Aunque los dispositivos con tinta electrónica que le permiten hacer notas y dibujos escritos a mano han existido durante mucho tiempo, se ha logrado un retraso aceptable entre tocar el lápiz y la aparición de un rastro relativamente reciente (algunos de los conocidos son Sony DPT-S1 / RP1 y reMarkable). Desde yo, desde la década de 1990, tenía muchos dispositivos diferentes, ambos con entrada de lápiz (Palm, Newton MP2000, HP TC1100, Raon Everun, Asus EA800, Boogie Board, y solo lectores de tinta electrónica (Kindle Paperwhite, PocketBook 740, Good e-Reader 6.8), es decir, la idea de los pros y los contras de varias soluciones y había una cierta imagen personal del dispositivo "ideal".

En mi opinión, debería tener una pantalla de tinta electrónica con luz de fondo, un digitalizador de resonancia magnética con reconocimiento de presión (generalmente llamado "wacom"), un retraso imperceptible al dibujar, una pantalla de tinta electrónica de 10 "(o más), una selección suficiente de aplicaciones de terceros.

Hasta hace poco, debido a la imperfección de la tecnología de tinta electrónica (actualización lenta y dificultades con la retroiluminación de pantallas grandes), todo esto al mismo tiempo era irrealizable y no estaba disponible, incluso por mucho dinero.

Pero, como dije, relativamente recientemente, estos problemas técnicos se han resuelto. Además, aparecieron controladores de pantallas de tinta electrónica para versiones más o menos recientes de Android, debido a su ausencia, los lectores de tinta electrónica, hasta hace poco, tenían Android no superior a la versión 4.

El primer dispositivo que al menos cumple formalmente con mis requisitos y al mismo tiempo se vende en Rusia (no quería repetir la experiencia con Good e-Reader comprado en los EE. UU. En una semana): Onyx Boox Note Pro.

Ya había una revisión publicitaria de este dispositivo en Habré, por lo que no lo describiré en detalle: me centraré en lo que me parece importante y lo que será útil para las personas que toman una decisión de compra.

En términos simples, Onyx Boox Note Pro es una tableta Android 6 con una pantalla de tinta electrónica de 10 "con luz de fondo y un lápiz Wacom. Técnicamente: 1872x1404x16, Cortex-A17 1.6GHz Quad-core, 4GB RAM, 64GB Flash, Wi-Fi / BT 4.1, USB tipo C, audio / micrófono, 390 g., Botones de retroceso y encendido, Android 6.

La funcionalidad de Android en él es algo reducida (en algunos casos es reversible, en otros no lo es), supongo que puede posicionarse como un libro electrónico. Desde el punto de vista del marketing, esto es razonable, ya que venderlo como una tableta (que es) significaría recibir una reacción negativa sobre la "pantalla en blanco y negro de freno", que, al mismo tiempo, es bastante familiar para los usuarios de libros de tinta electrónica. Por otro lado, el costo del dispositivo es tal (creo que principalmente debido a la gran tinta electrónica y wacom) que la funcionalidad adicional que ofrece Android era necesaria para justificar el precio. Sin embargo, el uso de Android implica un tiempo de ejecución corto y, además, no se agudiza en absoluto en E-ink con su lenta actualización. Como resultado, tenemos un montón de diferentes compensaciones.

Firmware

A nivel mundial, hay dos versiones de firmware comunes: la antigua 1.9.1. y actual 2.1.2. (como 2.1.2 internacional recientemente apareció). En Rusia, los dispositivos todavía se venden desde 1.9.1., Ya que Russified 2.1.2 todavía está (!) En beta, y international 2.1.2 no está instalado en dispositivos vendidos en Rusia.

Pasé aproximadamente una semana en 1.9.1 y puedo decir que es terrible. Desde el soporte interno de Onyx, me enviaron una versión beta 2.1.2 rusa, por lo que en este artículo hablaremos sobre ella como actual.

Además de los menús rusificados (no era necesario, así que configuré el idioma en inglés), todavía hay diferencias con respecto a la 2.1.2 internacional. Por ejemplo, se elimina el icono de control de volumen. Es decir Normalmente, el sonido no se puede regular de ninguna manera; debe instalar alguna aplicación de terceros, por ejemplo, Control de volumen .

Se eliminó TTS (texto a voz). Es decir en el nivel del sistema operativo es (en la configuración oculta hay Pico TTS) y puede poner Google TTS, pero en NeoReader y en el diccionario no hay botones correspondientes, por lo que tiene poco sentido.

Tampoco hay un icono de reposamanos en el panel de notificaciones que desactive la pantalla táctil.
Desafortunadamente, el soporte no proporciona mucha información (enviaron el archivo de firmware y dicen "gracias" a los informes de errores enviados), por lo que uno solo puede adivinar si todo esto se debe al estado beta del firmware o si algunas funciones se cortaron intencionalmente de la versión rusa.

Sin embargo, la mayoría de los problemas que analizaré a continuación son comunes para el firmware ruso e internacional 2.1.2 (esto se puede ver en el foro oficial de soporte ).

Por separado, observo que, según tengo entendido, en algunos otros dispositivos Onyx (Nova Pro, posiblemente Max), el firmware, si no es idéntico, es muy similar. En cualquier caso, algunos errores, a juzgar por el foro, son los mismos allí. Esto es especialmente cierto para Nova Pro. En w3bsit3-dns.com, una persona describió bailes complicados con una pandereta, lo que le permite cargar firmware internacional al Russian Nova Pro. En teoría, lo mismo se puede hacer con Note Pro, aunque realmente no quiero ser el primero en tales experimentos.

Frecuencia de actualización de pantalla

Si bien la tecnología ha avanzado, la tinta electrónica sigue siendo tinta electrónica. Y sí, por supuesto, se ralentiza. En este caso, el problema se resolvió mediante la introducción de un modo adicional (llamado "A2"), en el que el contraste disminuye ligeramente y quedan ligeros rastros de la imagen anterior, pero la frecuencia de actualización aumenta de manera notable. Más específicamente: en este modo, puede desplazarse de forma segura a través de listas, texto o una página en un navegador y esto no molesta. Incluso puedes ver Youtube, aunque FPS es regular, a excepción de las conferencias. Como un amigo dijo pensativamente: "La primera vez que veo un video es en un periódico".

El cambio de modo se realiza haciendo clic en el icono en el panel superior, por lo que generalmente solo se cambia de un lado a otro, según la situación.

Hay una serie de configuraciones de trabajo más o menos, tanto en las aplicaciones estándar (NeoReader, Browser) como para cualquier (Optimización pulsando el ícono), que le permiten indicar individualmente si se debe usar este modo para esta aplicación y cualquier forma de compensar E- Tinta en general y modo A2 en particular: aumento del contenido graso de las fuentes, el tiempo después del cual la pantalla se actualiza por la fuerza, etc.

Conectar dispositivos externos

El dispositivo tiene Bluetooth, por lo que, en teoría, puede conectarle teclados, auriculares, auriculares, etc. BT. En la práctica, no todo es tan color de rosa. Entonces, por ejemplo, de dos teclados pude elegir uno (aunque el segundo es bastante antiguo). Pero el auricular Plantronics Explorer 55 falló en absoluto: se muestra en la lista, pero no se puede conectar.

Aún agravado por el hecho de que Note Pro cuando busca dispositivos BT rara vez muestra sus nombres, la mayoría de las veces solo direcciones. En consecuencia, incluso si imagina que tiene la oportunidad de verificar auriculares específicos antes de comprarlos, en un lugar lleno de gente simplemente no podrá hacer esto, no podrá determinar a cuál de las dos docenas de dispositivos en la lista se conectará. Al mismo tiempo, noto que no hay tales problemas con el Samsung Galaxy S7 que se encuentra justo al lado; en primer lugar, muestra los nombres de los dispositivos que ve y, en segundo lugar, los mismos auriculares se conectan y funcionan muy bien.

Aunque el dispositivo tiene un USB tipo C, OTG no está allí. Por lo tanto, no será posible conectar dispositivos externos, unidades flash, etc. a través de USB (se admite OTG "Note 2" recientemente lanzado).
Puede conectar auriculares a través de un adaptador USB tipo C de 3.5. Lo intenté, funciona.
Si el dispositivo está conectado a la PC con un cable USB, se ve usando el protocolo MTP. Bueno o malo es una cuestión de gustos, pero funciona.

Android trim

Para hacer que la tableta parezca un libro, se abusó ligeramente de Android. Eliminamos la mayoría de las configuraciones estándar (puede acceder a ellas solo instalando una aplicación de terceros como Configuraciones simples ), reemplace el iniciador estándar con la suya, modifique el panel de notificación superior.

Aplicaciones populares, en general, trabajo. Los nuevos Chrome y Firefox funcionan, aunque son notablemente más lentos que el navegador estándar.

No hay rotación de pantalla (más precisamente, es solo en NeoReader). Puede instalar una aplicación de terceros , pero luego las aplicaciones normales como el iniciador o la Nota pueden no funcionar correctamente, por alguna razón no se contaban en horizontal (al menos, el menú no siempre encaja).

Un matiz que es importante entender: aquellos que compran un lector con un lápiz en Android a menudo descargan su aplicación de dibujo favorita (alguna One Note) y de repente descubren que, a diferencia de la herramienta de dibujo incorporada, el lápiz es increíblemente lento en estas aplicaciones. Aquí todo es igual: dibujar en dibujos de terceros no funcionará.

Inicialmente, pensé que la herramienta de dibujo incorporada solo usa el NDK, por lo que todo lo escrito en Java se ralentiza. Sin embargo, este experimento muestra que, tal vez, todo es mucho más simple y que los dibujantes de terceros solo necesitan cumplir ciertos requisitos (que, por supuesto, no cumplen).

De una forma u otra, ya sabes, lo más probable es que solo puedas dibujar en la Nota incorporada o en el lector incorporado NeoReader (haz anotaciones con un lápiz allí). Y aquí surgen tales rarezas del mundo interno de los desarrolladores de software de Onyx, que en principio son imposibles de predecir: solo se puede encontrar:

1. Las aplicaciones Note y NeoReader están ocultas. Es decir solo los ve el lanzador estándar, e incluso ese solo los muestra a la izquierda en su panel. No hay uno ni el otro en la lista de aplicaciones. Tampoco están en la lista de tareas en ejecución. En aplicaciones de terceros que le permiten ejecutar otras aplicaciones, también no. Incluso en una especial NavigationBall preinstalada. Si instala otro iniciador, entonces en la lista general de aplicaciones tampoco las encontrará (lo que automáticamente significa que no puede instalar otro iniciador; no podrá iniciar Note y NeoReader de ninguna manera).

La escala de esta "configuración" es incluso difícil de comprender a la vez. De hecho, lo anterior significa que un escenario típico, por ejemplo, cuando lee algo en un navegador y cambia de vez en cuando a Nota para hacer una nota, no es factible.

Primero deberá llegar a casa, iniciar Note, luego salir de Note, volver al navegador (en este caso, lo más probable es que se encuentre en otro lugar de la página en el navegador, no en la nota en sí, sino en su lista, etc.) . Es decir No tiene sentido y reduce drásticamente el valor del dispositivo.

A juzgar por Internet, las personas trataron de resolver el problema pero aparentemente no pudieron. No encontré una solución. Curiosamente, en el antiguo firmware 1.9.1 Note y NeoReader en algunas situaciones, algunas aplicaciones aún son visibles. A veces

2.En NeoReader, el pellizco para hacer zoom está roto (hacer zoom con dos dedos). Es decir Si bien muestra un excelente pdf / djvu, no puede ampliar, mover y luego reducir la página rápidamente. Al principio pensé que era imposible en principio, pero luego leí en el foro que los movimientos de los dedos deberían ser muy amplios y luego, con un poco de paciencia, puedes lograr el efecto. Pero es realmente impredecible y no puedo navegar a través de la imagen ampliada en absoluto. Repito: este no es un problema beta. Esto fue escrito por aquellos sentados en firmware extranjero.

Por supuesto, puede poner otra aplicación y todo aumentará en ella. Pero en una aplicación de terceros, no podrá hacer anotaciones escritas a mano.

La situación es particularmente ofensiva en el contexto del hecho de que con un pellizco que funciona normalmente para hacer zoom, podría usar NeoReader para dibujar algo más grande que la pantalla (tenga en cuenta que esto no lo permite).

Con las notas en NeoReader, sin embargo, tampoco todo es simple. Sí, se pueden hacer y es realmente conveniente. Incluso hay dos opciones: puede escribir directamente en las páginas, o puede cambiar al modo cuando hay una página de documento en un lado de la pantalla y una página de nota en blanco en el otro.

Sin embargo, si mira el pdf guardado en Acrobat Reader en la PC, se pone triste. Las líneas hermosas se convierten en una especie de estaño, que por supuesto se puede distinguir con cierto esfuerzo, pero solo si la escritura no es demasiado pequeña (en la imagen hay una captura de pantalla del dispositivo y una captura de pantalla de Acrobat Reader / Windows):



Buscando en Google, rápidamente me encontré con una descripción de este problema (que tampoco es único, todo es igual en firmware externo).

Más precisamente, en realidad hay dos problemas allí.

En primer lugar (y esto se aplica tanto a los exportados desde NeoReader como a los exportados desde Note): todas las líneas se ven onduladas tras una inspección más cercana. Parece que este es algún tipo de problema con el procesamiento de datos del digitalizador.

En segundo lugar, es NeoReader el que exporta incorrectamente curvas de ancho variable (wacom es sensible a la presión, y este es el modo de dibujo habitual). En consecuencia, se recomienda hacer anotaciones en NeoReader solo en el modo de ancho de línea constante (no un bolígrafo, sino un lápiz). No es tan hermoso, pero puedes distinguir lo que está escrito.

Bueno, la guinda del pastel: parece que NeoReader guarda torcidamente el pdf. Digamos que a Acrobat Reader no le importa, pero a algunos programas pdf no.

Una persona conocía bien estos problemas, porque escribió utilidades que realizan la corrección de curvas. En algunas condiciones, se pueden usar. Ver aquí y aquí para más detalles.

Notas escritas a mano

Como ya mencioné, hay una aplicación de notas incorporada para notas escritas a mano. En general, es muy bueno: dibujos vectoriales, puede dibujar, borrar, marcar áreas, moverlas, rotar, copiar, escalar, ingresar texto, incluso hay reconocimiento de escritura a mano (ruso e inglés).

Observo que al dibujar una línea aparece de inmediato. Es decir No hay sensación de retraso. El sentimiento no es como escribir en papel, pero no como el vidrio. Algo malo

Hay un conjunto de plantillas (en una regla, en una jaula, etc.) que se muestran en segundo plano. Puedes subir el tuyo . Sin embargo, vale la pena señalar que, en contraste con los dibujos, las plantillas de mapa de bits (se agregan PNG).

Ahora sobre las desventajas de la Nota:

1. La página corresponde al tamaño de la pantalla y nada más. No puede dibujar un diagrama grande, desplazarlo hacia adelante y hacia atrás, no puede cambiar la escala.
2. No hay importación Si ya tiene sus notas o simplemente desea insertar una imagen, esto no se puede hacer.
3. Al iniciar Note, no puede cambiar de ningún lado, solo salga (mencionado anteriormente)
4. Hay dificultades para usar escrito / dibujado. Copiar / pegar solo local - dentro de Nota. Es decir copiado de / a otra aplicación no se puede transferir.
   
   Incluso el texto de otra aplicación no se puede insertar en el cuadro de texto Nota. Puede distorsionarse: pegue la nota que aparece cuando hace clic en AI y luego desde allí al campo de texto.
   
   Normal Compartir como en Android'e - no. Solo se guarda en un archivo pdf o png, o se transfiere a la nube dibujando un código QR en la pantalla. Es decir La situación trivial con el envío dibujado a mail o messenger se convierte en algún tipo de operación especial.
5. Sobre el pdf de exportación de baja calidad ya mencionado. A la izquierda de la imagen está el resultado de exportar a pdf, a la derecha está, pero pasó por la utilidad anterior:
   
   

Reposamanos

Aquellos que al menos una vez intentaron escribir algo en tabletas normales con una pantalla capacitiva saben que es difícil hacerlo durante mucho tiempo, manteniendo la mano sobre el peso. Y no puede ponerlo en la pantalla, ya que estos toques también se procesarán.

En consecuencia, la pregunta estándar sobre una tableta con un lápiz: ¿puedo poner mi mano en la pantalla? (reposamanos). Es extraño, pero en la gran mayoría de las revisiones de tales dispositivos esto no se demuestra: los observadores generalmente mantienen su mano especialmente sobre el peso, obviamente para no oscurecer la pantalla del espectador. Pero en vano.

En el caso de Note Pro, la situación es la siguiente:

En la aplicación Note, todo está bien: hay un reposamanos. Es decir Cuando lleva el lápiz a la pantalla táctil con la mano, detiene el procesamiento. Además, allí puede deshabilitar el procesamiento de datos de la capa capacitiva por la fuerza.

En NeoReader, parece estar allí también, pero de manera muy condicional. Le aconsejo que seleccione inmediatamente el "modo táctil 6" en la configuración, en la que las zonas que están activas para tocar con los dedos (paginación, menús) permanecen solo en la parte superior, y la parte inferior se apaga por la fuerza. Formalmente, también hay un reposamanos, pero, confiando en ello, perdí una hora de trabajo, debido a movimientos accidentales de la mano, todas las anotaciones escritas a mano en todas las páginas por alguna razón cambiaron en relación con el documento, sin la posibilidad de restaurar su posición.

En la mayoría de las otras aplicaciones, trabajar con el lápiz no funciona, reaccionará.

Curiosamente, en el firmware externo había un icono especial en el panel superior: podía activar y desactivar explícitamente el reposamanos. Fue eliminado en ruso (tal vez esto se refiere a la versión beta del firmware, aunque es extraño).

Sobre leer libros

Algo que me dejó llevar por los detalles y el dibujo, olvidando que, de hecho, Note Pro supuestamente es un libro electrónico. Simplemente no hay nada especial que decir: en términos de lectura de libros, con la excepción de los problemas ya mencionados, con NeoReader todo está bien, en mi opinión. Una pequeña selección extraña de fuentes, pero escriben que se pueden agregar . También puede agregar diccionarios , aunque tuve dificultades con esto.

Todavía no he necesitado usar otros programas de lectura (excepto en situaciones en las que necesito ampliar / reducir la página pdf y navegar por ella).

En cuanto a E-Ink vs IPS / OLED. El tema, creo, es eterno: para argumentar pereza, lo diré puramente por mí mismo. Comparando E-Ink y cualquier otro que no sea E-Ink que he conocido, para leer, mi elección a favor de E-Ink es completamente inequívoca. Deje que disminuya la velocidad, en blanco y negro, pero sus ojos se cansan incomparablemente menos.Esto se ha probado durante años, en diferentes dispositivos, en diferentes condiciones. Incluyendo que estamos hablando de E-Ink con la luz de fondo encendida . Hay algunas razones objetivas para esto, pero, desafortunadamente, hasta ahora todos los artículos que vi sobre este tema estaban claramente lejos del punto y señalaban solo algunas razones secundarias. Sí, los fotones son iguales. No debería haber diferencia. Pero ahí está ella. Un conocido desarrolló la teoría de la luz polarizada. ¿De qué tipo es la diferencia en polarización? Bueno, no sé, ¿qué diferencia hay para los ojos?

Teclado

Hay un teclado en pantalla incorporado preinstalado, afilado para E-Ink (esto es bastante significativo, por ejemplo, el popular GBoard será desagradable para reducir la velocidad).

Además, el teclado incorporado puede manejar el reconocimiento de escritura, que es básicamente útil.

Pero hay dos problemas. En primer lugar, por alguna razón desconocida, el cambio en el teclado incorporado se reemplaza por el bloqueo de mayúsculas (no hay ningún botón de cambio en absoluto). En segundo lugar, si escribe el texto en inglés y necesita ingresar un número o signo, cuando regresa al alfabeto, siempre llega al diseño nacional (ruso), independientemente de lo que era antes de ingresar los números. Esto no es un error beta: leí en el foro una queja similar de los chinos.

Logré conectar un teclado bluetooth externo (Defender), funciona, incluido el cambio de idiomas. Si el teclado emergente en pantalla está en el camino, puede usar esta solución .

Capturas de pantalla

Una pregunta bastante importante, ya que en algunos casos nos permite compensar de alguna manera la funcionalidad que falta (copiar / pegar de Note, por ejemplo). No hay una oportunidad global para tomar una captura de pantalla. Existe específicamente en NeoReader (toque simultáneamente las esquinas diagonalmente opuestas de la pantalla).

Puede instalar una aplicación de terceros , aunque esto es inconveniente y c Note realmente no funcionará de todos modos.

Botones de hardware

Hay dos de ellos: comida y espalda. No sé cuánto ahorraron en esto, pero la vida se ha vuelto mucho más complicada.

De forma predeterminada, el botón Atrás ejecuta Atrás con un toque corto y enciende y apaga la luz de fondo con un toque largo. Este comportamiento no se puede cambiar de forma rutinaria.

Traté de usar aplicaciones de terceros. En particular, realmente quería colgar LastApp haciendo doble clic o largo, en lugar de resaltar. Sin embargo, no pude lograr la estabilidad. Puede probarlo usted mismo (¡no oculte el icono! Si se apaga, presione Atrás 10 veces).

Sincronización, transferencia de archivos, copias de seguridad.

La forma más fácil es a través de USB a través de MTP. En el Explorador de Windows, respectivamente, puede ver la memoria del dispositivo como un "disco" y copiar lo que necesita aquí y allá. En FAR, necesita el complemento PortaDev, en Linux. No sé, hay algún tipo de relación con MTP.

Como ya dije, puede enviar la Nota actual a la nube Onyx con la generación de un código QR con un enlace.

Las notas de Note también se pueden convertir automáticamente a pdf y enviar a Dropbox, Evernote y Youdao.

Por cierto, al vincular una cuenta de Dropbox, hay un problema conocido: si la página de Dropbox se abre en el navegador incorporado, el enlace probablemente fallará (excepto en el caso de autorización a través de Google). Se resuelve instalando Chrome y seleccionándolo cuando se vincula.

Además de esto, puede configurar la copia de seguridad de todas las notas de Note en la propia nube de Onyx, en forma de un archivo de base de datos sqlite.

Las notas hechas en NeoReader no están sincronizadas, están escritas dentro del propio pdf o como un archivo separado.

Para resolver el problema de la sincronización de archivos a nivel mundial, debe utilizar aplicaciones de terceros, como la sincronización de carpetas o la sincronización de unidades .

Más o menos estables, solo funcionan si la sincronización está programada. No pude configurar la sincronización en la aparición de nuevos archivos (los autores de tales aplicaciones advierten que esto funciona inestable, probablemente un problema de Android).

Desarrollo

Si no necesita un trabajo rápido con el lápiz y el digitalizador, Android es Android. Lo único que debe tener en cuenta las características de E-Ink, por lo que el fondo, si es posible, debe ser blanco en todas partes, y las fuentes no deben ser delgadas.

Si hay que dibujar algo con un lápiz en la aplicación, Onyx tiene un SDK con ejemplos .

La depuración de USB está activada, adb funciona a través de ella, por lo que no debería haber ningún problema.

Resumen

Técnicamente, el dispositivo es muy decente. Pantalla retroiluminada E-Ink ligera, delgada, buena, grande y bastante rápida que distingue el grado de presión del lápiz, altavoz y micrófono wacom, bluetooth. Rendimiento bastante decente. Duración normal de la batería (para Android).

En contraste con esto, software completamente crudo, independientemente de las versiones de firmware y su localización. Con el tiempo, algo ha mejorado (en comparación con el anterior 1.9.1), pero el enfoque general para el desarrollo y las pruebas sigue siendo el mismo. Después de leer el foro, veo que algunos, incluso los problemas simples de resolver, no pueden resolverse por años.

Todo esto es aún más inexplicable si hay un dispositivo Android para el que hay desarrolladores experimentados, estándares generalmente aceptados, etc. Y hacer referencia aquí a las características de E-Ink no funcionará: la mayoría de los problemas enumerados anteriormente no están relacionados con él.

Se podría decir: bueno, compre otra cosa. Notable allí o Sony DPT ... Por desgracia, a pesar de todos los problemas, las otras opciones que conozco no influyen en términos de versatilidad (hay bicicletas en todas partes, bajo las cuales las aplicaciones serán desarrolladas solo por el fabricante, si es que lo hacen).

Sin embargo, después de haber pagado tanto dinero, no quiero obtener una versión moderna de la "pantalla mágica" de los niños, sino una tableta completa en la que no solo pueda hacer dibujos, sino que los haga en el contexto del trabajo y los use en varias aplicaciones de varias maneras.