مخطوطة فوينيتش هي قطعة أثرية مثيرة للاهتمام للغاية من ماضي العصور الوسطى. هذا كتاب مكتوب بخط اليد كتبه منذ حوالي 500 عام مؤلف مجهول ، بلغة مجهولة ، باستخدام أبجدية غير معروفة. منذ اللحظة التي ظهرت فيها معلومات عنها في المجال العام ، حاولوا فك تشفيرها أكثر من اثنتي عشرة مرة ، لكن لم يحقق أحد النجاح. يعتقد بعض أخصائيي التشفير ، الذين أمضوا أكثر من عام واحد في فك التشفير ، أن هذا الكتاب بشكل عام خدعة لا معنى لها على الإطلاق.
أصبحت مخطوطة فوينيتش مشهورة بفضل بائع الكتب الأمريكي من أصل ليتواني فيفريد فوينيتش. حصل عليه في عام 1912. الكتاب موجود حاليًا في مكتبة جامعة ييل بينيك النادرة والمخطوطات. يتكون من 240 صفحة من الرق ، حجم الصفحة 15 * 23 سم ، سمك الكتاب حوالي 3 سم ، يحتوي الكتاب على عدد كبير من الرسوم التوضيحية في جميع الصفحات تقريبا.
خلال التجارب ومحاولات الكشف عن المخطوطة ، تم الإبلاغ عن العديد من الإصدارات المختلفة حول أصل الكتاب وملئه. ولكن ، لسوء الحظ ، لم يكن من الممكن تأكيد ما قيل في أي من الحالات. الطريقة الأكثر تقدمًا للتحدث عن ملء المخطوطة لم تكن مع مصممي التشفير ، ولكن مع
عالم النبات آرثر أو. تاكر من جامعة ديلاوير وأخصائي تكنولوجيا المعلومات ريكسفورد تالبرت.
نشر العلماء نتائج أبحاثهم في عام 2014 في مجلة HerbalGram - مجلة المجلس النباتي الأمريكي.
تمكن العلماء من التعرف على عشرات النباتات من 303 ممثلة و 6 حيوانات ومعدن واحد. تقريبا كل ما ورد في المخطوطة ينمو ويعيش في أمريكا الوسطى. توصل العلماء إلى استنتاج مفاده أن الكتاب مكتوب بإحدى لهجات لغة الأزتك ، ويصف محتويات "الحديقة النباتية" في وسط المكسيك.
الآن ، تم الإبلاغ عن التحول التالي في هذه المسألة من قبل متخصص الذكاء الاصطناعي جريج كوندراك من
جامعة ألبرتا . يتحدث عن سبب بدأه في فك المخطوطة ، قال Kondrak أنه من الطبيعة البشرية التعرف على اللغز والبدء في حلها. "كنت مهتمًا وقررت القيام بذلك."
منذ وقت سابق فقط بعض الأفراد (أو مجموعات من المتخصصين) الذين شاركوا في فك شفرة المخطوطة ، قرر كوندراك أن يستخدم كأداة مساعدة ما هو ضليع فيه - الذكاء الاصطناعي. أنشأت جامعته للتو برنامجًا يمكنه حل العديد من المشكلات ، بما في ذلك فك تشفير الرسائل المشفرة.
ترجم العقد وزميله
الإعلان العالمي لحقوق الإنسان إلى 380 لغة. ثم ، باستخدام خوارزميات خاصة ، قاموا بتدريب نظام الكمبيوتر على التعرف على اللغات المختلفة. وتمكنت من تحديد اللغة بشكل صحيح في 97 حالة من أصل مائة.
بعد
إدخال هذه
الخوارزمية إلى مخطوطة فوينيتش ، أفاد النظام أن الكتاب على الأرجح مكتوب بالعبرية ومشفّر (لم يكن هناك شيء جديد في البيان الأخير). كانت الخطوة التالية هي فك تشفير النص نفسه. يعتقد العلماء أن الحروف في الكلمات قد أعيد ترتيبها ، ولفهم ما تقوله المخطوطة ، عليك ترتيبها بشكل صحيح.
لكن العلماء لم يفعلوا ذلك مع النص بأكمله ، ولكن مع جمله الأولية. وكما اتضح ، قرأ أولهم: "أعطت توصيات للكاهن ، ورئيس المنزل ، وأنا والشعب". من بين أول 72 كلمة في النص ، حدد العلماء مثل "المزارع" (أو الفلاحين) و "الضوء" و "الهواء" و "النار".
بالنسبة لمزيد من فك التشفير ، يقول العلماء أن الأمر يستغرق بعض الوقت. وللعمل على مخطوطة ، من المستحسن جذب المتخصصين الذين يعرفون العبرية وفي نفس الوقت هم متخصصون في التاريخ. في هذه الحالة ، يمكن فك تشفير النص ، وأخيرًا أخبر العالم بما تقوله المخطوطة. صحيح ، الآن سيتعين على متخصصين آخرين التحقق من صحة افتراضات كوندراك وزملائه.