نحن معدل المجندين بحروف الباردة

سأخبرك اليوم كيف أقوم بتقييم مجندي التوظيف الذين يكتبون إلي مع عروض الوظائف على ما يسمى "الحروف الباردة" (يشبه ذلك " المكالمات الباردة " ، الرسائل فقط) ، بالإضافة إلى بعض الأمثلة.

لماذا؟

لأنني أريد حقًا إيقاف تدفق البريد العشوائي أخيرًا. ربما ستغير هذه المقالة بطريقة أو بأخرى طريقة عمل المجند المتوسط. حسنًا ، على الأقل أتمنى أن أتلقى شخصيًا خطابات ذات جودة أفضل قليلاً. ( يبدو أن المؤلف يأمل في أن يقرأ المجندون هذا المقال على مدونته قبل الكتابة - الترجمة تقريبًا. )

إذا كنت تعمل في صناعة تكنولوجيا المعلومات لفترة من الوقت ، فمن المرجح أنك واجهت مجموعة متواصلة من "الحروف الباردة" من مجندين مختلفين الحجم. تأتي معظم رسائل البريد الإلكتروني هذه إليك على LinkedIn. في بعض الأحيان يجد المجندون بريدك الإلكتروني بطريقة ما ويكتبون مباشرة. في الغالبية العظمى من الحالات ، يكون الحرف البارد قياسيًا للغاية ويبدو مثل هذا:

مرحبًا٪ اسم المستخدم٪!
أنا منخرط في توظيف الموظفين ولدينا وظيفة شاغرة كبيرة ...
بدا ملفك الشخصي مثيرًا جدًا بالنسبة لي <...>
الرجاء الإجابة على <...> أرفق سيرتك الذاتية <...> إذا كنت مهتمًا ، وسنناقش التفاصيل

في الواقع ، قد يكون هناك العديد من الخيارات ، ولكن جميعها ، بالمعنى المجازي ، تعاني من نفس الأمراض. لذلك ، لتقييم التواصل مع أحد المجندين ، قررت تطوير نظام النقاط ، الذي أستخدمه من أجل العثور على صاحب العمل نفسه الذي يمكن أن يثير اهتمامي بين مجموعة الحروف من نفس النوع. وهنا كيف أفعل ذلك:

نقاط المكافأة

+ 1 - يتم استخدام رسالة بريد إلكتروني مباشرة ، وليس برنامج Messenger داخلي على LinkedIn. لماذا يعيد الناس اختراع الاتصالات؟ لا أستطيع الحصول عليها. لا ، أنا أدرك أن LinkedIn يريد من الزائرين البقاء في موقعهم لفترة أطول ، ولكن استخدام البريد الإلكتروني الخاص بي ، والذي ، بصراحة ، ليس من الصعب جدًا الحصول عليه ، يشير إلى أن المجند قد درس قليلاً على الأقل لم ألق نظرة على ملف تعريف LinkedIn بشكل قطري ( ولكن بالنسبة لي ، إنه بنكهة - ترجمة تقريبية ).

+ 1 - أعطي نقطة واحدة في كل مرة تذكر فيها رسالة مشروعي على جيثب ، أو أي من مقالاتي. المصدر المفتوح هو ما أقوم به في وقت فراغي لأنني أحب ذلك. إن ذكر مشروع مفتوح المصدر في رسالة يشبه قول والد الطفل الصغير ، "الله ، إنه مجرد معجزة!" - بسيطة ولكن مواتية للاتصال ؛

+ 3 - لكل مشروع من المشاريع التي تجد شركة التوظيف أنها مفيدة لها . كل شيء خطير هنا: فهم لم ينظروا بعناية في مشروعي فحسب ، ولكنهم يقدرون الفوائد أيضًا. لذلك ، فإنهم يريدون توظيفي ليس فقط لإغلاق وظيفة عابرة ، ولكن لغرض معين ؛

+ 2 - إذا جاء المجند بناءً على توصية شخص اعتدت العمل معه. هنا الحساب هو أن الزميل السابق على الأرجح يعرف نوع العمل الذي يهمني ولن ينصح بالسوء ؛

+ 2 - تحتوي الرسالة على بعض التفاصيل على الأقل حول شركة التوظيف (ليس فقط الاسم) أو وصفًا لخصائص العمل المقترح ؛

+ 1 - تم كتابة الرسالة من قبل موظف في شركة التوظيف ( وليس من قبل مجند من الوكالة. سواء تم تضمين موظفي قسم الموارد البشرية في هذه الفئة - سؤال مفتوح - تقريبا. ترجمة. ) ؛

+ 3 - تمت كتابة الرسالة شخصيًا بواسطة CTO أو رئيس القسم الهندسي في شركة التوظيف.

نقاط الجزاء

نعم ، بالإضافة إلى نقاط المكافأة ، قد تتلقى الرسالة عقوبات.

- 10 - تحتوي الرسالة على سلسلة قالب . يمكن أن يحدث هذا ، على سبيل المثال ، بسبب خطأ في البرنامج. حسنا ، شيء في الروح:

مرحبًا <٪ FirstName٪> ،
أنا مهتم جدًا بملفك الشخصي ...

حيث نسي <% FirstName %> إدراج اسمى.

- 1 - يتم إدخال البيانات بشكل صحيح في القالب ، ولكن الفرق بين جزء القالب من الرسالة والجزء المكتوب بخط اليد واضح للغاية ؛

- 5 - تحتوي المراسلات مع أحد المجندين على "كنت مهتمًا بملفك الشخصي" إلى جانب "أرسل سيرتك الذاتية ورابطًا إلى LinkedIn". يا رجال ، ما الذي يحدث هنا؟

- 1 - "فرص وظيفية رائعة في شركة سريعة النمو" بدلاً من اسم الشركة. أدرك أن اسم الشركة التي تم توظيفها مخفي لحماية أنفسهم من المجندين الآخرين ، لكن بصراحة ، لا أهتم ؛

- 1 - إذا كانت الرسالة تحتوي على صور أو مقاطع فيديو. هذا مضيعة لوقتي في عرض رسالة. بالإضافة إلى ذلك ، فإنه يوضح بوضوح عدم وجود نهج فردي ؛

- 1 - في الرسالة الأولى يطلبون التخلص من السيرة الذاتية الحالية. اسمع ، هناك شرف كبير لنصك المطول بنصف القالب لإسقاط سيرتك الذاتية. للقيام بذلك ، لدي ملف شخصي على LinkedIn وموقعي الشخصي. أنه يحتوي على معلومات عني بطريقة أكثر اكتمالا وجميلة وتفاعلية مما في ملف PDF ثابت ؛

- 2 - في حالة احتواء الخطاب البارد على شيء بروح "يلزم الحصول على شهادة البكالوريوس". انظر ، أنا دكتوراه في علوم الكمبيوتر. ليس هذا لأنني أتباهى به كثيرًا ، أو أجعل الآخرين يسمون أنفسهم "دكتور جليب". حاليًا ، لا أقوم حتى بعمل علمي - لا أكتب مقالات ، ولا أعمل في مجال البحث. ولكن مع ذلك ، فإن أي شخص تعرف على ملفي التعريفي لن يدرج في الرسالة سطرًا عن شهادة البكالوريوس. بالنسبة لي هو مثل الصراخ "TEMPLATE!" في الأذن

- 1 - إذا كانت مجموعة المهارات المطلوبة تشتمل على تقنيات ليست مثيرة للاهتمام بالنسبة لي. حسنًا ، بجدية ، يمكنك فهم ما يهمني ببساطة من خلال النظر إلى سحابة العلامات في مدونتي (يمين ، يمين) ( رابط المقال الأصلي يحتوي بالفعل على سحابة علامات على اليمين - تقريبًا. ترجمة. ) ؛

- 1 - إذا كانت مجموعة المهارات المطلوبة تتضمن التقنيات التي أمارسها بشكل كبير (في حالتي ، NodeJS ، AngularJS ، JavaScript ، QA ، إلخ) ؛

- 2 - سيحصل المجند على آخر نقاط جزاء إذا وجدت طلبًا للتوصية بشخص ما لهذا المنصب في أسفل الحرف الأول. يشبه هذا الأمر دعوة فتاة في تاريخ معين ، وبعد ذلك ، دون انتظار إجابة ، اسأل عما إذا كان لديها أي صديقة مستعدة للذهاب ، في حالة عدم موافقة الفتاة نفسها. إذا كان المجند ينتظر مني الرفض ويطلب فقط حينئذٍ التوصية بشغور ، فسوف يحصل على -1 نقطة بدلاً من -2 . لن أقوم بعمل شخص آخر ، وبالتأكيد لن أسارع ، وسأل الجميع الذين أعرفهم ما إذا كان يريد الاستفادة من "فرص وظيفية مذهلة".

ملاحظة قصيرة حول الغرامة الأخيرة. يمكنك إعادة تشغيل هذه اللحظة والحصول على +1 إذا ، بدلاً من طلب التوصية بوظيفة ، كنت أتمنى حظًا سعيدًا وتطلب مني البقاء على اتصال ، ولا تضيع. هذا على الأقل منطقي: الجميع سوف يغيرون وظائفهم ، والتوظيف الناجح يتعلق ببناء العلاقات والحفاظ عليها. لذا ، بدلاً من طلب التوصيات ، احرص على أن أتذكر وأكتب إليك بالضبط عندما سأغير العمل.

هل سأرد على رسالتك ، حتى لو كانت مهذبة ، "شكرًا ، غير مهتم"؟ من غير المرجح أن تحصل على 5 نقاط على الأقل. هل هو صعب؟ دعنا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

أمثلة

من أجل الحفاظ على السرية ، يتم تغيير الأسماء الحقيقية.

مثال 1

مرحبا جليب
ذهبت على ملف التعريف الخاص بك والموقع ... مثيرة جدا للاهتمام! أرى أنك تعمل حاليًا في كينشو ، لكنني بالتأكيد سأكون سعيدًا بالاتصال بك من أجل العمل المستمر و / أو المشاريع الصغيرة التي لدي. هل لديك دقيقة أو دقيقتان للتحدث معي؟
كانساس

الحساب: 1 = (بريد إلكتروني مباشر) ، لا مكافآت أو عقوبات أخرى

مثال 2

مرحبا جليب
رأيت ملفك الشخصي على جيثب وأنا مهتم جدًا بمساهمتك في مجتمع جافا سكريبت. إن المستودعات التي تحتوي على مشاريع مثل التخطي بزاوية التوقف وأكواد الشفرة و xplain مذهلة! الوثائق في README مدروسة ومُنظَّمة جيدًا ، والتي تقول الكثير عنك كمهندس. نظرت أيضًا إلى موقع الويب الشخصي الخاص بك وأعجبت مشاركاتك / معلوماتك على Angular vs Backbone vs Ember ، وكذلك أفكارك حول استخدام functor في JavaScript. وأيضًا ، الفيديو الخاص بأدائك في ng-conf 2015 - كان رائعًا حقًا! اعتقدت أن تجربتك في تطوير المصادر المفتوحة والقدرة على إنشاء واجهة رائعة ليست فقط ممتازة في حد ذاتها ، بل أيضًا في الطلب الكبير هنا ، في <...> ، في القسم حيث نصنع واجهات المستخدم <...>
ملاحظة: يمكننا مساعدتك في الحصول على الراتب والنقل وغير ذلك من النفقات ذات الصلة لجعل انتقالك من بوسطن إلى منطقة الخليج هو الأكثر ملاءمة.
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت تقرر!
CN

وهنا جزء من الرسالة الثانية التي جاءت بعد إجابتي:

... ومع ذلك ، إذا حدث أن تعرف شخصًا مهتمًا بإمكانية العمل في مجال تطوير البرمجيات أو الروبوتات هنا على الساحل الغربي ، فلا تتردد في إعادة توجيه هذه المعلومات. سأكون سعيدا للمساعدة مما أستطيع.
اعتني بنفسك!

آي ، كم هو قريب.
الحساب: 7 = بريد إلكتروني مباشر (+1) ، 3 مراجع للمشروعات (+3) ، مقالان في المدونة (+2) ، تفاصيل الشركة (+2) ، طلب توصيات (-1)

مثال 3

مرحبا جليب
أريد أن أخبرك عن فرص العمل الرائعة في Downtown Crossing. يتطلب مطور واجهة المستخدم الرئيسي للعمل على منصة التجارة الإلكترونية. تجربة مطور رائد ضروري ، وكذلك مهارات جافا سكريبت الخبراء ، تجربة مع أطر عمل MVC - الزاوي أو العمود الفقري. مثالي إذا كان لديك شهادة في علوم الكمبيوتر. يُنصح بشدة إذا كانت لديك خبرة في العمل مع منتجات التجارة الإلكترونية ، باستخدام SASS و Grunt و Git. الراتب أعلى من السوق ، فمن الضروري أن تبدأ العمل في أقرب وقت ممكن. فضلاً أخبرني ما مدى ملاءمة الاتصال بك فيما يتعلق بهذا والشواغر الأخرى.
شكرا م

الحساب: 0 = تفاصيل الوظيفة (+2) ، شرط قالب درجة الماجستير (-2)

مثال 4

مرحبا جليب
لقد وجدت ملف التعريف الخاص بك وانه مهتم حقا لي. أرغب في الاتصال بك لمعرفة كيف يمكنني المساعدة في بحثك عن وظيفة.
لديّ حاليا منصب شاغر مطور في برنامج Full Full Stack Developer.
المتطلبات:

• المعرفة المهنية NodeJS ،
• 2+ سنوات من تجربة جافا سكريبت
• تجربة مع Angular.js أو ember.js أو knockout.js
• معرفة MongoDB ستكون زائد
• معرفة جافا على الواجهة الخلفية هي الأفضل

نحن نعمل مباشرة مع مدير العملاء. 3 الشواغر المفتوحة ، رواتب عالية! عقود طويلة الأجل. عميل من ميدفورد.
سأكون سعيداً للتحدث معك. إذا كنت تعرف شخصًا مناسبًا لهذا المنصب ، فنحن على استعداد لتقديم 500 إحالة.
MC

الحساب: -4 = بيانات الشركة الصغيرة (-1) ، مهارات OBVIOUS (-1) ، التوصية التسول (-2)

كما ترون ، النتيجة السلبية ممكنة أيضًا. وعموما ، يبدو لي أن هذا أمر شائع جدا.

من المترجم

متردد! أنا لست مترجمًا ، ولكني أريد هذا المقال باللغة الروسية. أعرب عن عميق امتناني للمؤلف على هذا النص ولصياغة ما كان في ذهني خلال السنوات القليلة الماضية. في الوقت نفسه ، أشعر بالحيرة حيال سبب عدم ترجمة أحد لهذه المقالة حتى الآن. الترجمة الأدبية ، على حد علمي باللغة الإنجليزية. لا تحكم بدقة.

أود أيضًا أن أكمل القسم بالغرامات بالنقاط التالية:

- 2 - إذا كانت الرسالة تحتوي على نص الشغور ، أو كانت مرفقة بالرسالة. الشغور هو نص الخدمة بالنسبة لك ، المجندين. هذه مهمة للمبرمجين في JIRA. هذا مؤشر على أنه يجب إغلاقه كما تشاء. إحالة نص الشغور إلى مقدم الطلب ، يمكنك ببساطة تحويل عملك إليه ؛

- 4 - إذا كانت الرسالة تحتوي على رابط لنص الشغور ويؤدي إلى موقع البحث عن وظيفة (مثل hh.ru أو MyKrug). -6 ، إذا كان الشغور موجودًا في صفحة 1-2 لنتائج بحث هذه الموارد. لا ، حقا ، الرفاق المجندين ، لماذا أنت في هذه السلسلة بأكملها؟ ما نوع العمل الذي تقوم به على وجه التحديد؟ البريد المزعج هذا يمكن أن يعهد إلى الكمبيوتر. زيادة وضوح وظيفة؟ الخدمة "رفع شاغر إلى الأعلى" على جميع الموارد مع الشواغر أرخص من راتبك الشهري. هل مرشحكم لسبب ما لا يشاهد hh.ru؟ لذلك لأنه لديه وظيفة. هل تريد إقناعه بتغيير وظيفته؟ للأسف ، مع هذا الموقف المهملة تجاه واجباتك ، فلن تحقق هذا. نتيجة لذلك ، أصبحت ببساطة غير مطلوبة ولا توجد حاجة للإجابة عليك.

وأخيرا ، المسح