الحقيقة: بالنسبة للعديد من الأفعال الفعلية في اللغة الإنجليزية ، هناك مرادفات "عادية". وحقيقة أخرى: تفضل شركات النقل استخدام الأفعال الفعلية في الكلام ، بدلاً من المرادفات "العادية".
لا توجد أفعال في اللغة الروسية. نحن نصنع الكلمة الصحيحة ، على سبيل المثال ، البادئات: خروج ، إدخال ، ذهاب ، ذهاب. لذلك ، من الصعب جدًا على طلاب اللغة الإنجليزية الروس تذكر الأفعال الفعلية والبدء في استخدامها في مكانها. وإذا كانت الممارسة تساعد فقط في الاستخدام الصحيح ، فيمكنك تعلم أفعال العبارات بطرق مختلفة.
ما هو فعل الجمل؟
هذا مزيج من فعل مع حرف جر أو ظرف أو كليهما. يصبح هذا المزيج وحدة دلالية منفصلة ، أي أنه من المستحيل ترجمة أجزاء من الفعل الفعلي بشكل منفصل: يتكون المعنى في الضام نفسه.
كيف يعمل فعل الجمل في جملة؟
يصبح عضوا منفصلا في الجملة ، يتغير حسب الفعل. على سبيل المثال ،
"أنا أنظر إلى والدي ، فهو أحكم شخص أعرفه" ، ولكن
"إنه ينظر إلى أعلى ..." ، "إنه ينظر إلى أعلى ..." .
ومع ذلك ، هناك خدعة أخرى. يمكن أن تكون الأفعال الفعلية متعدية أو لازمة ، ويمكن أن تسقط حرف الجر أو الظرف على الفعل وتحدث في مكان آخر من الجملة. عليك أولاً أن تفهم ما هي الأفعال متعدية وواقعية. الأفعال متعدية لها تكملة مباشرة بعدها.
لقد تأجلنا الاجتماع لمدة أسبوع. - هنا المكمل المباشر سيكون
الاجتماع .
الأفعال لا علاقة لها ليس لها تكملة مباشرة.
ابتسم بورومير. - ليس هناك إضافة ، وبصفة عامة "ابتسامة شيء" مستحيل. أي أن فعل
"ابتسامة" ليس له أي إضافات.
بعض الأفعال يمكن أن تكون متعدية أو لازمة ، ولكن ليس كثيرًا. على سبيل المثال ، قد يعني
البحث عن الفعل "تحسين" ، وبعد ذلك سوف يكون لازمًا (
بعد كل شيء كان عليها التغلب عليه ، وأخيرًا بدأت الأشياء في البحث ) ، وقد يعني "البحث عن كلمة في القاموس" ، وبعد ذلك سيكون هناك إضافة للكلمة ، وسيعتبر الفعل متعدًا.
والآن أهم شيء: يمكن فصل أفعال الجمل متعدية ، وترتفع حرف الجر بعد الإضافة. على سبيل المثال:
أريد حل مشاكلنا.
أريد حل مشاكلنا.لن تتغير القيمة.
كيف تتعلم فصل الأفعال؟
الخطوة الأولى هي التأكد من أن الفعل متعد.
الخطوة الثانية - انظر إلى الملحق. إذا كانت طويلة جدًا ، فمن الأفضل تركها كما هي.
مثال:
التقطت القطة ووضعتها. - الإضافة قصيرة ، يمكن تقسيم الفعل.
التقطت قطة جدتي القديمة ذات الشعر الطويل المربوطة وقمت بتربيتها. - المكمل أطول بالفعل ، وإذا قسمت الفعل ، فإن معناه يضيع بسهولة. من الأفضل ترك الفعل كما هو.
الخطوة الثالثة ، بالنسبة للمعقد ، هي الانتباه إلى معنى الفعل ودلالاته. هناك فئة من الأفعال التي تنقل الحالة العاطفية. أي أن الإجراء الذي وصفه الفعل له تأثير قوي على الكائن. في مثل هذه الحالات ، يجب فصل الأفعال.
على سبيل المثال:
إن رفضها قد أسقطه حقًا. - إذا تبادل المرء حرف الجر والمكمل فقد المعنى.
هناك حالة عكسية عندما لا يمكن تقسيم الفعل ، على الرغم من أنه متعد. في مثل هذه الحالات ، يتركز المعنى الكامل للفعل الفعلي كوحدة معجمية على الفعل نفسه ، وليس على مكمله ، وإذا أدخلت المكمل بين الفعل وحرف الجر ، فحينئذٍ ، يتم فقدان المعنى. على سبيل المثال:
تولى الرئيس الجديد البلاد. - التأكيد على أن الرئيس حصل على السلطة. الفعل ، من بين أمور أخرى ، يعني "تعال إلى السلطة" ، "تولي السيطرة" ، لذا من المهم في هذا المثال أن نبقيه دون تغيير.
كيف تتعلم كل هذا؟
تحتاج أولاً إلى تحديد المستوى. من غير المنطقي أن تحفظ الأفعال الفعلية دون تفكير ، وفقًا للقائمة ، في محاولة لفهم معناها بطريقة أو بأخرى. يمكن أن يكون لفعل واحد عدة معاني مختلفة ، وإذا قمت بإرفاق حرف جر آخر به ، فستظهر مجموعة من المعاني. من الأفضل تعلم الأفعال بشكل منهجي. هناك ثلاث طرق وبعض النصائح العملية لتذكر الأفعال.
المقاربة الأولى: حسب الفعل
بعض الأفعال منتجة للغاية ، فهي تضيف إلى نفسها العديد من حروف الجر والظروف وتشكل العديد من الوحدات المعجمية. والأفعال الأخرى لها مجموعتان أو ثلاثة وهذا كل شيء. من الأفضل أن تبدأ التعلم بأفعال منتجة:
خذ ، اصنع ، اذهب ، استدر ، احصل . خذ فعلًا وشاهد جميع المجموعات معه:
خذ ، أو انزل ، أو تناول ، أو تولي ، إلخ. ثم يمكنك تحديد هذه التركيبات تحديدًا (انظر النصائح العملية أدناه) ، دون تشتيت أفعال أخرى.
النهج الثاني: بحجة أو ظرف
ليس الأكثر ملاءمة ، ولكن إذا كان لديك كل شيء بالترتيب المورفولوجي ، فإن هذا النهج أحيانًا يكون أبسط. خذ عذرًا على سبيل المثال. انظر المعنى: من ، الاتجاه بعيدًا عنك. وتذكر التركيبات اللازمة ، بناءً على معنى حرف الجر.
إخراج - إخراج ، تفريغ ، استخراج. أمسكها؟ الأفعال الثلاثة لها معنى "الحركة من الذات" بسبب البادئة بالروسية. حسنًا ، في اللغة الإنجليزية ، ستلعب البادئة دور البادئة. الآن دعونا نأخذ الظرف -
حولها . يعني حولها.
استدر - استدر ، استدر - استدر ، تجنب ، تحرك. كل من الفعل وحرف الجر يساعدان بعضهما البعض عمليًا في معانيهما ويشكلان كلمة جديدة.
النهج الثالث: حول الموضوع
هذا النهج شائع الاستخدام في الكتب المدرسية. لديك موضوع محدد ، على سبيل المثال ، العمل ، وقائمة بالأفعال المرتبطة بهذا الموضوع:
تولي ، تنفيذ ، تولي ، تنحى ، متابعة ، وجها لوجه ، إلخ. ميزة هذا النهج هي السياق. تتعلم الأفعال المنقوشة في سياق معين ، لذلك من السهل عليك تذكرها.
ولكن هناك سلبيات: أولاً ، قد لا يكون السياق مرتبطًا بك. يجب أن يرتبط تعلم اللغة دائمًا باهتماماتك واحتياجاتك الشخصية. موافق ، إذا لم تكن مسوقًا ، فلن يكون من المثير للاهتمام أن تتعلم الكلمات المتعلقة بالتسويق.
ثانياً ، اللغة كائن حي ، فهي تتغير باستمرار. إذا كانت قواعد النحو لا تزال متغيرة نسبيًا (على الرغم من أنه يمكن القول هنا) ، فعندئذ تظهر أفعال الجمل وتختفي بسرعة لا تصدق ، لذلك في الكتب المدرسية يمكنك أحيانًا العثور على أفعال توقفت عمليًا عن استخدامها في الكلام المباشر.
نصيحة عملية: كيف تتذكر كل هذا؟
لا يمكن تعلم الأفعال الفعلية في عزلة. يجب تذكرها في السياق. نظرًا لأن ذاكرة الجميع تعمل بشكل مختلف ، فسيتعين عليك البحث عن أفضل طريقة تناسبك.
إذا كنت تتذكر بشكل أفضل
بصريًا ، فحاول توصيل الفعل بالصورة. يمكنك كتابة فعل على ملصق ولصقه على الموضوع الذي يرتبط به الإجراء ، أو يمكنك العثور على صورة مناسبة على الإنترنت. تذكر فعلًا واحدًا في اليوم ، وفي نهاية الأسبوع انظر إلى جميع الصور وتذكر كل فعل.
إذا كان من الأسهل عليك حفظ المعلومات
عن طريق الأذن ،
فستساعدك الأغاني. اعثر على كلمات أغانيك المفضلة واستمع وغنّ معًا ، ويمكن القيام بذلك ، على سبيل المثال ، في قسم
"الأغاني" المجاني. ابحث عن أفعال العبارات في النص وحاول أولاً تحديد معناها بنفسك ، استنادًا إلى كلمات الأغاني. إذا كان هناك شيء غير واضح ، فابحث في القاموس ، وترجم الأفعال ، ثم غنّي الأغنية مرة أخرى: الآن ستفهم المعنى بشكل أفضل.
إذا كانت لديك أفضل
ذاكرة لمسية متطورة ، فيمكنك تجربة ما يصل إلى طريقتين. يمكن "إظهار" بعض الأفعال. تعلم الفعل
نظرة حولها ؟ انظر حولك وقل الفعل بصوت عال. ثم سيرتبط الفعل مع الفعل.
يقول بعض الطلاب إنهم يتلقون رسالة ، قائلين: "سوف أسجل عشرين مرة وأتذكر". لا تكتب الفعل عشرين مرة. اصنع قصة منهم! حدد لنفسك مهلة ، على سبيل المثال ، 14 يومًا. في 14 يومًا ستتعلم 14 فعلًا. في اليوم الأول ، تحدد فعلًا وتكتب جملة واحدة به. في اليوم الثاني ، تكتب الجملة الأولى من الذاكرة وتضيف الجملة الثانية ، ولكن بفعل جديد. في نهاية الفترة ستكتب 14 جملة بأفعال مختلفة من الذاكرة. وإذا قمت أيضًا بتأليف قصة بنفسك ، فعند التخصيص ستتذكر بسرعة الأفعال المستخدمة.
كما ينصح الجميع بالطبع بالقراءة والاستماع والمشاهدة. ستحتوي مواقع الأخبار ومقالات المجلات دائمًا على أحدث أفعال العبارات. ستمنحك البرامج الحوارية والبرامج الترفيهية والأفلام الفرصة لممارسة إدراكك للخطاب المباشر ومعرفة كيفية استخدام الأفعال الفعلية. هذا في قسم
"ألغاز الفيديو" (يمكن جمع 20 عبارات يوميًا مجانًا).
وإذا كنت ترغب في ضخ اللغة الإنجليزية بشكل شامل ، تعال إلينا
نقدم لقراء المدونة
قسيمة بقيمة 500 روبل لشراء اشتراك ، والتي تتضمن 8 أنواع من التدريب والرسائل الإخبارية الأسبوعية حول قواعد اللغة الإنجليزية والمفردات.
وللوصول غير المحدود والأبدي إلى جميع ميزات الموقع ، هناك
تعريفة "شاملة" (الخصم غير صالح).