أرتيم سفيتلوف: "كل يوم في العمل أرى كيف يساعد OSM مجموعة متنوعة من الشركات"


أرتيم سفيتلوف المعروف أيضًا باسم trolleway هو مبرمج من NextGIS ، فضلاً عن عاشق الهندسة المعمارية ووسائل النقل العام. إنه لا يحكم OpenStreetMap فقط ، ولكنه يعمل أيضًا مع البيانات منه كل يوم. بالإضافة إلى ذلك ، فهو مهتم بتصوير بانوراما الشوارع الكروية. لماذا يفعل هذا ، ولماذا لا يستطيع تجاوز OSM وهل لديه مستقبل - أخبر أرتيم كل ذلك في مقابلة.

- متى وكيف تعرفت على خريطة الشارع المفتوح؟

- في عام 2011 ، قمت بالتسجيل وبدأت الخريطة ، لكنني سمعت عن المشروع في وقت سابق: لقد تم ذكره بانتظام على حبري. ومع ذلك ، اعتقدت أنه لكي تصبح مشاركًا كاملاً ، فأنت بحاجة إلى متصفح GPS. لأنهم كتبوا في كل مكان أن OSM هو مشروع لتقديم مسارات GPS للسياح الجادين. والآن ، أخيرًا ، عندما حصلت على الملاح ، ذهبت إلى WikiOSM لمعرفة أفضل مكان للبدء ، ووجدت أنه منذ عدة سنوات في OSM كانوا يرسمون خريطة باستخدام صور القمر الصناعي.

في OSM ، هذا هو الحال دائمًا - هناك دائمًا نقص في المعلومات حوله. كل شيء عنه معروف فقط للمساهمين العاديين.

- لماذا بدأت فجأة في رسم البطاقات؟

- جذبتني العملية نفسها ، وكذلك الفرصة لفعل شيء مفيد خلال الإجراءات المعتادة لأي شخص. عندما تكون هوايتك ترسم خريطة ، لا يمكنك بالفعل الذهاب إلى مكان أو ركوب دراجة - ستجعلها أفضل بشكل متوازٍ. أكثر إثارة للاهتمام للعيش.

عندما جئت إلى المشروع ، كانت المنطقة التي أعيش فيها مرسومة بالفعل بشكل جيد ، وقبلها بسنة ونصف. ثم قررت محاولة رسم القرى بالقرب من موسكو بواسطة صور الأقمار الصناعية. ولكن هذا ليس مثيرا للغاية. ونتيجة لذلك ، بدأ يتجول في ساحات موسكو مع ورقة في يديه ووضع علامات على الطرق والممرات ، لأنه في ذلك الوقت تم وضع كل شيء تقريبًا ما عدا الساحات على خريطة موسكو. بالمناسبة ، في ذلك الوقت ، فعل الكثيرون في OSM-RU ذلك: لقد قاموا بطباعة أوراق الالتفافية على الطابعة وساروا معهم في الشوارع.

"ما الذي جعلك تفعل ذلك؟"

"لقد أحببت ذلك." من المهم أن نلاحظ هنا أن هوايتي الرئيسية هي الهندسة المعمارية. علاوة على ذلك ، فإن بنية مباني المدينة العادية ، وهي عبارة عن بيوت اللوحات. سافرت بالفعل إلى مناطق معينة من موسكو ، على سبيل المثال ، إلى أوريخو بوريسوفو ودرست المباني ، وتخطيط الأحياء ، وهيكل الأفنية. الآن ، لم ألتقط صوراً للمنازل والمنازل فحسب ، بل أوضحت الخريطة أيضًا. لقد جمعت العديد من الأشياء المفيدة والمثيرة بالنسبة لي في الوقت المناسب.

- أعلم أنك شاركت بنشاط في العديد من المشاريع المجانية والمفتوحة. ما الذي تهتم به؟

- الأسباب شائعة. أولاً ، تعتبر تجربة مشاريع المصادر المفتوحة جزءًا مهمًا من السيرة الذاتية. للمقارنة ، قليل من الناس مهتمون بالعمل مع محرر People's Yandex.Maps (يشار إليه فيما يلي باسم "NAC"). ثانياً ، يمكنك دائمًا على أساس مشروع مفتوح أن تفعل شيئًا خاصًا بك ، أو حتى تخترع شيئًا جديدًا - باختصار ، هناك حرية ومساحة للتجريب.

دعنا نعود إلى نفس NAC. هناك يمكنك فقط الوصول إلى محرر الويب ، حيث يمكنك فقط القيام بما سمح به منشئوه. ولا شيء أكثر من ذلك. في OSM ، على العكس ، حرية كاملة. لا حاجة العلامات؟ تعال بنفسك. هل تحتاج إلى شيء آخر غير موجود في المشروع؟ لا تتردد في القيام بذلك ، الشيء الرئيسي هو أن بنية المشروع تدعمه. ثم يمكنك أيضًا استخدامه بحرية لأغراضك الخاصة.

- عندما بدأت في رسم خريطة في عام 2011 ، على الأرجح أنك لا تعرف ذلك ...

- كل هذا مكتوب في WikiOSM . لم أكن كسولًا جدًا وقراءته.

- اتضح أنه ليس لديك الكثير من altrius. أم أن هناك على أي حال؟

- حاضر. في OSM ، أرسمت عندما شعرت بالملل أو لم يكن لدي شيء أقوم به في نفس الوقت كان يحلم أن تلك الأشياء التي سأرسمها ستكون مفيدة لشخص ما.

- و؟ هل أصبح شخص ما مفيدًا؟

- إلزامي. يمكن لجميع البيانات التي يساهم بها أي معين في OSM أن تستخدم كل يوم من قبل شركات وباحثين وعشاق مختلفين تمامًا حول العالم.

بادئ ذي بدء ، هذه خريطة. إذا رسمت طريقًا في الغابة ، لاحظت مخبزًا أو وضعت رقمًا في المنزل - فسيكون أي مسافر سعيدًا. أيضًا ، يتم تنزيل البيانات من OSM و "تمشيطها" وتحويلها إلى تنزيلات مواضيعية تساعد رجال الأعمال والمحللين على العمل. لكن OSM لا يقتصر على هذا. يمكنك إعطاء أكثر من عشرة أمثلة. لذلك ، تأكد من أن تعديلاتك مفيدة أيضًا لشخص ما ، حتى لو كانت غير مهمة تمامًا.

كل يوم في العمل ، أرى كيف يساعد OSM مجموعة واسعة من الشركات. وهم جميعا بحاجة إلى بيانات مختلفة تماما. على سبيل المثال ، منذ وقت ليس ببعيد كان هناك مشروع واحد احتاج فيه العميل إلى عدد المشاة في 150 مدينة في روسيا لحساب مناطق إمكانية الوصول. علاوة على ذلك ، كان لا يزال يتعين مراعاة عدد من الفروق الدقيقة المرتبطة بالأنهار. بما فيه الكفاية ، كانت المهمة محددة.

لذلك في المرة القادمة التي تفكر فيها فيما إذا كنت بحاجة إلى إضافة ممرات المشاة إلى OSM في فناءك ، وصالون لتصفيف الشعر قاب قوسين أو أدنى ، نصب تذكاري في طريقك إلى العمل أم لا ، أحضره. بالتأكيد قد تكون هناك حاجة لأي كائن من قبل شخص ما.

- دعنا نتحدث عن آخر هواياتك - إطلاق صور بانورامية كروية للشوارع ، ثم تقوم بتحميلها إلى Mapillary. كما أفهمها ، لا يوجد الكثير من هؤلاء المتحمسين في البلاد. لماذا وكيف تفعل هذا؟ أخبرنا عن ذلك.

- حسب علمي ، هناك 2-3 أشخاص آخرين في روسيا. أنا أتحدث عن العشاق ، وليس عن المنظمات.

أنا مصور هواة ذو خبرة يحب الهندسة المعمارية. أنا منجذبة جدًا إلى اللقطات التاريخية لشوارع موسكو. ولا حتى قبل مائة عام. الصورة التي التقطت قبل 15 عامًا لها أهمية كبيرة بالفعل ، نظرًا لأن كل شيء مختلف عنها الآن: الملابس ، والعلامات ، والسيارات ، ومنافذ البيع بالتجزئة ، إلخ. ثم قررت بنفسي أنه كلما زادت صور البيئة الحضرية ، كان ذلك أفضل. لكن في موسكو ، جميع المنازل كبيرة لدرجة أنها لا تنسجم مع إطار الكاميرا العادية. لذلك ، كنت أبحث دائمًا عن طرق لزيادة زاوية المشاهدة. لقد اشتريت الكثير من عدسات الصيد ، وصممت مجموعة من الإستعراضات. لكن الإلتصاق الإستعراضات صعبة. ليس بمعنى أنه أمر صعب ، ولكن الكثير من الروتين: عليك الجلوس والنقر لساعات عديدة متتالية. وما زال الأمر سيئًا.

عندما ظهرت كاميرات بانورامية ذات جودة صورة مقبولة للبيع ، اشتريت على الفور واحدة لنفسي. كان ذلك في نهاية عام 2016. إذا كان أي شخص مهتمًا ، فقد كان Ricoh Theta S ، تم شراؤه في الولايات المتحدة الأمريكية على Amazon. أنا الآن أطلق النار على Xiaomi Mijia 360.


ريكو ثيتا S أثناء إطلاق النار على الإستعراضات في شوارع موسكو

التصوير باستخدام كاميرا بانورامية هو عالم مختلف تمامًا مقارنة بالتصوير العادي. أولاً ، لا يتعين عليك التفكير في التكوين ، الذي هو أساس الصورة المعتادة. كل ما عليك هو الذهاب إلى المنزل وإلقاء نظرة على عينيك ، وليس من خلال عدسة الكاميرا. ثانياً ، يمكنك تصوير كل شيء على التوالي بسبب زاوية المشاهدة الكبيرة. عندما يكون لديك الكثير من اللقطات البانورامية ، تبدأ في رؤية تلك الكائنات أو ميزاتها غير المرئية في الصور العادية. على سبيل المثال ، يصبح من الواضح لك كيف يتم وضع المنازل بالنسبة لبعضها البعض ويتم ترتيب الفناء. لا يمكن أن تنقل صورة عادية هذا بسبب زاوية المشاهدة الصغيرة.

بالنسبة للتصوير ، اخترت تلك الأماكن التي تهمني من وجهة نظر الهندسة المعمارية. هذا لا يعني أنني أقوم بذلك خصيصًا لـ OSM. تساعد الإستعراضات الخاصة بي OSM في أن تصبح أكثر دقة نظرًا لأن خدمة Mapillary ، حيث أحمل الإستعراضات ، هي أصدقاء مع OSM.

- ما الهدف من التقاط صور بانورامية للشوارع في موسكو ، حيث يتم تصوير كل زاوية تقريبًا بواسطة Google أو Yandex؟

- الإستعراضات الخاصة بهذه الشركات تتمحور حول السيارات ، وأنا أمشي. عرض العالم من خلال عيون المشاة. ركزوا انتباههم في الشوارع ، وركزت على الساحات والأماكن العامة ، التي لا يستأجر أي منهم. بالإضافة إلى ذلك ، كما ذُكر سابقًا ، تم وضع صور بانورامية على Mapillary بموجب ترخيص مجاني ، مما يسمح باستخدامها بحرية من قبل الآخرين ، بما في ذلك تحسين OSM. بالمناسبة ، من أجل إطلاق صور بانورامية لـ Mapillary ، ليس من الضروري امتلاك كاميرا 360. يكفي وهاتف منتظم - هناك تطبيق خاص للهاتف المحمول.


الإستعراضات الخاصة بالشوارع اليابانية التي التقطها Artem (النقر على الصورة سينتقل إلى موقع Mapillary)

- كيف هي عملية "الإلتصاق معا" الإستعراضات؟ هل كتبت البرنامج بنفسك؟ أم أنها جاهزة؟

- كل هذا يتوقف على عدد الطلقات. عادة ما يكون لدي الكثير منهم. ثم تستغرق المعالجة حوالي يوم عمل واحد على الكمبيوتر. لذلك أولا ، أنا أتناول الإستعراضات. بالتوازي ، أنا أكتب مسار GPS على الهاتف. ثم في المنزل ، أحول الصور "الخام" إلى صور بانورامية. عادة ما يكون لكل كاميرا برنامجها الخاص لهذا الغرض. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فإن الأداة المساعدة nona ، التي تعد جزءًا من حزمة معالجة الصور البانورامية Hugin ، يمكنها المساعدة. يعيد برمجة الصور البانورامية. بعد ذلك ، في محرر JOSM ، أقوم بفتح مسار نظام الأفضليات المعمم واستخدم الإضافات الضوئية وتحميل الصور إلى "التقاط" الصور في التضاريس. بعد ذلك ، أضف سلسلة من العلامات إلى الإستعراضات. للقيام بذلك ، كتبت نصًا بيثونًا بسيطًا يضيفهم عبر الأداة المساعدة exiftool. ثم أقوم بتشغيل البرامج النصية Mapillary التي تقوم بتحميل الصور إليها على الخادم. كتبت أيضًا برنامج نصي يمكنه تحميل الصور نفسها إلى Google Street View.

- ولكن ماذا عن OpenStreetCam؟

- عندما زرت هذه الخدمة آخر مرة ، كان من المستحيل تحميل الإستعراضات الكروية هناك. علاوة على ذلك ، لديهم جميعا بيثون 3 ، ولدي بيثون 2.

- إذا كان هناك من يهتم بإطلاق صور بانورامية في الشوارع ، هل يمكنه الاتصال بك؟ أنا متأكد من أن الكثير من المهتمين. لا سيما انظر البرامج النصية الخاصة بك.

- نعم ، بالطبع ، يمكنك الاتصال بي. يتم نشر كل ما عندي من البرامج النصية على جيثب . لكن حتى الآن لم يسألهم أحد. أنت الأول. بشكل عام ، لا يزال تصوير هذه الإستعراضات في روسيا وتحميلها إلى Mapillary قليلًا من المرح.

- لماذا ينبغي على أولئك المرتبطين بتقنيات نظم المعلومات الجغرافية أن ينتبهوا إلى OSM؟

- من أجل عدم إعادة اختراع العجلة. هناك العديد من التقنيات في نظام OSM البيئي والتي يتم استخدامها في نظم المعلومات الجغرافية الأكثر خطورة ، وكذلك في تطوير الويب ، والتي ربما لم يبرمجها المبرمج من قبل. على سبيل المثال ، يمكنك معرفة كيفية عمل بروتوكول TMS والبلاط المتجه. غالبًا ما يحاول الأشخاص التوصل إلى شيء من هذه الموضوعات حول هذه الموضوعات ، على الرغم من أن كل شيء قد تم تنفيذه ويعمل بنجاح لفترة طويلة. على هابري ، تظهر مثل هذه المقالات بشكل دوري حيث يشارك شخص ما اكتشافاته حول OSM ، والتي تتحول في الحقيقة إلى اختراع الدراجة.

علاوة على ذلك ، عند العمل مع البيانات الجغرافية ، من المستحيل تجاوز OSM. ومع ذلك ، أستطيع أن أقول بأمان أن هذا هو المزود الجغرافي المجاني الوحيد الكبير والشامل. إذا قمت بعمل بطاقة ، فمن المؤكد أنك ستصادفها بطريقة أو بأخرى.

- هل لدى OSM مستقبل؟

- يبدو لي أن هناك. الآن هي واحدة من الأجزاء الأساسية للبنية التحتية للإنترنت. نفس امدادات المياه. لا أحد يتحدث عن نظام إمدادات المياه في موسكو ، لكنهم يستخدمون كل شيء. بما في ذلك خارج العادة وانعكاسا. OSM لديه بالضبط نفس القصة.

- هل OSM مشهور مثل ويكيبيديا؟

"ربما لا". يعلم الجميع عن ويكيبيديا ، إنه حتى في الميمات ، وعن OSM - عدد قليل جدًا من الناس ، حتى بين المتخصصين في تكنولوجيا المعلومات.

- لماذا؟

- هذا شيء محدد إلى حد ما لا أحد يعلن.

- هل تعرف جيدا عن OSM في روسيا؟

- نسبيا. وفقط لأنه ليس لديه بديل. هناك العديد من البيانات الجغرافية للدولة المفتوحة في الولايات المتحدة. إذا كنت تعمل في فريق من نظم المعلومات الجغرافية في أمريكا ، فيمكنك استخدام البيانات الجغرافية للولاية. نفس الشيء في اليابان والمملكة المتحدة. في روسيا ، فهي ببساطة غير موجودة. حتى البيانات المدفوعة في بلدنا من الصعب العثور عليها. ولكن هناك OSM فيها روسيا ممثلة تمثيلا جيدا.

- هل تواصل التعيين في OSM الآن؟

- هذا ليس كافيًا ، حيث وجهت كل الأماكن التي كانت ممتعة بالنسبة لي. هناك شيء آخر - مناطق السهوب في روسيا ، لكنني لم أجمع شجاعتي بعد. هناك الكثير من العمل. أنا الآن أصنع ببطء منتجات مشتقة مختلفة من OSM. على سبيل المثال ، خرائط السكك الحديدية لتوضيح مقالات ويكيبيديا. لكن في نفس الوقت ، لا أنسى OSM. من وقت لآخر ، أضف نقاط مهمة وملاحظات من خلال متصفح OSMAnd ، ومؤخراً بدأت في إجراء تصحيحات من خلال تطبيق StreetComplete للهاتف المحمول ، حيث يمكنك في الخريطة - من خلال الإجابة على أسئلة بسيطة - جعل الخريطة أكثر دقة. جربه ، شيء ممتع.


خريطة السكك الحديدية ويكيبيديا

- هل يستحق الأمر أن يأتي إلى مجتمع OSM؟

- بالطبع يستحق كل هذا العناء. لا تزال هناك أماكن كثيرة في روسيا تحتاج إلى تعيين. للمقارنة. منذ وقت ليس ببعيد كنت في بيلاروسيا ، وبعدها مباشرة - في فولغوغراد. في بيلاروسيا ، لوحظت جميع نقاط الاهتمام (POIs) تقريبًا في المدن. أركب قطارًا ، وانظر من النافذة ، وأتجول في بعض القرى الصغيرة ، وحتى هناك غرفة طعام للشمندر. أمشي على طول شارع فولغوغراد الرئيسي - إنه فارغ. من خلال OSMAnd ، أضفت حوالي 30 متجرا لم تكن موجودة. بالطبع ، لديهم دولة أصغر وتركيز أكبر من الناس ، ولكن OSM-RU والأشخاص الجدد الضروريين. سيكون من الرائع أن يعلن شخص ما عن OSM في روسيا. أنا حقا لا أعرف كيف وأين.

- ماذا تقول للوافد الجديد إلى OSM؟

- في OSM ، يمكنك رسم المزيد من الكائنات والإشارة إلى خصائصها ، وتلك التي تهمك. على سبيل المثال ، شكل السطح أو لون واجهة المباني ، وهو أمر مفيد عند عرض البيانات. بالإضافة إلى ذلك ، من OSM ، يمكنك الحصول على المزيد من المنتجات المشتقة: صور لمدونة ، خرائط للملاحين ، مجموعات البيانات ، إلخ. توجد حتى ألعاب كمبيوتر تعتمد على OSM. لدى OSM تطبيق أكثر من ذلك بكثير ، بالإضافة إلى حرية داخل المشروع ، أكثر من منافسيها.

طرق جديدة لاستخدام بيانات OSM آخذة في الظهور باستمرار. لذلك اقرأ الأخبار حول OSM. على سبيل المثال ، منذ وقت ليس ببعيد علمت عن تطبيق MapSwipe للهاتف المحمول ، "اللعب" الذي يمكنك من خلاله مساعدة المتطوعين في فريق OSM الإنساني في إعداد خريطة للأراضي التي تحتاج إلى مساعدة خاصة للناس. ويمكنك القيام بذلك في المترو عندما تقود سيارتك من العمل. يبدو أن التطبيق يقوم بأمر شائع ، ولكن بمساعدته يمكنك القيام بشيء لم تفعله مطلقًا والحصول على تجربة جديدة.

ملاحظة: هناك مقطعان فيديو على الشبكة حيث يتحدث أرتيم سفيتلوف عن تجربته في التقاط الصور البانورامية على كاميرات Ricoh Theta S و Xiaomi Mijia 360 . ولكن إذا كنت مهتمًا بطرح الأسئلة عليه شخصيًا ، في 21 نوفمبر 2019 ، فإنه يخطط لتقديم تقرير مماثل حول "الدائرة".



يتم التواصل مع المشاركين في برنامج OpenStreetMap الروسي في غرفة الدردشة Telegram وفي المنتدى .
هناك أيضا مجموعات على الشبكات الاجتماعية فكونتاكتي ، الفيسبوك ، لكنها تنشر الأخبار بشكل رئيسي.

انضم إلى OSM!



المقابلات السابقة: سيرجي سينتسين ، ناتاليا كوزلوفسكايا ، فيكتور فياليشكين ، إيفان ويعرف أيضًا باسم BANO.notIT ، أنطون بيليتشكوف ، إيلينا بالاشوفا ، إيليا زفيريف ، تيموفي سبوتين ، سيرجي جولوبيف .

Source: https://habr.com/ru/post/ar474950/


All Articles