حدث ذلك أن عام 2017 كان عامًا من الإخفاقات البارزة للمنتجات الجديدة التي تحاول غزو سوق الصوت المحمولة. في البداية ، لم تتمكن كانوا من رشوة مدون الفيديو كودي كراوتش ، "بفضل من دفنت" مشروعها الخاص بسماعات الرأس اللاسلكية. ثم بدأت الشركة الواعدة هنا في النسيان ، أيضًا مع سماعات الرأس اللاسلكية في شكل مثير للاهتمام وواعد. على الرغم من الاهتمام الشديد لوسائل الإعلام ، إلا أن المشروعات الأكثر استدامة مثل Nura و Ossic X واجهت أيضًا مشاكل ، ولكن يبدو أنها لا تزال على قيد الحياة.
على هذه الخلفية المحزنة ، تبدو Google مشرقة بشكل خاص. في أكتوبر من هذا العام ، قدمت Pixel Buds ، سماعات رأس ذكية مع مترجم صوتي يعرف 40 لغة. أول ذكر إعلامي لجهاز جديد من Google مؤرخ في أغسطس 2017 ، تم وعد المنتج بحلول أكتوبر. على الرغم من أوقات الاستجابة "التقليدية" للإصدارات مع عملاق البحث ، فقد أظهروا كيف خططوا.
في العرض التقديمي في سان فرانسيسكو ، تم تقديم مجموعة كاملة من الأجهزة الجديدة. يتضمن الهاتفين Pixel 2 (من HTC) و Pixel 2 XL (من LG) ، وكمبيوتر محمول Pixelbook ، ونظام مكبرات صوت ذكي من Google Home ، وبعد أن تمكنت بالفعل من جعل الرأس ، فإن سماعات الرأس اللاسلكية المتوقعة - مترجم Google Pixel Buds.
أصبح الطلب المسبق للجهاز ممكنًا على الفور بعد العرض التقديمي. بدأت المبيعات الرسمية في الولايات المتحدة وبريطانيا وكندا وألمانيا وأستراليا وسنغافورة منذ شهر. كانت "الميزة" الرئيسية للمنتج هي القدرة على الترجمة الصوتية لكلمات المحاور في الوقت الحقيقي. لا تحتوي المقالة على إفشاءات واكتشافات رفيعة المستوى وهي عبارة عن تحليل موجز للمراجعات المبكرة.
مفهوم Pixel Buds والمعيار الجديد لهواتف Google الذكية
الأساس المفاهيمي لـ Pixel Buds هو مزيج من إمكانيات مساعد Google وترجمة Google في جهاز واحد ، مقترنًا بهاتف ذكي جديد من نفس خط Google Pixel 2 (Pixel 2 XL). وفقًا للمطورين ، يجب أن يكون الجهاز لاسلكيًا (لم يتم تنفيذه بالكامل). بالإضافة إلى ذلك ، كان الشرط لسماعة رأس ذكية جديدة هو القدرة على ترجمة خطاب المحاور في الوقت الحقيقي على مسافة تصل إلى 1.5 متر وتأخير يصل إلى خمس ثوان.
بالطبع ، كان للجهاز أيضًا متطلبات لبيئة العمل وجودة الاستنساخ الموسيقي ، وقدرات التشغيل غير المتقطعة ، وإمكانية الشحن الإضافي من حالة مع بطارية مدمجة. من تحليل مراجعات الجهاز ، يمكننا أن نستنتج أن الجهاز الجديد قادر على القيام بكل ما سبق.
وتجدر الإشارة أيضًا إلى أن Google Pixel 2 لا يحتوي على منفذ سماعة رأس قياسي. من المحتمل أيضًا أن يكون مرتبطًا بشكل مباشر برغبة الشركة في بيع الهاتف مع سماعات رأس لاسلكية جديدة. دعني أذكرك أنه قبل أن تستخدم Apple جهازًا مشابهًا في IPhone 7. وفي الوقت نفسه ، تقدم Google للمستخدمين الذين يرغبون في الاستمرار في استخدام سماعات الرأس السلكية التقليدية لاستخدام محول من خلال الاتصال بمنفذ USB-C.
سماعات للسفر
إن إظهار إمكانات الترجمة في عرض تقديمي في سان فرانسيسكو قد أحدث الكثير من الضجة. تم الوفاء بوعد Google ، المتزامن تقريبًا (التأخير من 2 إلى 5 ثوانٍ) ، ترجمة العبارات من 40 لغة من العالم. وفقًا لمراجعات الصحفيين الذين تمكنوا من تجربة "اللعبة" ، فإن الترجمة دقيقة تمامًا ويمكن أن تسهل بشكل كبير التواصل أثناء السفر.
لا توجد معلومات حول ما إذا كان بإمكان ترجمة Google التعامل مع اللهجات المعقدة المقترنة بسماعات الرأس ، ولكن مراجعة Madeline Buxton للمصفاة 29 تُظهر أن قدرة النظام على الترجمة من العربية المعقدة نسبيًا إلى الإنجليزية عالية جدًا.
على الرغم من حقيقة أنهم لا يخططون لبيع المنتج في روسيا حتى الآن ، إلا أنه يدعم اللغة الروسية. يعبر بعض المراجعين عن شكوكهم حول هذه الاحتمالات الواسعة لجميع اللغات الأربعين المعلنة على الإطلاق. على وجه الخصوص ، لا يُعرف مدى جودة ترجمة اللغات الآسيوية مع تكوين الكلمات المعقدة صوتيًا.
الإدارة
يتم تنفيذ الإدارة من خلال استخدام لوحة تعمل باللمس ، وهي الجزء الخارجي من جسم سماعة الأذن اليمنى. باستخدام الإيماءات (وفقًا لبيانات أولئك الذين أمسكوا الجهاز بأيديهم ، بسيطة وواضحة وبديهية) ، يمكنك تشغيل مساعد Google وترجمة Google أو خفض أو زيادة مستوى الصوت أو بدء تشغيل أو إيقاف المسار في قائمة التشغيل ، وبالطبع الرد على المكالمة و إنهاء المكالمة.
بالنسبة لبعض المستخدمين ، أصبح التحكم باللمس مشكلة. والحقيقة هي أن إيماءات التحكم في مستوى الصوت ومساعد Google متشابهان مع بعضهما البعض ، ومن أجل الاستخدام الصحيح الخالي من الأخطاء للوظائف ، يلزم توفر مهارة جيدة التشكيل.
التصميم الصوتي وبيئة العمل
في التصميم الصوتي وبيئة العمل ، تتشابه سماعات Pixel Buds مع سماعات الأذن والهواء. يشبه شكل العلبة البلاستيكية لسماعات الرأس إلى حد كبير شكل سماعات Apple. وفقًا للمراجعات ، لا يختلف الجهاز من الناحية العملية كثيرًا عن المنافسين المذكورين ، فغياب وسائد الأذن أمر ضار.
يتم تقييم جودة الصوت على أنها عالية نسبيًا ، والتي تتأثر أيضًا بالسمات المهمة الصوتية لشكل العلبة. من المعروف جيدًا أنه مع عامل الشكل المحدد الذي يشبه المخروط المبتور ، فإن فتحة الجسم تتناسب بشكل مريح مع الصماخ السمعي الخارجي ، مما يسمح بتكاثر التردد المنخفض وضغط الصوت مقارنة بممثلي النوع داخل القناة.
ليس بالكامل بدون أسلاك وخاتم "سحري"
ليس من الصحيح تمامًا الاتصال بالجهاز لاسلكيًا ، نظرًا لأن سماعات الرأس متصلة بسلك. إذا لزم الأمر ، يمكنك استخدام الكابل لتعليق سماعات الرأس حول الرقبة. يتم إجراء اتصال لاسلكي بسبب البلوتوث ، مع جميع العواقب المترتبة على جودة الإشارة (جودة نقل الصوت باستخدام البلوتوث حتى يومنا هذا تسبب الكثير من النقاش).
يسمح جزء من سلك التوصيل ، مثبت على شكل حلقة على كل سماعة ، بتثبيت إضافي. بعد ضبط حجم الخاتم المطلوب مسبقًا ، يبدأ الكبل أسفل الجزء السفلي من واقي الأذن.
كانت المخاوف بشأن بيئة العمل المنخفضة لمثل هذا الجبل الإضافي عبثًا. استنادًا إلى المعلومات من المراجعات والمراجعات ، يمكننا القول أن الغالبية العظمى صنفت هذا على أنه ميزة مريحة وعملية.
ببساطة ، تم ضرب وجود السلك من قبل مهندسي ومصممي Google بطريقة تحول الخلل المثير للجدل ، إن لم يكن إلى ميزة واضحة ، ثم إلى ميزة غريبة (كما يقولون ، تتشبث الحلقات في الأذنين والأداة لن تطير عند الجري).
عملية الشحن وميزات البطارية
توفر علبة الشحن (سعة البطارية 650 مللي أمبير في الساعة) القدرة على العمل لمدة 24 ساعة. تتيح بطارية Google Pixel Buds (120 مللي أمبير في الساعة) التشغيل المتواصل المستقل لمدة 4.5 إلى 6 ساعات (في المراجعات تكون البيانات مختلفة ، ولكن معظمها يشير إلى أن الوقت الذي حددته الشركة المصنعة هو 5 ساعات).
يتم تحديد الموضع الصحيح لسماعات الرأس في علبة الشحن ومستوى الشحن بواسطة مؤشرات LED. نظرًا للأبعاد الصغيرة (20.4 × 20.4 × 20.5 مم ، الوزن: 14 جرامًا) ، يمكنك حتى تسمية هذه الخصائص بالإعجاب.
التوافق
للأسف ، تضمن Google دعم جميع وظائف الجهاز فقط مع الهواتف الذكية Pixel 2 (Pixel 2XL). يتعلق هذا في المقام الأول بنظام الترجمة ومساعد Google. هناك معلومات تفيد بأن هذه الوظائف ستتوفر في المستقبل على الأجهزة التي تعمل بنظام Android 7.0 Nougat. يجب على مستخدمي أجهزة Android الأخرى ، بالإضافة إلى مالكي iPhone (تم تنفيذ دعم iOS) ، الذين خاطروا بشراء منتج جديد لـ 159 رئيسًا أمريكيًا ميتًا ، أن يكونوا راضين بالاستماع العادي للموسيقى والتحدث ، وكل شيء آخر هو فقط لـ Pixel 2 (Pixel 2XL).
الملخص
أنا شخصياً أحب الجهاز ، بقدر ما يمكن أن يثير الإعجاب بشيء لم يتم استخدامه وما تعرفه فقط من مراجعات الجهات الخارجية. إذا تمكنت من تثبيت Pixel Buds في أذني ، فأعدك بإجراء مراجعة ذاتية شخصية للمنتج الجديد والعديد من الاختبارات الموضوعية للأجهزة. بدلاً من الاستنتاج التفصيلي ، أقترح المشاركة في الاستبيان أدناه. سيكون من المفيد بشكل خاص رؤية تعليقات أولئك الذين جربوا الأداة الجديدة بالفعل.
جينز
لسوء الحظ ، لا يحتوي كتالوجنا على Google Pixel Buds ، نظرًا لأن الشركة المصنعة لم تخطط بعد لبدء بيع المنتج في روسيا. وفي الوقت نفسه ، لدينا مجموعة واسعة من سماعات الرأس الأخرى التي يمكن العثور عليها هنا .