👩‍❤️‍💋‍👩 🧑🏻‍🤝‍🧑🏻 🕉️ Yandex.Translator para Linux en Python + GTK3 🧚🏽 ☝🏽 🌰

Saludos habrazhitel!

Hace mucho tiempo, se necesitaba un traductor multilingüe en línea con un navegador cerrado.

No, no desdeño usar el diccionario en casos "especialmente difíciles", pero a veces tengo que leer un texto bastante grande y no sé todas las palabras, como resultado el contexto se pierde.

imagen

Al principio había un traductor-shell ...

La cosa de Traducir-shell es bastante conveniente, especialmente si escribe, por ejemplo, en Vi / vim . Cambie a la siguiente consola y traduzca.

Las teclas son simples y fáciles de recordar.

$ trans -b -e yandex -t en " ." Simple keys.  $ echo -e "\n .\n"|trans -b -e yandex -t en With redirection.

Pero esto, como siempre, no fue suficiente. Yo quería gráficos.

Trabajar en SublimeText y Zeal es algo más conveniente que una consola simple .

imagen

Hmm ... Pensé, pensé, y decidí fijar el traductor a una tecla de acceso rápido.
La elección recayó en gxmessage . Zenity no me convenía, no recuerdo por qué.
El código fue escrito:

 #!/bin/bash # Name script trans.sh TEXT=$(xclip -selection primary -o) TRANS=$(trans -e yandex -hl en -tl ru -b "$TEXT") if [ "$TRANS" ]; then gxmessage -geometry 1000x800 -bg "#aaaaaa" -title "Translate" -wrap -center -font "Menlo Regular 24" "$TRANS" else gxmessage -geometry 1000x800 -bg "#aaaaaa" -title "Translate" -wrap -center -font "Menlo Regular 24" "   " fi

Y asignado a Ctrl + 1. En IceWm, esto es fácil. Editar $ HOME / .icewm / keys

 key "Ctrl+1" $HOME/progs/trans.sh

Me convino por un tiempo. Para "controlar + 1" del inglés, "controlar + 2" al inglés. Esta bien ...

imagen

Pero entonces el traductor comenzó a fallar.

imagen

No sé qué pasó con los desarrolladores, pero realmente me molestó.
Decidí, tiempo, no he escrito en Python por mucho tiempo.

Una breve búsqueda en Google me llevó a Yandex.API , Python y GTK + 3 como módulo gi .

¿Por qué gi , porque generalmente escribía en PyQt5 ? Funciona mucho más rápido en mi auto. La máquina no es nueva, la memoria tampoco (según los estándares modernos) no está tan caliente.

imagen

El módulo python GTK + 3 era nuevo para mí. Pasé toda una noche clasificando la sintaxis en los sitios una , dos y tres .

Así nació el código:

 #!/usr/bin/env python3.6 # -*- coding: utf-8 -*- import sys import requests import gi gi.require_version('Gtk', '3.0') from gi.repository import Gtk from gi.repository import Gdk from gi.repository import Pango import warnings warnings.filterwarnings("ignore") import os CURRDIR = os.path.dirname(os.path.abspath(__file__)) ICON = os.path.join(CURRDIR, 'yandex-48.xpm') headers = { 'User-Agent': ('Mozilla/5.0 (Windows NT 6.0; rv:14.0) Gecko/20100101 ' 'Firefox/14.0.1'), 'Accept': 'text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,*/*;q=0.8', 'Accept-Language': 'ru-ru,ru;q=0.8,en-us;q=0.5,en;q=0.3', 'Accept-Encoding': 'gzip, deflate', 'Connection': 'keep-alive', 'DNT': '1' } URLDETECT = "https://translate.yandex.net/api/v1.5/tr.json/detect" URLTRANS = "https://translate.yandex.net/api/v1.5/tr.json/translate" KEY = "you-API-key" def clip(): clipboard = Gtk.Clipboard.get(Gdk.SELECTION_PRIMARY) clip = clipboard.wait_for_text() return clip def detect(): params = {"key": KEY, "text": clip(), "lang": 'ru'} respdetect = requests.get(URLDETECT, params=params, headers=headers).json() if 'lang' in respdetect.keys(): respdetect = respdetect else: respdetect = {'code': 200, 'lang': 'en'} langtetect = respdetect["lang"] if langtetect != 'ru': langout = langtetect + '-ru' else: langout = 'ru-en' return langout def translate(): params = {"key": KEY, "text": clip(), "lang": detect()} response = requests.get(URLTRANS, params=params, headers=headers).json() if 'text' in response.keys(): response = response else: response = {'code': 200, 'lang': 'en-ru', 'text': ['the buffer is empty'] } output = ''.join(response["text"]) return output class TextViewWindow(Gtk.Window): def __init__(self): Gtk.Window.__init__(self, title=f"Yandex Translator {detect()}") self.set_default_size(1000, 350) self.set_position(Gtk.WindowPosition.CENTER_ALWAYS) self.grid = Gtk.Grid() self.add(self.grid) self.create_textview() self.create_toolbar() self.key_Esc = Gdk.keyval_from_name("Escape") self.connect("key-press-event", self._key) def create_toolbar(self): toolbar = Gtk.Toolbar() self.grid.attach(toolbar, 1, 1, 1, 1) new_button = Gtk.ToolButton.new_from_stock(Gtk.STOCK_CLOSE) new_button.set_is_important(True) toolbar.insert(new_button, 0) new_button.connect("clicked", self.on_button_clicked, self.tag_bold) new_button.show() def on_button_clicked(self, widget, tag): Gtk.main_quit() def create_textview(self): scrolledwindow = Gtk.ScrolledWindow() scrolledwindow.set_hexpand(True) scrolledwindow.set_vexpand(True) self.grid.attach(scrolledwindow, 0, 0, 2, 1) self.textview = Gtk.TextView() self.textbuffer = self.textview.get_buffer() self.textbuffer.set_text(f"{translate()}") scrolledwindow.add(self.textview) self.textview.set_wrap_mode(Gtk.WrapMode.WORD) self.tag_bold = self.textbuffer.create_tag("bold", weight=Pango.Weight.BOLD) self.textview.modify_font(Pango.FontDescription('Menlo Regular 24')) def _key(self, widg, event): if event.keyval == self.key_Esc: Gtk.main_quit() win = TextViewWindow() win.connect("destroy", Gtk.main_quit) win.set_icon_from_file(ICON) win.show_all() Gtk.main()

Como resultado, tengo un traductor automático en una tecla de acceso rápido.

Gracias a todos por su atención.

El proyecto está completamente en github .

PD: Estaré encantado de criticar el código.

Yandex.Translator para Linux en Python + GTK3

More articles: