هذا هو الجزء الثالث (الأخير) من المقابلة ، وهو مدرج في مختارات The Playboy Interview: Moguls ، التي أجرت محادثات أيضًا مع جيف بيزوس وسيرجي برين ولاري بيج ودافيد جيفن وغيرهم.
الجزء الاول .
الجزء الثاني .
بلاي بوي : ماذا فعلت عندما عدت؟
الوظائف : كانت الصدمة الثقافية للعودة أقوى من صدمة الرحلة. أراد أتاري مني العودة إلى العمل. لم أكن حريصًا على العودة ، لكن مع مرور الوقت اقتنعت بأن أصبح مستشارًا. في وقت فراغه كان يستمتع بوزنياك. قادني إلى اجتماعات في Homebrew Computer Club ، حيث تجمع هواة الكمبيوتر وتبادل الاكتشافات. كان البعض منهم مسلية ، لكن عمومًا لم أكن مهتمًا جدًا هناك. حضر وزنياك نادٍ بحماسة دينية.
بلاي بوي : ماذا قالوا عن أجهزة الكمبيوتر بعد ذلك؟ لماذا انت مهتم
الوظائف : تمحور النقاش حول حاسوب صغير يدعى Altair. في ذلك الوقت ، بالكاد كنا نعتقد أن شخصًا ما قد تعلم إنشاء أجهزة كمبيوتر يمكن الحصول عليها في ملكية شخصية. كان هذا مستحيلاً في السابق. عندما كنا في المدرسة الثانوية ، لم يتمكن أي منا من الوصول إلى أجهزة الكمبيوتر المركزية. كان علينا الذهاب إلى مكان ما والتوسل إلى شركة كبيرة للسماح لنا باستخدام الكمبيوتر. الآن ، ولأول مرة في التاريخ ، يمكن شراء جهاز كمبيوتر. خرج Altair حوالي عام 1975 وكلف أقل من 400 دولار.
على الرغم من أن ذلك كان غير مكلف نسبيًا ، فلم يكن بمقدورنا جميعًا تحمل تكاليفه. لذلك ولدت أندية الكمبيوتر.
بلاي بوي : وماذا فعلت مع تلك الحواسيب البدائية؟
وظائف : لا توجد واجهات رسومية ، فقط مؤشرات أبجدية رقمية. أصبحت مهتمة في البرمجة ، البرمجة الأساسية. ثم في الإصدارات الأولى من أجهزة الكمبيوتر ، كان من المستحيل حتى الطباعة - تم إدخال الأحرف باستخدام رموز التبديل.
مستهتر : ألتاير ثم قدم مفهوم المنزل ، الكمبيوتر الشخصي.
وظائف : كان مجرد جهاز كمبيوتر يمكن أن تشتريه. انهم حقا لا يعرفون ماذا يفعلون به. أول شيء فعلوه هو إضافة لغات الكمبيوتر إلى هناك حتى يتمكنوا من كتابة البرامج. بدأ المشترون في استخدامها لأغراض عملية فقط بعد عام أو عامين ، ولأبسط المهام مثل المحاسبة.
بلاي بوي : وقررت أنه يمكنك القيام بشيء أفضل.
وظائف : لقد حدث للتو. في أتاري ، عملت كثيرًا في الليل ، وكثيراً ما جاء فوز لرؤيتي. أصدر أتاري لعبة تدعى Gran Track ، أول محاكي قيادة بعجلة القيادة. Woz مدمن مخدرات على الفور لها. لقد خفض أطنانًا من هذه اللعبة ، لذا سمحت له بالدخول إلى المكتب ، ولعب مجانًا طوال الليل.
عندما واجهت صعوبات في العمل في المشروع ، طلبت من Woz صرف الانتباه عن مغامرات الطريق لمدة عشر دقائق على الأقل ومساعدتي. أحيانا كان يعمل أيضا على شيء ما. بمجرد أن قام بتجميع جهاز كمبيوتر مع ذاكرة الفيديو. بعد ذلك بقليل ، اشترى معالجًا دقيقًا ، وربطه بالمحطة الطرفية وأنشأ النموذج الأولي لـ Apple I. Woz ، وقمنا بتجميع لوحة دوائر مطبوعة بأنفسنا. هذا كل شيء.
بلاي بوي : إذن أنت فعلت هذا فقط من الاهتمام؟
وظائف : بالطبع. حسنًا ، كان هناك شيء لإظهار الأصدقاء.
Playboy : كيف وصلت إلى الخطوة التالية - الإنتاج الصناعي والمبيعات؟
الوظائف : قمت أنا وزوج بجمع 1،300 دولار من خلال بيع سيارة فولكس واجن وحاسبتها Hewlett-Packard. أخبرنا رجل كان يعمل في أحد متاجر الكمبيوتر الأولى أنه يمكنه بيع إبداعاتنا. نحن أنفسنا لم نفكر في هذا.
مستهتر : كيف نظمت أنت وزنياك العمل؟
وظائف : وقال انه صمم الكمبيوتر بالكامل تقريبا. لقد ساعدت مع الذاكرة وتحويل الكمبيوتر إلى منتج. Woz ليست جيدة في المبيعات ، لكنه مهندس رائع.
بلاي بوي : أبل كنت لعشاق؟
وظائف : بالتأكيد. بعنا 150 فقط أو نحو ذلك. الله يعلم ماذا ، لكننا كسبنا حوالي 95 ألف دولار ، وبدأت أرى العمل في هوايتنا. Apple I كنت مجرد لوحة دوائر مطبوعة - لم يكن هناك أي حالة ، أو مصدر طاقة ، في الواقع ، لم يكن هناك منتج. اضطر المشترون إلى شراء المحولات وحتى لوحة المفاتيح بأنفسهم [
يضحك ].
مستهتر : هل أدركت أنت ووزنياك بسرعة أنك كنت على استعداد لشيء واعد؟ هل فكرت في مقدار ما يمكنك تحقيقه وكم من أجهزة الكمبيوتر سوف تغير العالم؟
وظائف : لا ، ليس حقا. لم يكن لدينا أي فكرة إلى أين سيقودنا هذا. الدافع Woz - البحث عن أدلة والحلول. ركز على الهندسة وسرعان ما ابتكر واحدة من أعظم اختراعاته - محرك الأقراص ، وهو جزء أساسي من Apple II في المستقبل. لقد حاولت تنظيم شركة ، ولكن للبدء في معرفة ماهية الشركة. لا أعتقد أنه منفردة ، يمكن لأي منا تحقيق ما حققناه معًا.
بلاي بوي : كيف تغيرت شراكتك مع مرور الوقت؟
الوظائف : لم يكن Woz مهتمًا أبدًا بأبل. لقد أراد أن يقوم بتجميع Apple II على لوحة دوائر مطبوعة للحصول على أحد أجهزة الكمبيوتر بنفسه وسحبه إلى النادي ، دون خوف من حدوث شيء ما على الطريق. حقق هدفه وتناول أشياء أخرى. كان لديه أفكار أخرى.
Playboy : على سبيل المثال ، مهرجان موسيقى الروك مع عرض كمبيوتر خسر فيه حوالي عشرة ملايين.
الوظائف : بدا هذا المشروع على الفور مجنونًا بعض الشيء بالنسبة لي ، لكن Woz كان يؤمن به حقًا.
بلاي بوي : ما هي علاقتك اليوم؟
الوظائف : عندما تعمل عن كثب مع شخص ما وتطلق النار والماء معًا ، يتم تشكيل رابطة غير قابلة للكسر بينكما. على الرغم من كل الخلافات ، يبقى هذا الاتصال إلى الأبد. وعلى الرغم من الوقت الذي تتوقف فيه عن أن تكون أفضل أصدقاء ، يبقى شيء أقوى من الصداقة بينكما. يتمتع Woz بحياته الخاصة - فقد ابتعد عن Apple قبل خمس سنوات. لكن ما خلقه سيبقى لعدة قرون. الآن يتحدث في مختلف أحداث الكمبيوتر. انه يحب.
Playboy : بدأت ثورة الكمبيوتر باستخدام Apple II اللذين قمت بإنشائه. كيف ذهب كل شيء؟
وظائف : نحن لم نعمل معا ، ساعدنا أشخاص آخرون. طور وزنياك منطق النظام ، وهو جزء مهم من Apple II ، ولكن كانت هناك تفاصيل أساسية أخرى. مزود الطاقة هو عنصر رئيسي. السكن هو عنصر رئيسي. الاختراق الرئيسي لآبل الثاني هو أنه كان المنتج النهائي. كان أول حاسوب لم يكن مصممًا. لقد كان مجهزًا بالكامل ، وكان لديه حافظة ولوحة مفاتيح خاصة به - يمكنك الجلوس والعمل. هذا ما برز Apple II - بدا وكأنه منتج حقيقي.
مستهتر : كان مستهلكين الأولى المتحمسين؟
الوظائف : كان الاختلاف الرئيسي أنه من أجل استخدام Apple II ، لم تكن بحاجة إلى مروحة من الأجهزة. كان من الممكن أن تهوى على البرامج. هذه هي واحدة من الميزات المتقدمة لـ Apple II - فقد أظهرت أن الكثير من الأشخاص أرادوا المرح مع جهاز كمبيوتر ، مثل Woz وأنا فعلت ، وليس بناء سياراتنا الخاصة. كان هذا هو الهدف من أبل الثاني. لكن على الرغم من ذلك ، في السنة الأولى ، باعنا فقط ثلاثة أو أربعة آلاف نسخة.
بلاي بوي : حتى هذا الرقم يبدو صلبًا جدًا - لأن منشئوه لم يعرفوا حقًا ماذا كانوا يفعلون.
وظائف : لقد كان عملاق! في عام 1976 ، عندما كنا لا نزال في المرآب ، كسبنا حوالي مائتي ألف. في عام 1977 ، كان بالفعل سبعة ملايين. هذا رائع ، اعتقدنا. في عام 1978 ، كسبنا 17 مليون. في عام 1979 ، 47 مليون دولار. وذلك عندما أدركنا جميعًا حقيقة ما كان يحدث. 1980 - 117 مليون. 1981 - 335 مليون. 1982 - 583 مليون. 1983 - 985 مليون ... يبدو. هذا العام نعول على مليار ونصف المليار.
مستهتر : أنت تبقي كل هذه الأرقام في الاعتبار.
وظائف : الكل في الكل ، هذه مجرد علامات على الخط. الطريف هو أنه في عام 1979 ، كنت أذهب أحيانًا إلى الفصول الدراسية مع 15 من أجهزة كمبيوتر Apple وشاهدت كيف يعمل الأطفال. هذه هي الأشياء التي أعتبرها معالم مهمة.
Playboy : لذلك عدنا إلى آخر مراحل نشاطك - إصدار Mac وصراعك مع IBM. في هذه المقابلة ، أوضحت مرارًا وتكرارًا أنك لا ترى لاعبين آخرين في هذا المجال. ولكن على الرغم من أنك تشارك حوالي 60 في المائة من السوق لشخصين ، هل من الممكن شطب الأربعين المتبقية - Radio Shack ، DEC ، Epson ، إلخ؟ هل هي ضئيلة بالنسبة لك؟ والأهم من ذلك ، هل من الممكن تجاهل منافس محتمل يمثله AT&T؟
الوظائف : ستعمل AT&T بالتأكيد في هذا المجال. تمر الشركة بتحول كبير. توقف AT&T عن كونها مؤسسة مدعومة ، ذات أعلى تنظيم في قطاع الخدمات ، وتصبح شركة تكنولوجيا تنافسية ، لاعب في السوق الحرة. لم تكن منتجات AT&T نفسها من أعلى مستويات الجودة أبدًا - ألقِ نظرة على هواتفهم ، فهي سخيفة. ولكن يتم تخزين التقنيات الرائعة في مختبراتهم العلمية. المهمة الرئيسية للشركة هي وضعها على قدم المساواة التجارية. بالإضافة إلى ذلك ، يتعين عليهم تعلم التسويق الاستهلاكي. أعتقد أن هاتين المهمتين في متناول اليد ، لكن حلها سيستغرق سنوات.
مستهتر : لا تظن AT&T تهديد؟
الوظائف : لا أعتقد أنه ينبغي النظر فيها خلال العامين المقبلين - ولكن بمرور الوقت سوف يتحسنون.
بلاي بوي : ماذا عن راديو شاك؟
وظائف : راديو شاك سيكون بالتأكيد عاطل عن العمل. حاولت Radio Shack ضغط الكمبيوتر في طراز البيع بالتجزئة الخاص به ، والذي في رأيي ، يتلخص في بيع منتجات من المستوى الثاني أو منخفضة المستوى في متاجر تشبه Voentorg. لم تدرك الشركة أبدًا أن العملاء الراقيين مهتمون بأجهزة الكمبيوتر. هبطت حصتها في السوق دون المستوى. لا أعتقد أنهم سوف يتعافون وسيصبحون مجددًا اللاعب الرئيسي.
بلاي بوي : ماذا عن زيروكس؟ تكساس إنسترومنتس؟ ديسمبر؟ وانغ؟
الوظائف : يمكنك أن تنسى زيروكس. شؤون منظمة الشفافية الدولية ليست جيدة كما تبدو. قد تبيع شركات كبيرة أخرى مثل DEC أو Wang أجهزة الكمبيوتر الشخصية للعملاء الحاليين كجزء من المحطات المتقدمة ، ولكن سيتم إغلاق هذا السوق قريبًا.
بلاي بوي : ماذا عن أجهزة الكمبيوتر ذات الميزانية من العميد البحري وأتاري؟
الوظائف :
أعتبرها كسبب إضافي لشراء Apple II أو Macintosh. أعتقد أن المستهلكين أدركوا بالفعل أن أجهزة الكمبيوتر أرخص من خمسمائة دولار ليست فعالة بشكل خاص. إما أنها تثير اهتمام المستخدم لأكثر من ذلك ، أو تخيفهم إلى الأبد.
بلاي بوي : كيف تشعر حيال أجهزة الكمبيوتر المحمولة الصغيرة؟
الوظائف : إنها مناسبة ، على سبيل المثال ، للصحفيين الذين يرغبون في تسجيل الأفكار أثناء الجري. لكن الشخص العادي ليس لديه أي معنى في ذلك - القليل من البرامج مكتوبة له. بمجرد حصولك على البرنامج المرغوب فيه ، سيتم إصدار نموذج جديد بشاشة أكبر قليلاً ، وسيتم تجاوز برامجك منذ وقت طويل. لذلك ، لا أحد يكتب لهم. انتظر نماذجنا - قوة ماكنتوش في إصدار الجيب!
بلاي بوي : وإبسون؟ ماذا عن الشركات اليابانية الأخرى؟
وظائف : قلت بالفعل: أجهزة الكمبيوتر اليابانية حملت إلى شواطئنا ، مثل الأسماك الميتة. هم فقط الأسماك الميتة. فشلت إبسون في هذا السوق.
Playboy : صناعة السيارات هي صناعة أمريكية أخرى ، حيث يجادل البعض ، نحن أدنى من اليابانيين. الآن نفس الشيء يقال عن مصنعي أشباه الموصلات لدينا. كيف تخطط للحفاظ على القيادة؟
وظائف : اليابان بلد مثير جدا للاهتمام. يقول أحدهم إن اليابانيين يعرفون فقط كيفية نسخ شخص آخر ، لكنني لا أعتقد ذلك. أعتقد أنهم يعيدون التفكير فيه. يأخذون اختراعات شخص ما ويدرسونها حتى يفهموا تمامًا. في بعض الأحيان يتمكنون من فهمهم بشكل أفضل مما يفهمه المخترع نفسه. لذلك يقومون بإنشاء جيل ثانٍ محسن من المنتجات. تعمل استراتيجية مماثلة عندما لا يتغير المنتج كثيرًا على مر السنين - على سبيل المثال ، أنظمة الصوت أو السيارات. ولكن إذا تحرك الهدف بسرعة كبيرة ، فليس من السهل عليهم مواكبة ذلك - فدورة مثل هذا التحديث تستغرق سنوات.
إذا استمرت طبيعة الكمبيوتر الشخصي في التغير بنفس سرعة اليوم ، فسيواجه اليابانيون وقتًا عصيبًا. بمجرد إبطاء العملية ، سيضرب اليابانيون السوق بكل قوتهم ، لأنهم يريدون أن يحتلوا موقعًا رائدًا في مجال الكمبيوتر. لا يمكن أن يكون هناك شك - هذه هي أولوياتهم الوطنية.
يبدو لنا أنه بعد 4-5 سنوات ، سيتعلم اليابانيون في النهاية كيفية تجميع أجهزة الكمبيوتر اللائقة. وإذا كنا سنحافظ على ريادة أمريكا في هذا الاتجاه ، فإن أمام شركة أبل أربع سنوات لنصبح مصنعًا عالميًا. يجب أن تكون تقنيات التصنيع لدينا على قدم المساواة مع اليابانية أو متفوقة عليها.
مستهتر : كيف كنت تخطط لتحقيق هذا؟
الوظائف : عندما قمنا بتطوير نظام Macintosh ، قمنا أيضًا بتطوير جهاز لإنتاج الآلات. لقد أنفقنا 20 مليون دولار لإنشاء مصنع الكمبيوتر الأكثر الآلي. لكن هذا لا يكفي. بدلاً من شطبها بعد سبع سنوات ، كما تفعل معظم الشركات ، نستخدمها لمدة عامين. سوف نتخلى عنها بحلول نهاية عام 1985 ونبني واحدة جديدة ، وسوف نستخدمها لمدة عامين ، وكذلك استبدالها بآخر جديد. لذلك في غضون ثلاث سنوات ، سيكون لدينا مصنع آلي ثالث. فقط بهذه الطريقة يمكننا أن نتعلم بسرعة كافية.
Playboy : اليابانيون ليسوا منافسين لك فقط - على سبيل المثال ، يمكنك شراء محركات الأقراص من Sony.
وظائف : نشتري العديد من المكونات في اليابان. نحن أكبر مستهلك للمعالجات الدقيقة في العالم ، ورقائق RAM عالية التقنية ، ومحركات الأقراص ولوحات المفاتيح. ليس علينا أن نبذل الكثير من الجهد في تصميم وإنتاج الأقراص المرنة أو المعالجات الدقيقة ، ونحن ننفقها على البرامج.
بلاي بوي : دعنا نتحدث عن البرنامج. ما هي التغييرات الثورية في تطورها التي رأيتها في السنوات الأخيرة؟
الوظائف : بالطبع ، كانت المرحلة المبكرة طفرة حقيقية - كتابة لغة برمجة على شريحة المعالج الدقيق. ومن الإنجازات الأخرى التي حققتها شركة VisiCalc ، والتي سمحت لنا لأول مرة باستخدام جهاز كمبيوتر لممارسة الأعمال وأظهرت مزايا ملموسة لهذا التطبيق. قبل ذلك ، كان عليك برمجة تطبيقاتك الخاصة ، والنسبة المئوية للأشخاص الذين يرغبون في البرنامج لا تزيد عن واحد بالمائة. تعد القدرة على عرض المعلومات بيانيا مهمة للغاية ، لذلك كان لوتس أيضًا إنجازًا مهمًا.
Playboy : أنت تتحدث عن أشياء قد لا يكون قراءنا على دراية بها. من فضلك قل لنا أكثر.
الوظائف : جمعت لوتس محرر جدول بيانات جيد مع برنامج رسومات. من حيث معالجة النصوص وقواعد البيانات ، فإن لوتس ليس البرنامج الأفضل في السوق. الإضافة الرئيسية لـ Lotus في دمج محرر الجداول والرسومات والقدرة على التبديل بينهما بسرعة.
يحدث تقدم آخر في الوقت الحالي بفضل نظام Macintosh الذي يوفر تقنية ليزا بسعر مناسب. تمت كتابة البرنامج الثوري وسيتم كتابته من أجله. لكن الحديث عن انفراجة أمر ممكن حقًا بعد سنوات قليلة فقط من حدوثه.
بلاي بوي : ماذا عن معالجة النصوص؟ أنت لم تذكرها في قائمة الاختراقات.
وظائف : أنت على حق. كان يجب أن تذهب مباشرة بعد VisiCalc. تعتبر معالجة النصوص المهمة الأكثر شيوعًا وواحدة من أبسط ما يمكن فهمه. ربما هذا هو أول شيء يحتاجه معظم الناس لجهاز كمبيوتر. كانت برامج تحرير النصوص موجودة قبل أجهزة الكمبيوتر الشخصية ، ولكن كان محرر النصوص الخاص بجهاز الكمبيوتر الشخصي يمثل طفرة اقتصادية ، ولكن لم تكن هناك نظائر VisiCalc أمام الكمبيوتر الشخصي.
Playboy : هل كان هناك اختراقات في مجال البرامج التعليمية.
الوظائف : تم إنشاء العديد من البرامج الجيدة ، ولكن لم يكن هناك تقدم على مستوى VisiCalc. أعتقد أنه سيأتي ، لكن بالكاد خلال العامين المقبلين.
Playboy : لقد أكدت أن التعليم يمثل أولوية بالنسبة لك. كيف تؤثر أجهزة الكمبيوتر على تطورها؟
الوظائف : ستجلب أجهزة الكمبيوتر نفسها وتعيين البرامج غير المطورة ثورة في عملية التعلم. لقد أنشأنا صندوقًا تعليميًا وسنخصص معدات وعدة ملايين من الدولارات لمطوري البرامج التعليمية والمدارس التي لا تستطيع شراء أجهزة الكمبيوتر. أردنا أيضًا أن نجعل جهاز Macintosh هو الكمبيوتر الأساسي في الكلية - تمامًا مثل Apple II الذي أصبح الكمبيوتر الأساسي للمدارس. قررنا إيجاد ست جامعات ترغب في إجراء عملية شراء كبيرة - أعني أكثر من ألف جهاز كمبيوتر. بدلا من ستة ، أجاب أربعة وعشرون. طلبنا من الكليات استثمار مليوني دولار للانضمام إلى برنامج Macintosh. وافق جميع الأربعة والعشرين ، بما في ذلك جميع ممثلي رابطة اللبلاب. لذلك أصبح جهاز Macintosh معدات كلية قياسية في أقل من عام. كل ماكنتوش صنعناه هذا العام يمكن أن يذهب إلى واحدة من هذه الكليات. بالطبع ، هذا مستحيل ، لكن هناك مثل هذا الطلب.
بلاي بوي : ولكن هل هناك أي برامج؟
وظائف : بعض. تلك التي لم يكتبها بعد متخصصون في الكليات نفسها. كانت شركة IBM تحاول منعنا - سمعت أنه تم تشكيل فرقة عمل تتألف من 400 شخص. ستقوم الشركة بمنحهم جهاز كمبيوتر IBM. لكن قادة الجامعات كانوا بعيد النظر. لقد أدركوا أن البرنامج الذي سيحصلون عليه كان أكثر أهمية ولا يريدون إنفاق أموال على تقنيات IBM القديمة. لذلك في بعض الحالات ، رفضوا عرض IBM واشتروا Macintosh. استخدم شخص ما المنح المقدمة من IBM لهذا الغرض.
بلاي بوي : ما هي هذه الكليات؟
وظائف : لا أستطيع. أنا لا أريد أن أجلب المتاعب عليهم.
مستهتر : عندما كنت في الكلية في مرحلة ما قبل الكمبيوتر ، ماذا ترى أنت وزملائك في الدراسة كاحتمال رئيسي؟ في السياسة؟
الوظائف : لم يذهب أي من أصدقائي في الكلية الموهوبين إلى السياسة. شعروا جميعًا أنه في أواخر الستينيات والسبعينيات ، لم تكن السياسة مجالًا مناسبًا لتغيير العالم. , , -.
Playboy : ?
: , . , , - . . - , , , . , , . , , : , , , .
, . , — , , . , . . , , , .
Playboy : ?
: . . - — . — , — , , . . . , , — .
Playboy : , ?
: , . , — , , , . , — , — , . , . , .
Playboy : , .
: . , . , , , Apple II. , . — , . , , . , — , TRS-80 Radio Shack. , .
, . , , , .
Playboy : ?
: . — , , . — — . — . , , , , , . , . — .
Playboy : ?
: — . , , , . , , , 20 , . , . - — , . 12 , . .
Playboy : ? ?
: ? , . . Macintosh .
Playboy : Apple. , ?
: . , — . , . , Apple. , — , ? , , ? , — .
Playboy : , - ? , .
: , — . , : « , -». , , . . , . , . , Apple . Apple , , , . .
Playboy : , ?
: : « . ». , .
Playboy : ?
: . Apple. , . , , - . , . , . , , . . , , . , . ? , , , , , . , . , . , , , . : « , . ». . , .
Playboy : . . …
: [
] - .
Playboy : . 23 …
: 10 , — 100 .
Playboy : ?
: . , , . , 10 , . , , .
Playboy : ?
: . , — . , . — . . , . , , . , — , , .
Playboy : ?
: . , . .
Playboy : .
: , . , , .
Playboy : ?
: , . - , . , . . - , , . , . , , , , .
Playboy : , ?
: . .
Playboy : ?
: , … . , , — . , . , . , . هذا كل شيء. - — , . — , . . , Apple , , , . , . : , . , .
Playboy : , . ?
: , . - , . , .
Playboy : , , ? , , ?
: , — ? , , . . , , -. , . , , . , , . — . — , . - . , . — , . , . , - … , , .
Playboy : ?
: . Pong , , - , — , . . , , , . , , ? . , , , . , - . .
Playboy : , .
: . , , . , , — . , . — , ! .
Playboy : ?
: سوف تذهب إلى شخص آخر. هذه هي مهمة الجيل القادم. أعتقد أنه في مجال الأبحاث الفكرية لدينا واحدة من أكثر المهام إثارة للاهتمام هي الشيخوخة النبيلة. أعني أن كل شيء يتغير بسرعة لدرجة أننا بنهاية الثمانينيات نود نقل مقاليد الحكم إلى جيل جديد بأفكار أساسية متطورة. بحيث يقف على أكتافنا ويطير. سؤال مثير للاهتمام ، أليس كذلك؟ كيف تصبح عفا عليها الزمن مع النبلاء.