مشاكل في تعلم اللغة الإنجليزية وكيفية حلها

عندما تكون عازمًا على العمل باللغة الإنجليزية أخيرًا ، يمكنك أن تسمع منك: "أنا أدرس ، لكنني لا أستطيع أن أتعلمها" ، "أحتاج إلى العمل ، لكنني أكره هذه اللغة الإنجليزية" ، "أنا أتحدث إلى القاموس ، أشعر بالخجل من الناس" ...

ومع ذلك ، يمكن أن تكون الأسباب الحقيقية للصعوبات صعبة للاختباء والتمويه. في بعض الأحيان يقول الشخص شيئًا واحدًا ، لكنه يشير إلى شيء مختلف تمامًا ، وهذه هي بالتحديد هذه الحالات التي سنقوم بتحليلها اليوم وفي نفس الوقت نخبر كيفية حل هذه المشاكل.

لا أحب اللغة الإنجليزية

كيف تفهم: "في المدرسة كنت مليئة بالقواعد اللغوية".

على الأرجح ، تمكنت من التعلم من الكتب المدرسية السوفيتية القديمة. الكثير من القراءة والترجمة ، والكثير من التمارين النحوية وحفظ النصوص عن ظهر قلب - تذكر؟
لحسن الحظ ، تغيرت التقنيات الآن. الهدف الرئيسي من الكتب المدرسية الحديثة هو تعليم الناس كيفية التواصل.

ما يمكنك فعله: غالبًا ما تذكر نفسك أنك لست مضطرًا مطلقًا إلى حب الإنجليزية. ومن العملي دراستها. هناك العديد من الفوائد المصممة لممثلي المهن المختلفة. هناك اللغة الإنجليزية لرجال الأعمال ، للأطباء ، لمتخصصي تكنولوجيا المعلومات ، للبنائين ، لمصففي الشعر ... إذا كنت تستخدم اللغة الإنجليزية كأداة مفيدة ، يمكن إتقانها إلى الحد المطلوب للعمل ورحلات ممتعة في عطلة - لا أكثر ولا أقل.
ويمكنك مشاهدة دروس الفيديو حول القواعد (على سبيل المثال ، لدينا قسم كبير مع مدرسين مختلفين وموضوعات مختلفة) ، وهذا يناسب المرئيات والجمهور ، بالإضافة إلى أنه يمكنك الاستماع فورًا إلى نطق الكلمات التي تتعلمها.

أنا بحاجة ماسة لتعلم التحدث

كيف تفهم: "لقد أطعمت قواعد اللغة لسنوات عديدة ، ولكن لا يوجد تقدم".

المعرفة الإضافية لا تحدث. صدقوني ، الكتب المدرسية السوفيتية ، على الرغم من جميع أوجه القصور التي لا حصر لها ، قد أعطتك بعض الأساس ، وسيكون من الأسهل تعلم التحدث باللغة الإنجليزية بها.

ما الذي يمكن فعله: اقترب من اللغة الإنجليزية المنطوقة كتمرين جسدي و "ضخ العضلات" بجرأة. في الكتب المدرسية الحديثة ، هناك الكثير من المهام لتدريب مهارات المحادثة في كل حيز: "ناقش" ، "عبر عن رأيك" ، "أجب عن الأسئلة". غالبًا ما ترتبط الموضوعات المقدمة في الكتاب المدرسي بكلمات جديدة من القسم ، لذلك حتى إذا كان بعض الموضوع يبدو مملًا لك ، حاول أن تقول شيئًا على الأقل: من الأفضل تذكر الكلمات المستفادة في السياق.

أجد صعوبة في القراءة

كيف تفهمون: "لقد عُذبت لأتسلق القاموس".

تحاول الطالبة المسؤولة أحيانًا قراءة شيء ما بمفردها ... وتلقي الكتاب على الصفحات الأولى. الكثير من الكلمات غير المألوفة ، ولكل منهم عليك الصعود إلى القاموس.

ما يمكنك القيام به: ابدأ بكتب معدلة. نوصي بالبدء بشيء بسيط للغاية ، للمستوى الابتدائي أو ما قبل المتوسط ​​(سيتم تعيين الكتيبات البريطانية والأمريكية على أنها المستوى 1). كل كتاب يقرأ ذاتيًا يزيد من احترام الذات ويزيد من الدافع. حاول فهم مؤامرة الأحداث وتسلسلها. والأهم من ذلك: البحث في القاموس بأقل قدر ممكن! حدد لنفسك حدًا من 5-8 كلمات من القاموس لكل فصل واختر فقط تلك التي بدونها لا يمكن فهم القصة تمامًا. ترجمة الباقي بشكل حدسي ، في محاولة لفهم معنى الكلمات التي تعرفها بالفعل.

بالنسبة للمسؤولين: حاول البحث عن كلمات ليست في الإنجليزية-الروسية ، ولكن في قاموس الإنجليزية-الإنجليزية. تمت كتابة قاموس Longman Wordwise بلغة بسيطة وهو مصمم للمستوى 1.

أنا لا أفهم الكلام

كيف تفهمون: "أشعر بالغباء ، وهذا أمر مزعج للغاية".

في الحياة اليومية ، يتحدث الإنجليزية بسرعة. تندمج الكلمات مع بعضها البعض في كلمة واحدة طويلة ، طويلة وغير مفهومة ، يتم ابتلاع كلمات الخدمة ... لا تتردد ، نقول نفس الشيء ، والأجانب يسقطون في اليأس ، ويستمعون إلى الكلام الروسي.

ما الذي يمكن فعله: ساعتان في الأسبوع مع مدرس لا يكفيك. عليك قضاء المزيد من الوقت والقيام بذلك بنفسك. ولكن لديك سبب مشروع للاستماع إلى الأغاني باللغة الإنجليزية ومشاهدة الأفلام في الأصل! شاهد بشكل أفضل مع تشغيل الترجمة الإنجليزية. تأتي كتب القراءة السريعة للنشر مزودة بأقراص صوتية لفصول الاستماع والقراءة في نفس الوقت.

لا استطيع التحدث

يشكو متعلمو اللغة الإنجليزية من هذا الأمر في أغلب الأحيان. يمكن أن يكون هناك عدة أسباب لحاجز المحادثة.

1) كيف تفهم: "أخشى أن أخطئ"

ينشأ الخوف من ارتكاب خطأ في محادثة عندما يقاطع المعلم الطالب ويصححه طوال الوقت. للأسف ، غالبًا ما يفعل معلمو المدارس ذلك. وإذا كان الطالب لديه أيضًا طلبًا من الوالدين ، فهو حتى يخشى أن يصبح شخصًا بالغًا.

ما يمكنك القيام به: تذكر أن كل شخص يرتكب أخطاء. توقف أحد الطلاب من ممارسة معلمنا عن الخوف عندما أدرك أن شريكه التجاري من ألمانيا كان بعيدًا أيضًا عن اللغة الإنجليزية المثالية.
في الكتب المدرسية ، هناك نوعان من مهام المحادثة - الدقة والطلاقة. للتغلب على حاجز اللغة ، تحتاج إلى النوع الثاني.



2) كيف تفهم: "لدي مفردات صغيرة ، أخشى أنه لن يكون لدي ما يكفي من الكلمات."

تحب الدردشة والدردشة ، وتريد التحدث بشكل جميل مع جمل طويلة بدلاً من ذلك. غالبًا ما تحاول ترجمة بعض العبارات الروسية حرفياً إلى اللغة الإنجليزية ، وإذا ظهرت كلمة غير مألوفة ، اسأل المعلم. في بعض الأحيان عليك أن تسأل طوال الوقت ، وتتوقف المحادثة ، وتنزعج.

ما الذي يمكن عمله: تعلم التفكير الفوري باللغة الإنجليزية. هل ما زلت تفكر بالروسية ، مما يجعل الحياة صعبة بالنسبة لك؟ فكر في الكلمات والتراكيب النحوية التي تعرفها بالفعل ، وتحدث ببساطة قدر الإمكان - لا تحاول على الفور التحدث بعبارات مزخرفة. حاول تحقيق أقصى استفادة من ترسانة الكلمات التي تعرفها جيدًا.
تقنية الاستماع والإجابة جيدة للتغلب على الحاجز.

3) كيف تفهم: "أنا لا أحب الاستماع للآخرين."

كان لمعلمنا مرة فرصة لتدريس اللغة الإنجليزية لمدرب واحد. وذكر على الفور أنه واجه صعوبة في الكلام. ومع ذلك ، اتضح أنه هو نفسه لم يتحدث بشكل سيئ للغاية ، ولكن الحاجة إلى الاستماع إلى ملاحظات المحاور تسببت في إزعاج باهت. من الواضح أن التواصل مع الآخرين لم يلتزم به.

ما يمكنك القيام به: اعترف لنفسك أن هذه هي المشكلة. للأسف ، الطريقة الرئيسية لتعليم اللغة الإنجليزية الآن هي التواصل. إذا كنت مصمماً على النجاح ، فسيتعين عليك التعود ليس فقط على التحدث ، ولكن أيضًا الاستماع إلى محاوريك.

والنصيحة الرئيسية: تذكر أن التقدم يأتي تدريجياً. امنح نفسك الكثير من الوقت.

بالنسبة لأولئك الذين يرغبون في ضخ اللغة الإنجليزية

نقدم لقراء المدونة قسيمة بقيمة 500 روبل لشراء اشتراك ، والتي تتضمن 8 أنواع من التدريب والرسائل الإخبارية الأسبوعية حول قواعد اللغة الإنجليزية والمفردات - الفيتامينات والبن.

وللوصول غير المحدود والأبدي إلى جميع ميزات الموقع ، هناك تعريفة "شاملة" (الخصم غير صالح).