إذا كنت ترغب منذ فترة طويلة في الذهاب إلى تدريب أجنبي ، ولكن لا تعرف كيفية التعامل مع هذا ، فإن هذا المقال مناسب لك.

أخبر فيدور كيتاشوف ( kitashov ) ، طالب السنة الرابعة بكلية الفيزياء والتكنولوجيا ، MIPT ، ما يجب القيام به للاضطلاع بفترة تدريب بدوام كامل ، والعمل على نظام التعرف على الكلام في Cisco ، راجع 20 ولاية أمريكية ، ولماذا تعود.



العثور على الإحالة
خذ مقابلة
إعداد السفر
التدريب في سيسكو
الشروط
الذي تحدثت معه
ما يتذكر
ما التالي؟
دليل

يمكنك الذهاب للتدريب بعد السنة الثانية ، ولكن قلة من الناس يعرفون ذلك. VKontakte هي مجموعة " التدريب الأجنبي والوقت الكامل في تكنولوجيا المعلومات " ، والتي تحتوي على جهاز لوحي من Google. إنه يعكس الفرص الحالية: ما هي الشركات التي فتحت المجموعة بالفعل ، ومتى سيتم إغلاقها تقريبًا ، سواء كان الأشخاص الذين يحملون جواز سفر روسي يمكنهم التقديم أم لا. غوغل وفيسبوك ، على سبيل المثال ، عادة ما تفتح المجموعة في أكتوبر.

العثور على الإحالة

المشكلة الرئيسية هي أن مئات الآلاف من الأشخاص يتم خدمتهم على Google. إذا نمت ، فلن يكون لسيرتك الذاتية الوقت الكافي للنظر. لذلك ، يتم إعادة التأمين على كل شخص ويبحث عن ما يسمى بالإحالات - موظفو الشركة الذين يرمون سيرتك الذاتية مباشرة في النظام. تستأنف مثل هذه الخطوات أولاً وقبل كل شيء الوصول إلى الطاولة لمجندي التوظيف ، لكن في مرحلة المقابلة لا يعطي هذا أي امتيازات.

تكتب على شبكة اجتماعية إلى شخص يعمل على Google:

- مرحبا ، أنا فيديا. هل يمكنك إحالتي إلى Google من فضلك؟
- نعم لا مشكلة. السيرة الذاتية

بعد ذلك ، جاءت رسالة البريد الإلكتروني التي ألقيتها قبل ظهور رسالة: "لقد تم التوصية بك على Google. سيتصل المجند الخاص بنا في غضون أسبوع. " اتصلوا بك وبمجرد أن قالوا: "يبدو لنا أن سيرتك الذاتية جيدة بما يكفي لكي تأتي إلينا" ، اتصلوا على الفور بتاريخ إجراء مقابلات هاتفية مدتها 45 دقيقة. يذهبون إما واحدة تلو الأخرى ، أو مع اختلاف وقت صغير. في المواقف المثيرة للجدل ، قد تقوم Google بجدولة مقابلة ثالثة لاتخاذ قرار نهائي.

الآن تم تغيير النظام. تحيل الإحالة سيرتك الذاتية إلى النظام ، وبعد ذلك يكون لديك 30 يومًا للتقدم بطلب للحصول على ثلاث وظائف شاغرة على الموقع. هذا يجعل عملية الانتظار غير مؤكدة إلى حد ما ، ولكن لا يزال أكثر شفافية بكثير من عند تقديمها إلى الموقع دون إحالة.

خذ مقابلة

المقابلات الخوارزمية تدور حول مشاكل الترميز. كما هو الحال في مسابقات البرمجة ، الأمر أسهل. عادة ما يتم إعطاء مهمتين لمقابلة لمدة 45 دقيقة.

إذا كان الشخص قد أكمل دورة أساسية عن الخوارزميات ، فمن الواقعي الاستعداد لمدة شهرين إلى ثلاثة أشهر ، إذا كان كل يوم لحل العديد من المشاكل.

تشبه هذه المقابلات إلى حد ما جميع الشركات ، ولكن هناك موضوعات وحلول مختلفة. جوجل مغرم جدا من البرمجة الديناميكية والتكرار.

بشكل عام ، تبدو العملية كما يلي: يمكنك الاتصال بالمقابلة عبر Skype أو Hangouts. يطلب منك أن تتحدث عن نفسك خلال ثلاث دقائق تقريبًا. استجابةً لذلك ، يقدم الشخص نفسه: "أنا أطور إعلانات على Google. دعنا نذهب؟ " يمكنك الرمز في البيئات التي لا يتم فيها تمييز بناء الجملة. على سبيل المثال ، لديك Google Doc مفتوحًا بحيث لا يكون هناك إكمال تلقائي وواحد لا تعرف كيفية تهجئته.

تستمر المقابلة 45 دقيقة. عادةً ما تكون المقدمة حوالي خمس دقائق ، ثم مهمتين ، حوالي عشرين دقيقة لكل منهما. إذا كنت تشديد الأول ، قد لا تعطي الثانية. غالبًا ما تتم صياغة المهام بحيث تحتاج إلى طرح أسئلة إضافية لفهم الحالة في النهاية. يمكنك تحديد الشرط ، وشرح قرارك بصوت عالٍ ، وكتابته في Google Doc ، والتوصل إلى حالات اختبار. من الناحية المثالية ، يجب أن تكون على يقين من أن الشفرة ستعمل.

تحب بعض الشركات أن تضع أمامك ما يسمى بالمقابلة السلوكية: لنحو 25 إلى 30 دقيقة تطرح عليك أسئلة من المسلسل: "وأخبرنا عن حالة في حياتك عندما كنت على خلاف مع رؤسائك. لماذا؟ كيف حاولت حل هذه المشكلة؟ ماذا ستفعل إذا بدأ الشخص الذي يعمل بجانبك؟ الأمازون ومايكروسوفت أحب هذا.

بعض البنوك تحب المقابلات لدرجة أنها أتمت عليها. يسألك الروبوت عن الأسئلة ، وتسجل الإجابات على الكاميرا.

إعداد السفر

ذهبت في منتصف شهر أكتوبر إلى Cisco ، وفي نهاية شهر نوفمبر اتصلوا بي للمرة الأولى لتوضيح خططي والتحقق من مستوى اللغة الإنجليزية ، في ديسمبر تم الاتصال بي من قبل مدير كان مهتمًا باستئناف سيرتي الذاتية. في بداية شهر كانون الثاني (يناير) ، أجريت مقابلة تشفير ، وفي بداية شهر فبراير ، قالوا إنني قبلت. ذهبت في يوليو. في بداية فصل الربيع ، عادة ما تعرف مكان عملك في الصيف.

يسافر جميع المتدربين إلى أمريكا بتأشيرة طالب J1 الخاصة. يوجد سطر منفصل لذلك ، حتى في موسكو يمكنك الاشتراك فيه. قبل شهر أو شهرين من المقابلة ، يمكنك حقًا العثور على فتحة.

في المقابلة ، يسألون عن مهنتك ، لماذا تذهب إلى الولايات المتحدة ، من يدفع وما الذي يبقيك في روسيا. في جوهرها ، مهمتك هي إثبات صلتك بوطنك.

في بعض الأحيان يتم إرسالك للتحقق الإداري لمدة 60 يومًا أخرى للتحقق من السجل. هذا لم يحدث لي.

التدريب في سيسكو

كنت منخرطا في تحسين نظام التعرف على الكلام. على سبيل المثال ، نفس سيري لا يزال لا يعمل بشكل جيد مع لهجات. إنها تعترف بالأسترالية والأمريكية والبريطانية ، وإذا كنت من منطقة بعيدة جدًا في الهند ، حيث يتحدث 50 مليون شخص فقط لغتك ، فمن المرجح أن يكون لديك نطق غريب جدًا باللغة الإنجليزية ، وقد لا يفهمك النظام.

لقد أخذنا البيانات من قاعدة بيانات التوكيد ، حيث قرأ عدة آلاف من الأشخاص من جنسيات مختلفة نفس النص ، وحاولوا "جلب" لهجات معقدة إلى الإنجليزية الأمريكية. لقد انتهى الأمر بالضعف ، لكنه كان ممتعًا.



في بداية التدريب ، شاركنا نحن والمتدربين الآخرين في الكثير من الهاكاثون. هناك العديد من الشركات المهتمة بالمهندسين في الوادي ، لذلك تقام المسابقات للمبرمجين كل أسبوع تقريبًا. في hackathon من الرابطة الدولية للنقل الجوي ، فزنا بجائزة مع مشروع لاختيار الذكية من الجيران على متن طائرة - لقد جلسنا نائمين ونصرخ الأطفال في أجزاء مختلفة من الطائرة ، وملأ الفراغ بينهما بأشخاص يحبون التحدث. في محيط سان فرانسيسكو ، غالبًا ما تحدث أحداث مهمة من عالم التكنولوجيا. يمكنك المشاركة بأمان في مؤتمر TechCrunch Disrupt أو الحضور إلى مكتب Apple بعد تقديم iPhone التالي للتحدث مع المهندسين. كل هذا في غضون ساعة بالسيارة.



يعتمد الكثير من التدريب على المدير ، على سبيل المثال ، الجدول الزمني. أحيانًا حذرت مديري: "هذا مهرجان رائع ، ربما لن أعمل يوم الاثنين ، لكنني سأعمل يوم السبت بدلاً من ذلك؟" ترك دون مشاكل.

غالبًا ما يكون كل شيء على مايرام: لا أحد سيغضبك على القدوم الساعة 9:02 وليس الساعة 9:00. ولكن عادةً ما يكون ذلك في المشروعات سريعة الخطى بحيث إذا خرجت لمدة أسبوع ، فمن المحتمل ألا يكون لديك وقت للحاق بالركب. أنت تعمل حقًا لأنك تعمل مع كبار السن من المحترفين. وإذا كانت هذه هي أول تجربة عمل لديك ، فأنت بحاجة إلى التين. أقامت بعض الفرق مواجهات (اجتماعات حيث يتناوب أشخاص من الفريق لتخبرهم عما حدث بالأمس) في الساعة 11-12 صباحًا ، لذا في هذه المرحلة يجب أن تستيقظ على الأقل.

أنا أعرف فتاة تدربت في الصيف على Facebook في قسم البحث. كانت دائما تأتي للعمل في الشهر الأول في الثانية بعد الظهر ، لأنها نمت حتى شهر واحد. بعد مرور بعض الوقت ، قال مديرها: "لديك وقت ، كل شيء رائع ، لكن ليس من المناسب جدًا أن أديرك ، لأنني سأغادر الساعة السابعة مساءً. ربما يمكنك أن تأتي على الأقل بحلول الظهر؟ ليس لدينا قيود ، مجرد طلب ". هنا في هذا الشكل.

عليك أن تضع في اعتبارك أن التدريب الداخلي عبارة عن مقابلة ، امتدت للتو على مدى اثني عشر أسبوعًا ، حيث تبدو الشركة ، سواء أكنت مناسبًا لهم أم لا. مهمتك هي أن تتعلم أكبر قدر ممكن.

الشروط

يغطي التدريب كل شيء على الإطلاق. لقد دفعت لك تأشيرة ، يتم تقديم المال مقابل التذاكر. في بعض الشركات - Google أو Facebook نفسها - لا تنفق أموالًا على الطعام ، لأنه موجود دائمًا في المكتب. جميع المتدربين لديهم تأمين صحي.

عادةً ما يعود الأشخاص من التدريب الداخلي في الولايات المتحدة بتراكمات نقدية يمكنك العيش فيها بأمان في روسيا لمدة عام. في أوروبا ، يدفعون عادة أقل.

مع السكن ، يحدث ذلك بطرق مختلفة: إما أن تقوم الشركة بتأجير الشقق لك خلال فترة التدريب بأكملها ، أو يمكنك أخذ أموال إضافية والبحث عن السكن بنفسك. سيسكو دفعت لي شقة. لقد كانت شقة كبيرة ، حيث قاموا مرة كل أسبوعين بتغيير الملابس وإخراج القمامة وغسل الصحون.

أمريكا ممتعة. أجزاء ضخمة والسيارات. رحلات رخيصة ، طرق جيدة ، والتي يتم تتبعها بشكل أفضل بكثير من وسائل النقل العام. لقد حاولت بصدق الاعتماد على المترو في بداية التدريب ، ولكن بعد ذلك سجلته وبدأت في كل مكان لأخذ سيارة أجرة. والأمريكان يزينون معظم ما يقولون. هذا غير عادي ، ولكن من حيث الخدمة - الفضاء. عندما يحاول شخص ما أن يكون صديقك لمدة ثلاث دقائق على الأقل التي تستأجر سيارة منه ، تكون عالية جدًا. في الحياة الواقعية ، سئمت من البهجة المذهلة ، والتي هي مزيفة تمامًا ، ولكن هذا هو أسلوب تواصلهم.

الذي تحدثت معه

الشركات تحاول التواصل مع المتدربين. إنهم لا يصطادون أشخاصًا جددًا فحسب ، بل إنهم أيضًا قصة رائعة جدًا. إذا كان شخص ما يحب العمل على Facebook ، فسوف يأتي ويخبر الجميع كم هو رائع للعمل على Facebook ، وسيحتاج المزيد من الأشخاص على Facebook. لذلك مع كل شركة. لذلك ، عادة ما يتم عقد مؤتمرات قمة صغيرة في البداية: فهي تجمع كل المتدربين ، وتجمعهم ، وتفعل كل شيء حتى يتعرف الناس على بعضهم البعض ، ولديهم مجموعة خاصة بهم في WhatsApp أو في أي مكان ، بحيث يمكنك دائمًا التواصل مع الناس دائمًا. بادئ ذي بدء ، دائرة الاتصال الخاصة بك هي زملائك والمتدربين الآخرين ؛ على الأقل في بعض الأحيان تتناول الغداء معًا. بحلول الشهر الثالث من التدريب ، قمنا بتكوين شركة مكونة من خمسة أشخاص ، سافرنا معهم لمدة عام. نظرنا في تنسيق "الابتعاد عن عطلة نهاية الأسبوع" 20-25 دولة.



كنت مهتمًا أيضًا بالتحدث مع أشخاص كانوا يعيشون ويعملون في الوادي منذ فترة. لقد بحثت عن شباب رائعين من شركات مختلفة على LinkedIn ، وكتبت لهم وقادتهم إلى العشاء. لكن قلة قليلة من يفعلون ، على الأرجح.

ما يتذكر

لم أكن أتوقع مثل هذا التقسيم الطبقي للسكان. المدن الأمريكية تدور حول الأحياء.

تقع أحياء باهظة الثمن مثل بيفرلي في لوس أنجلوس أو باسيفيك هايتس في سان فرانسيسكو بعيدًا عن وسط المدينة ، والذي عادة ما يكون مكانًا أقل متعة. يمكنك التجول في منطقة باهظة الثمن ، وفي غضون خمس دقائق سيرًا على الأقدام ، ينتهي الأمر بطريق الخطأ إلى شيء أقل بكثير من العناية. على سبيل المثال ، قد تكون المنطقة رخيصة لأن المدرسة سيئة هناك والمدرسة سيئة لأن المنطقة رخيصة. عندما تدفع ضريبة ، حيث تعيش ، تذهب هذه الضريبة أيضًا إلى صيانة جميع الهياكل المحيطة ، بما في ذلك المدارس. فكلما كانت المنطقة أكثر تكلفة ، زاد عدد المدارس التي تحصل عليها ، كان ذلك أفضل. هذه دائرة لا نهاية لها. لذلك ، فإن مركز سان فرانسيسكو ، مركز لوس أنجلوس ، مخيف في الليل. توجد بارات رائعة هناك ، لكنني لم أكن مرتاحًا جدًا حول التجول في سان فرانسيسكو في المساء ، وربما لا أكون قد أوقفت السيارة في المركز ليلًا في بعض الكتل هناك.

ما التالي؟

أنا مهتم بتحليل البيانات. في الغرب ، إذا أكملت للتو دراستك الجامعية ، فمن المحتمل ألا يُسمح لك بعمل شيء معقد للغاية يتعلق بالبحث ، لأنه من المقبول أن يقوم طلاب الدكتوراه بهذا بالفعل. بعد أربع سنوات من الدراسات الجامعية ، يمكن أن تستمر خمس سنوات أخرى من الدراسات العليا ، حيث ستتمكن خلال فصل الصيف من التدريب على مشاريع مثيرة للاهتمام لتحليل البيانات. هناك تدريب منفصل لطلاب الدراسات العليا.

من الصعب للغاية الدخول في مشروع مثير للاهتمام مع رؤية الكمبيوتر ومعالجة النصوص المعقدة ، لأن هناك طابور من عشرات طلاب الدكتوراه من جامعة ستانفورد ، بيركلي ، معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، الذين يصعب عليهم منافسة سيرتك الذاتية. إذا كنت جيدًا بدرجة كافية ، على سبيل المثال ، أنت Kaggle Grand Master ، فستقضي وقتًا في المقابلات ويمكنك أن تثبت بهدوء أنك تتمتع بخبرة كبيرة في مشاريع البحث الكبيرة.

قبل 3 أشهر من انتهاء فترة التدريب ، بدأت أبحث عن مشاريع في روسيا يمكنني العمل فيها في سنتي الرابعة.

إذا كنت قد قمت في هذا الوقت بقيادة Google مرتين بالفعل ، فربما كان من المنطقي بالنسبة لي أن أغادر الآن ، لأنك عندما تبلغ من العمر 21 عامًا وتقوم بتطوير YouTube بالفعل ، فهذا ممتع. أو تقوم بتطوير شيء مثير للاهتمام حقًا على Facebook: لقد قمت ببرمجة شيء خاص بك ، وقم بإجراء اختبار على 5٪ من مستخدمي Facebook ، وشاهد كيف يتفاعل 110 ملايين شخص مع هذه الميزة الجديدة.

أعتقد أنني سأكون في روسيا خلال السنوات الثلاث المقبلة ، لأنه من الأسهل الوصول إلى مشاريع تحليل البيانات التي تهمني. لا أعرف حتى الآن إلى أين سأذهب إلى القضاء. على الأرجح ، سيكون Fizteh أو HSE. لكن ما زلت أخطط للذهاب إلى التدريب في الصيف ، وعلى مدار العام ، سأعمل على الأرجح على مشاريع كبيرة في موسكو.

هايد:

أضف إلى مجموعة " التدريب الأجنبي والوقت الكامل في تكنولوجيا المعلومات " وتتبع التدريب الداخلي المثير للاهتمام ؛

ابحث عن شخص على LinkedIn أو في قنوات Telegram سيقوم بتحميل سيرتك الذاتية على النظام الداخلي للشركة ؛

البدء في التحضير لمقابلة حسابي. المواقع leetcode.com و pramp.com و hackerrank.com و topcoder.com و code.google.com/codejam/resources و projecteuler.net وكتاب "Cracking the Coding Interview" سيساعد.

وسيكون من المفيد أيضًا قراءة المدونات الخاصة بالمتدربين المتدربين والأسئلة الشائعة حول التدريب .