واحدة من أهم المهام في تعلم لغة أجنبية ليست فقط الممارسة مع قواعد اللغة ، ولكن أيضا توسيع المفردات. كلما زاد عدد الكلمات التي تعرفها ، زادت المواقف التي يمكنك شرحها - حتى لو كنت تواجه مشكلات كبيرة في المقالات وتشكيل الأوقات ، فمن المرجح أن تفهمها. وإذا كنت تعرف بعض الكلمات ، فلا يوجد شيء يمكنك فعله حيال ذلك.
من المهم أن نفهم أن هناك نوعين من المفردات - نشط وسلبي. يتكون الأول من الكلمات التي تستخدمها بنشاط ، والثاني هو المفردات التي "تعرفها" وتفهمها. هناك طرق لزيادة الاحتياطيات المعجمية لكلا النوعين. لقد وجدت منشورًا
مثيرًا للاهتمام مع مجموعة من الطرق العملية للقيام بذلك وأعدت ترجمة معدلة له. دعنا نذهب!
قراءة الكثير (نصوص مختلفة)
هذه هي النصيحة الأكثر وضوحًا ، لكنها أيضًا الأكثر فاعلية. تتيح لك القراءة التعرف على عدد كبير من الكلمات في السياق الأكثر فاعلية لتطبيقها. غالبًا ما يسمح لك هذا بتخمين معنى الكلمة ، حتى لو كنت لا تعرف ذلك - ببساطة بفضل الكلمات المحيطة بها.
نقطة مهمة: عليك أن تقرأ ليس نفس الشيء (لذلك لن توسع المفردات الخاصة بك). أي نصوص مناسبة - الكتب والمقالات على الإنترنت ، وحتى القائمة في المطعم غالبًا ما تحتوي على كلمات غير مألوفة.
القراءة هي وسيلة رائعة لتوسيع المفردات السلبية الخاصة بك. لذلك ، للبدء في استخدام الكلمات التي تعلمتها بالفعل بمساعدتها ، تحتاج إلى دمج هذه الطريقة مع بعضها البعض من القائمة أدناه.
استخدام القاموس
إنها "قراءة" القاموس التي هي متعة. بالنسبة لمعظم الناس ، هذا شيء مثير للاهتمام. ولكن ، على سبيل المثال ، عندما تقرأ ، لديك قاموس في متناول اليد (وهو بالأحرى جهاز كمبيوتر أو هاتف به قاموس) ، فقد يكون أكثر كفاءة.
إذا كنت لا تفهم كلمة في النص ولا يمكنك تخمين معناها في سياق الجملة ، فأنت بحاجة فقط إلى استخدام القاموس. يوجد اليوم عدد كبير منهم ، على سبيل المثال ، هناك
امتداد للمتصفحات التي تتيح للمستخدمين النقر فوق معنى كلمة في أي صفحة ويب.
ميزة القواميس على الإنترنت ، مثل
الترجمة من Google ، هي أنه بمساعدتهم لا يمكنك فقط معرفة معنى الكلمة ، ولكن أيضًا الاستماع إلى النطق الصحيح. وكما تعلم باللغة الإنجليزية ، "ليفربول مكتوب ، ومقروءة مانشستر" ، فهذه ميزة مفيدة للغاية. مجرد العثور على كلمات مثيرة للاهتمام ، ودراسة معناها ، في محاولة لتكرار النطق.
أدخل العنوان "كلمة اليوم"
بعض مواقع تعلم اللغة أو القواميس (على سبيل المثال ،
dictionary.com ) لها وظيفة "كلمة اليوم" أو "كلمة في الاتجاه" أو كلمة تمت إضافتها مؤخرًا. هذه طريقة بسيطة لحفظ الكلمات الجديدة - إذا أضفت كلمات إلى القاموس في اليوم ، فيمكنك التقدم بشكل جدي.
تعلم أصل الكلام
يتحدث أصل الكلمة عن أصل الكلمات والعبارات. لماذا ، على سبيل المثال ، عندما يتعلق الأمر بالأمطار الغزيرة ، يقولون "إنها تمطر القطط والكلاب" (هنا تاريخ وقوعها مكتوب بشكل جيد - تقريبا. ترجمة)؟
تجيب مواقع مثل
urbandictonary (على
الرغم من صلابتها)
وقاموس Etymology Online على السؤال "من أين أتت الكلمة" و "لماذا يقولون ذلك؟" إذا كان لديك فضول طبيعي ، فمن السهل جدًا اليوم معرفة المزيد عن أي كلمة.
سلسلة من صيدلية الكلمة مع قاموس مصطلحات الإنترنتأنتقل إلى الشعر
يحب عدد كبير من الناس الموسيقى ، ولكن يمكن أن تكون الأغاني مثيرة للاهتمام باعتبارها أعمالًا أدبية (بالطبع ، ليس كلها). العثور على كلمات وقراءتها أثناء الاستماع إلى الموسيقى. سوف تدرك بسرعة أن النصوص تستخدم كلمات غير مألوفة. هناك حتى تطبيقات ، مثل lyricstraining ، تدمج العملية - تحتاج إلى طباعة كلمات الأغنية أثناء الاستماع إليها. لقد تحولت إلى لعبة ممتعة تثير الاهتمام بالتعلم.
لعب مباريات مع الكلمات
الخربشة ، الكلمات المتقاطعة ،
الخطرة - أي لعبة مبنية على الكلمات ستكون مفيدة لمهمتك. هذه طريقة رائعة لتوسيع المفردات الخاصة بك ، لأنها تعمل كما لو كانت "في الخلفية" ، لا تتعلم أي شيء بشكل منفصل ، ولكن يمكنك حفظ الكلمات أثناء اللعبة.
تجبر نفسك على استخدام الكلمات المستفادة
في البداية ، تحدثنا عن المفردات السلبية والفعالة. نحتاج إلى العمل مع كل مجموعة من هذه المجموعات ، لأنه من الواضح أننا لا نستطيع استخدام الكلمات التي لا نفهمها. يمكنك البدء في استخدام المفردات من مجموعة سلبية إلى مجموعة نشطة.
التحدث والكتابة باللغة الإنجليزية ، لأن الاستخدام العملي فقط سيسمح لك بتذكر الكلمة وتعلم كيفية استخدامها عدة مرات. من المهم أن تتذكر أنك لا تزال تتعلم ، لذلك يجب ألا تقلق بشأن الأخطاء المحتملة - ولكن تصحيحها سيكون طريقة أخرى لتذكر الكلمة بشكل أفضل. يوجد اليوم العديد من الأدوات التي تخبرك عندما تكون مخطئًا ، ابحث عن محاور ، إلخ. (منذ وقت ليس ببعيد قمت بنشر قائمة بهذه الإضافات
لمتصفحي Chrome و
Firefox ).
ما الأساليب التي تستخدمها لتوسيع المفردات الخاصة بك؟