بحلول موعد الجولة ، تنتج أكاديمية العلوم البيلاروسية ، كقاعدة عامة ، منشورات مصممة بشكل جميل تصف جميع ممثلي النخبة العلمية. على الرغم من التصميم الغني ، فإن الكتب ليست مطلوبة بشكل كبير وهي تجمع الغبار في مكان ما على الرفوف. المصير نفسه حل بكتاب "العلماء عظماء بيلاروسيا" بمناسبة الذكرى التسعين لـ NAS في روسيا البيضاء. أراد مالك هذه الورقة رميها مع كومة من نفايات الورق ، لذلك كنت سعيدًا لأن شخصًا ما يحتاجها ... حسنًا ، لقد تسببت في بعض الأفكار. لمعرفة المزيد - انظر تحت القطة.
عند فتح كتاب ، صادفت فجأة أكاديمي فيدوروف. هذا فيزيائي ، والد التلفيق (الاكتشاف العلمي "تحول فيدوروف" هو عمله) الذي ، أولاً ، كما اتضح ، ولد بعيدًا عن موطني الصغير (يسعدني دائمًا أن أجد مواطنين متفوقين في البحث العلمي والهندسي) ، و والثاني هو نجل الكاتب البيلاروسي الشهير جيه مور.
Yanka Mavr (Belorussian. Yanka Mayr ، الاسم الحقيقي هو Ivan Ivanovich Fedorov ، Belorussian Ivan Mіhailavich Fedorў؛ 1883-1971) - كاتب ومترجم وكاتب مسرحي سوفيتي بيلاروسي. [1]
تشير السيرة الذاتية الجافة إلى أن Y. Mavr كان مؤسس أنواع المغامرات والعلوم المعرفية في الأدب البيلاروسي ، وقد أنشأ أول رواية خيال علمي بيلاروسي. الفائز بهذه الجوائز ومثل هذه الجوائز ولد في ذلك الحين. كالعادة ، الشيء الأكثر إثارة للاهتمام هو أنه يتم قراءته بين السطور ولن يتم كتابة هذا في المصادر الرسمية. سنكتب بشكل غير رسمي.
لذا ، أولاً وقبل كل شيء ، من الجدير بالذكر أن إيفان ميخائيلوفيتش فيدوروف كان رجلًا ذا معرفة واسعة. مهتم و غامض. بعض الحقائق فقط:
1) تم طرد J. Moor المستقبلي من العام الأخير من مدرسة المعلم في Panevezys (ليتوانيا) بسبب التفكير الحر و "للشكوك حول الدين".
"سرعان ما لاحظ الكاهن أنني لم أرق إلى مستوى توقعاتي ، حتى تدمرت بالكامل ، وأخرجتني من المدرسة" مثل الابن الضال "[1 أ]
2) كان جيه مافر أحد أشهر الإسبرانتيين في بيلاروسيا ، وبدأ في دراسة الإسبرانتو في عام 1904 (أثناء تعليم الأطفال في قرية صغيرة من بيتشا بالقرب من بوريسوف ، حيث تم نفيه لمشاركته في مؤتمر تربوي غير قانوني). في عام 1926 ، بث على الراديو البيلاروسي للإسبرانتيين. حاولت غرس حب الإسبرانتو لأفراد عائلتي ، على سبيل المثال ، قراءة صهر يوجين أونيجين في الإسبرانتو. بالحديث باللغة الحديثة ، كانت الإسبرانتو في بداية القرن العشرين هي مفتاح العالم الذي أصبحت عليه الإنترنت اليوم بالنسبة لنا. في الواقع ، بفضل معرفة الإسبرانتو والمراسلات مع الإسبرانتيين من جميع أنحاء العالم ، تمكن Y. Mavr من جمع المعلومات اللازمة (للحصول على أقصى قدر من الموثوقية) ونشر كتاب Amok. المساعد التطوعي كان صديقاً بالقلم - مدرس إسبرانت من جاوة.
3) كان الكاتب مغرمًا بالروحانية (في الشارع عام 1937 تقريبًا). تجمعت الشركات التي مارست دعوة الأرواح في منزله. امتلاك عقلية فلسفية ، لم يرى الكاتب في الروحانية التصوف ، ولكن ظاهرة طبيعية لم يتم التحقيق فيها بشكل كافٍ ، آلية أراد حقًا فهمها. إليك كيف يتحدث صهر نفسه عن هذا (الذي لم يتعلم الإسبرانتو):
الأسئلة المطروحة. بدأ الصحن بالجري حول الطاولة ، موضحًا خطًا في الحروف. شخص ما كان يجلس ويسجل. بمجرد أن أحضرت يانكا مور ، بعد "محادثة" مع إيغور سيفيريانين ، إلى هيئة التحرير قصيدة تمليها "الروح" وطلبت تحديد من يمكنه كتابتها. قيل له أن النمط يشبه إيغور سيفريانين. لكن جانكا مور لم تؤمن بأي "أرواح". حسب أنه إذا أعطى "العطر" معلومات ، فهذا ما عرفه أحد المشاركين في الجلسة. زعمت Yanka Mavr أن الشاعرة Evgenia Pflyaumba ، زوجة Maxim Lujanin ، كانت وسيلة قوية. لمست للتو الصحن - بدأ في الدوران. ويبدو أن يانكا مور نفسه كانت تمتلك مثل هذه القدرات. ذات مرة ، في فندق في غرودنو ، أجريت محادثة مع أحد العاملين في الحفلات ، ورتبت له جلسة مصغرة من الروحانية ... قمت بخطوة قلم رصاص. حتى الرجل الحفلة ، أعط قلم رصاص بخوف مع راحة يده للضغط ، حتى لا تتحرك ... [2]
صحيح أن هذه الهواية لم تدم طويلا ، إما أنهم اكتشفوا كل ما يمكنهم ووجدوا جميع الإجابات ، أو أن "القمع الأسود" قام بعمله. لكن النقطة هي أنه في عام 1938 توقفت الجلسات ، وتم حرق مجلتين سميكتين للمختبر المحمول حيث تم تسجيل نتائج التجارب.
4) أ. مور لن يكون كاتبًا إذا لم يعجبه الكتب. في سنوات ما قبل الحرب ، قام الكاتب بتجميع مكتبة منزلية ضخمة ، والتي اعتبرت واحدة من الأفضل في بيلاروسيا.
على الرغم من وجود جوائز الدولة رفيعة المستوى ، ظل إيفان ميخائيلوفيتش شخصًا بسيطًا ومباشرًا حتى الشيخوخة. كانت هواياته المفضلة هي ركوب الدراجات والعزف على الكمان. لعب ، وفقا للمستمعين ، على ما يرام لهواة.
بعد أن حصل على منزل صيفي بالقرب من مينسك لخدماته في مجال أدب الأطفال ، قام ببناء غرفة دراسة بنغل مرتجلة على ضفاف نهر بالقرب منه ، حيث كتب روايات مغامراته - "حتى تتمكن من تأليف كتب عن الأراضي البعيدة مع قدميك في الماء ويتخيل نفسه على المحيط ". على الرغم من عمره الموقر ، كان الكاتب جاهزًا للإنقاذ في أي لحظة ، وتتذكر عائلته كيف أنه ذات يوم ، كبر ، أعمى ، في عطلة في شبه جزيرة القرم ألقى بنفسه في البحر للتعبير عن فتاة غارقة وإنقاذها. .. [3]
أي طفل بيلاروسي من خميرة الاتحاد السوفياتي لا يمكنه ببساطة معرفة يا مافرا. قام "بوليسي روبنسونز" بعمل ثورة كاملة في وعي الأطفال. أعترف ، لقد قرأت هذه القصة أيضًا وبدأت في جمع "المعدات" للذهاب إلى مكان ما في الغابة وكيف أن اللاعبين من القصة "يقاتلون مع الطبيعة". لا شوايات الدببة ، إلخ. لم يكن هناك ناجون في ذلك الوقت ، كان هناك رجال غابة عاديون ومبدعون وشجعان ، ميرون وفيكتور ، وإدراك أنه من أجل الحصول على حصة عادلة من المغامرات ، لم تكن هناك حاجة إلى محيطات جول-فيرن وبحار. يمكن تحريك كل شيء بالقرب من المنزل ...
ولكن ما دفعني للجلوس وكتابة هذه المذكرة يسمى "TVT" أو "شراكة تقنيي المقاتلين" (في "Tavarystvo vayanіchnykh tehnіkaў" الأصلي). نُشرت قصة تحمل نفس الاسم في عام 1934 وأثارت على الفور الجمهور بحداثتها الفنية. تتكون الحداثة من حقيقة أن موضوع تعليم العمل ، الذي كان ذا صلة في ذلك الوقت (في ذلك الوقت تقريبًا ، كانت كوميون عمالة الأطفال الأسطوري الذي يحمل اسم F. Dzerzhinsky يعمل بالفعل بتوجيه صارم من أنتون Semenovich Makarenko الأسطوري الذي لا يقل عن ذلك) في شكل مسرحية ، وفقًا للقوانين التي تم بموجبها إنشاء "شراكة تقنيات المقاتلين" السرية والغامضة. لاحظت القصة والزملاء. في بيلاروسيا ، تلقت الجائزة الأولى في المسابقة البيلاروسية لكتب الأطفال ، وبعد ذلك سيمثلها Y. Mavr في المؤتمر الأول لكتّاب الاتحاد السوفييتي. هناك ، تركت القصة انطباعًا لا يقل عن الكتاب. ماذا يعني أنه بعد الإعلان عن الكتاب ، طلب مني مكسيم غوركي [4] ترجمة القصة إلى اللغة الروسية وإرسالها إليه. وقد أشار صامويل مارشاك في تقريره عن "الأدب العظيم للصغار" أولاً إلى "رواية مدرسية مهمة مكتوبة في بيلاروسيا" [5].
في تلك السنوات ، أصبح TVT تحديًا مفتوحًا لعلم التربية المعياري الرسمي. كان مبدأهم الأساسي هو "إن لم يكن أنا ، فمن إذن؟" يعتقد الكاتب أنه في المجتمع ، يجب أن يصبح جميع الناس "TVT" ، مالكين حقيقيين لمعداتهم (ومعداتهم). ولكن كما ذكر الكاتب مرارًا وتكرارًا في وقت لاحق ، تحولت هذه الفكرة إلى وهم [6]. يمكن أن يكون السبب في ذلك هو الحظر الرسمي من جانب وزارة التربية والتعليم الجمهورية. هناك ردوا على قصة الحذر ، لأن منظمة "تي في تي" لم تكن موجودة:
"هل هناك حاجة لخلق نوع من الشراكات والفرق المختلفة إذا كانت أنشطة أطفال المدارس يجب أن تنظمها" قواعد السلوك للطلاب "[7].
لقد سحق هذا الحظر والضغط من مسؤولي المؤسسات التعليمية حركة "TBT" التي بدأت في الظهور بشكل كامل (وبدأت في الظهور بنشاط ليس فقط في المدن الكبيرة في روسيا البيضاء - مينسك ، بريست ، بينسك ، كوبرين ، ولكن أيضًا في كالينينغراد ، إيفانوفو ، ستافروبول ، بتروزافودسك ، وحتى في مدينة إلكمونار من إقليم ألتاي كان لها خليتها الخاصة). تحت نير الظروف الخارجية ، تحول المؤلف إلى نثر المغامرة ولم يعد إلى موضوع "TVT".
والآن - لماذا قررت أن أكتب كل هذا. أولاً ، لأن الأفكار المجسدة في قصة TVT واضحة بالنسبة لي ويمكن قبولها بدون فروق دقيقة. اكتسبت حركة "Timurovites" في العصر السوفياتي شعبية وتطورًا هائلين ، على الرغم من حقيقة أن كتاب A.P. نُشر غيدار بعد ذلك بكثير (عام 1940). ربما ساعد الفيلم على الشعبية ، ربما عدم وجود حظر من الأعلى (من الوزارات وغيرها من أمثالهم). ولكن بقدر ما أستطيع الحكم من خلال البحث السريع ، لم يتم اختراع أي شيء مثل "الريادة التكنولوجية" في العالم. نعم ، يجب على كل رائد ، كشاف ، timurovets ، ceteris paribus ، الاستمرار في الدراسة ، إتقان التقنية ، إلخ. لكنها كانت بالتحديد الرغبة الهادفة في أن تكون "سيد الحديد الخاص به" - هذا المفهوم الذي التقيته فقط مع جيه مور. "تعرف على التقنية واشعر بها" بقلم جيه مافرا مقابل "ساعد الجميع" بقلم أ. جيدار. شيء من هذا القبيل. سأكون سعيدًا إذا أضافوني في التعليقات وصححوني.
هذا هو لبطاقة sim. يمكنك قراءة القصة (أو إعادة قراءتها) باستخدام الروابط أدناه:
PS TVT في الأصل (باللغة البيلاروسية ، التحويل الخاص :)) (
RTF /
EPUB /
FB2 )
ترجمت TVT إلى اللغة الروسيةهام! يمكن الآن رؤية جميع التحديثات والملاحظات المؤقتة التي يتم بعد ذلك تشكيل مقالات الهربس بسلاسة في
lab66 قناة القناة الخاصة
بي . اشترك لكي لا تتوقع المقالة التالية ، ولكن لتكون على علم بجميع الأبحاث :)