قائمة المراجعة الأخلاقية للصحافة الآلية

تجري المؤسسات الإخبارية تجارب متزايدة مع الصحفيين الروبوتيين ، باستخدام برامج الكمبيوتر لتحويل البيانات إلى أخبار أو أخبار إلى عروض وسائط متعددة.

في معظم الحالات ، تم استخدام الصحفيين الروبوتيين في مواقف نمطية إلى حد ما عندما كان من الضروري عمل تقارير دخل الشركة ، أو ملخص موجز لسوق الأوراق المالية ، أو كتابة إنذار بالزلزال ، أو أخبار الشباب الرياضية. ولكن من المحتم أن تحاول شركات الأخبار كتابة الأخبار تلقائيًا حول مواضيع أكثر تعقيدًا.

هل صحافة الروبوت لها أخلاق ؟ عندما يفكر المحررون في استخدام الكتابة الإخبارية الآلية ، ما هي الأسئلة التي تطرح فيما يتعلقالدقة والجودة والانفتاح ؟

قائمة تدقيق

إليك اقتراحي لقائمة الأسئلة التي يجب على المحررين طرحها. إضافاتك مرحب بها. (شرح:  تقوم وكالة أسوشيتد برس بنقل الأخبار المكتوبة تلقائيًا التي تم إنشاؤها بواسطة Automated Insights ، وهي شركة توفر تكنولوجيا الصحافة الآلية التي استثمرت فيها AP سابقًا.)

1. ما مدى دقة بيانات المصدر؟هل تتكون جميع البيانات من معلومات الشركة أو البورصة أو المعلومات الحكومية المعلنة؟ إذا كان الأمر كذلك ، فإن العد التلقائي مناسب للفحوصات المنتظمة لضمان نقل البيانات بشكل صحيح. ومع ذلك ، لا تأتي جميع البيانات من مصادر موثوقة. إذا تم إرسال المعلومات من قبل الأب وتتعلق بلعبة كرة القدم لأطفاله ، كيف تتأكد من أن البيانات موثوقة؟

2. هل لديك حقوق البيانات؟  هل يحق لمزود البيانات إرساله إليك؟ هل لديك حقوق أخرى لتعديلها ونشرها ، وإذا كان الأمر كذلك ، على أي منصات؟

3. هل يستخدم نظام التشغيل الآلي نفس الصياغة لكل عنصر إخباري؟تحكي الحقائق قصصًا مختلفة. يجب أن يكون نظام الأتمتة الخاص بك قادرًا على استخدام أساليب مختلفة ، اعتمادًا على ما تقوله البيانات.

4. هل ستفصح عما تفعله؟  على الأقل ، يجب أن تخبر قرائك أنه تم إنشاء الأخبار تلقائيًا. من الأفضل توفير رابط يحدد مصدر البيانات ، والشركة التي تقدم الأتمتة ، وشرح كيفية عمل هذه العملية.

5. هل يتطابق نمط التقارير الآلية مع أسلوبك؟  يجب أن يكون الإملاء ونمط الكتابة العام والرسملة متناسقين مع باقي المحتوى الخاص بك. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فقد يشك القراء في نسخ مقالات لا تشبه بقية نشاطك الصحفي.

6. هل يمكنك الدفاع عن كيفية كتابة الأخبار؟  إذا شك الناس في الحقائق المعروضة في الأخبار ، أو في كيفية الحصول عليها ، فهل يمكنك تقديم تفسير (أو الحصول على استجابة سريعة من موفري البيانات والأتمتة)؟ "الكمبيوتر فعل ذلك" ليس أفضل تفسير. إذا حاولت تشجيع لاعبي كرة القدم الصغار من خلال جعل برنامجك يركز على أهدافهم وتقليل الأخطاء ، فهل أنت مستعد للحديث عن ذلك؟

7. من يشاهد الآلة؟ يمكن أن تؤدي المشكلات المتعلقة ببيانات المصدر أو البرنامج إلى أخطاء تتحول بسرعة إلى نقائل ، مما قد يؤدي إلى إنشاء آلاف الأخبار غير الصحيحة. تحقق من منتج الأتمتة بعناية قبل نشر أي شيء. يجب على المحرر التحقق من كل عنصر إخباري قبل نشره. بعد أن يثبت المنتج نفسه ، يمكن نشر الأخبار تلقائيًا عن طريق الفحص الفوري من قبل المحرر.

8. هل تفكر في استخدام الأتمتة التي تنشئ عروض تقديمية متعددة الوسائط؟ تستخدم بعض الأنظمة الآلية الفيديو أو الصور لمرافقة نص الأخبار. إذا كان الأمر كذلك ، فهل يمكنك ضمان وصول النظام فقط إلى تلك الصور التي لديك الحق القانوني في استخدامها؟ كيف تتأكد من أن النظام لا يستخدم الصور التي لا تصور الهجاء أو الكراهية أو لا تلبي معايير ذوقك؟

9. هل تستخدم برمجيات تقلل من المقالات الطويلة إلى نقاط؟ تحقق من هذه البرامج للتأكد من أنها تجد نقاطًا مهمة حقًا. اكتشف ما إذا كان البرنامج الذي تفكر في استخدامه يتطلب أن تكون المقالة المصدر بتنسيق معين - على سبيل المثال ، هرم مقلوب. يمكن أن يؤدي النص المكتوب بطريقة مختلفة إلى نتائج سيئة. (في الواقع المعزز ، ألقينا سفر التكوين في برنامج ملخص تلقائي ؛ لم تتضمن القائمة النقطية التي أنشأها البرنامج حديقة عدن).

10. هل أنت مستعد للمرحلة القادمة؟ الصحافة الآلية في  نهاية المطافعلى الأرجح ، ستبدأ في شق طريقها إلى المقالات السياسية والتحليلية. ثم ستصبح هذه القضية أكثر إثارة للجدل. قد يرغب سياسي في معرفة سبب عدم ظهوره في وسائل الإعلام في كثير من الأحيان. من السهل تخيل محاكمة يطلب فيها النشطاء السياسيون أو الأحزاب استخدام شفرة المصدر بدلاً من التنبيهات الآلية. حاول النظر في كل شيء "ماذا لو ..." مقدمًا.

أفضل شيء يمكنك القيام به هو التركيز باستمرار على الاختبار والتأكد من أن المحررين لديهم فهم واضح لكيفية عمل البرنامج بالفعل. بالإضافة إلى الاعتراف بأن أشياء كثيرة ما زال الناس يقومون بها بشكل أفضل.

 

Source: https://habr.com/ru/post/ar385833/