تشيكو أساكاوا عالم في IBM Research. تشارك في التطورات في مجال مساعدة الأشخاص ذوي الإعاقة. بالنسبة للجزء الأكبر ، نحن نتحدث عن أولئك الذين فقدوا رؤيتهم كليًا أو جزئيًا. بالنسبة إلى أساكاوا ، فإن عملها أكثر من مصلحة مهنية. والحقيقة أنها هي نفسها فقدت بصرها تمامًا في سن الرابعة عشرة.
بعد ذلك ، لم تستسلم الفتاة ، لكنها بدأت في محاولة العثور على نفسها في عالم جديد لنفسها. كان عليها أن تتعلم "الخط للمكفوفين" في قاموس الموسوعة متعدد المجلدات لأن ثم لم تكن هناك أجهزة كمبيوتر شخصية ، ولا هواتف ذكية ، ولا أجهزة تعلم برايل بسيطة. "أتذكر أنني عندما احتجت إلى العثور على كلمة إنجليزية تبدأ بالحرف" s "، كان علي أن أتصفح عدة مجلدات من قاموس برايل الإنجليزي-الياباني. يقول أساكاوا ، حاول أن تتخيل ذلك.
كان الأمر أكثر تعقيدًا ، لأن المكفوفين لم يتمكنوا من الحصول على المساعدة من أي شخص آخر. بدأ كل شيء يتغير في عام 1984 ، عندما دخلت Asakawa IBM Research في برنامج دراسي وأصبحت طالب أبحاث. في عام 1985 ، انضمت رسميًا إلى IBM وأصبحت موظفة في IBM Research. أخذت تطوير الأنظمة التي ترجمت النص الإنجليزي إلى نص برايل الإنجليزي. وسرعان ما أنشأت هي وزملاؤها نظام كمبيوتر جعل قواميس برايل الورقية غير ضرورية. بالطبع ، حتى الآن يعمل العديد من المكفوفين مع الورق ، ولكن تكنولوجيا الكمبيوتر تبسط مهمة القراءة والتوجيه في الفضاء. في عام 1997 ، طور Asakawa أيضًا متصفحًا يحتوي على محتويات صفحات الويب ، واصفا إياه باسم Home Page Reader.
اليوم ، تغير الوضع بشكل جذري. سمحت الهواتف الذكية بالوصول إلى موارد الشبكة في أي وقت. والآن ، تقوم أساكاوا بتطوير مساعد رقمي للمكفوفين. لعدة سنوات حتى الآن ، كجزء من فريق جامعة كارنيجي ميلونا ، كان يتقن برنامجًا يستخدم التقنيات المعرفية لشركة IBM.
تقول الفتاة: "حلمي هو إنشاء مساعد إدراكي يتعرف على كل ما يحيط بي ، ويسمح لي بمعرفة من دخل الغرفة ، ومن يريد مقابلتي ، وما هي العقبات التي تظهر في طريقي". العمل على هذا المساعد مستمر منذ فترة طويلة. قبل بضع سنوات ، أنشأت أساكاوا ، مع زملائها من جامعة كارنيجي ميلون ، نموذجًا أوليًا لبرنامج مشابه ، سمى تطبيق NavCog. يساعد المكفوفين على التنقل في منطقة غير مألوفة. صحيح ، هذا يتطلب علامات لاسلكية خاصة تظهر اتجاه الحركة باستخدام إشارة لاسلكية.
تم تحسين NavCog بشكل ملحوظ منذ
إصدار بيتا في عام 2015 ، مع العديد من الميزات الجديدة. في السابق ، كان التطبيق بمهارة ، باستخدام أجهزة استشعار الهاتف والتقنيات المعرفية لشركة IBM ، يخبر المستخدم فقط عن مكان وجوده. يتم همس المعلومات من خلال مكبر صوت الجهاز أو سماعات الرأس المتصلة بالهاتف.
الآن يمكن لهذا المساعد الرقمي أن يحذر المستخدم بالفعل من الذي يدخل إلى الغرفة أو يخرج إلى الشارع وفي أي حالة مزاجية ، وبأي تعبير. وهذا يساعد المكفوفين على المشاركة بشكل كامل في الحياة الاجتماعية للمجتمع. يقول أساكاوا: "تساعد أجهزة الكمبيوتر الأشخاص على العيش والعمل على أكمل وجه". "ساعدتني التكنولوجيا في تحقيق بعض الأحلام ، بما في ذلك قراءة الكتب أو تصفح الإنترنت بمفردي." التكنولوجيا المعرفية هي خطوة كبيرة بالنسبة لي ".
سرعان ما يخطط المطورون لإضافة عدد من الميزات الجديدة ، مما سيجعل التطبيق أكثر عالمية. يمكنك متابعة تطور المشروع على
صفحته على
Facebook .