للتعامل مع الأفعال الشاذة في اللغة الإنجليزية فقط وإلى الأبد

سيواجه متعلمو اللغة الإنجليزية عاجلاً أم آجلاً أفعالاً غير منتظمة: على الأقل مائة فعل بغيض ضرورية في الحياة اليومية ، والتي لها ثلاثة أشكال. وكل هذه الأشكال الثلاثة يجب أن تكون مكتظة ، مكتظة ، مكتظة! لا يمكن للغة الإنجليزية الاستغناء عنها؟ وعلى أي حال ، لماذا لا توجد أفعال شاذة في اللغة الروسية ، ولكن باللغة الإنجليزية؟ هل هناك طريقة للاستغناء عنها؟ للإجابة على جميع هذه الأسئلة ، نحتاج إلى الانتقال إلى تاريخ اللغة.

تاريخ الأفعال الشاذة

معظم الأفعال الإنجليزية الأكثر شيوعًا وعشرات الأفعال الأكثر استخدامًا غير منتظمة. هناك ما يقرب من 200 فعل شائع في اللغة الإنجليزية ، وإذا كنت تأخذ في الاعتبار جميع الأفعال مع البادئات ، فهناك المزيد (على سبيل المثال ، فهم / سوء فهم ).

كل فعل غير منتظم له شكلان: صيغة الماضي والشكل الماضي. من السهل تخيل ما يتعين على الطلاب الأجانب القيام به ، وخاصة أولئك الذين يتحدثون لغات غير الجرمانية. على سبيل المثال ، في لغتنا الأم الروسية لا توجد مثل هذه الانحرافات لتعليم الزمن الماضي ، وعلى الرغم من حقيقة أن كل روسي يعمل بسهولة بمئات من الأفعال مثل "تعال" ، "اترك" ، "تسقط" ، فإن تعلم الأفعال الشاذة في اللغة الإنجليزية يصبح دائمًا كابوسًا لكل طالب . لماذا جاءوا حتى؟

تنتمي اللغة الإنجليزية إلى مجموعة اللغات الألمانية الغربية. تاريخيا ، في جميع اللغات الجرمانية ، تم تقسيم الأفعال إلى مجموعتين كبيرتين: قوية وضعيفة (على الرغم من أن المصطلح قدمه لاحقًا عالم اللغة الألماني جاكوب جريم). الأفعال القوية تغيرت الشكل بتغيير حرف العلة في الجذر - تذكر الفعل الإنجليزي يبدأ - بدأ - بدأ . يشار إلى هذا التغيير بمصطلح "ablaut" وقد يكون مألوفًا لأولئك الذين درسوا اللغة الألمانية. الأفعال الضعيفة في زمن الماضي كان لها ما يسمى لاحقة "الأسنان": في اللغة الإنجليزية - Þ ، والتي أصبحت بعد ذلك -th ، والآن نعرفها على أنها نهاية -ed. هناك ، بالطبع ، استثناءات عندما يأخذ الفعل القوي على نفسه لاحقة للضعيف أو بشكل عام له شكله الخاص ، ولكن الأفعال تتبع القاعدة.

تنشأ اللغات الجرمانية من البراغرمان. في لغة السلف هذه ، اعتبرت الأفعال القوية صحيحة. بمرور الوقت ، اختلفت أحرف العلة في جذور الأفعال القوية أكثر فأكثر ، ومع ذلك ، كانت هذه الاختلافات دائمًا قابلة للتنبؤ بها تمامًا ، وبواسطة المصدر يمكن القول بثقة ما سيكون الفعل في زمن الماضي. وهكذا ، تم تمييز سبع فئات من الأفعال القوية في لغة براغرمان ، وانتقل نفس النظام تقريبًا إلى اللغات الجرمانية الرئيسية: القوطية والإنجليزية القديمة والألمانية العالية القديمة والنورسية القديمة.

في الأفعال الإنجليزية القديمة خضعت لبعض التغييرات ، ومع ذلك ، لا تزال هناك سبع فئات من الأفعال القوية. نعلمهم أيضًا أفعالًا غير منتظمة ، ولكنهم الآن لا ينقسمون إلى فصول. ومع ذلك ، إذا كنت تعرف عن وجود فصول ، يمكنك تبسيط حياتك بشكل كبير. أفعال قافية فئة واحدة ولها خوارزمية تغيير مشتركة ، لذلك بدلاً من حفظ قائمة الأفعال أبجديًا ، كما هو معتاد في المدارس ، يمكنك تعليمهم مجموعات القوافي.

قام عالم اللغة البريطاني هنري سميث ، الذي يدرس اللغات القديمة ، بتحديد فئات وفقًا لأرقام ومبادئ تغيير حروف العلة في الجذر. تأمل الأفعال بتصنيفها.

تصنيف الأفعال الشاذة

1. الاقتران مثل "القيادة"

لا تزال الدرجة الأولى من الأفعال القوية تتبع بشكل جيد في اللغة الإنجليزية الحديثة. يتكون الشكل الثاني من هذه الأفعال من الشكل القديم للتوتر الماضي ، والفرق هو فقط في صيغة المفرد أو الجمع (الآن لم يعد صيغة الفعل الماضي يحمل فئة الأرقام).

أكثر أفعال الدرجة الأولى شيوعًا هي: العض ، القيادة ، الاختباء ، الركوب ، الارتفاع ، اللمعان ، الانزلاق ، الخطوة ، الضرب ، الكفاح ، الازدهار ، الكتابة . كلهم متقاربون في نمط مشابه: لدغة - بت - عض - صعود - روز - صعود - كتابة - كتابة - كتابة .

II. اقتران مثل اختيار

الفئة الثانية من الأفعال القوية صغيرة نوعًا ما. يتضمن أشكالًا غير عادية من الأفعال التالية (حرفيا غير منتظمة ، غير منتظمة): اختر (اختار ، اختار) ، انشق (القرنفل ، المشقوق) ، يطير (طار ، طائر) ، جمد (جمد ، مجمد) واطلاق النار (طلقة ، طلقة) . الأخير ، كما ترون ، له شكله الثالث: طلقة ، لم يتم رميه . عرض الفعل ، الذي هو الآن نفسه في جميع الأشكال الثلاثة ، ينتمي إلى نفس الفئة. كان هناك فعل الفعل forlese ، الذي هو الآن عفا عليه الزمن ، ولكن شكله الثالث ، البائس ، لا يزال قيد الاستخدام.

ثالثًا. ربط اقتران

الطبقة الثالثة لا تزال الأكثر عددا. إحدى سمات الفصل هي حقيقة أن بعض الأفعال لا تزال لها شكلين متوترين سابقين. رسميًا يتم استخدام واحد ، والثاني يعتبر جدليًا أو قديمًا. للراحة ، يتم تقسيم جميع أفعال الفئة الثالثة إلى مجموعات فرعية:

• ينتهي بالصوت ، وغالبًا ما يحتوي الشكل الثاني في الجذر على الحرف "أ": البدء ، والشراب ، والرنين ، والجري ، والتقلص ، والغناء ، والغرق ، والربيع ، والرائحة الكريهة ، والسباحة . العديد من الأفعال لها نمط مماثل: تبدأ - تبدأ - تبدأ ، تشرب - تشرب - في حالة سكر .
• ينتهي في sonor ، ولكن النموذج الثاني له الجذر "u" أو "ou": ربط ، إيجاد ، قذف ، طحن ، حبال ، انزلاق ، دوران ، لدغة ، خيط ، أرجوحة ، ريح . مخطط: ملزم - ملزم - ملزم - طحن - أرض - أرض .
• ينتهي بـ "ll": منتفخ (منتفخ ، منتفخ) .
• مع جذر "h" الألماني المحفوظ: القتال (قاتل ، قاتل) .
• استدانة محتملة من التقارب الإسكندنافي القديم وما شابه ذلك من التشبث ، الخاتم ، الخيط . مخطط: قذف - flung - flung ، التشبث - clang - clung .

IV. الإقتران مثل الدب

السمة المميزة للفئة الرابعة من الأفعال القوية هي الحرف n في الشكل الثالث. على الرغم ، بالطبع ، لم تكن هناك استثناءات. الفصل الرابع يشمل كسر الأفعال ، الدب ، الحصول ، القص ، الكلام ، السرقة ، القسم ، المسيل للدموع ، المداس ، الاستيقاظ ، الحياكة . مخطط: استراحة - مكسورة - مكسورة ، تحدث - تحدث - تحدث . الاستثناء كان الفعل جاء (جاء ، تعال) .

الأفعال تحصل وتنتقل وتدوس وتنسج تاريخياً تنتمي إلى الفئة الخامسة ، وتستيقظ الأفعال ، تقسم إلى السادسة. ولكن بمرور الوقت ، انتقلوا إلى الصف الرابع ، بحيث يمكنك دراستهم جميعًا معًا ، لأن أشكالهم قافية. على سبيل المثال ، استيقظ - استيقظ - استيقظ ، أقسم - حلف - أقسم .

أفعال الصفوف 5-7 ليست موحدة ومن الأفضل دراستها بالاشتراك مع أفعال من فئات أخرى ، وتجد لهم قافية.

V. الإقتران مثل العطاء

وهذا يشمل الأفعال تأكل ، تعطي ، تكذب ، ترى ، تجلس ، محاولة ، تمنع . يتقاربان وفقًا للنمط التالي: يعطون - يعطون - يعطون ، يأكلون - يأكلون ، يستلقون - يرقدون - يرقدون .

سادسا. اهتزاز اقتران

كما أن الفصل السادس ليس لديه منطق واضح في الأشكال. الأفعال تهتز ، تأخذ ، تتخلى عن ، تقف ، ترسم ، تشكل ، تحلق ، تذبح ، تقف من هذه الفئة. مخطط الاقتران هو كما يلي: اهتزاز - اهتزاز - اهتزاز ، أخذ ، أخذ - أخذ .

سابعا. الإقتران مثل السقوط

الأفعال التالية تندرج في هذا الفصل: سقوط ، تعليق ، عقد ، رمي ، ضرب ، ضربة ، نمو ، تعرف . تترافق هذه الأفعال بطرق مختلفة: السقوط - السقوط - السقوط ، الشنق - التعليق - التعليق . ولكن هناك سلسلة من الأفعال القافية: رمي - رمى - رمي ، ينمو - ينمو - ينمو ، ينفخ - ينفخ - ينفخ ، يعرف - يعرف - معروف .

لا تزال هناك مجموعة من الأفعال التي أصبحت قوية ، ولكنها لا تنتمي إلى أي فئة: d ig ، الغوص ، التسلل ، البصق ، العصا ، الضرب . كل واحد منهم لديه تصريفه الخاص: حفر - حفر - حفر - غطس - حمامة - غطس ، تسلل - تسلل / تسلل - تسلل ، بصق - بصق - بصق ، عصا - عالق - عالق ، ضربة - ضرب - ضرب .

كيف تستخدم كل هذا؟

بادئ ذي بدء ، عليك أن تفهم أن لكل طالب سرعته الخاصة في تعلم الأفعال الشاذة. إذا لم يكن لديك ذاكرة عنيدة جدًا ، فلا تعتقد أنه يمكنك إتقان جميع الأشكال بسرعة. علمهم تدريجيًا وضعهم في السياق. للبدء ، تعلم أهم الأفعال الشاذة والأكثر استخدامًا: كن ، افعل ، اذهب ، امتلك ، اصنع . بدون الأولين ، لن يكون هناك أي مكان في البداية ، والباقي بترتيب من حيث الحجم في كثير من الأحيان ، كما سترى أدناه.

كما قلنا ، يمكنك قافية أشكال مماثلة من الأفعال. ثم يتم الحصول على المجموعات الفرعية التالية:

الأفعال التي لا تتغير في الأشكال الثلاثة

رهان ، انفجر ، يلقي ، تكلفة ، قطع ، صالح ، ضرب ، يؤذي ، ترك ، وضع ، إنهاء ، تعيين ، إغلاق ، تقسيم ، انتشار.

الأفعال مع –n في الشكل الثالث

مقسمة إلى مجموعات فرعية:

1) بحرف "o" في الشكل الثاني والثالث: استراحة ، اختر ، انسى ، جمد ، احصل ، تحدث ، سرقة ، دمعة ، استيقاظ ، لبس . على سبيل المثال ، استراحة - br o ke - br o ken ، اختر - ch o se - ch o sen .

2) بحرف "o" فقط في النموذج الثاني: القيادة ، الارتفاع ، الركوب ، الكتابة . على سبيل المثال ، القيادة - القيادة أو القيادة - الركوب .

3) C –ew في الشكل الثاني و- يقع في الثالث: ضربة ، يطير ، ينمو ، يعرف ، يرمي . على سبيل المثال ، ضربة - bl ew - bl الخاصة ، fly - fl ew - fl own . كإستثناء ، يمكن تضمين سحب الفعل (رسم ، رسم) هنا.

4) البعض الآخر بحرف "n" في الشكل الثالث: لدغة ، اختباء ، أكل ، سقوط ، منع ، غفر ، أعطى ، انظر ، اهتز ، خذ . على سبيل المثال ، ممنوع - ممنوع - ممنوع n ، إخفاء - إخفاء - إخفاء n .

الأفعال التي يتغير فيها الصوت الطويل [i:] إلى قصير [e]

حافظ على النوم ، الشعور ، النزيف ، إطعام ، لقاء ، قيادة . المخطط هو: الاحتفاظ - k e pt - k e pt ، النوم - sl e pt - sl e pt .

الأفعال التي يتغير فيها نطق الحرف الرسومي "عصام"

صفقة ، أحلم ، يعني ، اقرأ ، اسمع وفقًا للمخطط: صفقة - d ea lt - d ea lt ، حلم - dr ea mt - dr ea mt (وفقًا للنسخة البريطانية الكلاسيكية).

الأفعال التي يتغير فيها الصوت [i] إلى الصوت [ʌ]

حفر ، عصا ، تدور ، اللدغة ، البديل . المخطط كما يلي: sting - st u ng - st u ng، dig - d u g - d u g .

فعلان فقط مع التغيير –ell -> -old

قديم ، قديم ، قديم .

الأفعال التي تحملها / تدرسها في الصيغتين الثانية والثالثة

أحضر ، أمسك ، حارب ، ابحث ، علم ، فكر وفقًا لمخطط القراءة المفضل وغير المفهوم لدى الجميع: إحضار - يجب - يجب - يجب - علم - علم - يجب . تتم قراءة هذه التركيبة على أنها [o] طويلة.

الأفعال مع "a" في الشكل الثاني و "u" في الشكل الثالث

ابدأ ، اشرب ، رن ، انكمش ، غن ، غرق ، ربيع . مخطط: البدء - التسول ن - التسول ش ، يتقلص - ششر ن ك - ش ش ن ك .

لا تنس أن التدريب يجب أن يكون مثيرًا للاهتمام. يمكنك لعب ألعاب تحفيز الفعل غير المنتظم ، مثل Macmillan Verb Wheel أو Quia Paired Game .

وإذا كنت ترغب في الغناء ، يمكنك تعلم أغنية Fluency MC حول الأفعال غير المنتظمة وتذكر أشكال عشرات الأفعال الجيدة في وقت واحد.

بالنسبة لأولئك الذين يرغبون في ضخ اللغة الإنجليزية

نقدم لقراء المدونة قسيمة بقيمة 500 روبل لشراء اشتراك ، والتي تتضمن 8 أنواع من التدريب والرسائل الإخبارية الأسبوعية حول قواعد اللغة الإنجليزية والمفردات - الفيتامينات والبن.

وللوصول غير المحدود والأبدي إلى جميع ميزات الموقع ، هناك تعريفة "شاملة" (الخصم غير صالح).