ترجمة لمراجعة
للكاتب من قبل عالم الأعصاب
J. Rippon -
الدماغ بين الجنسين: علم الأعصاب الجديد الذي يحطم أسطورة الدماغ الإناث (2019) .
الأفكار الرئيسية:
- الدماغ لديه خصوصية بين الجنسين (أي أنه يمكن أن يكون له نوع من "الجنس") ليس أكثر من الكبد أو الكلى أو القلب.
- عالم الجنس يخلق مفهوم "الجنس بين الجنسين".
- في أدمغة النساء ، لا يتم توزيع المعالجة اللغوية بشكل متساوٍ في جميع أنحاء نصف الكرة الغربي أكثر من الرجال. تم تفنيد دراسة سابقة من خلال التحليل التلوي الكبير لعام 2008 (انظر الروابط في النص أدناه).
- هناك اختلافات أساسية أخرى بين أدمغة الرجال والنساء - من حيث النوعية وخصائص معالجة المعلومات والجهاز العصبي - غير موجودة. الاختلافات هي كمية فقط ، بل بسبب عوامل اجتماعية أكثر منها بيولوجية. وهذا مؤكد ، في جملة أمور ، في دراسات لعينة مراهقة.
***
في بداية كتابها "Gender Brain" ، تصف
عالمة الأعصاب المعرفية جين ريبون إحدى دراسات الدماغ التي لا حصر لها والتي أعلنت بأنها "أخيرًا" تشرح الفرق بين الرجال والنساء.
كان هذا تحليلًا لتصوير الرنين المغناطيسي (MRI) لـ 21 رجلاً و 27 امرأة ، أجراه علماء من جامعة كاليفورنيا في إيرفين (
RJ Haier et al. NeuroImage 25، 320–327؛ 2005 ).
ومع ذلك ، فقد اكتسبت هذه الرسالة القصيرة ، الصغيرة وفقًا لمعايير اليوم ، شعبية واسعة جدًا: من الصحف والمدونات إلى التلفزيون والكتب والمؤتمرات في نهاية المطاف حول تعليم المعلمين وقيادة الشركات.
في صباح أحد الأيام في عام 2010 ، اكتشفت استنباطًا غير ناجح بشكل خاص لهذه الدراسة في برنامج "العرض المبكر" ، برنامج CBS على شبكة التلفزيون الأمريكية. كان المضيف ، هاري سميث ، سعيدًا عندما ذكرت المراسل الطبي جينيفر أشتون أن الرجال "لديهم مادة رمادية ست مرات ونصف أكثر من النساء ، في حين أن النساء" أكثر عشر مرات من المادة البيضاء "من الرجال. وأعقب ذلك ملاحظات واضحة حول موهبة الرجال في الرياضيات وعلى قدرات النساء الخارقة على أداء المهام المتعددة. على الرغم من حقيقة أن مثل هذه الاختلافات ستتطلب أن تكون رؤوس الإناث أكبر بنسبة 50٪ تقريبًا ، أو أن فريق إيروين لم يقارن حتى حجم المخ ، ولكن التحقيق في العلاقة بين معدل الذكاء والمادة الرمادية أو البيضاء.
الاعتلال العصبي
إن تاريخ البحث عن الاختلافات بين الجنسين مليء بالتفسيرات الخاطئة ، والتحيز في المنشورات ، والأهمية الإحصائية الضعيفة ، ومجموعات التحكم غير المناسبة ، إلخ.
تكشف Rippon ، الصوت الرائد ضد العلوم العصبية السيئة للاختلافات بين الجنسين ، عن العديد من الأمثلة في هذا الكتاب ، والتي تستخدم استعارة لعبة "Hit the Mole" (حيث توجد ثقوب عديدة في الجهاز أمامك ، والتي يخرج منها الخلد بشكل عشوائي ويحتاج إلى الضرب مع مطرقة لعبة للاختباء مرة أخرى في الحفرة وبالتالي كسب نقاط - تقريبا مارغريتا Kevats) للتأكيد على دورة لا نهاية لها من كل هذا.
تهدف أبحاث الدماغ إلى تحديد الاختلافات بين الرجل والمرأة - يتم نشر هذا الأمر كـ "أخيرًا ، حقًا!" ، في سخرية من الصواب السياسي. يجد باحثون آخرون الاستقراء المتضخم أو الأخطاء القاتلة في تصميم البحث. وإذا كنت محظوظًا ، يختفي البيان الخاطئ - حتى ينتج التحليل التالي "آها" أخرى - اللحظة ، ولن تتكرر الدورة.
كما يوضح ريبون ، فإن عملية البحث عن الاختلافات في الدماغ "تم تطويرها بنشاط لعدة قرون باستخدام كل التقنيات التي يمكن أن يطبقها العلم". وعلى مدى العقود الثلاثة الماضية ، ازدادت حدة ذلك - منذ انضمام أبحاث التصوير بالرنين المغناطيسي إلى المعركة.
ومع ذلك ، كما يتضح من "الجنس بين الجنسين" ، لم تتحقق استنتاجات مقنعة حول الاختلافات الجنسية في الدماغ. بالإضافة إلى "أوقية الخمسة المفقودة" للعقل الأنثوي - الذي ظل يشاؤم منذ القرن التاسع عشر - لم يكشف علماء الأعصاب الحديثون عن أي اختلافات جوهرية جوهرية بين أدمغة الرجال والنساء.
في أدمغة النساء ، لا يتم توزيع المعالجة اللغوية بشكل متساوٍ في جميع أنحاء نصف الكرة الغربي أكثر من الرجال. جاء ذلك أصلاً في دراسة صغيرة أجريت عام 1995 حول الطبيعة ، ولكن تم تفنيدها من خلال التحليل التلوي الكبير لعام 2008 (
BA Shaywitz et al. Nature 373، 607–609 (1995) و
IE Sommer et al. Brain Res. 1206، 76–88؛ 2008 )
يزداد حجم الدماغ مع نمو الجسم ، وتختلف بعض الميزات ، مثل نسبة المادة الرمادية إلى الأبيض أو مقطع عرضي من الجهاز العصبي ، يُسمى الجسم الثفني ، بشكل غير خطي اعتمادًا على حجم الدماغ. ولكن كل هذه الاختلافات في درجة ، وليس في المظهر. كما يلاحظ ريبون ، يصبح هذا واضحًا عندما نقارن الرجال برؤوس صغيرة ونساء برؤوس كبيرة - وهذه الاختلافات لا علاقة لها هوايتهم أو راتبهم المفضل.
تاريخ التحيز
فكرة ريبون الرئيسية هي أن "عالم الجنس يخلق عقل جنساني". يتطابق كتابها مع أنجيلا سيني لعام 2017 بعنوان "أدنى وأوهام الجنس" (التي تُرجم تقريبًا على أنها مفاهيم خاطئة بين الجنسين) من كورديليا فاين 2010 ، التي تقضي على "الاعتلال العصبي" الذي يسود محاولات لفهم الاختلافات في مستوى الدماغ. هذه كلها قصص مثيرة ، قراءة ممتعة للغاية. إذا كان كل هذا فقط في الماضي ... لسوء الحظ ، فإن هذه "الشامات" نفسها تستمر في الظهور.
يبدأ Rippon باقتباس من عام 1895 من عالم النفس الاجتماعي غوستاف لو بون ، الذي استخدم مقياس رأسي محمول له ليعلن أن النساء "يمثلن أدنى أشكال التطور البشري". إنها تنتهي بقصة عام 2017 ، عندما تحدث مهندس Google James Damore مع زملائه على المدونة عن "الأسباب البيولوجية" لنقص النساء في المناصب الفنية والإدارية.
كما يوضح ريبون ، فإن البحث عن أدلة على دونية المرأة قد انتقل مؤخرًا إلى شكل جديد - البحث عن أدلة على "التكامل" بين الرجال والنساء. تقول هذه الفكرة أن المرأة ليست في الواقع أقل ذكاءً من الرجل ، بل "مختلفة" - بمعنى أنها تتزامن مع عرض تعاليم الكتاب المقدس والموقف الحالي للأدوار الجنسانية. وهكذا ، يقال إن دماغ الأنثى يتم ضبطه على التعاطف والحدس ، في حين يجب تحسين دماغ الذكور للسبب والعمل.
في هذا السياق ، طور باحثون من جامعة بنسلفانيا في فيلادلفيا دراسة التصوير بالرنين المغناطيسي التي تم نشرها على نطاق واسع في عام 2014 ، والتي التقطت في المخيلة العامة صورة لعقل الذكر والأنثى كخرائط مترو متناقضة تمامًا: الروابط بين النساء تكون أساسًا بين نصفي الكرة الأرضية ، وفي الرجال ، بداخلها (
M. Ingalhalikar et al. Proc. Natl Acad. Sci. USA 111، 823-828؛ 2014 ). ومع ذلك ، فإن هذه "الخريطة" تغفل الأدلة على أن الغالبية العظمى من الروابط في الدماغ لم تختلف بين المشاركين في مرحلة المراهقة ؛ ولا يأخذ في الاعتبار النضج المرتبط بالبلوغ والعوامل الهامة الأخرى.
المسارات الثقافية
لذلك إذا لم يكن هذا برنامجًا ثابتًا للمخ الصعب ، كيف يمكن أن نفسر الاختلافات الحادة المتكررة في سلوك ومصالح الرجال والنساء؟
هنا نأتي إلى أطروحة ريبون حول تأثير عالم الجنس على الدماغ البشري. تعتمد موقعها على أربعة أجزاء: من تاريخ البحث في الفروق بين الجنسين من خلال تقنيات تصوير الدماغ الحديثة ، وظهور علم الأعصاب الاجتماعي المعرفي ، والدليل الضعيف بشكل مدهش على وجود اختلافات بين الجنسين في المخ عند حديثي الولادة. يوضح Rippon كيف يبدو أن "الإسفنج العقلي" للأطفال يبدأ في الاختلاف عن بعضهم البعض وذلك بفضل الجوانب الثقافية الواضحة لـ "اللون الوردي مقابل الأزرق" التي ظلوا ينعمون بها منذ لحظة تحديد الجنس قبل الولادة.
الجزء 4 يأخذنا إلى القرن الحادي والعشرين ، وإن لم يكن إلى نهاية سعيدة. ينصب التركيز على النساء في العلوم والتكنولوجيا ، وكذلك كيف أن عالم النوع الاجتماعي - بما في ذلك إضفاء الطابع الاحترافي على العلم والنمذجة النمطية الذكورية "للعبقرية" - يعيق دخولهم وتقدمهم في هذا المجال الرفيع المستوى. يُنظر إلى النساء الموهوبات على أنهن "خريجات" ، والرجال "عباقرة برية". هذا تمييز يتعلمه الأطفال في سن السادسة ، وفقًا لدراسة أجرتها لين بيان وسارة جين ليزلي وأندريه سيمبيان (
L. Bian et al. Am. Psychol. 73، 1139-1153؛ 2018 ). وكل هذا يساهم في خلق حلقة من الفروق بين التوقعات والثقة بالنفس وتحمل المخاطر ، والتي تؤدي بالفتيان والفتيات على مسارات مختلفة من النجاح والنجاح.
الخاتمة
الدماغ خاص بالجنس (على سبيل المثال ، قد يكون له بعض الجنس) ليس أكثر من الكبد أو الكلى أو القلب.
وهنا تتغاضى ريبون عن عواقب هذا الاكتشاف ، مشيرة إلى العدد المتزايد من الأشخاص الذين يعيشون في مكان ما بين فئات الجنس الثنائية القائمة - أو المجيئين إلى ذلك.
وخلصت إلى أن معظمنا في الوقت الحالي لا يزالون في "مضيق بيولوجي - اجتماعي" ، يوجه الدماغ الأساسي العالمي (إذا صح التعبير ، للجنسين) عبر مسار جنساني محدد ثقافياً.