Artem Svetlov, también conocido como trolleway, es un programador de NextGIS, además de un amante de la arquitectura y el transporte público. No solo gobierna OpenStreetMap, sino que también trabaja con datos de él todos los días. Además, está interesado en fotografiar panorámicas esféricas de calles. ¿Por qué está haciendo esto, por qué no puede pasar OSM y tiene un futuro? Artem dijo todo esto en una entrevista. - ¿Cuándo y cómo se enteró de OpenStreetMap?- En 2011, me registré y comencé a mapear, pero escuché sobre el proyecto anteriormente: se mencionaba regularmente en Habré. Sin embargo, pensé que para convertirte en un participante de pleno derecho, necesitas un navegador GPS. Porque luego escribieron en todas partes que OSM es un proyecto para renderizar pistas GPS para turistas serios. Y ahora, finalmente, cuando obtuve un navegador, fui a WikiOSM para averiguar cuál es el mejor lugar para comenzar, y descubrí que desde hace varios años en OSM habían estado dibujando un mapa usando imágenes satelitales.
En OSM, este es siempre el caso, siempre hay una falta de información al respecto. Todo sobre él es conocido solo por sus colaboradores habituales.
- ¿Por qué de repente comenzaste a dibujar cartas?- Me atrajo el proceso en sí, así como la oportunidad de hacer algo útil durante las acciones habituales para cualquier persona. Cuando su pasatiempo es dibujar un mapa, ya no puede simplemente ir a algún lugar o andar en bicicleta, sino que lo mejorará en paralelo. Mucho más interesante para vivir.
Cuando llegué al proyecto, el área donde vivo ya estaba bastante bien dibujada, y 1.5 años antes. Entonces decidí intentar dibujar pueblos cerca de Moscú con imágenes satelitales. Pero esto no es tan emocionante. Como resultado, comenzó a dar la vuelta a los patios de Moscú con una hoja en sus manos y marcar caminos y caminos de entrada, porque en ese momento casi todo, excepto los patios, estaba en el mapa de Moscú. Por cierto, en ese momento muchos en OSM-RU hicieron esto: imprimieron hojas de desvío en la impresora y caminaron con ellos por las calles.
"¿Qué te hizo hacerlo?""Me gustó eso". Es importante señalar aquí que mi hobby principal es la arquitectura. Por otra parte, la arquitectura de los edificios comunes de la ciudad, en términos generales, casas de paneles. Ya viajé a ciertas áreas de Moscú, por ejemplo, a Orekho-Borisovo y estudié edificios, la disposición de los barrios y la estructura de los patios. Ahora, no solo tomé fotografías de casas y el entorno urbano, sino que también aclaré el mapa. Combiné varias cosas útiles e interesantes para mí a tiempo.
- Sé que participó activamente en muchos proyectos gratuitos y abiertos. ¿Qué te interesa?- Las razones son comunes. Primero, la experiencia con proyectos de código abierto es una parte importante de un currículum. A modo de comparación, pocas personas están interesadas en trabajar con el editor de People’s Yandex.Maps (en lo sucesivo, "NAC"). En segundo lugar, casi siempre sobre la base de un proyecto abierto, puede hacer algo por su cuenta, incluso inventar algo nuevo; en una palabra, hay libertad y espacio para la experimentación.
Volvamos al mismo NAC. Allí solo puede acceder al editor web, en el que solo puede hacer lo que sus creadores permitieron. Y nada mas. En OSM, por el contrario, completa libertad. ¿No se necesitan etiquetas? Crea el tuyo. ¿Necesita algo más que no está en el proyecto? Siéntase libre de hacerlo, lo principal es que la arquitectura del proyecto lo respalda. Y luego también puede usarlo libremente para sus propios fines.
- Cuando comenzaste a dibujar un mapa en 2011, lo más probable es que no supieras que ...- Todo esto está escrito en
WikiOSM . Entonces no era demasiado vago y lo leí.
- Resulta que no tienes mucho altrius. ¿O hay de todos modos?- Presente En OSM, pinté cuando estaba aburrido o no tenía nada que hacer. Al mismo tiempo, soñó que esos objetos que dibujaría serían útiles para alguien.
- y? ¿Alguien se ha vuelto útil?- Obligatorio Todos los datos que cualquier mapeador contribuye a OSM pueden y son utilizados todos los días por empresas, investigadores y entusiastas completamente diferentes en todo el mundo.
En primer lugar, este es un mapa. Si dibujó un camino en el bosque, observó una panadería o anotó el número de una casa, cualquier viajero estará feliz. Además, los datos de OSM se descargan, se “combinan” y se convierten en descargas temáticas que ayudan a las empresas y los analistas a trabajar. Pero OSM no se limita a esto. Puedes dar una docena más de ejemplos. Por lo tanto, asegúrese de que sus ediciones también sean útiles para alguien, incluso si son completamente insignificantes.
Todos los días en el trabajo, veo cómo OSM ayuda a una amplia variedad de empresas. Y todos necesitan datos completamente diferentes. Por ejemplo, no hace mucho tiempo había un proyecto en el que el cliente necesitaba recuentos de peatones en 150 ciudades de Rusia para calcular las zonas de accesibilidad. Además, todavía tenía que tener en cuenta una serie de matices asociados con los ríos. Suficiente, específica fue la tarea.
Entonces, la próxima vez que piense si necesita agregar senderos a su OSM en su patio, un salón de peluquería a la vuelta de la esquina, un monumento en camino al trabajo o no, tráigalo. Absolutamente cualquier objeto puede ser necesario por alguien.
- Hablemos de otro de sus pasatiempos: fotografiar panorámicas esféricas de calles , que luego carga en Mapillary. Según tengo entendido, no hay muchos entusiastas en el país. ¿Por qué y cómo haces esto? Cuéntanos sobre eso.- Que yo sepa, hay 2-3 personas más en Rusia. Estoy hablando de amantes, no de organizaciones.
Soy un fotógrafo aficionado experimentado que ama la arquitectura. Me atraen mucho las tomas históricas de las calles de Moscú. Ni siquiera hace cien años. La foto tomada hace 15 años ya es de gran interés, ya que en ella todo es diferente: ropa, letreros, automóviles, puntos de venta, etc. Luego decidí por mí misma que cuantas más fotos del entorno urbano, mejor. Pero en Moscú, todas las casas son tan grandes que no caben en el marco de una cámara ordinaria. Por lo tanto, siempre he buscado formas de aumentar el ángulo de visión. Compré muchas lentes de pesca, pegué un montón de panoramas. Pero pegar panoramas es difícil. No en el sentido de que sea difícil, sino mucha rutina: tienes que sentarte y hacer clic durante muchas horas seguidas. Y aún así resulta mal.
Cuando las cámaras panorámicas con una calidad de imagen aceptable aparecieron a la venta, inmediatamente compré una para mí. Eso fue a finales de 2016. Si alguien está interesado, fue Ricoh Theta S, comprado en los EE. UU. En Amazon. Ahora estoy filmando en Xiaomi Mijia 360.
Ricoh Theta S mientras toma fotos panorámicas de las calles de MoscúDisparar con una cámara panorámica es un mundo completamente diferente en comparación con la fotografía ordinaria. En primer lugar, no tiene que pensar en la composición, que es la base de la imagen habitual. Simplemente ve y mira a casa con tus propios ojos, y no a través del visor de la cámara. En segundo lugar, puede fotografiar todo en una fila debido al gran ángulo de visión. Cuando tienes muchas fotos panorámicas, comienzas a ver esos objetos o sus características que no son visibles en las fotos comunes. Por ejemplo, queda claro cómo se colocan las casas una en relación con la otra y cómo se organiza el patio. Una fotografía ordinaria no puede transmitir esto debido al pequeño ángulo de visión.
Para el rodaje, elijo aquellos lugares que me interesan desde el punto de vista de la arquitectura. Esto no quiere decir que estoy haciendo esto específicamente para OSM. Mis panorámicas ayudan a OSM a ser más preciso debido al hecho de que el servicio Mapillary, donde subo panorámicas, es amigo de OSM.
- ¿Cuál es el punto de tomar panorámicas callejeras en Moscú, donde casi todas las esquinas son tomadas por Google o Yandex?- Los panoramas de estas empresas son autocentrados, y yo camino. Mostrando el mundo a través de los ojos de un peatón. Concentraron su atención en las calles y yo me concentré en los patios y espacios públicos, que ninguno de ellos alquila. Además, como se señaló un poco antes, los panoramas en Mapillary se presentan bajo una licencia gratuita, lo que les permite ser utilizados libremente por otros, incluso para mejorar OSM. Por cierto, para capturar panoramas para Mapillary, no es necesario tener una cámara 360. Suficiente y un teléfono normal: hay una aplicación móvil especial.
Panorámicas de calles japonesas tomadas por Artem (al hacer clic en la imagen se transferirá al sitio web de Mapillary)- ¿Cómo es el proceso de "pegar" panoramas? ¿Escribiste el software tú mismo? ¿O está listo?- Todo depende de la cantidad de disparos. Usualmente tengo muchos de ellos. Luego, el procesamiento tarda aproximadamente un día hábil en la computadora. Entonces, primero, tomo panoramas. Paralelamente, estoy escribiendo una pista GPS en el teléfono. Luego, en casa, convierto las imágenes "en bruto" en imágenes panorámicas. Por lo general, cada cámara tiene su propio software para esto. De lo contrario, la utilidad nona, que forma parte del paquete de procesamiento de imágenes panorámicas
Hugin , puede ayudar. Reprograma imágenes panorámicas. Después de eso, en el editor
JOSM , abro la pista GSP y utilizo los complementos photo_geotagging y photoadjust para "ajustar" las imágenes al área. A continuación, agregue una serie de etiquetas a los panoramas. Para hacer esto, escribí un script simple de Python que los agrega a través de la utilidad exiftool. Luego ejecuto scripts de Mapillary que cargan fotos en el servidor. También escribí un script que puede cargar las mismas imágenes en Google Street View.
- Pero, ¿qué hay de OpenStreetCam?- Cuando visité este servicio por última vez, era imposible cargar panorámicas esféricas allí. Además, todos tienen Python 3, y yo tengo Python 2.
- Si alguien está interesado en tomar panorámicas esféricas de calles, ¿pueden contactarlo? Estoy seguro de que muchos están interesados. Especialmente mira tus guiones.- Sí, por supuesto, puedes contactarme. Todos mis guiones están publicados en
GitHub . Pero hasta ahora nadie ha preguntado por ellos. Eres el primero. En general, filmar tales panoramas en Rusia y subirlos a Mapillary sigue siendo divertido.
- ¿Por qué los que están conectados con las tecnologías SIG deberían prestar atención a OSM?- Para no reinventar la rueda. Hay muchas tecnologías en el ecosistema OSM que se utilizan en SIG más serios, así como en el desarrollo web, que el programador puede no haber encontrado antes. Por ejemplo, puede averiguar cómo funcionan el protocolo TMS y los mosaicos vectoriales. A menudo, es sobre estos temas que las personas intentan llegar a algo desde cero, aunque todo se ha implementado y ha funcionado con éxito durante mucho tiempo. En Habré, tales artículos aparecen periódicamente donde una persona comparte sus descubrimientos sobre OSM, que de hecho resultan ser la invención de la bicicleta.
Además, cuando se trabaja con geodatos, es imposible pasar OSM. Sin embargo, puedo decir con seguridad que este es el único proveedor de geodatos gratuito grande y completo. Si haces una tarjeta, es casi seguro que la encontrarás de alguna manera.
- ¿OSM tiene futuro?- Me parece que la hay. Ahora es una de las partes raíz de la infraestructura de Internet. Lo mismo que el suministro de agua. Nadie habla sobre el sistema de suministro de agua de Moscú, pero lo usan todo. Incluyendo por costumbre y reflexivamente. OSM tiene exactamente la misma historia.
- ¿Es OSM tan popular como Wikipedia?"Quizás no". Todo el mundo sabe sobre Wikipedia, incluso en memes, y sobre OSM, muy pocas personas, incluso entre los especialistas de TI.
- por qué?- Esto es algo bastante específico que nadie anuncia.
- ¿Conoces bien OSM en Rusia?- Relativamente Y solo porque no tiene alternativa. Hay muchos geodatos de estado abierto en los Estados Unidos. Si trabaja en algún tipo de equipo de SIG en Estados Unidos, puede usar geodatos estatales. Lo mismo en Japón y el Reino Unido. En Rusia, simplemente no existen. Incluso los datos pagados en nuestro país son difíciles de encontrar. Pero hay un OSM en el que Rusia está bien representada.
- ¿Continúas mapeando en OSM ahora?- No es suficiente, ya que dibujé todos los lugares que me interesaron. Hay una cosa más: las regiones esteparias de Rusia, pero aún no he reunido mi coraje. Hay mucho trabajo Ahora estoy haciendo lentamente varios productos derivados de OSM. Por ejemplo, mapas de ferrocarril para ilustrar artículos de Wikipedia. Pero al mismo tiempo, no me olvido de OSM. De vez en cuando agrego PDI y notas a través del navegador OSMAnd, y también recientemente comencé a hacer correcciones a través de la aplicación móvil
StreetComplete , donde en un formulario de juego, al responder preguntas simples, usted hace que el mapa sea más preciso. Pruébalo, una cosa divertida.
mapa ferroviario de Wikipedia- ¿Vale la pena venir a la comunidad OSM?- Por supuesto que vale la pena. Todavía hay muchos lugares en Rusia que necesitan ser mapeados. Para la comparación. No hace mucho estuve en Bielorrusia e inmediatamente después, en Volgogrado. En Bielorrusia, casi todos los puntos de interés (PDI) se observaron en las ciudades. Viajo en un tren, miro por la ventana, conduzco a través de un pequeño pueblo, e incluso hay un comedor de remolacha. Camino por la calle principal de Volgogrado, está vacía. A través de OSMAnd, agregué unas 30 tiendas que no estaban allí. Por supuesto, tienen un país más pequeño y una mayor concentración de personas, pero por lo tanto OSM-RU y las nuevas personas necesarias. Sería bueno si alguien anunciara OSM en Rusia. Realmente no sé cómo y dónde.
- ¿Qué le dirías a un recién llegado a OSM?- En OSM, puede dibujar muchos más objetos e indicar sus propiedades y aquellas que le interesan. Por ejemplo, la forma del techo o el color de la fachada de los edificios, que es útil al visualizar datos. Además, se pueden obtener muchos más productos derivados de OSM: imágenes para un blog, mapas para navegadores, conjuntos de datos, etc. Incluso hay juegos de computadora basados en OSM. OSM tiene mucha más aplicación, así como libertad dentro del proyecto, que sus competidores.
Nuevas formas de usar datos OSM están surgiendo constantemente. Entonces lea las noticias sobre OSM. Por ejemplo, no hace mucho tiempo aprendí acerca de la aplicación móvil
MapSwipe , "jugando" en la que puedes ayudar a los voluntarios
del equipo humanitario de OSM a hacer un mapa del territorio donde se necesita asistencia especial para las personas. Y puede hacer esto en el metro cuando conduce desde el trabajo. Parece que la aplicación hace algo común, pero con su ayuda puede hacer algo que nunca hizo y obtener una nueva experiencia.
PD: Hay dos videos en la red en los que Artem Svetlov habla sobre su experiencia disparando panorámicas en las
cámaras Ricoh Theta S y
Xiaomi Mijia 360 . Pero si está interesado en hacerle preguntas en persona, el 21 de noviembre de 2019,
planea hacer un informe similar sobre "Circuito".
La comunicación de los participantes rusos de OpenStreetMap se realiza en la
sala de chat de Telegram y en el
foro .
También hay grupos en las redes sociales
VKontakte ,
Facebook , pero publican principalmente noticias.
→ ¡
Únete a OSM!
Entrevistas anteriores:
Sergey Sinitsyn ,
Natalya Kozlovskaya ,
Victor Vyalichkin ,
Ivan aka BANO.notIT ,
Anton Belichkov ,
Elena Balashova ,
Ilya Zverev ,
Timofey Subbotin ,
Sergey Golubev .