سجلات محادثات مهمة أبولو مع مركز التحكم في الطيران التابع لوكالة ناسا رقمنت

قامت مجموعة من الباحثين برقمنة آلاف الساعات من التسجيلات الصوتية من أرشيف وكالة ناسا. هذه هي سجلات المفاوضات التي أجراها موظفو مركز مراقبة البعثة مع رواد الفضاء في بعثات أبولو. بمساعدتهم ، يأمل الباحثون في تحسين تقنيات التعرف على الكلام وتحليلها.

سنتحدث عن هذا المشروع والصعوبات في العمل عليه بموجب الخفض.

بالمناسبة ، إذا كنت ترغب في القراءة عن العمل مع الصوت في تنسيق microformat - قناة Telegram الخاصة بنا.


صور سالفاتور كابالبي CC BY-SA

عن المشروع


في عام 2012 ، طلب فريق من الباحثين بقيادة البروفيسور جون هانسن من جامعة تكساس في دالاس من وكالة ناسا السماح لهم بالوصول إلى الأرشيف الصوتي للوكالة. أراد الباحثون استخدام تسجيلات محادثات رواد الفضاء مع مركز التحكم في مهمة وكالة ناسا لتطوير وتدريب خوارزميات التعرف على الكلام.

تم السماح للباحثين بالوصول ، لكنهم واجهوا مشكلة مزعجة - اتضح أن معظم التسجيلات الصوتية لم يتم رقمنتها وتم تخزينها في أرشيف ناسا على الشريط.

قرر الفريق معالجة هذه القضية ، بعد أن أطلق المشروع الذي استمر لأكثر من خمس سنوات. بدأ العلماء في رقمنة جميع السجلات من مهمة الفضاء أبولو 11 ومعظم السجلات من أبولو 1 وأبولو 13 و Gemini-8.

تبين أن مهمة رقمنة الأفلام القديمة كانت صعبة من الناحية التقنية. لا يمكن تشغيل التسجيلات إلا على أجهزة SoundScriber الخاصة التي تم إجراؤها في الستينيات من أجل وكالة ناسا. هناك جهازان من هذا النوع في العالم ، تم تصميمهما خصيصًا للوكالة.

تم تثبيت الآلات في مركز القيادة ، وسجلت الأجهزة صوتًا من 30 مصدرًا مختلفًا على 30 مسارًا منفصلاً. ومع ذلك ، نجا SoundScriber واحد فقط حتى يومنا هذا. في هذه الحالة ، يمكن للجهاز تشغيل مسار واحد فقط في كل مرة. بالنظر إلى أن الباحثين كان لديهم عدد لا يحصى من الأفلام مع تسجيلات لمدة 14 ساعة لكل منها ، فقد يستغرق المشروع وقتًا طويلاً.

قال هانسن: "حتى لو فعلت ذلك على مدار الساعة ، فإن رقمنة الأرشيف لأبولو 11 سيستغرق منا حوالي 170 عامًا".

لحل المشكلة ، قام العلماء بتعديل SoundScriber ، وتطوير رأس قراءة جديد ، والذي يسمح بقراءة 30 مسارًا في كل مرة. بالإضافة إلى ذلك ، تم تنفيذ حل للمعالجة المتوازية.

ونتيجة لذلك ، تم رقمنة أرشيف جميع البعثات الأربع في غضون ثلاثة أشهر فقط. ثم أنشأ الباحثون برنامجًا لم يتعرف على الكلام فحسب ، بل حدد أيضًا من تحدث متى ووضع الملاحظات بترتيب زمني.

سيكون الأرشيف متاحًا للعامة من العلماء وموظفي الجامعة. بعض السجلات موجودة بالفعل على موقع Explore Apollo المخصص لمهمة Apollo 11.

لماذا هذا مهم


إحدى المشاكل الرئيسية لأنظمة البرمجة اللغوية العصبية هي مشكلة التعرف على الكلام في بيئة صاخبة - عندما يتحدث الكثير من الناس في وقت واحد ، توجد أصوات غريبة. يأمل فريق البحث وجون هانسن في أن يسمح عملهما باتخاذ خطوة إلى الأمام في حلها.

الأرشيفات الصوتية لوكالة ناسا هي تسجيلات لمحادثات العديد من الأشخاص في نفس الوقت في موقف حقيقي يتعلق بحل عدد من المشاكل المعقدة. علاوة على ذلك ، غالبًا ما يكون لدى موظفي المركز في هيوستن لهجة تكساس واضحة في خطابهم ، ولا يعد التعرف على المتغيرات المختلفة للنطق هو الجانب الأقوى لأنظمة الذكاء الاصطناعي. إن استخدام مثل هذه السجلات لتدريب خوارزميات ML سيجعل من الممكن "تحضير" الآلات للعمل في ظروف صعبة بشكل أفضل.

يعتقد جون هانسن أيضًا أن عملهم سيفتح الباب أمام عالم السفر عبر الفضاء لعامة الناس. عادة ما نرى فقط عمل رواد الفضاء ، لكننا نغفل عمل الأشخاص الذين يرافقون الرحلة من الأرض. ستوفر هذه الملاحظات نظرة ثاقبة في قلب وكالة ناسا. كما يقول هانسن ، هذه فرصة للتعرف على "الأبطال وراء الأبطال".


صور وكالة ناسا

مداخل أخرى


سابقا ، نشرت وكالة ناسا بالفعل بعض التسجيلات الصوتية من أرشيفها. في عام 2014 ، نشر موقع الوكالة تسجيلات لمحادثات الطاقم على متن أبولو 11. يتم إعطاء جميع السجلات في شكلها الأصلي ، مع تدخل فني وإيقاف مؤقت طويل. الصوت في بعض النقاط يترك الكثير مما هو مرغوب فيه ، ولكن بجوار الملفات المقابلة توجد طوابع زمنية يمكن استخدامها للتحقق من فك تشفير النص .

يمكن العثور على سجلات المفاوضات خلال مهام وكالة ناسا في الأرشيف الرسمي للوكالة على archive.org . هناك سجلات لكل من الرحلات القديمة (من عام 1982) وعمليات الإطلاق الحديثة.

أيضا على الإنترنت يمكنك العثور على تسجيلات لمحادثات رواد الفضاء حول محطة الفضاء الدولية. على سبيل المثال ، على هذا المورد هناك تسجيلات صوتية تم إجراؤها أثناء السير في الفضاء وحل حالة الطوارئ على متن المحطة في أغسطس 2007. هناك سجلات يُجيب عليها رواد الفضاء من محطة الفضاء الدولية على الأسئلة ويخبرون كيف يسترخون وما ينمون .

تتيح لك كل هذه المحفوظات والمشاريع التعرف بشكل أفضل على العمليات الجارية في المدار في الفضاء وفي المقر الرئيسي على الأرض.



المزيد من الاهتمام بالصوت - في عالم Hi-Fi الخاص بنا:



Source: https://habr.com/ru/post/ar417541/


All Articles