لنفترض أنك أتقنت اللغة الإنجليزية بالفعل على المستوى الأساسي ، ولكن حتى الآن تتحدث بشكل غير مؤكد وفقط في الموضوعات المألوفة. كيفية توسيع المفردات وتعلم التحدث والفهم بشكل أفضل؟ كيف تحافظ على مستوى عال عندما تصل إليه؟ والأهم من ذلك ، كيف لا تفقد الدافع؟ سنشارك اليوم في مدونة Puzzle English التعليمات.في كثير من الأحيان ، يبدأون في تعلم اللغة للعرض - يقولون أن الجميع يعرف لماذا لا يجب أن أتعلم. وبعد إتقان القاعدة ، يضيع الطالب. ماذا تفعل بعد ذلك؟ يبدو أنك تعرف شيئًا ، ولكن في نفس الوقت لا تتحدث بحرية وترتكب أخطاء جسيمة. هل من الممكن بالفعل التفكير في "تعلم اللغة الإنجليزية" أم لا؟
أول شيء يجب أن تقرره لنفسك هو لماذا تتعلم اللغة. يجب أن يكون هدفك قابلاً للتحقيق وقابلًا للقياس. على سبيل المثال ، اللغة الإنجليزية مطلوبة للعمل. لذلك ، تحتاج إلى تعلمها للمستوى B2 ودمج المعرفة مع دورة من المفردات المهنية من أجل التنقل بحرية في مجالك. إذا رأيت النتيجة النهائية ، فسيكون التعلم أسهل بكثير.
ثانيًا - عند المستويات العالية ، من المهم جدًا الحفاظ على اهتمامك باللغة الإنجليزية. لا حاجة للقيام بثلاثين تمرينًا نحويًا يوميًا. بناءً على هدفك ، قم بالمهام التي ستكون مفيدة لك. إذا كنت تشعر بالملل ، فأنت بحاجة إلى العثور على نشاط من شأنه إحياء اهتمامك. سنتحدث عنها بمزيد من التفصيل أدناه.
كما قلنا في
مقال سابق ، في دراسة أي لغة ، يتم العمل على أربعة جوانب: الاستماع والكتابة والقراءة والتحدث. لا يمكن تعلم لغة عن طريق فقدان أحد هذه الجوانب لأنها مترابطة. إذا كنت لا تعرف كيفية الاستماع إلى المحاور ، فلن تتمكن من المشاركة بنشاط في المحادثة. إذا لم تقرأ ، فلن تتمكن من الكتابة بشكل صحيح بنفسك. لذلك ، في المستويات العالية ، سيكون عليك العمل على جميع المهارات الأربع ، ومع ذلك ، ستصبح أكثر اختلاطًا مع بعضها البعض وستصبح أكثر تعقيدًا.
الاستماع
بالإضافة إلى التمارين التدريبية ، تحتاج إلى ربط رؤيتك عن طريق الأذن بنشاط. تذكر أنه في اللغة الإنجليزية ، هناك العديد من الخيارات الرسمية وعشرات اللهجات. لا تخف إذا قمت بتشغيل الفيديو ولم تفهم أي شيء. إليك
مثالاً رائعًا حيث لا تفهم الممثلة الأمريكية ليلي توملين الكوميدي الاسكتلندي كيفين بريدجز. لكن كلاهما يتحدثان اللغة الإنجليزية. أو كلاسيكية من هذا النوع: الاختلافات بين العامية البريطانية والأمريكية ، والتي
تمت مناقشتها من قبل هيو لوري الشهيرة ومقدمة البرامج التلفزيونية الأمريكية إلين ديغنيريس. كما ترون ، فهم أيضًا لا يفهمون بعضهم البعض تمامًا.
ماذا تستمع؟ ملفات بودكاست مواضيعية. يمكنك الاستماع إلى ملفات بودكاست ذكية جدًا ، على سبيل المثال ،
The English We Speak from BBC or
Voice of America ، والتي تحتوي على تصنيف حسب المستوى. ويمكنك اختيار البودكاست التي تتوافق مع هواياتك واحتياجاتك على موقعنا في قسم
Sync Podcast الجديد ، حيث يتم تكرار الصوت أيضًا بالنص ، ويمكن إضافة الكلمات إلى قاموس شخصي ثم تدريبه.
لا تنسى البرامج الحوارية الشهيرة ، لأنها غالبًا ما تدعو النجوم من جميع أنحاء العالم ، وهناك فرصة للاستماع إلى إصدارات مختلفة من اللغة الإنجليزية. في بريطانيا ،
يعد عرض Graham Norton شائعًا ، وفي أمريكا ،
عرض Jimmy Felon .
بالطبع ، بمرور الوقت ، من الأفضل أن تذهب إلى الأفلام في الأصل. ويمكنك مشاهدتها ليس فقط في المنزل ، ولكن أيضًا في السينما ، إذا كانت مدينتك تحتوي على سينما تقوم بتشغيل الأفلام مع الترجمة. إذا كنت تقود السيارة ، فانتقل إلى محطات الراديو باللغة الإنجليزية أو استمع إلى الكتب الصوتية والمسرحيات الإذاعية. بشكل عام ، أي خلفية لغة أجنبية لها تأثير جيد على القدرة على إدراك الكلام عن طريق الأذن. دون أن تعرف نفسك ، ستعتاد على نغمة ووتيرة مختلفة في الكلام. إذا كان لديك بالفعل مستوى عالٍ جدًا من إتقان اللغة ، فإن الاستماع المستمر إلى أي شيء باللغة الإنجليزية سيساعد في الحفاظ على لهجة: لن يتم نسيان الكلمات والتراكيب النحوية.
القراءة
إذا كنت لا تزال غير متأكد من أنك ستقوم برسم كتاب اللغة الإنجليزية الحقيقي في الأصل ، فتابع قراءة التعديلات. هناك العديد من الكتب المُكيَّفة من المستويين B1 و B2 ، وبعد كل فصل ، سيظل يُعرض عليك تمارين لفهم ما تقرأه. لا تخجل من قراءة كتب الأطفال. وعادة ما تكون مكتوبة بلغة بسيطة وليست طويلة للغاية. بالطبع ، لن يمنحك معرفة عميقة باللغة ، ولكن يمكن أن تكون الخطوة الأولى نحو قراءة أدب أكثر جدية.
بعد إتقان قاعدة اللغة ، يمكنك التبديل من النصوص التدريبية إلى المقالات والمدونات الأجنبية. بالطبع ، يمكنك قراءة الصحف مثل The Times ، ولكن من الأفضل العثور على المدونات والمواقع التي تهمك. على سبيل المثال ، تحب القراءة عن السفر. انتقل إلى محرك البحث وأدخل في شريط البحث "أفضل 10 مدونات متنقلة". ثم اتبع الروابط واختر مدوناتك المفضلة. تذكر: حتى مقال واحد في اليوم هو بالفعل تمرين للدماغ.
اقرأ قليلا و للمتعة بالطبع ، عندما تصل إلى المستوى C1 ، من المؤكد أنه يستحق الذهاب إلى الأدب الأصلي. صدقني ، حتى واحدة من أفضل ترجمة يمكن مقارنتها بما كتبه المؤلف باللغة الإنجليزية.
خطاب
لسوء الحظ ، توقفت القدرة على الكتابة بشكل صحيح في العالم الحديث لسبب ما. تقريبا لا أحد يكتب بخط اليد ، باستثناء المدرسة. نحن نستخدم القواميس المدمجة والتصحيح التلقائي ، ونطبع مرات أكثر مما نكتب أنفسنا. ومع ذلك ، تحتاج بالتأكيد إلى إتقان أساسيات الكتابة على الأقل. تعلم كتابة أنواع مختلفة من الرسائل: الاستفسارات والشكاوى والاقتراحات. تعلم أساسيات المراسلات التجارية وتعلم الكليشيهات التي تفتح وتغلق الحروف ، فضلا عن هيكلتها. إذا كنت بحاجة إلى اللغة الإنجليزية للاختبارات الدولية ، فسيتعين عليك تعلم كتابة مقالات من مختلف الأنواع والمقالات والتعليقات وما شابه ذلك. من الأفضل القيام بذلك بمساعدة كتيبات التحضير للامتحانات. ولكن بغض النظر عن ما تكتبه ، يمكنك التحقق من
تهجئتك على المورد
النحوي .
في مقال سابق ، قمنا أيضًا بتضمين قواعد اللغة في قسم الرسالة. كلما ارتفع المستوى ، زادت صعوبة القواعد. من ناحية أخرى ، هناك عدد أقل من القواعد ، ولا تدرس بالفعل مواضيع ضخمة ، ولكن التفاصيل. لكن الشيطان ، كما نعلم ، يكمن فيه بدقة ، لذا لا تنس القواعد النحوية ، حتى لو كنت ، على ما يبدو ، تعرف بالفعل كل شيء.
يتحدث
كلما ارتفع المستوى ، كلما كان كلامك أكثر كفاءة وجمالاً. في المستويات العالية ، ستحتاج إلى إتقان أفعال الجمل ، والتعابير الشائعة ، والتعابير الثابتة (التجميع) ، والعامية. هنا لم يعد من الممكن أن يبقى صامتًا وأن يحفظ التعبيرات ببساطة. إذا كنت ترغب حقًا في تعلم كيفية التحدث ، فستحتاج إلى التدريب. يمكن القيام بذلك مع الأصدقاء الذين يتعلمون اللغة الإنجليزية أو يتحدثونها بالفعل ، أو في نوادي المحادثة أو مع أجانب حقيقيين. يمكن العثور على هذا الأخير على مواقع مختلفة مثل
WeSpeke أو
iTalki . على مثل هذه المواقع ، يمكنك العثور على شركات النقل العادية والمعلمين المؤهلين. يمكنك التواصل مع الأولى والتوافق ، والتواصل عبر الاتصال بالفيديو ، مع الأخير يمكنك المشاركة في إعداد النطق وتطوير مهارات الكلام.
من الناحية المثالية ، تحتاج إلى العثور على ما يسمى بصديق اللغة أو صديق اللغة الإنجليزية - الناقل الذي يمكنه تصحيح أخطائك ويسعده التحدث معك حول مواضيع مختلفة. في بعض الأحيان يمكن أن تكون العملية مفيدة للطرفين إذا تعلم أجنبي اللغة الروسية أو لغة أخرى تعرفها.
ما الذي يمكن فعله أيضًا؟
الكثير من كل شيء! إذا كنت تحب ألعاب الطاولة ، فيمكنك طلب أو العثور على مكان في مدينتك حيث يمكنك لعب نفس الألعاب ، ولكن باللغة الإنجليزية. على الإنترنت ، الكثير من الألعاب التعليمية باللغة الإنجليزية. ما عليك سوى البحث عن "ألعاب الفلاش الإنجليزية" ، ويمكنك إضافة نوع الألعاب المطلوبة ، على سبيل المثال ، "ألعاب الفلاش الإنجليزية للمفردات". لذلك يمكنك قضاء بعض الوقت في لعب الألعاب للاستخدام الجيد.
من المفيد للغاية أن تبدأ مدونتك الخاصة باللغة الإنجليزية وتكتب شيئًا هناك ثلاث أو أربع مرات أسبوعيًا. سيكون الأمر صعبًا ، وستكون مخطئًا وخائفًا ، لكن هذا ضروري حتى تكتب بثقة أكبر ولا ترتكب أخطاء إملائية.
يتم عقد ماراثونات اللغة الإنجليزية مع المهام بانتظام في الشبكات الاجتماعية ، ولكن يمكنك إنشاء مثل هذا الماراثون بنفسك. على سبيل المثال ، تعرف على 5 تعبيرات جديدة يوميًا لمدة شهر أو اكتب 10 جمل على مدونة. لا يزال من الممتع للغاية ترتيب اختبار حقيقي لنفسك والبحث عن اللغة الإنجليزية حولها. جاءت الكثير من الاقتراضات من اللغة الإنجليزية إلى اللغة الروسية ، وغالبًا لا يشك الطلاب في أنهم يستخدمون الكلمة الإنجليزية. تنافس مع أصدقائك: من سيجد المزيد من اللافتات مع الكلمات الإنجليزية؟
أيا كان ما تختاره ، فإن القاعدة العامة واحدة: أحط نفسك باللغة الإنجليزية. كل يوم عليك مشاهدة أو الاستماع أو القراءة أو التحدث مع شخص ما. بالطبع ، سيكون الأمر صعبًا للغاية بالنسبة لك ، ولكن في نفس الوقت ، كلما مارست التدريب كثيرًا ، كلما تعلمت أسرع في إدراك الكلام الخارجي. لا تنس أنه يمكنك تعلم شيء جديد في أي عمر ، والعذر "أنا لست بالفعل في نفس العمر" لا يعمل ببساطة. مع تقدمك في العمر ، تتعلم ببطء أكثر ، ولكنك ما زلت تتعلم. الشيء الرئيسي هو العمل تدريجيا وكل يوم.
إذا كنت ترغب في ضخ اللغة الإنجليزية ، تعال إلينا
نقدم لقراء المدونة
قسيمة بقيمة 500 روبل لشراء اشتراك ، والتي تتضمن 8 أنواع من التدريب والرسائل الإخبارية الأسبوعية حول قواعد اللغة الإنجليزية والمفردات - الفيتامينات والبن.
وللوصول غير المحدود والأبدي إلى جميع ميزات الموقع ، هناك
تعريفة "شاملة" (الخصم غير صالح).