في 19 فبراير ، تم إصدار فيلم الرعب التايواني "
Devotion" ، وهو مسرحية عائلية مختلطة مع الأساطير المحلية والعبادة الدينية ، على قناة Steam. هذه هي لعبة بروح "محاكاة المشي" ، حيث تتمثل الميكانيكا الرئيسية في استكشاف العالم بطيئًا وانتباهًا في الشخص الأول وبدون الكثير من الإجراءات. في Devotion ، العالم عبارة عن مبنى سكني فارغ في تايوان ، في الثمانينات ، حيث يتجول بطل الرواية من خلال حلقات مؤقتة ، ومشاهدة التغير المستمر في البيئة.
بعد الإصدار مباشرة ، أصبح Devotion نجاحًا على Twitch ، وحقق أعلى المبيعات ، وسجل على الفور 95٪ من التعليقات الإيجابية على Steam وجمع صحافة جيدة جدًا.
بعد أسبوع ، تمت إزالة اللعبة من المتجر ، وتم حظر جميع مناقشاتها في منتديات الألعاب الصينية ، وقام المؤلفون بإزالة جميع مقاطع الفيديو المتعلقة بها من قناة Youtube. على الرغم من ذلك ، لا تزال هناك فضيحة حول اللعبة التي بدأت مع الميمات السخيفة ، دخلت في صراعات وطنية وسياسية ويمكن أن تهدد الآن خطط Valve في الصين.
في 21 فبراير ،
لاحظ اللاعبون ملصقًا في اللعبة ، يسمى "
Fulu " ، وهو نوع مكتوب من التميمة في الديانات الآسيوية ، والذي يستخدم أيضًا في طرد الأرواح الشريرة. قراءة اللاعبين الصينيين هناك نقش "شي جين بينغ ، ويني ذا بوه ، معتوه." حتى لو لم يكن لدى الملصق الكلمة الأخيرة ، في الصين هذا يكفي لحظر اللعبة.
لطالما كان التشابه بين رئيس جمهورية الصين الشعبية والدب تيدي ديزني ميم التي كانت الحكومة حساسة للغاية لها. إذا كنت تبحث عن twitter Weibo صيني لدفع "Winnie the Pooh" ، فسوف ينتج عن ذلك "المحتوى غير قانوني". يقوم WeChat messenger بحظر الصور وصور متحركة ذات طابع. في العام الماضي ، رفضت الصين حتى استئجار فيلم "كريستوفر روبن".
ومع ذلك ، في المقام الأول ، لم تثير اللعبة رد فعل من السلطات ، ولكن غضب اللاعبين. سكب صفحة الإخلاص على Steam مراجعات سيئة وشكاوى حول الإهانات. بدأ اللاعبون في البحث عن المزيد من الرسائل في اللعبة - والعثور عليها. البعض امتص بصراحة من الإصبع ، بعضهم كان مزيفًا ، لكن الإثارة السلبية نمت بشكل كبير.
على سبيل المثال ، وجد اللاعبون إحدى
الصحف في اللعبة مع النص ، "تم القبض على باوزي وحُكم عليه بالإعدام لمهاجمته طالبًا". باو تزو هو طبق صيني ، فطيرة ، ولكن كما اتضح ، فهو أيضًا اسم مستعار آخر لـ Xi Jinping. في النهاية ، ألقى اللاعبون باللوم على المؤلفين لأنهم وصفوا الرئيس بأنه شاذ جنسيا.
بحلول ذلك الوقت ، كانت اللعبة قد غرقت بالفعل في مراجعات سلبية ، بشكل رئيسي من لاعبين صينيين ، وتم حظر جميع مناقشاتها في المنتديات الصينية. بعض المستخدمين الذين ليسوا من الصين ، ولا يفهمون سبب رد فعلهم كثيرًا على النكات المتعلقة بـ Jinping ، بدأوا يفكرون في أن هؤلاء جميعهم روبوتات ومعلقون مدفوعون. لكن الغضب كان في القاع الثاني.
اسم الشرير الرئيسي للعبة ، وهو ثقافي ديني ، من المفترض أن يتناغم مع الكلمات الصينية "الوطن" و "الشعب". وفقًا للمخطط ، في الأول من أكتوبر ، قام بترتيب تضحيات ، حيث توفي أحد الشخصيات المهمة عن عمر يناهز 49 عامًا. جلب اللاعبون كل شيء بسلاسل حمراء على الحائط واختتموا: 1 أكتوبر 1949 هو يوم استقلال الصين. يرتبط هذا التاريخ بانتصار الحزب الشيوعي في الحرب الأهلية على الكومينتانغ. هرب الخاسرون - ومعهم مليوني مواطن آخرين - إلى تايوان وانفصلوا عن جمهورية الصين الشعبية. لا يزال استقلال الجزيرة أحد أكثر القضايا السياسية إلحاحًا في المنطقة.
الآن وبعد أن ترك المطور التايواني بيض عيد الفصح السياسي في اللعبة ، شعر اللاعبون الصينيون أنهم يفرضون أيديولوجية ونشر دعوات لاستقلال تايوان.
في 23 فبراير ، نشرت Red Candle Games ، وهي استوديو لتطوير الرعب ، رسالة
اعتذار ضخمة. وفقا لهم ، أثناء التطوير ، أخذ أحد الموظفين ببساطة صورة من الإنترنت ووضعها كعنصر. كان المطورون الباقون مشغولين بواجباتهم ولم يلاحظوا النقوش. نتيجة لذلك ، ضرب الملصق نسخة الإصدار عن طريق الصدفة ، من خلال الرقابة.
ثم ثلاث فقرات أخرى من الاعتذارات والتأكيدات بأنه لا يوجد بيان سياسي في اللعبة ولا نية للإساءة إلى أي شخص. لقد كتبوا أن الناشر الصيني لم يكن على دراية بالمشكلة ولا علاقة له بها. ومع ذلك ، تم بالفعل إنهاء العقد وسيتم إعادة الأموال إلى جميع القادمين.
تم إصدار تحديث أزال الملصق الفضيحة في ذلك اليوم. ولكن نظرًا لأن العديد من اللاعبين في الصين قاموا بتنزيل إصدارات مقرصنة ، فقد استمر انتشار الكلمات التي تحتوي على Jinping. في نفس اليوم ، أصبحت اللعبة غير متوفرة على Steam في الصين.
في 25 فبراير ،
تمت إزالة اللعبة تمامًا
من Steam ، لذلك كان على كل من اشترىها أن يرد المال. حثت شركة Red Candle Games على عدم الاستجابة للتكهنات ومراقبة المشاركات الرسمية فقط ، ولكن قناة الاستوديو في Weibo محظورة الآن أيضًا.
مثل العديد من شركات تكنولوجيا المعلومات ، تقدر Valve السوق الصيني ، على الرغم من كل ما يحدث هناك. تعمل الشركة الآن على إصدار مترجم من Steam for the country بالشراكة مع Perfect World studio المحلي ، بحيث تتوافق الخدمة مع قوانين وحقائق الصين. هل يمكن لمثل هذه الزيادة الكبيرة في السلبية تعطيل هذه الخطط؟ لن يكون هناك شيء مفاجئ.