نتعامل مع محام: هل من القانوني تنزيل التورنت وشراء الألعاب على البرازيلي ستيم وليس فقط

مرحبًا Geektimes! هذه هي أول مشاركة من خدمة VPN HideMy.name (وهي أيضًا hideme.ru ، تم حظرها مؤخرًا ، ثم تم إلغاء تأمينها بواسطة ILV). في هذا المنشور ، قررنا تحليل بعض الجوانب القانونية لاستخدام المواقع المحظورة في الاتحاد الروسي. أو استخدام الخدمات عبر الإنترنت بطريقة لم يتوقعها المطورون.

هل من القانوني شراء الألعاب على البرازيلي ستيم أثناء تواجدك في روسيا؟ أو الذهاب إلى RuTracker؟ ماذا عن مشاهدة يوتيوب في الصين؟ بشكل عام ، ذهبنا إلى فهم.

قم بشراء الألعاب على Steam وعلى منصات أخرى في البلدان بسعر أقل

يدرك الكثيرون أن الناشرين (الألعاب والموسيقى والأفلام) يحددون نسب أسعار مختلفة في مناطق مختلفة. هناك أيضًا ملحقات متصفح خاصة تظهر على الفور سعر اللعبة في مناطق مختلفة. يبدو شيء مثل هذا:



من الواضح أن Valve (الشركة الأمريكية التي أنشأت Steam) ليست أيضًا أحمق. وبالنسبة للعديد من الألعاب ( ولكن ليس كلها !) ، والتي ، على سبيل المثال ، أرخص في البرازيل أو الهند ، فإنها تضع أحد القيود الثلاثة:

• ستكون اللعبة متاحة فقط باللغة التي تم شراؤها بها
  
• يمكن لعب اللعبة فقط مع IP المحلي
  
• سيتمكن المستخدمون من قائمة محدودة من البلدان فقط من إعطاء اللعبة
  

بالإضافة إلى ذلك ، هناك خطر من حظر الحساب للمستخدمين الذين يسيئون استخدام صبر Valve فيما يتعلق بالمشتريات من منطقة متأرجحة. يوجد حتى بند منفصل في اتفاقية مستخدم Steam لهذا :



أخيرًا ، يتيح لك تغيير عنوان IP في بعض الحالات شراء و / أو ممارسة لعبة غير متوفرة من حيث المبدأ (مؤقتًا أو بشكل دائم) في منطقة معينة (على سبيل المثال ، في روسيا). في الوقت نفسه ، في المتاجر الفردية (وليس Steam) ، فإن شراء الألعاب من منطقة أجنبية هو أيضًا غياب "ضريبة Google". إذا فرضت Steam 18٪ من ضريبة القيمة المضافة في سعر الشراء ، فإن بعض المواقع الأخرى لا تتضمن ضريبة إضافية إلا في الخطوة الأخيرة من عملية الاستحواذ.

تعليق محامي Roskomsvoboda Sarkis Darbinyan :

• ما مدى قانونية التحايل على ضريبة Google (18٪ ضريبة القيمة المضافة) أثناء تواجدك في روسيا واستبدال عنوان IP الخاص بك بعنوان IP لمستخدم من بلد آخر عبر VPN؟
  

دخل قانون ما يسمى بـ "ضريبة Google" حيز التنفيذ في 1 يناير 2017. من الآن فصاعدًا ، المضيفون وشبكات الإعلانات ومحركات البحث وبائعي البرامج والألعاب والمراسلات الفورية وما إلى ذلك. ملزمون بفتح مكتب دافع ضرائب في مفتشية الضرائب الروسية وخصم 18٪ للخزينة الروسية. من المهم أن نفهم أنه على الرغم من اعتماد القانون ، إلا أنه لم يتم بعد تطوير آلية تنظم تحصيل ضريبة القيمة المضافة من الشركات الأجنبية ، بالإضافة إلى طرق الإشراف الفعالة. لا يزال من غير الواضح أي من شركات تكنولوجيا المعلومات ستدفعها ، وما العقوبة التي تنتظر رفض دفع ضريبة القيمة المضافة. من الضروري أيضًا مراعاة أنه إذا كانت الشركة التي تقدم الخدمة موجودة في الاتحاد الأوروبي ، فسيتم تطبيق قواعد مماثلة ويتم تضمين ضريبة القيمة المضافة بالفعل في سعر المنتج / الخدمة. في أمريكا ، على سبيل المثال ، لا يوجد ضريبة القيمة المضافة. على أي حال ، يعد الوصول إلى المواقع عبر عنوان IP الخاص بدولة أخرى أمرًا قانونيًا تمامًا. المستخدم ليس دافع ضريبة القيمة المضافة للميزانية ولا يتم تعيين أي مسؤوليات له. لذا ، لا توجد مسؤولية.

• ما مدى شرعية التواجد في روسيا في استخدام الخصومات الإقليمية على الألعاب عند شرائها على Steam مع استبدال عنوان IP (على سبيل المثال ، البرازيل)؟
  

من الناحية النظرية ، يمكن لـ Steam الاستئناف أمام محكمة روسية بدعوى مدنية ، قائلة إن المستهلك انتهك اتفاقية المستخدم وقدم معلومات غير دقيقة حول مكان وجوده ، وطلب تعويضات في شكل خسارة في الإيرادات. في الممارسة العملية ، الاحتمال صغير ، لأنه ستكون نفقات المحامي أعلى بكثير من مبلغ المطالبة. في الوقت نفسه ، من أجل إثبات أن مواطنًا معينًا ضللهم ، سيتعين عليهم طلب معلومات من مزود VPN. أشك في أن أي مزود VPN موثوق سيوفر مثل هذه السجلات. هذا صليب على السمعة والأعمال. لذلك ، لا أرى أي مخاطر قانونية يمكن التحدث عنها.

الاستماع إلى Yandex.Music ليس من روسيا. والاستماع إلى Spotify - في روسيا

تشير القواعد الرسمية للخدمة إلى ما يلي:



وبعبارة أخرى ، فإن الوظائف المجانية للخدمة متاحة فقط لأربع دول في العالم. إليك ما يحدث إذا ذهبت إلى Yandex.Music وحاولت الاستماع إليها مجانًا ، على سبيل المثال ، من جمهورية التشيك:



من الواضح أن سبب هذا التقييد هو الظروف التي تعمل فيها Yandex.Music مع أصحاب حقوق الطبع والنشر. وهنا من المثير للاهتمام معرفة رأي المحامي.

تعليق محامي Roskomsvoboda Sarkis Darbinyan:

إذا كنت مواطنًا في الاتحاد الروسي ومسجلاً في خدمة Yandex.Music أثناء تواجدك في الاتحاد الروسي ، فلديك كل الحق في الاستماع إلى الموسيقى باستخدام ترخيص روسيا ، حتى إذا لم تكن في الاتحاد الروسي. العديد من الأعمال ببساطة لا تمتد الخدمة إلى مناطق أخرى بسبب نقص الحقوق الحصرية. إذا كانت الخدمة لا تمتثل لشروط العقد ، فيمكن حينئذٍ حظرها أو إحضارها إلى مسؤولية الملكية من قبل أصحاب حقوق النشر في السلطات القضائية الأجنبية.

طريقة أخرى شائعة لاستخدام VPN هي العكس. عندما يكون في روسيا ، يتصل المستخدمون ، على سبيل المثال ، بـ Spotify ، التي لم تبدأ أبدًا في البلاد.



هل من القانوني الاستماع إلى الموسيقى في خدمة أجنبية لا تعمل رسميًا في روسيا؟ ننقل الكلمة إلى المحامي.

تعليق المحامي:

Spotify غير متوفر في روسيا ، لأن روسيا ليست في قائمة البلدان التي يتم فيها توزيع الخدمة. لكن Spotify لديها 100 مليون مستخدم حول العالم يدفعون 30 مليون مقابل الاشتراك ، وأعتقد أن الشركة لديها ما تفعله ، بالإضافة إلى مقاضاة المستخدمين الروس في محكمة مدنية. مرة أخرى ، هذه مسألة تكاليف قانونية ستكون أعلى من الفوائد المحتملة. بالإضافة إلى ذلك ، سوف تخلق الدعوى تكاليف غير ضرورية للسمعة. في جميع النواحي الأخرى ، لا توجد قيود قانونية.

انتقل إلى Rutracker وقم بتنزيل السيول بشكل أساسي

كما تعلمون ، يتم حظر Rutracker (مثل مئات متتبعات التورنت الأخرى) على أراضي الاتحاد الروسي. ولكن هل من القانوني استخدام الموقع باستخدام عنوان IP بديل ، بالنظر إلى أن المورد محظور بواسطة ILV؟



أولاً ، هناك "اختلافان كبيران". حتى ثلاثة: الأول هو الانتقال إلى موقع Rutracker ، والثاني هو تنزيل السيول ، والثالث هو تخزين المحتوى المحمي بواسطة أصحاب حقوق النشر على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

هذا الأخير ، وهو تخزين مثل هذا المحتوى على جهاز كمبيوتر ، هو بمثابة استخدام (المادة 1270 من القانون المدني للاتحاد الروسي: "في الوقت نفسه ، يعتبر تسجيل عمل على وسائط إلكترونية ، بما في ذلك الكتابة على ذاكرة الكمبيوتر ، أيضًا استنساخًا). أيضًا ، يشير القانون المدني للاتحاد الروسي إلى أنه لا يهم ما إذا كنت تستخدم مثل هذا المحتوى ، على سبيل المثال ، البرامج المقرصنة لتحقيق الربح أم لا. أي أن حتى برنامج فوتوشوب المقرصن المثبت على جهاز الكمبيوتر يعد انتهاكًا للقانون. بنفس طريقة Photoshop المقرصنة ، المثبتة في المقصورة عن طريق تنميق الصور ، حيث تجلب الربح للمالك.

ولكن هل يعد عرض أو زيارة أو تنزيل مواد من موقع محظور انتهاكًا للقانون؟ لا ، لا ، ولا مرة أخرى. يحظر Roskomnadzor الموقع نفسه ، ولكن لا يمكنه جعل المستخدمين مسؤولين عن عرضه بأي وسيلة أخرى.

وبالمثل ، عقوبات لتخزين البرامج المقرصنة ≠ عقوبات لتحميل ملف سيل. علاوة على ذلك ، على نفس Rutracker هناك كمية لائقة من المحتوى المنشور قانونيًا بالكامل. لإيجاد مكان آخر مستحيل في بعض الأحيان.

قلنا كل شيء بشكل جميل ، لكن دعونا نوضح ما إذا كنا على حق مع محام.

تعليق المحامي:

• سواء قمنا بتفسير القانون بشكل صحيح ، قائلين إن الذهاب إلى Rutracker.org ليس جريمة. إن تنزيل ملف سيل ليس جريمة ، بغض النظر عن محتواه. لكن إبقاء البرامج المقرصنة على القرص الصلب لجهاز الكمبيوتر الخاص بك يعد جريمة ، حتى لو لم يتم استخدامه لتحقيق الربح؟

يعد استخدام VPN أو أي حل تقني آخر قانونيًا تمامًا. تحاول السلطات ، بطبيعة الحال ، الآن التعامل مع المجهولين وأي طرق أخرى لتجاوز الأقفال. لكنهم يفعلون ذلك بنفس الطريقة - يقفلون أمام المحاكم. في الوقت نفسه ، لا يوجد قانون يحظر استخدام أدوات إخفاء الهوية ، لكن المحاكم تتخذ مثل هذه القرارات غير العادلة بأعداد كبيرة. ومع ذلك ، لا تمنح قرارات المحاكم هذه أي حقوق والتزامات للمستخدم النهائي. في الآونة الأخيرة ، أكدت وزارة الاتصالات أنه لا يوجد حاليًا في التشريع الحالي أي أحكام تقيد استخدام التقنيات المذكورة أعلاه "وكيل المرور" وإخفاء الهوية.

حول السيول والملفات التي تحتوي على محتوى محمي بحقوق الطبع والنشر ليست كذلك تمامًا. لانتهاك حقوق التأليف والنشر في التشريع الروسي هناك مسؤولية إدارية ، جنائية ومدنية. من أجل اجتذابهم بموجب القانون الإداري وفقًا للفقرة 7.12 من قانون الجرائم الإدارية ، من الضروري إثبات أنه سيتم توليد الإيرادات باستخدام المحتوى الذي تم تنزيله ، وللمحاكمة الجنائية ، يجب أن تكون تكلفة انتهاك حقوق الطبع والنشر عالية. أي أكثر من 100 ألف روبل. ومع ذلك ، كانت هناك بعض حالات التورط. كقاعدة عامة ، حدث هذا إما لأن نسخة واحدة من البرنامج أو الفيلم / الموسيقى كانت مكلفة للغاية ، أو تمكن التحقيق من العثور على العديد من الملفات التي تجاوزت تكلفة انتهاك حقوق الطبع والنشر 100 ألف روبل. وهذا هو ، تبقى المسؤولية المدنية فقط. ولكن ، من أجل جذب الأضرار والمطالبة بها أو استرداد التعويض ، يحتاج صاحب حقوق الطبع والنشر إلى معرفة اسم ومكان إقامة الجاني. إذا كان المستخدم يخضع لشبكة VPN موثوقة ، فيمكنك التأكد من أنه لا صاحب حقوق الطبع والنشر ، ولا حتى الموفر سيعرف من الذي قام في لحظة معينة من الوقت بتنزيل سيل من IP الذي يعرفه.

شاهد يوتيوب إذا كنت في الصين

في عام 2003 ، تم إطلاق مشروع الدرع الذهبي ، المعروف باسم جدار الحماية الصيني العظيم ، في الصين. هذا نظام لتصفية محتوى الإنترنت. يمنع جدار الحماية الوصول إلى عدد من المواقع ، بما في ذلك وسائل الإعلام الغربية والشبكات الاجتماعية: Facebook و Twitter و YouTube. قررنا سؤال المحامي عما إذا كان الدخول إلى YouTube باستخدام VPN أمرًا قانونيًا. وما العقوبة التي يواجهها مواطن من الصين وسائح روسي؟

تعليق المحامي:

• ما مدى قانونية مشاهدة Youtube من خلال VPN في الصين؟ ما العقوبة التي تهدد السائح ومن يقيم في الدولة؟
  

في الصين ، على الرغم من جدار الحماية العظيم للصين ، لا توجد مسؤولية شخصية لاستخدام VPN أو TOR. خاصة بالنسبة للسياح. تم حظره منذ عام 2009 ، ويضم تويتر حوالي 10 مليون صيني. على الأقل ، يشير هذا إلى أن العديد منهم يستخدمون VPN أنفسهم. تهدف سياسة الحكومة في المقام الأول إلى التأكد من أن خدمات مثل YouTube إما لا تعمل على الإطلاق ، أو تعمل ببطء شديد بحيث لا يرغب أحد في استخدامها.

هذا كل شيء الآن ، اكتب أنك ستظل مهتمًا بمعرفة الحرية على الإنترنت ، ويسعدنا أن نخبرك بالمزيد عن كل شيء!

ملحوظة: بالنسبة للقراء الذين لا يبالون بموضوع الحرية على الإنترنت ، قمنا بإعداد كود ترويجي خاص GEEKTIMES1 على HideMy.name. باستخدامه ، يمكنك تحويل اشتراك لمدة يوم واحد مقابل 49 روبل إلى اشتراك لمدة 7 أيام. فقط أدخل الرمز الترويجي المحدد بعد اختيار التعريفة وطريقة الدفع . صلاحية 30 يوما من تاريخ نشر المقال.