هلسنكي. كيفية العثور على وظيفة في صناعة الألعاب الفنلندية ، ابدأ العمل دون إذن ولا تنتهك القوانين الروسية

في ديسمبر 2018 ، انتقلت أنا وزوجتي من سان بطرسبرج إلى هلسنكي. يوجد بالفعل عدد غير قليل من المقالات والمدونات (الفيديو) حول كيفية الحياة في فنلندا وما إذا كان الأمر يستحق التحرك هنا. بدلاً من ذلك ، أود أن أقول الجزء من القصة المتعلق بالحركة نفسها. كان علينا حل مجموعة من الأسئلة بدرجات متفاوتة من الأهمية ، والتي نشأ الكثير منها فجأة ولم يكن لديها دائمًا حل واضح. حاولنا تلخيص تجربتنا في هذا ، لست خائفًا من الكلمة ، الطويلة. لا يمكن اعتباره دليلًا نهائيًا ، نظرًا لأن أي تجربة فردية دائمًا ، لكنني آمل حقًا في أن نتمكن من تجديد بحث Google بكلمات رئيسية جديدة ، وسيجد شخص واحد على الأقل من السهل العثور على الإجابات. هنا يمكنك معرفة كيف يمكنك العثور على وظيفة في صناعة الألعاب الفنلندية ، وكيفية البدء في العمل قبل الحصول على تصريح عمل ، وكيفية إعداد الوثائق قبل النقل ، وما الذي يجب سحبه بعد النقل والمعلومات التي تحتاج إلى تقديمها إلى سلطات الدولة الروسية حتى لا تنتهك القانون.

فقط KDPV. تم صنع جميع الصور في المقال بواسطتي وليست مرتبطة بالنص.

جدول المحتويات

البحث عن وظيفة
إعداد الوثائق في روسيا
الأوراق في فنلندا
كيف لا تنتهك قوانين الاتحاد الروسي
حول المعبر الحدودي
استنتاج

البحث عن وظيفة

كانت لدينا أفكار جادة حول أوروبا في ربيع عام 2018. كخطة أساسية ، نظرنا في العثور على عمل في ملفي الشخصي الحالي - أنا مبرمج في صناعة الألعاب. ذات مرة ، أثناء التمرير على Twitter ، رأيت أخبارًا عن أيام اللعبة الفنلندية. هذه هي الأحداث التي حضرها ممثلو شركات الألعاب وشركات الألعاب القريبة من فنلندا بحثًا عن موظفين جدد. وهم محتجزون بانتظام في سانت بطرسبرغ وكييف وهلسنكي.

لكي أكون أمينًا ، شعرت بالارتباك في الأسماء ، لكن يبدو أن يوم اللعبة الفنلندية هو الآن حدث تجاري للتواصل ، وحدث التوظيف هو Games Job Fair . منظم كل من هذه هي ألعاب مصنع المواهب .

في صيف عام 2018 ، جاءوا إلى سانت بطرسبرغ - من الشركات التي تم الإعلان عنها من خلال Ubisoft RedLynx و Yousician و Next Games و Red Stage Entertainment و Critical Force. استهدفت السيرة الذاتية للعديد من الوظائف الشاغرة وتطبيق مفتوح. بعد بضعة أيام ، أجابني مدير لعبة Games Factory Talents وقال إن عليّ إجراء مقابلة قصيرة مدتها 15 دقيقة على السكايب - شيء يشبه الاختيار الأولي واختبار كفاية. كان من الضروري أن تتحدث عن نفسك والإجابة على بعض الأسئلة العامة. في النهاية ، دعيت إلى مقابلة مع استوديو صغير في تامبيري.

يقام معرض Games Games في شكل مؤتمر صغير. بعض العروض العامة مع نصائح للمرشحين ، تحية من ممثلي الشركة ، وقصص الشركة. بعد ذلك ، يتفرق الممثلون إلى غرف منفصلة وتبدأ المقابلات. تستمر العروض التقديمية والموائد المستديرة مع المناقشات حول صناعة الألعاب في القاعة الرئيسية. هذا ليس ما يأتي إليه معظم الناس ، لذلك لا أعرف ما تمت مناقشته هناك.

تم إجراء مقابلتي من قبل الرئيس التنفيذي ، واستغرق الأمر حوالي 30 دقيقة. بدأ كل شيء بمعارف عامة وقصة عن نفسك: من هو وأين درس وأين عمل وماذا سعى من أجله. ثم تحدث عن المشروع ، وسرد ما يتم استخدامه في المشروع وما الذي سينفذونه من التقنيات. سأل عن أي من هؤلاء عملت معهم أو كنت على دراية به. لقد تحولت إلى علامة بدون أي شيء (لم أعمل مع مقاربتها للرسوم المتحركة والحكمة) ، وعلى العموم لم يكن هناك تقاطع خاص بين المصالح ، لذلك لم أتلق ردًا منهم.

ومع ذلك ، كانت سيرتي الذاتية في قاعدة البيانات ولم تنته القصة هناك. بعد ثلاثة أشهر ، في نهاية سبتمبر ، كتبوا لي مرة أخرى من Games Factory Talents وأبلغوني أن هناك شركة واحدة لم يتمكنوا من تسميتها بعد والتي تحتاج إلى مبرمج java للخلفية متوسط ​​المستوى. في ذلك الوقت ، كنت مبرمجًا للوحدة ، ولكن لماذا لا ، كنت أواجه تجربة مع Java ، وإن لم تكن ذات صلة.

بعد مرور بعض الوقت ، أبلغوني باسم الشركة ودعوني لإجراء مقابلة. كانت المقابلة الأولى تعارفًا عامًا واستغرق الأمر حوالي ساعة. حضرها رئيس التكنولوجيا ومدير الموارد البشرية. تحدثوا عن الشركة والمشاريع الحالية وظروف العمل. مرة أخرى تحدثت عن نفسي ، في المرة الثالثة بدا الأمر أكثر ثقة. لقد طرحوا أسئلة غير فنية ، على سبيل المثال ، ما هو المثير للاهتمام عادة في العمل وما هو مزعج. سألوا عن توقعات الرواتب. لقد استرشدت بما وجدته في Google ( payscale.com ) ، وأخذت المتوسط ​​وألقيت به في الأعلى لأخذ في الاعتبار حقيقة أنني كنت أتنقل مع زوجتي وأنها لن تعمل لبعض الوقت. في النهاية سألتهم عن المكدس الفني.

بعد أسبوعين ، كتبوا لي مرة أخرى ودعوني إلى مقابلة فنية. إنه يتضمن مهام عملية ، لذلك كان من الضروري إعداد بيئة تطوير ملائمة تدعم مخضرم وملف التعريف. قبل نصف ساعة من المقابلة ، تم إرسال مشروعين. في الأول كان هناك وظيفتان للذاكرة وتسريبات في الذاكرة ، في الثانية - المواضيع والتزامن. حضر المقابلة رئيس قسم التكنولوجيا وكبير مطوري البرامج. مرة أخرى ، تحدثت عن نفسي لفترة وجيزة ، وذهبنا لمناقشة المهام. كان من الضروري إجراء تغييرات على الكود في وضع الشاشة المشترك حتى يعمل كما هو متوقع. ثم تحدثنا للتو في شكل حر عن Java 8 و Stream API و اختياري. استغرق الأمر معا أيضا 1 ساعة.

في أقل من أسبوع ، تلقيت دعوة لإجراء مقابلة ثالثة في مكتب في هلسنكي. يتم دفع تذاكر القطار والفندق من قبل الشركة. كان مدير التكنولوجيا ومدير الموارد البشرية حاضرين ، وكذلك في المقابلة الأولى. كانت هناك أسئلة عامة حول ما أفكر به في فنلندا وما إذا كانت مستعدة للتحرك. كانت المقابلة مناقشة للعرض وشروط العقد. كان هناك استراحة غداء انضم خلالها المدير التنفيذي للشركة.

لقد وجدت وظيفة ، ولدينا سبب للانتقال إلى فنلندا. راقبت أيضًا هذه المواقع بشكل دوري: https://www.indeed.fi و https://gamesjobs.fi . لم أرسل السيرة الذاتية إلى أي مكان ، لذلك لا أستطيع أن أقول أي شيء عن فائدتها وفعاليتها. بالإضافة إلى ذلك ، لا تقوم Games Factory Talents بتنظيم الأحداث فحسب ، بل هي أيضًا شركة توظيف ، بحيث يمكنك إرسال السيرة الذاتية إليها مباشرة.

مركز مدينة عيد الميلاد

إعداد الوثائق في روسيا

تم توقيع العرض ، مما يعني أنه كان من الضروري البدء في جمع الوثائق والتحضير لهذه الخطوة. لم تكن لدى الشركة خبرة في نقل الموظفين من روسيا ، لذلك نصحت Games Factory Talents بجميع القضايا ورافقنا حتى هذه الخطوة وبعد مرور بعض الوقت عليها ، بينما قمنا بتسجيل الخروج في هلسنكي. وفقا لهم ، فإن النظر في الطلب في القنصلية لا ينبغي أن يستغرق أكثر من شهر ، وبالتالي ، أشاروا في 1 ديسمبر 2018 ، أي شهر واحد بعد توقيع العرض.

الوثيقة الرئيسية التي يتعين الحصول عليها هي تصريح إقامة. أفترض أن هذا يسمى تصريح إقامة بالروسية ، لكننا لسنا متأكدين من ذلك ، لذلك سأدعوه تصريح في النص أدناه - يبدو غريباً في الكتابة ، ولكن بالكلمات التي أطلقنا عليها دائمًا ذلك. لاستلامها ، تحتاج إلى ملء نموذج ، وإرفاق جميع الوثائق اللازمة مع الترجمات وأخذها إلى القنصلية الفنلندية.

يمكن تقديم المستندات ماديًا من خلال القنصلية ، أو من خلال الموقع https://enterfinland.fi/ . الحالة الثانية هي الأفضل ، نظرًا لأن التطبيق يعتبر أسرع وأن الرسوم القنصلية أقل ، ولكن لا يزال عليك الذهاب إلى القنصلية لتأكيد هويتك وإظهار المستندات الأصلية.

استغرق جمع المستندات (أو بالأحرى ترجمتها) وقتًا أطول من المتوقع. لذلك ، بعد التشاور مع مدير شركة Games Factory Talents ، قررنا التقدم بطلب إلى القنصلية في سان بطرسبرج ، والذهاب إلى هلسنكي بتأشيرة سياحية وانتظار قرار هناك بالفعل ، وبدأنا العمل. إليك دليل على أنه يمكنك القيام بذلك: https://migri.fi/ar/article/-/asset_publisher/erityisasiantuntija-voit-tulla-toihin-suomeen-kolmeksi-kuukaudeksi-ilman-oleskelulupaa

طلب تصريح إقامة لشخص يعمل كخبير خاص

أشكال مختلفة. في حالتي ، هذا هو OLE_TY2 ، طلب تصريح إقامة لشخص يعمل كخبير خاص. هنا هو ملف pdf مع النموذج: link . يمكن استخدامه للتحضير ، ولكن ليس من الضروري ملء. يحتوي EnterFinland على نموذج خاص به عبر الإنترنت ، والذي يتزامن عملياً مع هذا الملف.

الخبير الخاص هو الشخص الذي تم تعيينه للعمل في فنلندا في مهام تتطلب خبرة خاصة ("عامل ماهر"). بشكل عام ، هذا يعني أنك مطالب بالحصول على درجة الماجستير أو مؤهل معادل.

- من الوصف على migri.fi

من المعايير الرسمية - راتب أكثر من 3000 يورو. التعليم العالي ليس ضروريًا ، ولكن هناك حاجة إلى تأكيد التأهيل. لديّ درجة ماجستير ، لذا فقد استخدمتها. بقدر ما أعرف ، إذا لم يكن هناك تعليم ، يمكنك إرفاق نسخة مترجمة من كتاب العمل. مع نفس النموذج (OLE_TY2) ، يمكنك التقديم على البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي ، ولكن هذه ليست حالتي ، لذلك لا أعرف تفاصيلها.

في نهاية نموذج OLE_TY2 (وأي نموذج آخر) توجد قائمة بالمستندات التي يمكن إرفاقها بالتطبيق. بعضها دائمًا إلزامي ، وبعضها ضروري فقط في بعض الحالات. من الأفضل استخدام ملف pdf ، هناك حد 4 ميغابايت لكل ملف. يمكنك إما مسح المستندات ضوئيًا أو التقاط الصور - الشيء الرئيسي هو أن تكون قابلة للقراءة.

نسخة من جواز سفر ساري المفعول
مسح جميع صفحات جواز السفر الأجنبي. لا يمكن إعطاء تصريح لفترة أطول من جواز السفر ساري المفعول.

شهادة بشأن الشروط والأحكام الرئيسية لعلاقة العمل
لا أعرف ما هي الشروط والأحكام الرئيسية لعلاقة العمل ، لكنني أرفق عقد عمل.

عقد عمل أو عرض عمل ملزم يحدد واجباتك وراتبك
عقد العمل.

شهادة الفوائد الوظيفية من صاحب العمل أو المدير
في حالتي ، يكون هذا أيضًا في عقد العمل: تصدر الشركة هاتفًا محمولًا ببطاقة sim وتدفع مقابل الاتصال.

الوصف الوظيفي
مرفق هو الوصف الوظيفي الذي تم إرساله إلي قبل المقابلة.

الانتهاء من شهادة جامعية
درجة الماجستير ، إدراج الدرجات وترجمة جميع صفحات الدبلوم إلى اللغة الإنجليزية. يتم دمج كل شيء في ملف pdf واحد.

مستند يوضح أنك تقيم بشكل قانوني في البلد الذي تقدم فيه الطلب
المستند الذي تسبب في معظم الأسئلة. كنا نظن أنه تصريح إقامة بجواز سفر روسي. ذهبنا إلى القنصلية للتشاور ، حيث أجابوا بنعم ، هذا جواز سفر روسي ، من الضروري إرفاقه ، مما يعني أنك بحاجة إلى ترجمته. عند التقديم على EnterFinland ، كان هناك وصف آخر:

يجب إرفاق هذا المستند إذا لم تكن مواطناً في البلد الذي تقدم فيه طلب تصريح الإقامة. يجب أن تثبت أنك تقيم بشكل قانوني في البلد بموجب تشريع البلد المعني. يمكن أن تكون الوثيقة ، على سبيل المثال ، تصريح إقامة أو تأشيرة.

في نموذج OLE_TY2 نفسه ، الذي استخدمناه للإشارة ، هذا التفسير غير موجود ، لذلك ، حتى النهاية ، اعتبرنا هذا المستند إلزاميًا ، وكانت القنصلية أكثر إرباكًا مع إجاباتها. ما زلنا نرفق النسخة المترجمة من جواز السفر الروسي - لم نكن نعرف ما إذا كانوا قد نظروا فيه.

الرد على الرفض المحتمل للدخول وحظر الدخول (نموذج MP_1)
وثيقة أثارت أيضا أسئلتي. هناك حاجة إذا تم التقدم بطلب للحصول على تصريح في فنلندا ، وهو استجابة مُعدة مسبقًا لرفض وترحيل محتمل من البلاد. لقد قدمنا ​​في روسيا ، وبالتالي ليست هناك حاجة إلى المستند ، لكننا كنا بالفعل في انتظار النتائج في فنلندا. يبدو أن نص القانون محترم ، لكن الروح ليست غاية - يمكن رفضنا أثناء وجودنا في فنلندا. ولكن بشكل عام ، لا شيء خطير ، لم يملأوا ، لم تكن هناك مشاكل.

TEM054
نموذج ملء من قبل صاحب العمل. أنه يحتوي على معلومات قانونية عن الشركة ، وعن المختص المعين وظروف عمله. تمتلك EnterFinland القدرة على توصيل حساب الشركة ، ثم إضافة المعلومات الضرورية إلى التطبيق. لم ننجح في القيام بذلك ، لذلك قاموا بملء النموذج المعتاد وتوقيعه ومسحه ضوئيًا وإرساله - لقد أرفقته في قسم المرفقات والتوضيحات الأخرى.

صور
للحصول على مظهر شخصي في القنصلية ، تحتاج إلى اثنين ، على الرغم من أنها في الواقع تأخذ واحدة فقط. شكل كتأشيرة منتظمة.

موسى - "نظرية المحاكاة" 2019 جولة حول العالم

طلب تصريح إقامة لزوجة أجنبي مقيم في فنلندا

احتاجت زوجتي إلى ملء نموذج OLE_PH1 - طلب تصريح إقامة لزوج أجنبي مقيم في فنلندا ( ملف pdf ).

هذا النموذج مناسب لك إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على أول تصريح إقامة فنلندي على أساس العلاقات الأسرية. زوجتك لديها تصريح إقامة فنلندي وتعتزم الانتقال إلى فنلندا وقيادة حياة أسرية معه. زوجتك هي زوجك / زوجتك ، أو شريكك المسجل من نفس الجنس أو شريك الحياة الذي كنت تعيش معه في علاقة شبيهة بالزواج لمدة عامين على الأقل ، أو مع شريك الرعاية المشتركة للطفل.

- من الوصف على migri.fi

نسخة من جواز سفر ساري المفعول
جواز السفر.

نموذج لتوضيح الروابط العائلية (PK1_plus)
في الإصدار الورقي من OLE_PH1 ، يشتمل هذا العنصر على إضافة: يتم ملؤها وتوقيعها من قِبل زوجتك التي تعيش في فنلندا. لقد اعتقدنا أن هذا لم يكن حالتنا ، لذلك ، ليس من الضروري ملء البيانات ، ولكن النموذج الإلكتروني يمثل هذه الوثيقة إلزامية. اضطررت إلى ملء وطباعة وتوقيع وصورة وتحويل إلى قوات الدفاع الشعبي وتحميلها على الموقع. لا يوجد شيء معقد في ذلك ، مرة أخرى تحتاج إلى الإشارة إلى بياناتك الشخصية وشرح هوية مقدم الطلب. يتم ملؤها ليس من قبل مقدم الطلب نفسه ، ولكن من قبل أحد الأقارب الذين تحتاج إلى نقل ، أي بواسطتي

وثيقة عن الروابط العائلية - أنت وزوجك ليس لديك زوجات سابقتان
ترجمة شهادة زواج مرتدة. يجب إرفاق جميع المستندات المرتبطة بمكتب التسجيل بأبوستيل. قررنا أن نضع الأبوستيل من خلال وكالة ترجمة - يمكنهم الذهاب إلى حيث يحتاجون إلى مقابل رسوم إضافية والقيام بكل شيء بشكل صحيح. بدلا من ذلك ، ليس كما ينبغي ، ولكن كما تقول. منذ أن علمت لأول مرة عن ظاهرة مثل الأبوستيل ، قلت إنه من الخطأ أن أترجم الترجمة ونعلق الأبوستيل على الترجمة. تم كل هذا لمدة أسبوعين ، حتى اضطررت إلى تأجيل الرحلة إلى القنصلية. في الوقت نفسه ، عند تقديم المستندات ، قالت القنصلية إن كل شيء كان خطأ - يجب إرفاق الأبوستيل بالأصل ، ومن ثم يجب تقديم كل هذا للترجمة. لحسن الحظ ، يكفي إرفاق المستند الذي تم تصحيحه بالتطبيق في EnterFinland ، فلن تحتاج إلى القدوم إلى القنصلية مرة أخرى. ذهبت على الفور إلى مكتب التسجيل ، لأنه كان على مسافة قريبة من القنصلية. الشروط كالتالي:

• فترة لصق أبوستيل هي 5 أيام عمل.
• واجب الدولة لإلصاق أبوستيل هو 2500 روبل.

أخبرني مكتب التسجيل أن هذا يعني "ما يصل إلى 5 أيام" ، ولديهم عدد قليل من التطبيقات الآن ، لذلك سيضعون رسولة في نفس المساء ، يمكنك استلامها في اليوم التالي. بالنظر إلى النقل ، كل هذا استغرق يومين. اتضح أن الرحلة إلى القنصلية تم تأجيلها لمدة أسبوعين ، نظرًا لحقيقة أننا كنا ننتظر مستندًا ما زال يتم إجراؤه بطريقة غير صحيحة ولم تكن هناك حاجة إليه في النهاية.

توضيح الدخل
إثبات الدخل يكفي لدعم جميع أفراد الأسرة المهاجرين. أرفقنا عقد العمل الخاص بي ، والذي يشير إلى الراتب. هنا يمكنك العثور على جدول وحساب الدخل الضروري بناءً على حجم الأسرة: https://migri.fi/ar/income-requirement-for-family-members-of-a-person-who-has-been-granted-a- تصريح الإقامة في فنلندا . راتب خبير خاص واحد (الحد الأدنى هو 3000 يورو) يكفي لشخصين بالغين وعدة أطفال ، لذلك يجب ألا تكون هناك أي مشاكل ، على الأقل بالنسبة للوثائق.

مستند يوضح أنك تقيم بشكل قانوني في البلد الذي تقدم فيه الطلب
ترجمة جواز السفر الروسي ، والذي ، على ما يبدو ، ليست هناك حاجة. لقد كتبت بالفعل عن هذا في قسم حول OLE_TY2.

بالإضافة إلى ذلك ، مطلوب رسوم القنصلية. لخبير خاص - حوالي 400 يورو ، لأحد أفراد الأسرة - 420 يورو. قد تختلف الأسعار الآن. يمكنك الدفع على موقع EnterFinland الإلكتروني. تم إنفاق حوالي 15000 روبل على ترجمة الوثائق ، رغم أنه لم تكن هناك حاجة إليها جميعًا.

منطقة سكنية نموذجية

زيارة إلى القنصلية والنظر في الطلبات

هناك 4 أماكن في روسيا حيث يمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح:

• سفارة فنلندا في موسكو
• القنصلية العامة لفنلندا في سان بطرسبرغ
• فرع بتروزافودسك للقنصلية العامة لفنلندا في سانت بطرسبرغ
• فرع مورمانسك للقنصلية العامة لفنلندا في سانت بطرسبرغ

منذ أن عشنا في سان بطرسبرغ ، كان الخيار واضحًا. بالنسبة للمدن الأخرى ، قد يكون الأمر أكثر صعوبة ، نظرًا لأن التواجد الشخصي مطلوب عند تقديم المستندات. يجب عليك تحديد موعد مقدما. اعتمادا على حمولة القنصلية ، يمكن أن يكون هذا من بضعة أيام إلى أسابيع. يجب على كل فرد من أفراد الأسرة (شخص بالغ على الأقل) تحديد موعد.

من الأفضل إرسال المستندات في نفس اليوم ومتابعة بعضها البعض في نافذة واحدة. في هذه الحالة ، يتلقى كلا التطبيقين رقمًا مشتركًا ، ويتم النظر فيهما معًا ، وسيتم اتخاذ قرار للجميع مرة واحدة وبسرعة نسبية. يمكنك هنا تقدير الوقت الذي تستغرقه لمعالجة التطبيق: https://migri.fi/ar/processing-times . في نوفمبر 2018 ، عندما قدمنا ​​المستندات ، كان وقت النظر في طلب الحصول على تصريح لأحد الأخصائيين شهرًا واحدًا ، إذا تم إرساله عبر EnterFinland (3 أشهر في حالة عدم الاتصال بالإنترنت) ، لأحد أفراد العائلة - حتى 9 أشهر. إذا تم تقديمه معًا ، فسيتم النظر في كلا الطلبين لمدة شهر واحد. الآن (يوليو 2019) ، يظهر الرابط أعلاه وقت المراجعة لأحد المتخصصين - من 3 إلى 4 أشهر. إما الآن الموسم الأكثر ازدحامًا ، أو زاد تدفق التطبيقات على مدار ستة أشهر ، أو أي شيء آخر.

استغرقنا أكثر من شهر للانتظار. كان الجدول الزمني الكامل مثل هذا:

• 16 نوفمبر (الجمعة) - تقديم الوثائق في القنصلية.
• 18 نوفمبر (الأحد) - إرفاق شهادة زواج مع الأبوستيل تصحيح إلى التطبيق الإلكتروني. حاولت الإمساك به بحلول يوم الاثنين ، لذا فمنذ بداية أسبوع العمل ، كانت القنصلية لديها بالفعل بيان يحتوي على جميع الوثائق المصححة ، وكان عليّ أن أطلب ترجمة عاجلة.
• 1 ديسمبر - الانتقال إلى هلسنكي وبدء العمل في مكان جديد.
• 16 ديسمبر هو الوقت المتوقع لاستكمال الوثائق. المستندات ليست جاهزة بعد. في حسابك الشخصي في EnterFinland ، يمكنك رؤية الحالة الحالية للتطبيقات - لا توجد تغييرات من تاريخ تقديم المستندات.
• 25 ديسمبر هو عيد الميلاد ، الوثائق لا تزال غير جاهزة. في نهاية العام ، أعياد الكريسماس ، لذلك ابتعدنا جميعًا عن حقيقة أن الجميع كان كسولًا جدًا في العمل في نهاية العام.
• 5 يناير (السبت) - لا تزال المستندات غير جاهزة. تسمح لك التأشيرة السياحية بالبقاء في منطقة شنغن لمدة 90 يومًا ، وبالتالي فإن الانتظار لا ينتهي ، زاد التوتر. قررت أن أكتب إلى Migri.fi لتوضيح شروط النظر في الطلب ، نظرًا لأن الشهر المذكور أصلاً قد مر بالفعل. https://migri.fi/en/expected-processing-time-what-affects — , , , , , .
• 7 (), 13.30 — EnterFinland, , Residence permit type A 2 .
• 7 (), 13.32 — Migri.fi — , , .

, , . : , .

Local registry office

Local registry office ( maistraatti) — , ( ) , . , (Vero), (Kela) (TE-palvelut).

, — (Finnish ID, Social security number). , , , EnterFinland , . 15 . , , Local registry office, — . . 2 , 3.

(verokortti). local registry office , , . ( ), . . , — , 20 . , , . ( ):

• Withholding tax: 22%
• Employee's pension act-based: 6.75%
• Unemployment insurance fee: 1.5%

— , . .

Kela 20 . Local registry office, , . .

Games Factory Talents Nordea. , EnterFinland, Migri , . Games Factory Talents , . , Migri, , ( ) .

40 , . 1-3 , . , 3 . , .

3-4 . - . . , , -, , , 4 , 15. 40 , -.

, , Nordea. , . , — . 40 , . , . , , .

2 . , . . , , , . , . Google Pay, . .

, ( 3 ) — , 40 .

5 .

ID card Online ID

, ID- , . , , -. — . usb-, ID-. Nordea, . , , ID-, . ID- , , ID- — ID card henkilökortti.

, , , , . . — , . 23 , 5 .

, . , -, - . ID- 58 . , , 3 . .

, henkilökortti, , , . 5 Online ID , , : . henkilökortti .

, Games Factory Talents , . , 5 . , 4 , , .

, - . YouTube , , , . , ( ), 20, , , , — . .

- (www.vuokraovi.com), (, www.sato.fi, www.lumo.fi www.newsec.fi). — , . , , . . , , , , . . , . , , , , .

, . . , - , . , . , , .

, . , , , , . - , , , - , .

( 5-6), , . , , , 20 . 918 49 ( , ), 1200 . 1-2 . , , , , , - . , , .

. , Lumo. 3 6 ( , ), , ( - ).

الغالبية العظمى من الشقق للإيجار غير مفروشة ، لا يوجد سوى مطبخ. سمعت أنه بسبب هذا ، تم تطوير السوق الثانوية للأثاث ، لكننا أخذنا جميعًا في إيكيا.

عناق شرفة

كيف لا تنتهك قوانين الاتحاد الروسي

الوطن ليس جاهزًا للترك ، يتطلب الإبلاغ وفي غيابه يهدد المسؤولية الجنائية.

تريد ضريبة معرفة الحسابات المفتوحة خارج الاتحاد الروسي

فيما يلي مقتطفات قليلة من المادة 12 من القانون الاتحادي بتاريخ 10.12.2003 N 173- "بشأن تنظيم العملة ومراقبة العملة". حاولت في أماكن لإزالة المياه القانونية من أجل ترك فقط جوهر ذات الصلة.

... يجب على السكان إخطار السلطات الضريبية في مكان تسجيلهم عن فتح (إغلاق) الحسابات (الودائع) وعن التغييرات في تفاصيل الحسابات (الودائع) ... في موعد لا يتجاوز شهر واحد من تاريخ الافتتاح (الإغلاق) أو التغييرات في تفاصيل هذه الحسابات (الودائع) في البنوك ، تقع خارج أراضي الاتحاد الروسي ...

- الجزء 2

... يقدم الأفراد المقيمون إلى السلطات الضريبية في مكان تقارير التسجيل الخاصة بهم بشأن حركة الأموال على الحسابات (الودائع) لدى البنوك خارج أراضي الاتحاد الروسي ...

- الجزء 7

متطلبات ... لا تنطبق ... على الأفراد - المقيمين ، الذين سيبلغ مجموع إقامتهم خارج أراضي الاتحاد الروسي خلال السنة التقويمية أكثر من 183 يومًا ، وكذلك على الأفراد - المقيمين ... إذا تم الاعتراف بهؤلاء الأفراد كمقيمين غير خاضعين للضريبة في الاتحاد الروسي الاتحاد في الفترة الضريبية ذات الصلة.

- الجزء 8

النسخة الكاملة

انتقلت إلى فنلندا في 2 ديسمبر 2018 ، وفتحت حسابًا في 4 ديسمبر 2018. ليس لدي أي فكرة عن كيفية تأثير هذه المعلومات على ما إذا كنت مقيمًا ضريبيًا في الاتحاد الروسي ، وماذا يعني أن "مدة الإقامة الإجمالية ستكون أكثر من 183 يومًا" - لماذا في المستقبل؟ في عام 2019 ، أخطط لقضاء (وسأقضي) أكثر من 183 يومًا في فنلندا - هل أحتاج إلى الإبلاغ عن فتح حساب؟ قررنا أنه من الأفضل الإخطار ، بعد كل شيء ، لأنه لا يمكنك التنبؤ بكيفية ظهوره لاحقًا.

يمكنك الإبلاغ عن فتح الحساب وحركة الأموال في هذا الحساب في الحساب الشخصي لدافعي الضرائب. لم أتمكن من القيام بذلك في غضون شهر واحد بعد الافتتاح ، حيث أنني اكتشفت ذلك في مارس. أول مرة حاولت فيها إرسال إشعار في 25 مارس 2019 ، تم رفضه تلقائيًا بعد 20 دقيقة:

أسباب الرفض:
0500200000 - لا يتم تحديد قيمة العنصر من خلال إجمالي عناصر البحث
0500200001 - قيمة عنصر الملف لا يتوافق إصدار التنسيق مع المحدد في دليل SPPFD / SFND (المشار إليه في 5.03 ، المتوقع في 5.04)

اكتشفت هذا الرفض فقط بعد أسبوع ، حيث لم أفتح حسابي الشخصي. للمحاولة الثانية في 1 أبريل ، تلقيت نفس الرفض. غوغل الخطأ ، أدركت أن السلطة الضريبية لديها بعض المشاكل مع نظام سير العمل الخاصة بهم (يبدو أنه تم صنعه في SKB Kontur ، حيث أن الدعم الفني هو google).

كانت المحاولة التالية في 15 أبريل. يبدو لي أن النموذج قد تغير قليلاً ، مما يعني أنه يمكنهم تحديث شيء ما وحل المشكلة. لمدة نصف ساعة لم أتلق أي رسالة حول الرفض. وفي ساعة أيضا. و ليوم واحد. لكنني تلقيتها في 20 أبريل ، بعد 5 أيام:

أسباب الرفض:
0200100000 - بنية اسم الملف لا تفي بمتطلبات التنسيق
0200100001 - لا يتطابق اسم الملف مع البنية المحددة بواسطة مؤشرات دليل SPPFD / SFND

في نفس اليوم (20 أبريل) ، أرسلت إشعارًا آخر ، وبعد يومين ، (22 أبريل) ، تلقيت ردًا مفاده أن طلب الاستئناف الخاص بي مسجل لدى دائرة الضرائب الفيدرالية وسيتم مراجعته في غضون شهر. أظل على اتصال: في الوقت الحالي (25 يوليو 2019) ، لا يزال الطعن في وضع "مسجل". ربما هذا يعني أن التطبيق قد تمت معالجته بالفعل وأن كل شيء على ما يرام. إذا تغير الموقف بطريقة أو بأخرى ، فسأكمل المعلومات الواردة في هذه المقالة (إذا كنت لا أنسى).

يمكن أيضًا إرسال تقرير عن حركة الأموال على الحسابات في حسابك. من الضروري القيام بذلك قبل الأول من يونيو ، لكنني بصراحة اكتشفت ذلك عندما درست المواد الخاصة بهذه المقالة ، لذلك قمت بإرسالها في يوليو فقط. الحالة هي نفسها: "مسجل". يجب أن يشير التقرير إلى مقدار الأموال التي كانت في بداية الفترة المشمولة بالتقرير ، والمبلغ الذي تمت إضافته طوال الفترة ، والمبلغ الذي تم سحبه والمبلغ المتبقي في النهاية. الإيصالات والبراهين لا تحتاج إلى أن تطبق.

سؤال منطقي: "لماذا يحتاجون إلى إخبارهم بأي شيء؟ إذا لم تكن على علم بذلك ، فلن يتعرفوا عليها ". الجواب: لا أعرف. سمعت أن البنوك تتعاون مع بعضها البعض ، ويمكن للمصارف الفنلندية الإبلاغ عن معلومات حول عملائها إلى البلدان التي يكون هؤلاء العملاء من مواطنيها. سمعت أيضًا عن غرامة قدرها 2000 روبل للإخطار المتأخر (لا يمكنني العثور على أدلة).

وزارة الشؤون الداخلية تريد أن تعرف عن الإذن بالبقاء في بلد آخر

القانون الاتحادي المؤرخ 31 مايو 2002 N 62-FZ (بصيغته المعدلة في 27 ديسمبر 2018) "بشأن مواطنة الاتحاد الروسي" ، المادة 6 "المواطنة المزدوجة" ، الجزء 3:

... من مواطني الاتحاد الروسي (باستثناء مواطني الاتحاد الروسي المقيمين بشكل دائم خارج الاتحاد الروسي) ، والذين لديهم أيضًا جنسية أخرى أو تصريح إقامة أو أي مستند آخر صالح يؤكد الحق في الإقامة الدائمة في بلد أجنبي ... ، يجب تقديم إشعار خطي وجود جنسية أخرى أو وثيقة بشأن حق الإقامة الدائمة في دولة أجنبية لدى الهيئة الإقليمية للهيئة التنفيذية الاتحادية في مجال الشؤون الداخلية ... chenie ستين يوما من تاريخ اكتساب البيانات لمواطن من جنسية أخرى أو استلام المستند على حق الإقامة الدائمة في بلد أجنبي.

مواطن من الاتحاد الروسي ، ... فيما يتعلق بإقامته خارج الاتحاد الروسي ولم يقدم إخطارًا ، ... ملزم بتقديم مثل هذا الإخطار في موعد لا يتجاوز ثلاثين يومًا من تاريخ الدخول إلى الاتحاد الروسي.

- الجزء 3

النسخة الكاملة

لذلك هناك عدد من الأسئلة. ماذا يعني "الإقامة الدائمة خارج الاتحاد الروسي" ، ما هو معيار الدوام؟ إذا كنت أتيت أحيانًا إلى روسيا في عطلة نهاية الأسبوع ، فهل أعيش دائمًا في فنلندا؟ ما هو "الحق في الإقامة الدائمة في بلد أجنبي"؟ تصريح من النوع A لمدة عامين - هل هو حق الإقامة الدائمة أم لا؟ بشكل عام ، مرة أخرى لا يوجد شيء واضح.

مرة أخرى سؤال طبيعي: "لماذا هو ضروري؟ لماذا لا تسجل وتعيش في سلام؟ الإجابة: إذا تبين (ولم يتم تأكيد ذلك في المحكمة) أنهم لم يقدموا إشعارًا ، فهذه مسؤولية جنائية: غرامة قدرها 200 ألف روبل (أو مبلغ يعادل الراتب أو دخل آخر خلال العام) أو ما يصل إلى 400 ساعة من العمل الإصلاحي. لعدم تقديم المعلومات في الوقت المناسب - غرامة إدارية من 500-1000 روبل. المصدر: https://www.kommersant.uk/articles/kak-soobschit-v-rossii-o-vtorom-grazhdanstve-ili-vnzh . دليل أكثر رسمية: رابط . نسافر في كثير من الأحيان بين فنلندا وروسيا ، ونحن لا نريد منا أن نترك القطار / الحافلة في مرحلة ما ، وسوف نتلقى غرامة. لقد مر أكثر من 60 يومًا منذ استلام التصريح في ذلك الوقت ، وخلال هذا الوقت أتينا أحيانًا إلى روسيا ، أي 30 يومًا من لحظة الدخول الأول إلى روسيا ، أيضًا ، على ما يبدو. ومع ذلك ، فإن غرامة قدرها 500-1000 روبل تبدو غير مؤذية أكثر بكثير من المجرم و 200 ألف ، لذلك قررنا إبلاغ.

لتقديم المعلومات ، يمكنك إما القدوم شخصيًا إلى الإدارة الرئيسية للهجرة التابعة لوزارة الشؤون الداخلية (GUVM MVD) في مكان التسجيل ، أو القدوم إلى مكتب البريد الروسي والقيام بكل شيء هناك. نظرًا لأن زوجتي مسجلة في إحدى مناطق سان بطرسبرغ ، وأنا بشكل عام في حي فسيفوليجسك في منطقة لينينغراد (سمة من سمات بعض المباني الجديدة في سان بطرسبرغ - إنهم رسميًا في الضواحي) ، قررنا أن قسم الشرطة في مكان التسجيل ليس خيارًا. قمنا بإعداد نسخ من جميع الوثائق اللازمة مقدما وذهبنا إلى مكتب البريد في روسيا. إشعار المواطنة المزدوجة هو خدمة منفصلة بواجبه المنفصل ، وكان العاملون في البريد على دراية بها وساعدوا بأدب في كل شيء. لم نتلق أي غرامة أو أي استجابة أخرى من الإدارة الرئيسية للشؤون الداخلية ، ولكن الآن لدينا الجزء القابل للفصل من الإشعار المرفق في جواز السفر ، ويمكننا عبور الحدود بضمير مرتاح.

هذا ليس مكتبي ، إنه حزب LAN في Assembly Winter 2019

حول المعبر الحدودي

عادة ، عندما تعبر الحدود الفنلندية ، يسألون عن الغرض من الزيارة ومدتها والفندق (مع أدلة). لذلك ، كان الأمر غير مريح بعض الشيء بسبب حقيقة أننا سافرنا بتأشيرة سياحية ، دون تذكرة العودة ، مع حجز نزل لمدة أسبوع للعمل دون الحصول على تصريح عمل. في الممارسة العملية ، اتضح أنه لا توجد مشاكل عملياً ، على الرغم من أن ذلك يعتمد على حرس الحدود الذي تدخل فيه.

الرحلة 1
المقابلة الثالثة التي أجريتها صباح يوم الاثنين ، ذهبت إلى هلسنكي صباح يوم الأحد أليجرو ، حيث تم بيعها نهارًا ومساءً بالفعل. كانت تذكرة العودة بعد ظهر الاثنين. عندما عرضت حجز الفندق وتذاكر السفر ، كان لدى حرس الحدود الفنلندي سؤال عما إذا كانت هذه الرحلة عادية أم تجارية. ذهبت بتأشيرة سياحية ولا أعرف ما هي القواعد لرحلات العمل ، لذلك قلت إنني سائح وأنني ذاهب لمدة يومين فقط. في الوقت نفسه ، ليس لدي أي فكرة من خلال الخدمة التي تم حجز الفندق بها (تم تقديمها لي من الشركة) ، لذلك ربما كان هناك شيء في رأس الحجز تم إصداره بواسطة Stirlitz. ومع ذلك ، لم تكن هناك مشاكل ، قاد بشكل طبيعي.

الرحلة 2
لهذه الخطوة ، قررنا أخذ تذاكر إلى Allegro ، حيث أنه من الأسهل والأكثر راحة المرور عبر مراقبة الجمارك هناك. يقوم حرس الحدود بفحص المستندات والأشياء أثناء تحرك القطار ، لذلك لا يضيع وقت إضافي ، كما هو الحال في حدود السيارات. هذا الأمر أكثر ملاءمة من حيث أنه إذا كنت مسافراً في مجموعة ، فإنهم يقومون بفحص ومقابلة الجميع في وقت واحد ، لذلك يمكن لشخص واحد فقط التحدث والإجابة على الأسئلة. كان لدينا حقيبتان معنا ، لكنهما لم يتم فحصهما ، وسألوا ببساطة عما إذا كان هناك أي شيء يلزم الإعلان عنه. حول الغرض من الزيارة ، قلنا أننا ذاهبون إلى العمل ، وأنه لم يكن هناك تصريح بعد ، ولكن كانت هناك شهادة من EnterFinland وعقد عمل. قام حارس الحدود بفحص الأوراق ، وفحص شيئًا لفترة طويلة أو كتبه على الجهاز اللوحي وغاب عنه.

الرحلات 3 و 4
سافرنا بالحافلة ، وهكذا مرت الحدود سيراً على الأقدام في طابور مباشر. عندما ظهر عقد الإيجار لمدة ستة أشهر ، بالإضافة إلى عقد العمل ، أصبح الأمر أسهل وأسرع. ربما لأن حرس الحدود كان لديهم بالفعل بعض المعلومات عنا. كانت زوجتي في الطابور بالنسبة لي وقالت ببساطة أننا كنا معا ، لم يتحققوا من أي شيء.

ركوب 5
حافلة مرة أخرى. نظر حارس الحدود الفنلندي في الشهادة من EnterFinland ، في عقد العمل وقال: "هل تعلم أنه منذ أن تقدمت بطلب للحصول على تصريح وتنتظر قرارًا ، ليس لديك الآن الحق في العمل؟" أشرت إلى هذا المقال من Migri ، والذي يقول أنه يمكنك العمل لمدة 90 يومًا دون تصاريح. لست متأكدًا من أنني أقنعته ، لكن في النهاية أخطأ في الأمر على أي حال ، لأن عملي لا يؤثر على قرار عبور الحدود ، وكان كل شيء سارًا من خلال تأشيرة سياحية واتفاقية تأجير.

بعد ذلك حصلنا على تصاريح. كان من الضروري العودة إلى سان بطرسبرغ لاستلامها من القنصلية ، لكن عبور الحدود من فنلندا إلى روسيا لا يكاد يكون دائمًا بلا شك. عند إظهار التصاريح على الحدود الفنلندية ، لا تُطرح أسئلة حول الغرض من الزيارة. كما توقفوا عن ختم جوازات سفرهم ، لكنهم قاموا فقط بمسح الباركود على تصاريحهم وجوازات سفرهم (ما زالوا يضعونها على الحدود الروسية).

D&D في المكتب كل أسبوعين. لدينا مصمم اللعبة هو سيد عظيم

استنتاج

الآن ، بعض الأحكام القيمة الشخصية في الختام. عندما كتبوا إلي في سبتمبر 2018 من Games Factory Talents ، شعرت بالخوف. لقد فكرنا بالفعل في التحرك ، لكن أفعالنا جاءت لمراقبة سهلة للوظائف الشاغرة. في هذا الوضع ، يُنظر إلى الحركة بسهولة ودون عناء ، كشيء بعيد ومزيف. ولكن عندما تنشأ فرصة حقيقية ، يتغير الموقف كثيرًا. هذه ليست مجرد خطوة من منطقة الراحة ، كما هو الحال عند تغيير العمل - هنا يتم إخراجك تمامًا من بيئتك المعتادة. كل شيء يتغير: الناس واللغة والثقافة. لقد وصلت إلى النقطة التي فكرت فيما إذا كان ذلك ضروريًا.

نتيجة لذلك ، قررنا أن نذهب لإجراء مقابلة واكتساب خبرة في التواصل مع شركة أجنبية. هذا لا يلزم أي شيء ، فليس من الضروري إذن الاتفاق. عندما دعوا لإجراء مقابلة ثانية ، ما زلت أحاول التفكير في ذلك - هذا لا يلزمني بأي شيء. لكن عندما دعوا إلى الثلث ، أصبح الأمر أصعب بالفعل ، كان من الضروري اتخاذ قرار. وسيتبع القرار الإيجابي أشهر من الإعداد والتغييرات الكبيرة ، وقرار سلبي من خلال التفكير المحتمل والأسف بشأن فرصة ضائعة.

الآن وقد تعاملنا بالفعل مع جميع الوثائق ، واستقرنا في شقة دائمة ، وزوجتي وجدت وظيفة ، كل هذه الصعوبات تبدو مبررة. نما مستوى المعيشة ، وكان هناك عدد أقل من القلق وهناك وقت فراغ أكثر يمكنك أن تقضي فيه على نفسك. نعتقد أن هذه كانت فرصة رائعة ، واستفدنا منها بشكل صحيح.