قراءة الكتب في الأصل هي واحدة من أفضل الطرق لتدريب فهمك وإدراكك للغة الإنجليزية.
لكن الطالب المبتدئ غير قادر حتى الآن على فهم الطبيعة المتعددة الأوجه للغة في الأعمال المعقدة. إذا تم إعطاء شخص يدرس لغة لمدة 3 أشهر فقط كمية من شكسبير في يديه ، فسيصاب بخيبة أمل في قدراته مرة واحدة وإلى الأبد.
على الرغم من أنه في الحقيقة ، بعيدًا عن جميع الإنجليز والأمريكيين الذين يجيدون اللغة الإنجليزية كلغتهم الأم ، يمكنهم فهم جمال الاستعارات والمقارنات والنص الفرعي.
من الأفضل أن تبدأ في التعرف على أدب اللغة الإنجليزية من كتب أبسط بمفردات أولية وقواعد بسيطة. لقد قمنا بتجميع مجموعة من الكتب المثيرة للاهتمام لك حتى المبتدئ الذي لديه معرفة أساسية بالمدارس الابتدائية سيفهم دون أي مشاكل.
خذ واقرأ!
مغامرات توم سوير
مارك توين
مغامرات توم سوير
مارك توينقصة مثيرة حول الطفولة والصداقة والمزح ، وهي جزء من المناهج الدراسية في أكثر من 40 دولة.
على الرغم من حقيقة أن الكتاب مكتوب للأطفال ، سيكون من دواعي سروري قراءته للكبار. إن مفردات العمل بسيطة ومفهومة تمامًا - فهي مصممة للقراء الصغار جدًا ، لذلك يمكن قراءة القصة وينبغي حتى من قبل أولئك الذين بدأوا تعلم اللغة الإنجليزية قبل بضعة أشهر فقط.
جزيرة الكنز
روبرت لويس ستيفنسون
جزيرة الكنز
روبرت لويس ستيفنسونقصة قرصان ممتازة ، قرأها الأولاد في سن المدرسة الابتدائية والثانوية. هل سيجد بطل الرواية كنوز الكابتن فلينت نفسه وهل يمكنه الحفاظ على الصداقة في وجه الثروة العظيمة؟ اقرأ واكتشف.
يستخدم الكتاب المصطلحات الملاحية على نطاق واسع - سيتعين عليك النظر إليها في القاموس. ولكن بشكل عام ، قواعد ومفردات القصة بسيطة ومفهومة.
نوصي بشكل خاص الكتاب للرجال الذين يرغبون في الشعور بروح المغامرة مرة أخرى من الطفولة.
أليس في بلاد العجائب
لويس كارول
أليس في بلاد العجائب
لويس كارولمن ناحية ، هو كتاب ملون للأطفال يأخذ القارئ إلى عالم القصص الخيالية والأوهام. ولكن إذا كنت تدرك ذلك من وجهة نظر شخص بالغ ، فإن الحوارات والأحداث تكتسب معاني جديدة وتذهل بعمقها.
تمتلئ العبارات بالغموض والتلاعب ، ولكن في نفس الوقت تظل مفهومة تمامًا حتى للمبتدئين باللغة الإنجليزية. البحث عن مثل هذا الغموض في حوارات الشخصية هو متعة خاصة. لكن كن مستعدًا أن بعض العبارات يجب أن تبحث في القاموس.
روبنسون كروزو
دانيال ديفو
روبنسون كروزو
دانيال ديفوقصة رجل عاش 28 سنة في جزيرة صحراوية. قصة البقاء والصعوبات والوحدة. يحتوي الكتاب على الكثير من الأفكار وأوصاف البيئة وأفعال بطل الرواية ، لذا فإن المفردات في متناول اليد.
غالبًا ما يدور الإجراء في الكتاب حول أشياء بسيطة - على سبيل المثال ، كيف يصنع روبنسون طاولة أو يهتم بالحبوب المنبثقة. لذلك ، فإن العمل ضروري للقراءة لأولئك الذين يبدأون في تعلم اللغة الإنجليزية.
هاري بوتر وحجر الفيلسوف
تجديف جوان
هاري بوتر وحجر الساحر
جوان رولينجالكتاب الأول في سلسلة هاري بوتر قصة عن صداقة الطفولة والشجاعة في مواجهة الخطر والمسؤولية.
نوصي بالبدء بالجزء الأول من السلسلة ، لأنه مكتوب باللغة الإنجليزية الأبسط. في الكتب اللاحقة عن هاري بوتر ، تصبح اللغة "تكبر" ، تصبح أعمق وأكثر تنوعًا ، وتختفي فيها فورية طفولية وتظهر التجارب العاطفية للأبطال.
الكتاب الأصلي مكتوب باللغة الإنجليزية البريطانية ، ولكن هناك نسخة معدلة للقارئ الأمريكي (Harry Potter and Sorcerer's Stone). اختر المنهج الأكثر ملاءمة لمنهجك الدراسي - ثم انتقل إلى عالم السحر.
كلب الباسرفيل
آرثر كونان دويل
كلب الباسرفيل
آرثر كونان دويلكلاسيكي المحقق الإنجليزي مع المحقق غير المسبوق شيرلوك هولمز في دور العنوان. هذا أمر لا بد منه لكل محبي هذا النوع.
سر التركة القديمة وغارة التصوف والأسلوب الاستنباطي الرائع للسيد هولمز - هذا الكتاب لديه كل شيء يأسرك لفترة طويلة.
الكتاب مكتوب بلغة بريطانية كلاسيكية ، ولكنه في الوقت نفسه بسيط بما يكفي للإدراك. بالطبع ، هناك لحظات تحتاج فيها إلى قاموس - فهي تتعلق بشكل أساسي بالطريقة المتقنة في الكلام للأبطال الثانويين. لكن بشكل عام ، يعد هذا كتابًا رائعًا للتدريب على اللغة وتعلم اللغة الإنجليزية البريطانية الكلاسيكية.
دليل هتشكوك للمجرة
دوجلاس آدمز
دليل هتشكوك للمجرة
دوجلاس آدامزهذا هو واحد من أكثر الأعمال المقتبسة عن موضوع الفضاء. كتاب رائع يحكي عن حياة آخر ممثل حي لسباق أبناء الأرض. وبالطبع ، ستجد فيه الإجابة على السؤال الرئيسي عن الحياة والكون وكل ذلك.
في هذه السلسلة من الكتب ، يوجد عدد كبير من المفردات التقنية ، لذلك عليك أولاً تسليح نفسك بقاموس. ولكن بسبب بساطة الإنشاءات النحوية ، تتم قراءة الكتاب بسهولة بالغة.
الفكاهة جزء منفصل تمامًا من الكتاب. فقط لأنه يستحق القراءة في الأصل.
دراكولا
ستوكر برام
دراكولا
بريم ستوكركلاسيكي من رواية مصاص الدماء على الطراز القوطي ، والتي تلقت عشرات التعديلات وملايين المعجبين. هذا الكتاب هو مؤسس هذا النوع.
تمت كتابة الكتاب باللغة الإنجليزية في القرن التاسع عشر ، لذا سيكون من الصعب في البداية إدراكه - هناك آثار قديمة وعبارات قديمة. ولكن إذا كنت تتقن أول 50 صفحة واعتدت على أسلوب العرض ، فستكون القراءة أسهل كثيرًا. كن مستعدًا ذهنيًا لأنه في البداية يجب عليك استخدام القاموس في كثير من الأحيان ، ولكن بصراحة - إنه يستحق ذلك.
فورست غامب
جون اسكوت
فورست غامب
جون أسكوتقصة مؤثرة لشخص متخلف عقليًا قادر على تغيير مصير الآخرين. يعرفها معظم الناس من الفيلم الذي يحمل نفس الاسم ، حيث لعب توم هانكس الدور الرئيسي. ولكن في الكتاب ، تم الكشف عن شخصية الشخصية بشكل أعمق.
اللغة سهلة الفهم ، لأن الكتاب مكتوب نيابة عن الغابة نفسها. في الوقت نفسه ، تكمن الأفكار الفلسفية العميقة وراء البساطة المتفاخرة.
نوصي بشدة بقراءتها - بغض النظر عن مستواك في اللغة الإنجليزية.
1984
جورج أورويل
1984
جورج أورويلديستوبيا الأسطوري ، الذي يقدم أحد الخيارات الممكنة لتطوير الدول على الأرض. أحد أكثر الخيارات سخافة ، والذي لسبب ما مشترك كثير مع النظام الحالي.
هذا كتاب عن أسوأ مظاهر القوة وحرية التفكير. المفردات متاحة هنا ، لكن هيكل الجمل يمكن أن يسبب صعوبات للمبتدئين. من ناحية أخرى ، سترى مجموعة متنوعة من التراكيب النحوية في "الصوت الحي".
إذا كان التعقيد والمعنى العميق للعمل لا يخيفك ، فإن هذا الكتاب يجب قراءته.
في الواقع ، هناك عدد كبير من الكتب باللغة الإنجليزية التي يمكن إتقانها حتى من قبل طالب لديه معرفة أولية. هذه المجموعة ذاتية للغاية ، ولكن هنا مجموعة من الكلاسيكيات من مختلف أنواع الأدب التي يتم إدراكها تمامًا ومثيرة للاهتمام بشكل لا يصدق.
اقرأ واستمتع واستمتع باللغة الإنجليزية بسرور!
EnglishDom.com عبارة عن منصة لتعلم اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت.
تذكر أن تعزز القراءة بممارسة المحادثة!
اترك
طلبًا لدرس تمهيدي مجاني على Skype حتى 12/31/18
واستلم المرة الأولى التي تدفع فيها باستخدام الرمز الترويجي
goodhabr2 +2 دروس كهدية.
وإذا كنت تفضل تعلم اللغة بنفسك ، فجرّب الدورة التدريبية عبر الإنترنت لدينا ، باتباع
الرابط - اشتراك شهرين في جميع الدورات مجانًا.