جدل مذهل

[
لنقاوة التجربة ، يرجى المشاركة في المسح قبل قراءة المقال / تقريبا. perev. ]
بدا السؤال بسيطا.
ظهر التصويت على هذا الموضوع على منشور تويتر بواسطةcgpgrey ، والذي لاحظته في خلاصتي الإخبارية الأسبوع الماضي. كتب: "ساعد في حل نزاع عائلي. كيف تميز لون كرة التنس: أخضر ، أصفر ، أو آخر؟ "
من الواضح أن اللون الأصفر ، فكرت ، وصوتت. عندما رأيت النتائج ، أسقطت فكي. من بين حوالي 30.000 مشارك ، اختار 52٪ الخيار الأخضر ، و 42٪ الخيار الأصفر ، و 6٪ الآخر.
لقد دهشت وتحولت على الفور من حالة الثقة بالنفس إلى عدم اليقين التام. علاوة على ذلك ، لم أستطع أن أتخيل أن مسألة لون كرة التنس - سؤال يمكننا الاتفاق عليه جميعًا حتى خلال هذا الوقت المضطرب - سيسبب هذا الانفصال.
لقد اتصلت بـ Slack حول هذه المسألة لمناقشتها مع مراسلي المحيط الأطلسي حول العلوم والتكنولوجيا والصحة. لا يمكن وصف المناقشة المطولة التي تلت ذلك إلا بحمام حمام.
يبدو أنه سؤال تافه لكسر مجموعتنا المتقاربة عادة. انقسم الناس بسرعة وعنف إلى معسكرين ، وصف الناس بالسيوف على شكل روابط لجداول رموز الألوان لـ HTML أو لوحات الألوان من Sherwin-Williams. تم رفض محاولات إنهاء الحرب ، والدعوات للنظر في احتمال أن تكون كرات التنس في الواقع أصفر-أخضر ، أو أخضر-أصفر ، أو ألوان
الشارب . في وقت ما ، هاجمت زميلًا سارع إلى تذكيرني أنه أنا وأنا في نفس المعسكر.
هدأت صرخات المعركة في نهاية المطاف ، لكن الحرب لم تنته. في صباح اليوم التالي وصلت إلى المكتب ووجدت على سطح المكتب أنبوبًا من كرات التنس يشبه التحذير في أسلوب المافيا. بدوا أخضر.
عندما صوتت على تويتر باستخدام ذاكرتي البصرية فقط ، كانت كرات التنس صفراء. والآن كانت خضراء. ولم أعد متأكدا. لم أكن متأكدًا من أي شيء.
مطلوب دراسة. بدأ الأمر بأوضح نقطة -
ويكيبيديا . اقرأ صفحة اللغة الإنجليزية "كرات التنس لها لون أصفر فلوري في الأحداث الرياضية الكبرى ، ولكن في ألعاب الهواة يمكن أن تكون من أي لون تقريبًا". وهكذا كان. كشف فحص سريع من أمازون أن كرات التنس ، وفقًا للتوقيعات ، تُباع
باللون الأصفر والأخضر والأرجواني وحتى الوردي
مع وجه Hello Kitty .
ثم انتقلت إلى الهيئة الرسمية للتنس حول العالم - الاتحاد الدولي للتنس. وفقا ل ITF ، مرة واحدة كانت كرات التنس
بيضاء وسوداء . لكن ظهور التلفزيون قد غير كل شيء. واجه المتفرجون صعوبة في التمييز بين كرة تنس تحلق في الملعب في المباريات التي تبث على التلفزيون ، لذلك أبلغ الـ ITF منظمي البطولة أنهم بحاجة إلى استخدام الكرات الصفراء في عام 1972 (على الرغم من أن الأبيض لم يكن ممنوعًا).
تنص القاعدة الجديدة على ما يلي: "يجب أن يكون للكرة سطح موحد يتكون من طبقة قماشية ، ويجب أن يكون لونها أبيض أو أصفر". قصة مثيرة للاهتمام ، ومع ذلك ، لا تفسر لماذا شعرنا بالانفصال عن الواقع.
بالتأكيد ، يمكن لمصنعي كرات التنس المساعدة هنا. لقد اتصلت بالعديد من الشركات المصنعة الشهيرة ، بما في ذلك Penn و Wilson و Dunlop و Gamma Sports و Slazenger ، بالإضافة إلى متاجر السلع الرياضية Modell's و Dick. تم أخذ طلبي على محمل الجد فقط في Gamma Sports. أرسلوا الجواب بالأحرف الكبيرة: "بصري أصفر!" بالمناسبة ، زملائي الذين لعبوا التنس أو عملوا في أندية التنس - أي أولئك الذين لديهم خبرة أكبر في الاتصال الحقيقي بالكرات - اعتقدوا أن الكرة كانت صفراء.
لقد حان الوقت للتوجه إلى الخبراء ، لذلك كتبت إلى بيفيل كونواي ، الباحث في المعاهد الوطنية للصحة ، الذي يعمل في المعهد الوطني للعيون ،
ودراسة إدراك اللون .
رد كونواي: "ليس لدي كرة تنس أمام عيني ، لكنني أعتقد أنها صفراء". ثم شرع في تحقيق علمي ، بعد أن أجرى القليل من البحث في قسم التنس في متجر Modell ، وانغمس في العالم الغامض للمشاعر والتصورات الإنسانية.
وقال "لقد اتخذت هذه القرارات على أساس كيف أتخيل كرات التنس - وأنا أعتبرها صفراء - وعلى ما بقي في ذاكرتي منذ آخر مرة رأيت فيها كرة تنس". "وبعبارة أخرى ، كما هو الحال في الأشياء الأخرى ، يتم تحديد اللون الذي ننسبه إلى كرة التنس من خلال حواسنا والعوامل المعرفية: الضوء المادي الذي يدخل العين ومعرفة كيف يصف الناس عادة هذا اللون" .
اقترح كونواي الموز كمثال على ذلك. يأتي الموز بألوان مختلفة - أخضر ، عندما لا ينضج بعد ، لونه بني ، عند الاستلقاء. وقال كونواي ، لكننا نسمي الموز أصفر ، لأنه "في هذه الحالة هم الأكثر أهمية بالنسبة لنا". "بالنسبة لمعظم الناس ، سيكون اللون القانوني للموز أصفر."
بناءً على هذا المنطق ، هضم بعض الأشخاص ما رأوه خلال البطولات الكبرى ونقوش الملصقات التي صنعها صانعو الكرة وكرات التنس المرتبطة باللون الأصفر. بالطبع ، نتفهم أن كرة التنس يمكن صنعها بلون مختلف ، ولكن الحالة التي تكون فيها هذه الكرات هي الأهم بالنسبة لنا - على سبيل المثال ، عند مشاهدة مباراة على شاشة التلفزيون - صفراء ، لذلك عندما يُطلب منا وصف لون الكرات ، فإننا اختره. وقال كونواي: لماذا لم نتفق على لون الكرات بالطريقة التي حدثت بها الموز - "ربما لم تكن موجودة لفترة كافية أو تغير لونها حقًا". هذا منطقي. يستمر الموز لفترة أطول من كرات التنس.
اختار آلهة التنس اللون الأصفر لطلاء الكرة لأنهم اعتقدوا أنها مشرقة بما يكفي لتكون الأسهل للرؤية. لذلك - ولكن لأن مجرد رؤية شيء ما لا يعني أنه من السهل وصفه. الأحمر والأخضر والأزرق والأصفر هي "نغمات فريدة" ، وهي ألوان تدركها رؤية الشخص على أنها نقية ، وليست مزيجًا من لونين أو أكثر. قال كونواي من بينها ، "الأشخاص الأصفر يحددون بدقة أكبر". "إذا طلبت من الأشخاص العثور على" أصفر "في الطيف (لا أخضر ولا أحمر) ، فسيختار الجميع تقريبًا نفس الطول الموجي."
هذا يشير إلى أن الناس يمكنهم تمييز اللون الأصفر بسهولة عن الألوان الأخرى. ولكن كيفية وصف هذا اللون مسألة أخرى. قال كونواي: "الأصفر هو مفارقة مثيرة للاهتمام: من السهل التمييز ، ولكن من الصعب وصفها أكثر من الألوان الأخرى ، مثل الأحمر أو البرتقالي".
بعبارة أخرى ، يجيد الناس اختيار اللون الأصفر من لوحة الألوان. ولكن إذا قمت بإظهار اللون الأصفر بدون لوحة الألوان وسألت عن لونه ، فستكون الثقة أقل في الإجابة. في دراسة حديثة ، كان أحد مؤلفيها كونواي ، يتحدث
الناس بثلاث لغات مختلفة - الإنجليزية الأمريكية والإسبانية البوليفية
والسماوي الأمازوني. وقد وجد أن "الأنظمة اللغوية للناس في الثقافات التي لا تتمتع بإمكانية وصول واسعة للتصنيع تتكيف بشكل سيء للغاية لوصف اللون الأصفر."
ماذا عن اللون الأخضر؟ قال كونواي: "بشكل عام ، جميع الثقافات متكيفة بشكل سيئ لوصف اللون الأخضر".
حسنًا ، رائع.
"يمكنني أن أتخيل أشياء برتقالية أو حمراء أكثر بكثير - التفاح والطماطم والكرز ومعظم الفواكه والوجوه وما إلى ذلك. وقال إنه ليس من المستغرب وجود خلاف حول لون كرة التنس. - إنها ذات لون غير عادي ، تم اختيارها خصيصًا بحيث يمكن تمييزها بسهولة في الملعب. ولكن بسبب هذه الطبيعة غير العادية ، لم نتفق بعد على كيفية وصفها ".
بدأ الجدل حول كرات التنس يشبه
نقاشا آخر للون - قضية لون الفستان.
تتذكر هذه القصة . كما لو لعدة أشهر في عام 2015 ، قامت صورة بفستان بتقسيم الإنترنت إلى معسكرين. في أحدهم كان هناك أناس رأوا الفستان باللون الأسود مع الأزرق ، وفي الآخر - باللون الأبيض بالذهب. هل يمكن أن يكون هناك ارتباط بين كيفية إدراك الناس للون كرة التنس وكيف ينظر الناس إلى لون الفستان؟
في عام 2015 ، أوضح كونواي وخبراء آخرون أن الاختلاف في إدراك ألوان الفستان ينمو من السمات التطورية للدماغ البشري ، والتي طورت القدرة على إدراك الضوء (منذ ذلك الحين حتى كتبوا ورقة علمية حول هذا). خلال النهار ، ندرك ألوانًا دافئة وباردة مختلفة. يأتي اللون الدافئ من غروب الشمس والمصابيح المتوهجة والظلال الزرقاء - من السماء القاتمة وشاشات الكمبيوتر.
عندما ننظر إلى شيء معين مضاء بالضوء من أنواع مختلفة ، يقوم دماغنا بتصحيح خطير للون ، مما يسمح لنا برؤية الكائن بنفس اللون في أي ضوء تقريبًا. نظرية كونواي هي أن بعض الناس يلقيون بظلال باردة ، في تصورهم ، وبعضهم دافئ ، بحيث لا يتغير لون الكائن المرصود عندما تتغير الإضاءة. عندما يلقي الناس باللون الأزرق - لون بارد - في الفستان ، لا يزال لديهم اللون الأبيض والذهبي. عندما يلقي الذهب - لون دافئ - يبقى الأسود والأزرق.
إذا كان الشيء نفسه ينطبق على إدراكنا لكرات التنس ، فإن الأشخاص الذين يرون الفستان باللونين الأبيض والذهبي ، يميلون إلى تجاهل الألوان الرائعة ، يجب أن يروا الكرة باللون الأصفر. والباقي ، رؤية الفستان الأزرق الأسود ، يلقي ظلالًا دافئة ، يجب أن يرى الكرة خضراء.
هذا بالضبط ما وجدناه من خلال إجراء مسح غير رسمي صغير بين فريقي في الركود. بالإضافة إلى نسختين أصليتين ، فإن أولئك الذين اعتبروا كرة التنس باللون الأصفر يرون الفستان باللون الأبيض والذهبي ، وأولئك الذين يعتبرون الكرة باللون الأخضر يرون الفستان باللون الأسود والأزرق. واو.
ذهب كونواي إلى أبعد من ذلك ، مشيراً إلى أن الطريقة التي يرى بها الناس كرات التنس يمكن أن تلقي الضوء على نمط حياتهم. على سبيل المثال ، تقضي البوم معظم وقتها في الضوء الاصطناعي الدافئ ، لذا فهي تتجاهل الألوان الدافئة وترى كرة التنس خضراء. يتلقى Larks جزءًا كبيرًا من ضوء النهار الأزرق ، لذلك يجب أن يلقيوا بظلال باردة ويرون الكرة صفراء. قال كونواي: "أريد أن أؤكد أن هذه مجرد نظرية ، وتحتاج إلى الكثير من البيانات لتأكيدها".
هنا ينتهي بحثي ، وأعيد توجيه هذا السؤال إليك ، عزيزي القارئ. أبلغنا أنك قررت بنفسك. لكني أريد أن أحذرك من أن التنقيب في مثل هذه الأمور يمكن أن يقودك إلى الهاوية الوجودية ، والتي يتم تذكيرها مرة أخرى أنه على الرغم من أننا نعيش جميعًا في نفس العالم ، فإنه يمكن أن يبدو مختلفًا تمامًا لأشخاص مختلفين. يقول كونواي: "سبب الاهتمام بالألوان هو أنه نتيجة للعمل الحسابي للدماغ ، ولكنه جيد جدًا لدرجة أننا نعتقد أن اللون هو
خاصية موضوعية للعالم ". "لذا ، فإن أي تجربة لا تسمح لنا بتجاهل دور الدماغ في حساب اللون تربكنا بشكل خطير".
في منشورنا ، أصبح الجدل حول كرة التنس شيئًا تدريجيًا. خفضنا أسلحتنا وهدأ. لكن لن يكون هناك إجماع. بالطبع ، سنترك هذا في الماضي ، وسنستمر في العمل جنبًا إلى جنب ، لكننا سنبقى مخلصين لعواطفنا ، والفريق الأخضر والفريق الأصفر ، كما لو كان للأذرع. لذلك يظهر لون كرة التنس ويبقى فقط في عيون المراقب.
لخّصت زميلي جوليا بيك القصة بأكملها بعبارة نتفق عليها جميعًا. "إيمانا بأن هناك حقيقة واحدة للجميع ، في كل مرة تشعر بالرعب ، تواجه حقيقة أن الأمر ليس كذلك في الواقع."