parte 7: sed y procesamiento de textos⬝
Scripts de Bash, parte 8: lenguaje de procesamiento de datos awk⬝ Guiones
Bash, parte 9: expresiones regulares⬝ Guiones
Bash, parte 10: ejemplos prácticos⬝
Scripts de Bash, parte 11: espera y automatización de utilidades interactivas 
La versión en PDF del manual bash, que consta de casi 150 páginas, contiene una tabla de contenido, imágenes y todo el formato necesario. Simplemente suelte el archivo en el lector y listo. O un papá con literatura. O ... tú decides.
Gracias por su atencion!
