يستخدم متخصصو تكنولوجيا المعلومات الروس عمومًا نفس المصطلحات التي يستخدمها الأجانب ، لأن الصناعة بأكملها تستخدم اللغة الإنجليزية كلغة عمل. لكن المصطلحات الخاصة بنا مختلفة: يمكنك ضبط كلماتك وفقًا لمعايير اللغة الروسية ، وغالبًا ما يصنع الزملاء الناطقون باللغة الإنجليزية كلمات جديدة من الكلمات الموجودة. ما هو مشترك بين "digerati" و "technocrats" ، الذين "المتسللين" وكيف يظهر الكوليسترول في قواعد البيانات الخاصة بك - مع هذا سنبدأ سلسلة من المقالات حول المصطلحات في مجال تكنولوجيا المعلومات.
ديجيراتي
يشير هذا المصطلح إلى ما يسمى "النخبة الرقمية": خبراء في كل ما يتعلق بأجهزة الكمبيوتر. صحيح ، نحن لا نتحدث عن enikeyshchikov في عيون الجهلة ، في اشارة الى اللاعبين الرئيسيين في صناعة الكمبيوتر. اخترع الكلمة تيم راي ، رئيس تحرير صحيفة نيويورك تايمز ، حيث نُشر في عام 1992 مقال يستخدم علم الكلام الجديد ، تم تجميعه من كلمة رقمية (رقمية) وقطعة من الكلمة الأدبية (متعلمة ، متعلمة). هذا الأخير في اللغة الإنجليزية لديه دلالة على "النخبة" ، "لا يمكن الوصول إليها بالنسبة للأغلبية" (كما كان مرة واحدة التعليم العالي). لهذا السبب تشير كلمة digerati إلى قادة الصناعة والعلماء والمدونين المشهورين وغيرهم من الأشخاص المشهورين الذين لهم تأثير في هذا المجال. وكلمة digerati لها مرادفات: technocrati و geekerati.
هاكيرازي
"شيء باللغة الإيطالية" ، كما تقول ، وسوف تكون على حق جزئيًا. تشير كلمة hackerazzi إلى المتسللين الذين يقومون باختراق حسابات المشاهير من أجل الوصول إلى معلوماتهم الشخصية. يرتبط هذا المصطلح ارتباطًا وثيقًا بكلمة "بابارزي" ، التي جاءت باللغة الإنجليزية من الإيطالية وتستخدم للإشارة إلى المصورين الصحفيين المزعجين الذين يطاردون النجوم في كل مكان ثم يبيعون صورهم اليومية إلى الصحف.
أما بالنسبة للأصل ، فهناك نسخة اخترعتها كلمة hackerazzi من قبل وسائل الإعلام التي كتبت عن تحقيق مطول لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، اتُهم خلاله رجل يدعى كريستوفر تشيني باختراق 50 من نجوم هوليود عبر البريد الإلكتروني. الأهم من ذلك كله من الهجوم السيبراني ، سكارليت جوهانسون ، التي عانت صورها ومراسلاتها الصريحة المنتشرة في جميع المنشورات الصفراء.
الطوب وقذائف هاون (B&M)
قرميد قرميد ومدفع هاون. تخمين بالفعل ما هو عليه؟ ربما لا يتم ترحيل هذا المصطلح إلينا ، لأننا نستخدم كلمة "فعلية" لتعيين مكاتب الشركة "غير المتصلة". أخذت عبارة "الطوب وقذائف الهاون" معنىً جديداً في التسعينيات ، عندما ولدت الأعمال الإلكترونية مع مواقع مثل الأمازون وبدأت في الازدهار. لمقارنة المتجر الحقيقي بمتجر افتراضي ، كان أول ما يطلق عليه الطوب والملاط. بالمناسبة ، هناك أيضًا نموذج هجين: النقر والملاط ، الشركات التي طورت لأول مرة كعمل تجاري تقليدي ، ثم فتحت في تنسيق عبر الإنترنت. من المعتقد أنه سيتم قريبًا اختفاء جميع المكاتب والمتاجر من الطوب والملاط ، مما يفسح المجال أمام بوابات الإنترنت.
نقطة يخدع
تشير هذه الكلمة إلى أنواع مختلفة من الاحتيال عبر الإنترنت. لقد جاءت من dot-com ، "dot com" ، وهي العبارات التي تحدد الآن كل شيء بشكل عام متصل بالإنترنت. وفي حد ذاته ، تعني كلمة "con" نفس المحتال أو المجرم نفسه.
يصف الصحفيون كل شيء على التوالي باستخدام المصطلح: من الاحتيالات التجارية إلى سرقة الهوية. غالبًا ما يتم استخدام المصطلح في مقالات حول المستثمرين الذين عانوا من استثمارات غير ناجحة. أيضًا ، يمكن العثور على dot-con في المواد المتعلقة بالتجارة الإلكترونية ، حيث يقوم المحتالون بسهولة بإجراء معاملات احتيالية ويخدعون مشتري المتاجر عبر الإنترنت. يوجد عدد كبير من أنواع dot-con: من التصيد وبيع المنتجات منخفضة الجودة إلى الابتزاز.
Fauxtography
هناك شيء باللغة الفرنسية. كلمة "faux" تعني "false" و "fake" ، وبالإنجليزية هناك تعبير فرنسي محض faux pas - إشراف ، خطوة غير صحيحة. يتم نطقها على أنها "fo" ، وبالتالي ، مع الجزء الثاني من الكلمة في الكلام ، تصبح غير قابلة للتمييز من الكلمة العادية "التصوير الفوتوغرافي". فلماذا فو؟
كلمة fauxtography تعني جميع الصور التي لا تتوافق مع الواقع. على سبيل المثال ، تلك التي وضعت بذكاء في برنامج فوتوشوب. في كثير من الأحيان يتم إجراء هذه الصور للتلاعب لأغراض الدعاية.
أيضًا ، تشير كلمة fauxtography إلى العمل المنخفض الجودة للمصورين المبتدئين الذين قرروا بدء مدونة أو حتى بدء أعمالهم التجارية الخاصة ، على الرغم من الافتقار الكامل للخبرة والمهارات. في مثل هذه الحالات ، يستخدم fauxtography كما ميمي.
وفقًا لإحدى النسخ ، استخدمت الكلمة لأول مرة في عام 2006 ، عندما نشر المصور المستقل عدنان الحاج صورة مصورة لغارة إسرائيلية مزعومة في بيروت. رويترز توزيع الصور على الفور من خلال جميع قنواتها ، جعلت الصورة الكثير من الضوضاء. في وقت لاحق فقط تبين أن نفث الدخان الأسود وبعض العناصر الأخرى للصورة تم رسمها في Photoshop. بشكل عام ، لدى fauxtography بكل معانيها دلالة سلبية واضحة.
تسمم الكعكة
لا تفكر بشكل سيء ، إنها لا تتعلق بملفات تعريف الارتباط السيئة والعواقب المحزنة. بل على العكس تماما: الشخص الذي يشارك في تسمم ملفات تعريف الارتباط يسمم ملفات تعريف الارتباط. بالطبع ، يتم استخدام كلمة ملف تعريف الارتباط هنا في معنى الكمبيوتر. تسمم ملفات تعريف الارتباط من قبل المحتالين الذين يحاولون الحصول على البيانات منها ، أي سرقة المعلومات الشخصية عن المستخدم.
بيانات الكوليسترول
هذا ليس حتى المصطلحات ، ولكن تعبير عامية ، مما يشير إلى التشغيل البطيء للبنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات المحملة بالشركة. يمكن أن تبطئ كميات كبيرة من البيانات التطبيق ، وتجعل من الصعب العثور على المعلومات ذات الصلة والتدخل بشكل عام في العمل. يحتوي كوليسترول البيانات على العديد من الأسباب ، بما في ذلك متطلبات تخزين عدد لا يحصى من البيانات مع مرور الوقت.
وقد استلهم إنشاء مثل هذا المصطلح من قِبل الزملاء الأجانب من الكوليسترول الأكثر شيوعًا ، والذي يسد الشرايين ويؤثر سلبًا على عمل القلب. غالبًا ما تستخدم عبارة "كوليسترول البيانات" أثناء الحملات التسويقية للشركات التي تبحث عن حلول للإدارة الفعالة لقواعد بيانات المؤسسة.
Dogfooding
كلمة عامية أخرى تشير إلى استخدام منتجاتها. على سبيل المثال ، عندما يقوم مطورو البرامج التجريبية باختبار إبداعاتهم للعثور على الأخطاء. هناك ميزة إضافية محددة في التعامل مع الكلاب: يرى العميل أن الشركة واثقة من منتجاتها ، وتصر بعض الشركات على إجراء لحل المشاكل المحتملة قبل الإصدار. تم استخدام هذه الشريحة بواسطة Microsoft. في عام 1988 ، شجع مديرهم Paul Maritz الموظفين على استخدام منتجات Microsoft ، مما يدل على موثوقيتهم.
بين المتخصصين ، تعني عبارة "تناول طعام الكلاب الخاصة بك" تمشيط التعليمات البرمجية المصدر أو تتبع عملية المنتج.
أي من هذه الكلمات هل تعلم؟ إذا كنت لا تزال تعرف IT-jargon مماثلة ، شارك في التعليقات ، فربما نجمع كلمات لمقال آخر.
تعال تعلم اللغة الإنجليزية في
اللغز الإنجليزية . نمنح جميع قراء مدونتنا
خصمًا قدره 700 روبل لمنتج الواجب.