
منذ أسبوعين ، ظهرت مشكلة بعنوان "
WIP: حجب المشاركات الهندسية حسب بلد الإقامة " في المتتبع العام لـ GitLab ، وراء الحل المفتوح المصدر الشهير للمطورين ومهندسي DevOps الذين يحملون نفس الاسم. اليوم ، أصبح معروفًا لعامة الناس ، وتسبب هذا الحدث في استجابة ضخمة على الإنترنت الناطقة باللغة الإنجليزية. يكفي أن نقول إن على الصفحة الوحيدة من القضية المشؤومة الأصلية قد ترك بالفعل أكثر من 100 تعليق ، وعددهم يزداد حرفيا كل دقيقة ...
لذلك ، ننشر ترجمة الجاني من المناقشات الساخنة:
تصحيح: لا تزال هذه مناقشة ، ولا يوجد تأكيد نهائي للسياسة المتبعة.
في مناقشة جماعية ، عقدت يوم الاثنين 15 أكتوبر 2019 ، قررنا تنشيط "حظر الوظائف حسب البلد" لأعضاء الفريق الذين لديهم حق الوصول إلى بيانات العميل. كان السبب في ذلك هو الإعراب عن القلق بشأن وضع بعض العملاء من الشركات ، وكذلك حقيقة أنه أصبح بالفعل ممارسة شائعة في صناعتنا بسبب الوضع الجيوسياسي الحالي.
هذا ينطبق على البلدان التالية:
تم تصميم هذه المشكلة لتتبع عملية الإضافات ذات الصلة إلى دليل الدعم وكل ما يتعلق بتغيير عمليات التوظيف ، مع الهدف النهائي المتمثل في تحقيق ما يلي:
- نحن لا نقدم عروض عمل للأفراد الذين يعيشون في هذه البلدان.
- لا يُسمح لأعضاء الفريق الحاليين بالانتقال إلى مثل هذه البلدان ، والبقاء في مناصب حيث يُحظر ذلك.
حتى الآن ، ليست لدينا طريقة تقنية لتحقيق ما هو مطلوب بمساعدة نظام الحقوق. سيضطر استخدامه أيضًا إلى إنشاء "مواطنين من الدرجة الثانية" في فرق معينة لا يمكنها الوفاء بنسبة 100٪ من التزاماتها ، الأمر الذي يؤدي ، وفقًا لتجربة البعض منا في شركات أخرى ، إلى عواقب سلبية للغاية. لذلك ، نعتقد أن حجب البلد هو الحل الأكثر إنسانية في الوقت الحالي ، خاصةً لأنه لن يؤثر على أي من الموظفين الحاليين.
من الضروري أيضًا التحقيق في إمكانية تنفيذ مثل هذا على أساس حقوق الوصول. إلى حد أن الجميع يفهم كيفية القيام بذلك وكم من الوقت سيستغرق تقريبا.
تُعقد المناقشة في # job-family-country-blocks (قناة Slack في مشروع GitLab - تقريبًا.) ، نظرًا لأن العديد من المشكلات ذات الصلة مفتوحة ، ينبغي أن تكون محتوياتها ، إن لم تكن عامة ، متسقة على الأقل.
ملاحظة: بالإضافة إلى فريق الدعم ، يؤثر هذا التغيير أيضًا على مهندسي البنية التحتية SRE ، وكذلك SecOps و Anti-Abuse في قسم الأمن - راجع المشكلة المقابلة.
تعبيري عن هذه المسألة ، ربما ، تتحدث عن نفسها:

PS من المترجم
أخيرًا ، كيف لا يمكننا أن نتذكر حالة أخرى من التداخل الكبير في الأحداث السياسية في العالم من القرارات القريبة جدًا من مجتمع المطورين: في ديسمبر 2018 ،
بدأ سلاك
بحظر حسابات المستخدمين من شبه جزيرة القرم (وبعض المناطق الأخرى في العالم).