بالنسبة لأولئك الذين بدأوا لتعلم اللغة الإنجليزية ، الأوقات صعبة للغاية. يبدو أن هناك ثلاث مرات فقط باللغة الروسية ، ولماذا تم اختراع ستة عشر باللغة الإنجليزية (ووفقًا لبعض الإصدارات ، اثنا عشر وعشرون وأربعة وعشرون - الطلاب عرضة للمبالغة بشكل عام) - غير واضح. وكيف نتذكرها كلها غير مفهومة. في سلسلتنا التالية من المقالات ، سوف نفهم قواعد الأزمنة الإنجليزية وننظر بالتفصيل في أزواج الأزمنة التي تتسبب في أكبر صعوبة للطلاب الذين لغتهم الأصلية هي الروسية.
كم مرة في اللغة الإنجليزية؟
بادئ ذي بدء ، دعنا نكتشف ما يجب أن نتعامل معه ، وعدد المرات التي يجب أن نتعلمها. إذا سألت الطلاب عن عدد المرات في اللغة الإنجليزية ، فإنهم يبدأون في سرد جميع النماذج على التوالي ، ولا تنسوا الصوت السلبي وحتى حول الوحش الأسطوري "المستقبل في الماضي". ولكن إذا نظرت إلى اللغة من منظور اللغويات ، فإن اللغة الإنجليزية سوف ترضيك. لأنه لا يوجد سوى مرتين باللغة الإنجليزية.
دع هذا يغرق.نعم ، نعم ، تاريخيًا ، هناك فقط اثنان ، حاضر وماضي ، وهذا من وجهة نظر علم التشكل. إذا أخذنا الفعل للذهاب ، لا يمكننا تغييره إلا بإضافة النهاية - يذهب ، وتغيير النموذج إلى الشكل preterite ، أي إلى الماضي - ذهب. ولا ،
"الذهاب" ليس وقتًا منفصلاً. على الرغم من أنك في المراحل الأولية ستقول
"سأعمل كل يوم" أكثر من مرة ، وهو للأسف خطأ.
لا يوجد أي توتر في المستقبل بأي لغة جرمانية. تقول "انتظر انتظر". "ولكن ماذا عن
الذهاب ؟" نلقي نظرة فاحصة على
ستذهب . هل خضع الفعل
"اذهب" لأية تغييرات ليصبح شكلاً من أشكال المستقبل؟ لا ، لم أفعل. من أجل صنع المستقبل ، كان عليك أن تأخذ الفعل الشرطي وتعيينه إلى
"الذهاب" البائس ، والذي لا يمكن أن يتحول إلى الشكل المستقبلي. من وجهة نظر علم أصول الكلمات ، فإن الفعل هو نسخة حديثة من الفعل willan ، والتي تعني "تريد" (بالمناسبة ، لا يزال المعنى محفوظًا في صياغة واحدة ، لكننا سنتحدث عن هذا في المقالة "متى يمكن ولا يمكن أن يكون بعد الإرادة"). منذ قرون عديدة ، عبر سكان الجزر البريطانية عن المستقبل بعبارة "أريد (أفعل شيئًا)."
بالمناسبة ، فيما يتعلق بالمستقبل ، يمكنك مقارنة اللغة الإنجليزية بأي لغة رومانسية ، وسينتهي كل شيء في النهاية. في الإيطالية ، من أجل أن تقول "سأفعل" ، يمكنك ببساطة تغيير شكل الفعل "أن تكون" (يبدو مثل
"أساسي" ) من صيغة المصدر إلى شكل المستقبل:
"Sarò" . في اللغة الفرنسية الأمر نفسه: من "être" سيتم تشكيل شكل "serai". نعم ، حتى بالروسية من "أن تكون" اتضح "سأفعل". وباللغة الإنجليزية ، بغض النظر عن انحرافك ، من الفعل
"لنكون" لن تتمكن من تكوين شكل المستقبل ، سيكون عليك التمسك بشيء ما. ولكن في هذا الصدد ، تعد اللغة الإنجليزية ملائمة لتنوعها - فنحن لسنا مقيدين بالإطار الزمني ويمكننا التعبير بدقة عما سنفعله. على سبيل المثال ، هناك أدوار ستكون على وشك أن تكون والعديد من الآخرين.
أربعة مقاييس مرات اللغة الإنجليزية
مرتين فقط ، ما هي المقاييس الأربعة التي نتحدث عنها؟ لسوء الحظ ، من غير المحتمل أن تقصر نفسك على مرتين. في اللغة الروسية ، لديك نوع من الفعل - مثالي وغير كامل. في اللغة الإنجليزية ، هناك أيضًا طريقة عرض بالتنسيق المستمر والكمال. يتم دمج هذين النوعين في Perfect Continuous ، وهو أمر غير معتاد للأذن الروسية ، ولكنه لا يزال موجودًا باللغة الروسية. نحن فقط نفضل الإشارة إلى الفارق الزمني بشكل معجم ، وفي اللغة الإنجليزية يكون الفرق واضحًا نحويًا.
المقاييس الزمنية تبدو متشابهة. في كل منها ثلاث نقاط متطابقة: الماضي والحاضر والمستقبل.
بسيط: الماضي البسيط ، الحاضر البسيط ، المستقبل البسيط
مستمر: الماضي المستمر ، الحاضر المستمر ، المستقبل المستمر
الكمال: الماضي التام ، الحاضر التام ، المستقبل المثالي
الكمال المستمر: الماضي التام المستمر ، المضارع التام المستمر ، المستقبل التام المستمر
أولاً ، فكر في القواعد.
مقياس بسيط
في بداية تعلم اللغة الإنجليزية ، سيكون عليك أن تعاني من فترتيها الرئيسيتين ، لأنهما الأكثر صعوبة. يتم تشكيل جميع الآخرين وفقًا لنفس المبدأ ، وتحتاج فقط إلى تذكر القيمة. الأوقات الحاضر البسيط والماضي البسيط لها نفس النمط بالضبط. تذكر قرية شكسبير -
"أن تكون أو لا تكون ...؟" ، وفويلا ، ها هو مخططك. في كل من Simple Simple و Past Simple ، سترى التقسيم في الفعل
"أن تكون" وجميع الأفعال الأخرى ، أي أفعال العمل. يشير الفعل "أن تكون" إلى حالتك وعواطفك ومهنك. إنه مرن - أي أنه يتغير تمامًا عندما يتغير الوجه. على سبيل المثال ، إذا لم تكن قد درست اللغة الإنجليزية في الحياة ، فلن تفهم أن
هذا هو نفس الشيء ، فقط في شكل شخص ثالث مفرد. أيضا ، الفعل "أن يكون" قادر على صنع السلبيات (
ليس ، أليس كذلك ، لم يكن كذلك ، لم يكن كذلك ) وحتى طرح الأسئلة بدون كلمات ، فقط بوضع الفعل أولاً في الجملة (هل أنت طالب؟). بالنسبة للطلاب الروس ، من المهم جدًا إعطاء الفعل
"ليكون" بعض الدروس! في اللغة الروسية هناك طبقة كاملة من الجمل التي لا يوجد فيها فعل "هو". على سبيل المثال ، لا نقول "أنا مهندس" أو "الآن هناك ثلاث ساعات". وفي اللغة الإنجليزية ، لا توجد جمل بدون فعل (حسنًا ، هناك ، ولكن فقط على مستوى C2 ، عندما تكون لديك حرية التنقل في الأنماط. ولكن على مستوى المبتدئين - لا ، لا!). تأكد من القيام بتمارين لإصلاح الفعل ، وبناء قصة عن نفسك ، والوقت ، والطقس ، والعواطف. اعتد على حقيقة أن الفعل
"أن يكون" موجودًا في العديد من الجمل.
كل الأفعال الأخرى لا يمكنها التعبير عن الحالات ولا العواطف ولا حتى المهن. هم مسؤولون عن الأفعال. وبطبيعة الحال ، يمكنك أن تقول
"أشعر بالسعادة" ، ولكن في مثل هذا الاقتراح ستستمر في تنفيذ إجراء - يشعر. في الجمل الإيجابية مع أفعال العمل يحدث كل الظلامية. في المضارع البسيط ، تحتاج إلى وضع نهاية –s للشخص الثالث المفرد. الماضي البسيط سيتعلم الأفعال الشاذة. ولكن ، صدقوني ، بمجرد إتقان هاتين المرتين ، سيكون الأمر أسهل بكثير. الأهم من ذلك ، حاول ليس فقط القيام بتمارين مثل "الأقواس المفتوحة" ، ولكن أيضًا اكتب عن نفسك وحياتك. إذا قمت بتطبيق المعرفة المكتسبة عن طريق المثال الشخصي على الفور ، فسيتم تذكر القواعد بشكل أسرع.
لا يمكن أن تدخل جميع أفعال العمل في أشكال سلبية واستجوابية بنفسها ، وسوف تضطر إلى قضاء الساعات الثمينة من حياتك في تعلم الأفعال المساعدة التي
تفعلها وتفعلها وتفعلها. كما ترون ، في هذه الأزمنة حتى الفعل المساعد هو نفسه ، فقط في أشكال مختلفة. الفعل المساعد هو مساعد لإنقاذ الموقف: يأخذ على حد سواء الجسيم السلبي لا والشكل ، إن وجد. لذا ، تحصل على
"أنا لم أر" ، حيث فعل الفعل
لم يأخذ الشكل الثاني من الفعل
"أن يرى" . تذكر أن "كما في الروسية" لن تعمل هنا. لا أستطيع أن أقول
"لم أر" ، هذا خطأ جوهري ، حتى في أكثر اللهجات رهيبة لا يقولون ذلك.
آخر مرة للمقياس
البسيط بسيطة للغاية. يتم أخذ فعل
الإرادة ، ويتم تعيين أي فعل آخر بدون الجسيم
"إلى" . وكل شيء ، لا نهايات وبذاءات أخرى. الفعل
سيكون مشروطًا ، لذا فهو مساعد في حد ذاته ، ولا يتعين عليك تعلم أي كلمة خاصة أخرى لإجراء النفي.
"سأرى" في الإنكار سيبدو مثل
"لن أرى ".
مقياس مستمر
هذا هو مظهرنا غير الكامل. تشعر بالفرق بين "درس" و "تعلمت"؟ إذاً في اللغة الإنجليزية ، والنطاق
المستمر هو فقط من سلسلة "درس". يتم تكوين جميع المرات الثلاث من هذا المقياس وفقًا لنفس المبدأ: نأخذ الفعل
ليكون في الشكل الضروري ونخصص له فعلًا دلالية (يشار إليه فيما يلي بـ V - فعل) مع النهاية
–النهاية . اقرأ الجملة السابقة مرة أخرى. ومرة أخرى. وتذكر: لا يمكن أن تتشكل مرة واحدة على المقياس المستمر دون الفعل
"أن تكون" ! لا
"أنا أدرس اللغة الإنجليزية" !
يكمن الفارق الزمني فقط عندما تكون هناك نقطة زمنية أو فترة فعلت فيها شيئًا بالضبط (واستمرت العملية في تلك اللحظة).
يشير
المضارع المستمر (am / are / is + Ving) إلى الإجراء الذي تقوم به الآن. الآن أنت تقرأ ،
"أنت تقرأ" .
يتم استخدام الماضي المستمر (كان / كان + Ving) عندما كنت تفعل شيئًا لبعض الوقت في الماضي أو في وقت ما في الماضي ، على سبيل المثال:
"كنت أقرأ كتابًا بالأمس في الساعة 7 مساءً" أي ، أمس في السابعة مساءً ، استمرت العملية ، "قرأت".
يتم استخدام Future Continuous (سوف يكون + Ving) تمامًا لنفس الشيء ، فقط الفترة الزمنية أو النقطة الزمنية هي في المستقبل:
" سأنتظرك في تمام
الساعة 8 مساءً غدًا".مقياس مثالي
وهذه هي نظرتنا المثالية. إذا أخذنا المثال السابق ، فسيكون "ما نتعلمه" مكافئنا. أوقات هذا الخط صعبة للغاية بالنسبة لطلابنا ، لأن لدينا وجهة نظر ، ولكن يتم التعبير عنها من خلال صيغة الماضي البسيط. حسنًا ، لا يرى الطالب الروسي الفرق بين ما
فعله وفعله - فعل وفعل شيئًا ، ما الفرق؟ لكننا سنتحدث عن الفرق لاحقًا ، والآن سننظر في الرسم البياني النحوي لهذه الأوقات.
يتم تشكيل جميع أوقات المقياس
المثالي باستخدام الفعل في الشكل المطلوب والفعل الدلالي في النموذج الثالث. الفرق هو عندما يكون هذا التأثير أو ذاك بالضبط ، دعنا نقول. متى كانت النتيجة أو الخبرة. على سبيل المثال ، تريد أن تقول "لقد زرت أوروبا". هناك أيضًا فرق بين "كنت" و "لقد كنت" بالروسية ، أليس كذلك؟ حتى في اللغة الإنجليزية يمكن تتبعها. مرة واحدة "زار" ، ثم أكثر من مرة ، ويمكنك الذهاب مرارا وتكرارا. أو مثال آخر من الروسية ، ولكن قديمة بعض الشيء. "أنا لا آكل اليوم." اليوم لم ينته بعد ، قد يكون المساء بالفعل ، لكنك لم تأكل أبدًا. وبناءً على ذلك ، يتحدث كلا المثالين عن تجربتك في الوقت الحالي ، وسيكون هناك
Present Perfect - have / has + V3 ("لقد زرت أوروبا" ، "لم أتناول أي شيء اليوم") .
نادرًا ما يتم استخدام المرات المتبقية في اللغة المنطوقة الحية. إذا كنت مغرمًا جدًا بالقراءة ، فحينئذٍ سترى Past Perfect في الكتب. هناك ، غالبًا ما يذهب السرد في صيغة الماضي ، وإذا حدث بعض الإجراء قبل اللحظة الموصوفة ، فهذا هو
الماضي المثالي - كان + V3 ("لقد رأيته قبل أن أبدأ في حضور هذا المكان") .
يشير
المستقبل المثالي إلى النتائج التي تحققت في المستقبل: في مرحلة ما في المستقبل ، سيتم القيام بشيء ما. في الروسية ، نستخدم عادةً حرف الجر "k": "عند الساعة الثانية ستكون جاهزة". هذا يعني أنني سأحصل على نتيجة في متناول اليد ، وسأفعل شيئًا بالفعل في ذلك الوقت. يبدو
المستقبل في المستقبل كالتالي:
سيكون لديه + V3 ("سأكتب التقرير غدًا بحلول الساعة 3 مساءً"). ولكن ، مرة أخرى ، في خطاب حي لن تسمع هذه المرة أبدًا.
مقياس مستمر مثالي
الآن سوف نتجسد كالدكتور فرانكنشتاين ونخلق وحشًا. خطوة بخطوة.
1) ننظر إلى اسم الوقت.
الحاضر / الماضي / المستقبل المستمر التام2) نرى أن يأتي أولاً
الكمال . ما هو العنصر الضروري لإنشاء الخط الزمني المثالي؟ هذا صحيح ، الفعل في الشكل الصحيح. لذا فلنكتبها.
لديها / كان ، سيكون ، سيكون ...3) هل هذا هو العنصر الوحيد المطلوب لإنشاء الخط الزمني المثالي؟ لا ، يا صغيري Pinkertones ، ما زلت بحاجة إلى فعل في الشكل الثالث. تذكر.
4) اقرأ -
مستمر . ما العنصر الذي نحتاجه لإنشاء الخط الزمني المستمر؟ هذا صحيح ، الفعل
يكون في الشكل الصحيح.
5) إعادة قراءة الخطوتين 3 و 4. نحتاج إلى أن يكون الفعل والفعل في النموذج الثالث. اجمعهم في واحد - كان. وأن تكون ، والشكل الثالث! نحن في انتظار العاصفة الرعدية ، نخفض قواطع الدائرة ونصيح
"إنها على قيد الحياة!" . نصلح النتيجة.
كان / كان ، سيكون ، ...6) يبقى إدخال الفعل الدلالي. ما هو العنصر الأساسي الثاني لإنشاء جدول زمني مستمر؟ فعل إنهاء -. انتهى!
كان / كان ، سيكون ، + Ving"لماذا ؟!" "سوف تصيح ، وستكون على حق". مثل هذه الفظائع في اللغة الروسية لا يمكن أن تنقل أي قواعد. ومع ذلك ، نحن نستخدم هذه الأوقات كثيرًا ، فقط نمررهم بالمفردات. في جميع هذه الحالات ، لدينا نقطة بداية في الماضي ، ويستمر العمل نفسه.
المضارع التام المستمر - "لقد جلست هنا لمدة نصف ساعة" (عدت نصف ساعة وما زلت جالسًا).
تم / تم + Ving: لقد جلست هنا لمدة نصف ساعة بالفعل. يتم استخدام هذا الوقت في كثير من الأحيان.
Past Perfect Continuous - "لم نتمكن من القيادة: كان الثلج يتساقط طوال الليل وكانت الطرق مغطاة بالثلج" (كان الثلج يتساقط والمشي والمشي ، ولكن قبل أن نحاول القيادة).
كان + فينج: لم نتمكن من المرور ، فقد كان الثلج يتساقط طوال الليل ، وتم إغلاق الطرق. لن تسمع هذه المرة في الكلام المباشر ، لكنك بالتأكيد ستجدها في الخيال.
Future Perfect المستمر - "في العام المقبل سأقوم بالتدريس في هذه الجامعة لمدة عشر سنوات."
سيكون + Ving: في العام المقبل سأدرس في هذه الجامعة لمدة 10 سنوات. بشكل عام ، من المناسب استخدام هذا الوقت لجميع أنواع المناسبات السنوية وغيرها من الأحداث الهامة ، والتي ستكون في المستقبل "مثل عدد من السنوات". نادرًا ما يتم استخدام هذه المرة لدرجة أنك لن تسمعها على الأرجح.
في المقالة التالية ، سنتحدث عن أزواج الأزمنة التي يصعب على الطلاب الروس تقديمها ، وسنناقش أيضًا بمزيد من التفصيل كيفية التعبير عن الأزمنة المستقبلية باللغة الإنجليزية.
تعلم اللغة الإنجليزية مع
Puzzle English .