ترجمت من موقع
المعهد الوطني للسرطان NIH .
عندما تستند الأفكار الزائفة إلى نظريات علمية قديمة ، تبدو صحيحة.
مثل هذه المفاهيم الخاطئة تجعل الناس يخشون أنه من غير الضروري أن يخافوا ، ويمكن أن يؤدي إلى اختيار خاطئ للأدوية أو النهج للوقاية من المرض. تتناول هذه المقالة ، في ضوء الأدلة العلمية الحديثة ، التحيزات الشائعة المتعلقة بالسرطان.
السرطان هو حكم الإعدام؟منذ التسعينات في الولايات المتحدة ، تقل احتمالية الوفاة بسبب السرطان تدريجيًا. ارتفع معدل البقاء على قيد الحياة لمدة خمس سنوات لسرطان الثدي والبروستاتا والغدة الدرقية إلى 90 ٪. متوسط معدل النجاة لجميع أنواع السرطان 66٪.
بالطبع ، عليك أن تفهم أن هذه الأرقام يتم الحصول عليها في عينة كبيرة. في كل حالة ، تلعب عوامل مثل معدل تطور المرض ، والانبثاث ، وتوافر الأدوية الفعالة ، والصحة العامة للمريض ، وأكثر من ذلك بكثير دورًا.
هل يساهم استهلاك السكر المرتفع في الإصابة بالسرطان؟لا. على الرغم من أنه ثبت أن الخلايا السرطانية تستهلك جلوكوز أكثر من الخلايا العادية ، لا يوجد دليل يؤكد أن الحلويات تؤدي إلى السرطان ، أو العكس - دليل على أن رفض السكر يساهم في الشفاء.
ومع ذلك ، ضع في اعتبارك أن الإفراط في تناول السكر يؤدي إلى زيادة الوزن ، ويرتبط الوزن الزائد بزيادة خطر الإصابة بأنواع عديدة من السرطان. للنظر في المشكلة بمزيد من التفصيل ، يمكنك قراءة
هذه المادة .
هل المحليات الاصطناعية تسبب السرطان؟لا تتصل. أجريت دراسات على سلامة السكرين (Sweet 'N Low ، Sweet Twin ، NectaSweet) ، سيكلامات ، أسبارتام (Equal ، NutraSweet) ، أسيسولفام البوتاسيوم (Sunett ، Sweet One) ، السكرالوز (Splenda) والنيوتام. وقد تبين أن استهلاك هذه المنتجات لا يسبب السرطان. كل هذه المحليات معتمدة من FDA. للتعرف على السؤال ، يمكنك قراءة مجموعة
مختارة من البيانات حول الموضوع .
هل السرطان مرض معد؟في معظم الحالات ، لا. السرطان ليس مرضا معديا. يمكن أن ينتقل السرطان من شخص إلى آخر في الحالة الوحيدة الممكنة - أثناء زرع الأعضاء أو الأنسجة. الشخص الذي أجرى عملية زرع عضو أو أنسجة من متبرع مصاب بالسرطان لديه خطر متزايد للإصابة بالمرض. ومع ذلك ، تجدر الإشارة إلى أن هذا الخطر صغير جدًا: حالتين تقريبًا لكل 10000 عملية زرع. عند زرع الأعضاء ، فإنهم يحاولون تجنب المتبرعين الذين تم سرد تاريخ السرطان لديهم في التاريخ الطبي.
يمكن أن تحدث أمراض الأورام أيضًا بسبب بعض الفيروسات (فيروس الورم الحليمي) والبكتيريا (مثل هيليكوباكتر بيلوري). إذا كان من الممكن أن ينتقل الفيروس والبكتيريا من شخص لآخر ، فإن مرض الأورام الذي يمكن أن يسببه لا يمكن أن ينتقل.
مواد إضافية حول هذا الموضوع:
هيليكوباكتر بيلوري ،
فيروس الورم الحليمي ،
اللقاحات .
هل يؤثر الموقف العاطفي الإيجابي أو السلبي للشخص على شفائه أو خطر الإصابة بالسرطان؟لا توجد بيانات تربط المزاج العاطفي لشخص ما مع خطر الإصابة بالسرطان. بطبيعة الحال ، في الشخص المريض ، يتقلب المزاج العاطفي. من المرجح أن يحافظ الأشخاص الذين لديهم نظرة إيجابية على العالم على اتصالات اجتماعية ويظلون نشطين ، وهذا بدوره يساعدهم على التعامل مع المرض.
معلومات عن العلاقة بين السرطان والضغط النفسي
هنا .
هل يمكن أن تؤدي عملية إزالة الورم أو خزعة الأنسجة إلى انتشار الخلايا الخبيثة في جميع أنحاء الجسم؟احتمال أن تتسبب الجراحة في انتشار الخلايا السرطانية صغير للغاية. لمنع حدوث ذلك ، يتبع الجراحون قواعد صارمة وإجراءات خاصة.
هنا يمكنك أن تقرأ عن الانبثاث.
الهواتف المحمولة تسبب السرطان؟لم يتم تأكيد ذلك من خلال البحث العلمي. ينجم السرطان عن طفرات في الجينات ، ولا يمكن للإشعاع المنخفض التردد من الهواتف إتلاف الجينوم.
للتعرف على الموضوع ، يمكنك قراءة مادة "
الهاتف الخليوي وخطر الإصابة بالسرطان ".
هل يمكن لخطوط الكهرباء أن تسبب السرطان؟وفقا للدراسات الأخيرة ، لا. من الإشعاع الكهرومغناطيسي يحمي (أو يضعفه) ، على سبيل المثال ، جدران المنازل. مواد إضافية حول الموضوع
هنا . (
ملاحظة المترجم: في الواقع ، الاستنتاجات الواردة في المقالة بالإشارة غامضة. لا تزال مسألة الإشعاع الكهرومغناطيسي مفتوحة. يمكن اعتبار العامل خطيرًا على الرغم من عدم إمكانية إنشاء آلية العمل ).
هل يمكن للعلاجات النباتية علاج السرطان؟لا. هناك أعمال ثبت فيها أن الأدوية الإضافية ، بما في ذلك تلك القائمة على نباتات معينة ، يمكن أن تساعد المرضى على التعامل مع الآثار الجانبية للعلاج. ومع ذلك ، لا يوجد دليل يثبت أن العلاجات العشبية تعالج السرطان بفعالية.
في الواقع ، يمكن أن تكون بعض المستحضرات العشبية ضارة عند استخدامها بالتزامن مع العلاج الكيميائي والعلاج الإشعاعي.
يجب على المرضى إخبار أطبائهم بالأدوية الإضافية التي يتناولونها ، بما في ذلك الفيتامينات والمنتجات العشبية.
لفهم المشكلة بمزيد من التفاصيل ، نوصي بقراءة
هذا القسم على الموقع .
إذا كان شخص ما مصابًا بالسرطان في العائلة ، فهل من المحتمل أن يصاب أفراد الأسرة الآخرون بالمرض أيضًا؟كقاعدة ، لا يوجد مثل هذا الاحتمال. تؤدي الطفرات الجينية إلى حدوث المرض. فقط 5-10٪ من السرطانات تتطور نتيجة الطفرات الموروثة. غالبًا ما يمكن أن تتسبب مثل هذه الطفرة في نفس النوع من السرطان لدى أفراد الأسرة.
تنتج نسبة 90-95٪ المتبقية من السرطانات عن طفرات ناتجة عن الشيخوخة أو التعرض للعوامل البيئية ، مثل التدخين أو الإشعاع الشديد.
هنا يمكنك أن تقرأ عن الاختبارات الجينية لأشكال السرطان الوراثية ،
وهنا عن الأسباب وعوامل الخطر.
إذا لم يكن أحد مصابًا بالسرطان في العائلة ، فهل هذا يعني أن أفراد الأسرة الآخرين لن يمرضوا؟لا. وفقًا للبيانات الحديثة ، في المستقبل ، سيتم تشخيص ما يقرب من 40 ٪ من الرجال والنساء بمرض السرطان في مرحلة ما من حياتهم (
ملاحظة المترجم: تستند التوقعات إلى بيانات 2010-2012 وتنطبق على الولايات المتحدة ). تتطور معظم أنواع السرطان بسبب الطفرات ، والتي بدورها هي نتيجة طبيعية للشيخوخة أو تنشأ عن التعرض للعوامل البيئية (التدخين أو الإشعاع). هناك
عوامل أخرى ، مثل النظام الغذائي والنشاط البدني ، تلعب أيضًا دورًا في بداية المرض.
هل تسبب مزيلات العرق ومضادات التعرق سرطان الثدي؟لا تتصل. المواد الكيميائية الموجودة في مزيلات الروائح ومضادات التعرق لا تؤثر على التغيرات في أنسجة الثدي.
هنا يمكنك قراءة المزيد.
هل تسبب صبغة الشعر السرطان؟لا يوجد دليل مقنع يوضح أن استخدام صبغة الشعر يزيد من احتمالية الإصابة بالمرض. لكن بعض الدراسات أظهرت أن مصففي الشعر الذين يعملون كثيرًا مع صبغة الشعر لديهم خطر متزايد للإصابة بسرطان المثانة.
يتم وصف الموضوع بمزيد من التفصيل في المواد
هنا .