
إذا كان لديك جهاز iPhone ، فانتقل إلى App Store وافتح التحديثات. سترى ملاحظات توضيحية تصف التغييرات التي أجراها المطورون في أحدث إصدارات تطبيقات هاتفك. بالنسبة للجزء الأكبر ، فهي مملة للغاية:
- إصلاحات الأخطاء وتحديثات الأداء.
- إصلاح الأخطاء.
- يحتوي التحديث على تحسينات في الثبات والأداء.
- يعمل التحديث على تحسين معالجة الإشعارات.
ولكن في بعض الأحيان تبرز ملاحظة. أثناء استعراض التحديثات الخاصة بي مؤخرًا ، صادفت أحدها ، مكتوبًا لتطبيق نقل يسمى Transit ، والذي غالبًا ما أستخدمه في نيويورك.

أنت فقط قررت أننا البق الرطب فقط. فقط فكرت: "منذ وقت طويل لم أتلق رسائل من Transit." فقط كنت تعتقد أن أعمق وأعمق التخيلات المرتبطة بالنقل العابر غير قابلة للتحقيق. كيف نحن فجأة هنا. مفاجأة مفاجأة. حان الوقت للعبور 4.3
* تقنية تكنو ألمانية تعمل ، ينبض القلب منها بشكل أسرع *
تونة تونة تونة تونة تونة تونة تونة ...
مراوح أوبر. نحن نعلم من أنت. أنت تقود سيارتك عبر المدينة كل ليلة في سيارة من فئة الخمس نجوم تلو الأخرى. خاصة بالنسبة لتلك الحالات عندما تقرر القيام بشيء غير عادي ، فقد أضفنا تكامل Uber الأصلي. لا مزيد من تبديل التطبيقات. يمكنك طلب الرحلات واختيار السيارات ومشاهدة كيفية اقتراب السيارة - وهذا كل شيء داخل Transit. لا تريد أن ترى أوبر؟ قم بتعطيله في الإعدادات. أنت سيد مصير رحلاتك.
ما الاخبار الاخرى هناك؟ واحدة من أكثر الميزات المطلوبة: قوائم التوقف القابلة للتوسيع في GO. لا مزيد من "10 محطات اليسار ... 9 محطات ...".
أصبحت مهتمًا بهذا الوصف ووجدت مؤلفه - Joe Mackila ، وهو مؤلف نسخ عادي في Transit. قال لي: "أعتقد أنه تم التعاقد معي بشكل أساسي لكتابة تفسيرات للإفراج". وهذا ما يفضله في عمله.
تعتقد سالي ماكنيل ، ترانزيت أن ملاحظات الإصدار هي واحدة من أفضل الطرق للتواصل مع المستخدمين. "في الشركة ، التفسيرات خطيرة مثل إدخالات المدونة ،" يقول. يتم إرسال إصدارات مسودة مختلفة بين الناس. يقول: "الفريق يطلب منهم الكثير". "إذا تلقيت نكتة سيئة ، فلن يفوتها".
ملاحظات الإصدار هي طريقة للمطور لإبلاغ المستخدمين بما تغير في التطبيق الذي يعمل على هواتفهم. تصف الميزات الجديدة وتبقي المستخدمين على اطلاع على تغييرات البرامج الهامة. يعد تحديث التطبيقات ممارسة جيدة للنظافة الرقمية حيث تعمل الإصدارات الجديدة على إصلاح المشكلات وإصلاح نقاط الضعف.

في الخريف ، لا شيء يفوق التفاح. فطائر التفاح [ فطيرة التفاح - واحدة من الأطباق النموذجية للمطبخ الأمريكي / تقريبا. perev. ] ، دونات التفاح ، وبالطبع Apple iOS. ألق نظرة على هذه الميزات الجديدة التي ستجعل تطبيقك السلس أفضل من أي وقت مضى:
نظام طلب مسبق أكثر مرونة: يمكنك تغيير الطلب حتى 4 ساعات قبل التسليم.
إعدادات الطلب المريحة: قم بالتبديل بين التسليم والاستلام ، وكذلك بين التسليم إذا كان ذلك ممكنًا والطلب المسبق مباشرة على صفحة قائمة المطعم.
تحديث القائمة: أصبح اختيار الأطباق أسهل بفضل عناصر القائمة المعاد صياغتها.
هل تعتقد أن التطبيق السلس رائع؟ تقييم وكتابة المراجعات الآن!
لكن كتابة ملاحظات الإصدار أمر صعب. غالبًا ما يتم تكوينها بواسطة شخص حتى عندما يكون فريق التطوير جاهزًا لوضع الرمز الجديد في متجر التطبيقات - تمامًا مثل الكلمة اللاحقة. قال
روب جيل ، مدير تجربة المستخدم السابق في بيرفورم جروب ، الذي أدار تطوير العشرات من التطبيقات: "بالنسبة لنا ، كان هذا هو العنصر الأخير في القائمة ، ولم ينتبه إليه أحد".
ونتيجة لذلك ، فإن ملاحظات الإصدار للعديد من التطبيقات مملة. يكررون عدة عبارات شائعة ، غالبًا متغيرات عبارات "إصلاحات الأخطاء" و "تحديث الأداء".
لكن بعض التفسيرات ومؤلفيها تظهر الفردية. McNeil من Transit هو واحد منهم.
جريج جيلدنر ، الذي يعمل على خدمات المستخدمين في Medium ، هو أمر آخر. قبل بضع سنوات ، لاحظ جيلدنر كيف أصبحت ملاحظات الإصدار مملة. يقول: "إنها مجرد إصلاحات للأخطاء ، كل شيء يتعلق بإصلاحات الأخطاء".

تطوع هو وزميله
نيك فيشر لبدء كتابتهما للوسيط ، ورؤية "فرصة صغيرة للمزاح مع بعضهما البعض". كان عملهم هو تبادل الأفكار مع بعضهم البعض حتى ضحك أحدهم. في ملاحظاتها ، نشرت Medium
مسابقة تي شيرت ، ونشرت
دردشة مطور على Slack ، وكتبت قصة خيالية عن
المبرمج بيتر ، الذي تم توظيفه ثم طرده للعمل على التطبيق.
يعترف غيلدنر "في البداية ، لم نفكر حقًا في نقل أي معلومات حقيقية". بالنسبة لأحد التحديثات المهمة التي سمحت للمستخدمين بتسجيل الدخول عبر البريد الإلكتروني وحساب Facebook ، كتب هو وفيشر تفسيرات ، باستخدام التورية بناءً على أغاني
Kenny Loggins عدة مرات. لقد كان إخفاقًا كبيرًا - لم يكن أحد يعرف نوع التحسينات التي تم إجراؤها بالفعل.
كتب جيل من The Perform Group مؤخرًا منشور
مدونة يحث المطورين على كتابة ملاحظات إصدار أفضل. ينصح المؤلفين باستخدام القوائم النقطية ، والفقرات المنفصلة ، وتقديم ملخص بسيط ومباشر للتغييرات الرئيسية في البداية. بعض من ملاحظاته المفضلة موجودة في
Evernote و
1Password و
Tumblr .
إنهم قبيحون ، زاحفون ومثيرون للاشمئزاز. نعم ، نحن الآن حول البق. ما هي الاخبار الجيدة؟ لقد أزلنا مجموعة منهم من هذا الإصدار من تطبيق Yelp.عندما تفشل ملاحظة ، كما هو الحال مع Loggins ، يقول Geldner أنه يتعلم عنها من المستخدمين المتوسطين. يقول: "عادةً ما تحصل على تعليقات فورية من خلال Twitter ومتجر التطبيقات". - يكتب الناس مثل "كفى من هذه الملاحظات الغبية ، أخبرني ماذا هناك."
الآن ، يحاول Geldner تشديد القليل من الفكاهة وتقديم المزيد من المعلومات المفيدة عندما تخطط Medium لتحديث كبير. بمجرد أن قام بنشر كود معدل قليلاً من التحديث نفسه في ملاحظات الإصدار. يستخدم McNeil نهجًا مشابهًا في Transit ، مع الحفاظ على إبداعه قليلاً عندما يخضع التطبيق لتغييرات كبيرة.
لكن من المستحيل إرضاء الجميع.
ترفض مقالة TechCrunch لعام 2015 بعنوان "
تفسيرات لإصدارات التطبيقات الحصول على البكم " كل من التحديثات التافهة ومحاولات الأداء ، كما هو الحال عندما أضاف Medium صورة خطأ في ASCII مع كلمة "FIXES" (التصحيحات) إلى الملاحظة.

يحب بعض منتقدي هذا النوع غير المعتاد القول أنه لا أحد يقرأ هذه التفسيرات على أي حال ، خاصة عندما يمكن للمستخدمين
السماح بتحديثات التطبيق التلقائية . لكن أحد تفسيرات مكنيل ضرب
الصفحة الأولى من reddit . على موقع Twitter ،
يطلب منه مستخدمو Transit
نشر صوره والتوصية
برفع راتبه وحثه
على عدم التوقف عن كتابة التفسيرات.
في Medium ، غالبًا ما يلجأ جيلدنر إلى ثقافة شعبية للإلهام - يمكن أن تأتي من أغنية عيد الميلاد أو النقاش السياسي أو فيلم. كان عمله يتوقف في بعض الأحيان ، حيث كان يكتب تفسيرات لما يقرب من ثلاث سنوات. يقول: "لقد نسيت الكثير منهم بالفعل". - يحدث هذا في كثير من الأحيان. أقترح: "دعونا نصنع حديقة جوراسية" ، فيجيب أحدهم ، "لذا قمنا بذلك بالفعل."
لماذا تكتب ملاحظات الإصدار إذا كنت تستطيع لعب المشنقة؟ بالنسبة إلى Geldner و McNeill ، فهذه مهام ذات طبيعة مهنية وشخصية. يقول ماكنيل: "أود أن أقول إن مؤلفي مذكرات الإصدار لا يعرفون بعضهم البعض". "لكن المنافسة مستمرة بيننا بالتأكيد."
أثار تفسيرات McNeill شجارًا على Twitter بين Transit و
Pocket Casts و
Medium . كان أيضًا ضيفًا في ملاحظات الإصدار للتطبيقات الأخرى ،
بما في ذلك Medium .
بالنسبة لأولئك الذين يريدون صنع اسم لأنفسهم عند كتابة ملاحظات الإصدار ، لديه بعض النصائح. يقول: "أود أن أقول ، كن منفتحًا على الأفكار الجديدة ، وربما تناول رشفة من الجعة قبل الكتابة". "لا توجد قواعد."