مرة واحدة ، في نهاية اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، قرأت نسخة من بعض أماكن كتاب الطهي الشهير لعام 1861 من قبل السيدة إ. إ. مولوخوفيتس: "هدية لربات البيوت الشابات ، أو وسيلة لخفض نفقات الأسرة". وصفات في الأناقة: "لتنظيف أجمل رأس مدخن من الخنزير القديم ، اطبخه مثل لحم خنزير مدخن ..." أو "إذا كان لديك ضيوف ولم يكن لديك أي شيء ، أرسل شخصًا إلى القبو ، فدعه يحضر رطلًا من الزبدة ، رطلان من لحم الخنزير ، دزينة من البيض ، رطل من الكافيار ، أحمر أو أسود ، وجعل عشاء خفيف وفقا للوصفة التالية ... "قراءة مضحكة بفرح. الأشخاص الذين لم يرغموا الاتحاد السوفييتي ، على الأرجح ، لم يعودوا يفهمون ما ضحكت في ذلك الوقت.
كان اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية الراحل مجتمعًا مدهشًا ومضحكًا إلى حد كبير ومتناقضًا من العجز الكلي. أدى الاختلال في الأسعار الذي تم إنشاؤه بشكل مصطنع من قبل السلطات إلى حقيقة أن العديد من السلع التي تم بيعها بأسعار أقل من السوق لم تصل إلى العداد تقريبًا ، حيث تم توزيعها بين "بضائعنا" والتحول الفوري إلى السوق السوداء.
لكن الغرض من هذا المقال ليس هو فضح رذائل الاتحاد السوفييتي. أريد أن أتحدث عن التجربة الشخصية لصبي صغير عاش في بلد له تاريخ لا يمكن التنبؤ به ومستقبل غامض. الفتى الذي أحب كل شيء في العالم لقراءة الكتب.
بدأت القراءة متأخرة - في الصف الأول من المدرسة. ما زلت متشككًا في قصص قراء الكتب المألوفين عن حقيقة أنهم تمكنوا ، بحلول سن الخامسة ، من التغلب على العديد من الكتب السميكة ، بما في ذلك روبنسون غير المكيف. أعتقد أن هذه هي على الأرجح جذام من الذاكرة أكثر من ذكريات حقيقية - وبعض الحالات عندما ينمو الأطفال وهم يتحدثون بحماس عن كيفية قراءة الهوبيت في سن الخامسة ، المنشورة باللغة الروسية عامًا ، عندما يبلغون العاشرة من العمر ، يقنعني بذلك.
كان كتابي الأول "عشرون ألف جامعة من تحت البحر" للكاتب جول فيرن. على الرغم من حقيقة أن هذا الكتاب تم نشره بواسطة دار نشر بيرم المحلية ، إلا أنه كان من المستحيل شراؤه من المتجر. في مكتبة مدينة القصر. لم تكن لينين كذلك - نظرًا لأن الكتب كانت ذات قيمة عالية ، فقد قام بعض القراء ببساطة بتخصيصها لأنفسهم. كانت الغرامة الناتجة عن فقد الكتاب أقل من سعر الكتاب في السوق السوداء.
وكان في السوق السوداء بحثا عن الكابتن نيمو أن والدتي ذهبت. تم حظر انهيار الكتب ، لذا تم بيع الكتب من تحت الأرض. بالضبط مثل أجزاء الراديو في "إيفان فاسيلييفيتش يغير المهنة". جول قديم كان يستحق 10 روبل - ليس مبلغ صغير في ذلك الوقت. لكنه كان يستحق كل هذا العناء.
مؤلمًا ، وفقًا للمقاطع ، أثناء قراءة الفصول الأولى ، كنت شغوفًا بتدفق خيال المؤلف لدرجة أنني اعتقدت بصدق أن هذه كانت قصة وثائقية حول الأحداث الأخيرة.
كان كتابي التالي "الأزرق الصغير" - "الجزيرة الغامضة" للمؤلف نفسه. لم أتذكر الكتاب بصفته وصفة مشوهة لإنتاج النتروجليسرين ، ولكن باعتباره خدعة شرسة وغير واقعية تمامًا للمؤلف - في نهاية الكتاب ظهرت - لن تخمن أي شيء! الكابتن ، والدته ، نيمو! - من الكتاب الأول قرأت!
أعتذر عن المفسد غير الطوعي. لقد كنت متحمسًا ومستوحى من هذا المنعطف لدرجة أنني ركضت حرفيًا على طول الجدران. قبل ذلك ، لم أكن أعرف أنه كان من الممكن للغاية - أن يتوقف أبطال أحد الكتب لزيارة كتاب آخر. ركضت إلى والدتي ، لقد اختنقني هذا الاكتشاف العصري.
نظرت أمي من الحامل ، وخلعت شعري وقالت: "إذن هل تعلمت للتو أن هذه ثلاثية؟ هناك أيضًا رواية ثالثة ، "أطفال الكابتن غرانت" ، وهي مرتبطة بالأوليين. "
بعد أن تعلمت ذلك ، بدأت في دراسة أحداث الروايات ، محاولاً أن أخمن ماذا ستكون القصة الثالثة. بالطبع ، تذكرت أيرتون ، وهو نوع موحل أنقذه المستعمرون من جزيرة مجاورة. لكن فكرة أنه كان شخصية في الرواية الثالثة بدت سخيفة للغاية بالنسبة لي. حسنًا ، كما لو أن مؤلف هوبيت ، الذي قرر مواصلة القصة ، لن يرسل بيلبو في رحلة جديدة ، لكنه يبدأ ... حسنًا ، حتى أنني لا أعرف ماذا - سوف يكتب في ثلاثة مجلدات قصة الخاتم الذي وجده في الزنزانة ، على سبيل المثال.
كانت المشكلة أن "أطفال القبطان" لم يكن متاحًا. لم يكن هناك كتاب في المكتبة. ولم تكن موجودة في السوق السوداء - دار بيرم للنشر ، التي أرادت فقط موتي ، لم تنشر هذه الرواية عن طريق نشر نوع من "الكابتن البالغ من العمر خمسة عشر عامًا" ، والذي تم عرضه بالفعل على شاشات التلفزيون ، والذي كان من بين المصورين الكحوليين الذين أحرقوا أحياء أحياء .
حتى زياراتي المتكررة للمكتبة لم تحل المشكلة - بعد أن قررت أن الشخص الذي أخذ الكتاب إلى المنزل سيعيده عاجلاً أم آجلاً ، بدأت أذهب إلى المكتبة كل يوم تقريبًا. عثر أمين المكتبة الغريب على ميثاق المصافحة في صندوق الكتاب "The Club of Famous Captains" للكليمنتيوس مينتز وفلاديمير كريبس.
قالت: "شرف" ، يشارك جميع النقباء المشهورين في الكتاب. أفترض أن هناك منحة القبطان. أو نفسه ، أو أولاده ".
كان من الصعب التوصل إلى حل أسوأ.
والحقيقة هي أن هذا الكتاب - ذكي ، موهوب ، خفي - يروي قصة نادي القبطان الشهير. المنظمة الغامضة ، التي تتألف من أبطال كتب المغامرات الشعبية: الكابتن نيمو ، الكابتن جاليفر ، الكابتن مونشاوسن (البارون) ، الكابتن هاتيراس ، الكابتن تارتارين (من تاراسكون) ، الكابتن آرثر جراي وآخرون ، من غيرهم ... كان هناك حتى هذا المذهل البالغ من العمر خمسة عشر عامًا الرمال - لأنه كان أيضا قائد.
في حفيف ماوس ،
في صرير ألواح الأرضية
ببطء وبديعة
نحن نترك الصفحات ...
تلبية ساعة الترحيب
خفية من قبل الشفق ...
نحن جميعا قادة
الجميع مشهور ...
بعد غناء أغنية ، بدأ النقباء التحقيق في بعض الحوادث الغامضة. مع الكثير من المغامرات التي قادتهم إلى الصفحات الموصوفة في كتب الأماكن المثيرة للاهتمام. أو واجهوا أشخاصًا مثيرين للاهتمام - تم وصفهم أيضًا في الكتب.
كانت المشكلة أن هذه الكتب لم تكن متوفرة. لم يكونوا هناك. لا للبيع ولا في المكتبة. عُرفت النقباء المشهورين خلال وفرة الكتب في الخمسينيات والستينيات ، وبحلول الثمانينات ، كانت جميع هذه الكتب في مكتبات خاصة أو كانت تلبس في الغبار.
واستشرافًا للمستقبل ، سأقول أنني أكملت هذا المسعى كشخص بالغ - آخر كتاب تم ذكره في النادي ، خمسمائة مليون Begums مع أول دكتور Evil في الأدب العالمي ، تمكنت من العثور عليه بالفعل في الجيش.
ولكن العودة إلى النقباء لدينا. الاجتماع التالي معهم ، للأسف ، كان مخيبا للآمال. مررت من متجر الكتب "بوكيني" ، رأيت كتاب "مغامرات تارتارين الاستثنائية من تاراسكون". نعم قلت. انا اعرفك وسارع إلى المتجر.
حيث ، في اللغة الأيسوبية ، اجتمع مع طائر Oblomingo. تكلفة التارتارين خمسة عشر روبل. وهذا يعني أن الروبل والعشرون فنجانًا التي أعطيت لي لوجبات الإفطار في المدرسة لم تكن كافية. وفسر السعر المماثل حقيقة أن المتجر كان مستعملًا. في الواقع - سوق البرغوث كتاب. ثغرة يمكن لموظفي المكتبات من خلالها المضاربة من الناحية القانونية والرسمية مع الكتب ، مما يوفر المال للخصخصة القادمة.
ساعدتني جدتي مع تارتارين. على الرغم من أن مبلغ 15 روبل كان ربع معاشها ، وجدت هذا المال من خلال شراء لي كتاب مطمعا. وبعد ذلك كان هناك لاعب ثانٍ ينتظرني - لم يكن هناك كتاب. لم يكن تارتارين قائدًا. لقد كان المعتوه ممتلئ الجسم ، الذي لم يفعل ، بأي حال من الأحوال ، أي شيء بطولي. النعناع وكريبس بالاطماء نفخة ، دعوته إلى كتابه ، اضطررت إلى القول.
ذهب الكتاب على الرف ، وحصل تارتارين لفترة طويلة على المركز الثاني المشرف بين أكثر شخصياتي غير المحبوبة في الكتاب. (احتل المركز الأول ديك Send ، إذا نسيت).
بعد سلسلة من الشكاوى غير المفصلة حول تارتارين ، التي ألقتها على أمين المكتبة ، تلقيت إجابة - بالطبع ، كنت مسؤولاً عن كل شيء. أحتاج إلى قراءة الكتب التي تناسب عمري.
"لقد جربت ذلك بالفعل" ، صرخت وقلقت ، "هذه القصص التي لا معنى لها والمكتوبة سيئة يتم تقديمها إلينا في المدرسة." لا يوجد سوى وصف للطبيعة والرعب المطلق.
وقالت أمينة المكتبة ، التي رفعت أصابعها: "تم تضمين الكتب من المناهج المدرسية في نيتها. من أجل إعدادك للمشاق والمصاعب مقدما". وتجرب هذا واحد:
وسلمت لي كتاب "مومن ترول ، لودفيج الرابع عشر وغيره تماما" ، حيث كان هناك ثلاثة حكايات من الكتاب الاسكندنافيين. لقد نجا هذا الكتاب ، الذي قرأ على الثقوب ، لأنه لم يُعط لأي شخص في المكتبة.
بالطبع ، لقد فتنت. أخذت هذا الكتاب مرارًا وتكرارًا في المكتبة ، وأقرأ وأعيد قراءة القصص الخيالية. حتى الآن ، دون القليل ، لم يحفظ. كان الكتاب يستمتع بتعليمه وخوفه وطرح الأسئلة عليه. ما هي الصداقة؟ ما هو الحب؟ هل تستطيع الكائنات الحية التغلب على الأدوار التي تفرضها عليها الطبيعة والمجتمع؟ وما الذي تحولت عليه أسنان المسكرة الكاذبة في قبعة المعالج؟
أغتنم هذه الفرصة ، وأسارع إلى مشاركة الإجابة على السؤال الأخير - والتي تمكنت من العثور عليها بعد أربعين عامًا من عمليات البحث الدؤوبة: III (أسطوانة طبل)
هذه hattifnata!هل تتذكر؟ يغير القبعة الخصائص الفردية للكائنات التي تقع فيها إلى الجهة المقابلة. ظهر قنفذ سام من قنفسي سمين ، وقنفذ من أسد بحري هائل ، وغابة من هيموليا labiaceae ... ثم ماذا نعرف عن حطاطناتنا؟ عن بعد ، في اللون والشكل ، فإنها تشبه الأسنان. المسافرين النشطين بدلا من فرسان. وبما أن القبعة قد شوهدت بالفعل وهي تعيد إحياء الأشياء غير الحية (تذكر الكلمات المبعثرة من قاموس أجنبي؟) ، فإن الإصدار ذو الأسنان المنعشة يبدو لي هو الصحيح الوحيد. لا تصدق؟ Hatifnattas باللغة السويدية Hattifnattar. هات قبعة. نطا هو الليل. Hatifnattas - النوم في قبعة. أصبح كل شيء سري واضح!
- نعم ، - اضطررت إلى الاعتراف ، وإعادة الكتاب - يمكن أن تكون كتب الأطفال أيضًا مثيرة للاهتمام.
قال أمين المكتبة "هنا ، لكنك لم تصدق".
وأعطتني الكتاب التالي - "ساحر مدينة الزمرد" مع الرسوم التوضيحية التي لا تضاهى ليونيد فلاديميرسكي. لها والكتب التالية ، قرأت بحماس. وأعد قراءته عدة مرات ، معجباً بأوهام المؤلف. أثناء القراءة ، لاحظت بعض الدقة الدقيقة - أول كتاب في السلسلة أعجبني أقل بكثير من غيرها. كانت مختلفة - وفقط كشخص بالغ ، اكتشفت السبب. وهكذا ، دون أن أعرف ذلك ، قرأت أول رواية عن المعجبين وحصلت على أدلة وثائقية تفيد بأن خيال المعجبين لمؤلف موهوب قد يكون أفضل من الأصل.
وللمرة الأولى واجهت الرقابة السوفيتية. تم نشر الكتاب الأخير من سلسلة "لغز القلعة المهجورة" ، لسبب ما لا يمكن تفسيره على القليل مني ، في صحيفة كازاخستانية صغيرة "رجال ودودون". في القضايا المنفصلة التي ظهرت على مدى أربع سنوات.
كان هذا الإعداد!
ما زلت أتمكن من قراءة الكتاب - تم العثور على رابط الصحيفة في غرفة القراءة في مكتبة المدينة التي سميت باسم لينين. ذهبت أمي إلى هناك لأخذ مقتطفات من العمل وسمحوا لي بالدخول معها ، وأخذوا مني وعدًا بعدم إثارة الضجيج. لكن قبل أن أتمكن من قراءة الكتاب ، رفعت الحكومة السوفيتية الحظر غير المعلن عن طريق طباعة هذه الرواية بعد عقد من النسيان في إحدى دور النشر المركزية.
بعد أن حصلت على كتاب جديد ، أعد قراءته ... وشعرت بالرعب. كان نص الرواية مختلفًا تمامًا. على نحو سلس ، مبسطة ، صبيانية. حتى الرسوم التوضيحية الرائعة لفلاديميرسكي لم تنقذ الموقف.
الآن أعلم أنه في الاتحاد السوفيتي في تلك السنوات كان هناك نظام معقد لإعداد الكتب للطباعة. حسب التصميم ، كان نظام القواعد المعقد هذا لحماية القارئ السوفيتي من أهوال الواقع الرأسمالي. في الواقع ، كان يخدع الأدب ويبسط ويخصي.
على سبيل المثال ، تم قطع المشهد المشهور من "بلد الغيوم القرمزية" لأركادي وبوريس ناتانوفيتش ، بسبب الرقابة:
أقتبس من طبعة 1959.
- لا يهمني كل شيء! .. لا يهمني Golconda! هذا يعني ، الرفيق إرماكوف! لن أغادر! الى الجحيم! لقد تركت وحدي ...
رأى Bykov وجه Ermakov يتحول إلى اللون الرمادي. لم يتحرك قائد الكواكب ، لكن الملاحظات الودية اختفت في صوته: - الرفيق Yurkovsky ، توقف عن نوبة الغضب ، وضع نفسك في النظام!
أطلب منك ارتداء خوذة والاستعداد للحملة!
... في الواقع كان هناك تكملة أظهرت فيها الشخصيات نفسها من زاوية غير متوقعة:
- اذا؟ نعم؟ إلى هذا الحد؟ صاح: "فليكن!" الى الجحيم! أنا تركت وحدها!
أمسك Bykov كتفه.
- إلى أين؟ بدون خوذة ، الشيطان! ..
وضربه يوركوفسكي بعقب في الوجه ، ورشيت قطرات داكنة على قطعة من القماش في الدعوى. مزق الثيران سلاحه من يديه وكسر أصابعه. كلاهما انهار على الأرض. قاوم يوركوفسكي بشكل محموم. قبل عيون بيكوف ، كانت الأسنان المبتسمة تلمع ، همسًا خانقًا في أذنه:
- نذل! .. ندعه يذهب ، نذل! .. وجه من الطوب ... الدرك ، أيها الوغد! ..
لن أضع افتراضات حول ما ستنتهي به البلاد ، والتي أقنع شعبها لعدة أجيال أن الكفاح الوحيد هو صراع الخير مع الأفضل. أنت تعرف من دوني كيف انتهى كل شيء.
لا يمكنني إلا أن أشير إلى أن هذه الرقابة جاءت فجأة عندما بدأت في كتابة الكتب - كثير من القراء يتابعونني في رسائل وصفها رواد الفضاء الموصوفين في كتابي وشنوا معركة قبيحة في النهاية. "في الكتب السوفيتية" ، يكتبون لي ، "رواد الفضاء لم يسمحوا لأنفسهم بذلك!"
سمح يا عزيزي! إنه مجرد علمك بذلك.
لكن ، مرة أخرى ، في عام 1982. بعد أن أعطيت الفرصة لكتب الأطفال ، تحسن وضع القراءة قليلاً. قرأت الهوبيت ، بينوكيو ، دونو وكل حكايات جياني روداري. آخر واحد ، أعيد قراءته لابني منذ وقت ليس ببعيد ولا أستطيع أن أساعد نفسي ، حتى لا أقتبس من الشظية - قبل أن تبدو حديثة وذات صلة اليوم.
"جيلسومينو في أرض الكذابين" بقلم جياني روداريلذلك ، قبل وقت طويل من وصول جيلسومينو إلى هذا البلد ، ظهر قراصنة الماكرة والقاسية الملقب Giacomone ، وهو ما يعني Big Giacomo. لقد كان ضخمًا ودسمًا لدرجة أنه حمل اسمه الثقيل دون أي صعوبة. لكنه لم يكن شابًا بالفعل ، وبالتالي بدأ يفكر في كيفية قضاء سنه بهدوء أكبر.
"لقد مر شبابي ، ولقد سئمت بالفعل من تصفح البحار" ، قرر ذلك. - سأتخلى عن حرفي القديم وأستقر في بعض الجزر. وبطبيعة الحال ، ليس وحده ، ولكن مع قراصنةه. سوف أضعهم في المجازر ، وأجعلهم يعوزهم العريس ، والعريسون والمديرون ، ولن يسيء إليهم زعيم بلدي. "
لم يقل قال من القيام به. وبدأ القراصنة في البحث عن جزيرة مناسبة. لكنهم كانوا صغيرين للغاية بالنسبة له. وإذا كانت الجزيرة مناسبة لجياكومون نفسه ، فبعض أفراد عصابه لم يعجبهم. يحتاج أحد القراصنة بالتأكيد إلى نهر سريع للقبض على سمك السلمون المرقط ، والآخر يريد مسرحًا للسينما في الجزيرة ، والثالث لا يستطيع الاستغناء عن بنك ، حيث سيكون من الممكن الحصول على الفائدة من مدخرات القراصنة.
"ولماذا لا نبحث عن شيء أفضل من الجزيرة؟" - قال القراصنة.
انتهى الأمر في حقيقة أنهم استولوا على دولة بأكملها مع مدينة كبيرة ، حيث كانت هناك بنوك ودور سينما وعشرات الأنهار ، حيث يمكنك صيد سمك السلمون المرقط وركوب قارب في أيام الأحد. وهذا ليس مفاجئًا - بين الحين والآخر يحدث أن تلتقط بعض العصابات القرصنة هذا البلد الصغير أو ذاك.
بعد الاستيلاء على الدولة ، قرر جياكومون أن يطلق على نفسه اسم الملك جياكومون الأول ، وقام بتخصيص ألقاب الأميركيين وألواح الحرب ورؤساء فرق الإطفاء إلى حاشيته.
بالطبع ، أصدر Giacomone على الفور أمرًا يدعوه إلى أن يطلق على نفسه اسم "صاحب الجلالة" ، ويقطع اللسان لأي شخص يعصى. وحتى لا يحدث لأحد أن يقول الحقيقة عنه ، أمر وزرائه بتجميع قاموس جديد.
- تحتاج إلى تبديل كل الكلمات! وأوضح. - على سبيل المثال ، كلمة "القراصنة" تعني "رجل أمين". إذا اتصل بي أحد القراصنة ، فسيقول ببساطة بلغة جديدة أنني زميل أمين!
حتى أبناء الكابتن غرانت الذين يختبئون مني تم القبض عليهم! تم شراء الأقارب من موسكو ، حيث تباع الكتب أحيانًا في بعض الأحيان في المتاجر ، وتم إرسالها إلي بالبريد. عندما قرأتهم ، فوجئت بالعثور ليس فقط على أيرتون ، ولكن أيضًا على باغانيل النابكة والمربكة ، المألوفة لي بالفعل من قصص مينتز وكريبس.
"اتضح أن الوصول إلى نادي القباطنة - ليس من الضروري أن أكون قائدًا!" - كنت غاضبًا. كان سخيفا. لقد انهار المخطط المتماسك كله!
الضربة التالية التي وجهها إلي الكون كانت أقوى ومريرة. اكتشفت وجود مؤامرة أمين مكتبة. نعم ، نعم - هؤلاء السيدات الشريرات ، بعد أن تآمروا ، قرروا حمايتي من "الكتب التي لا تناسبني بالعمر" - وقد أخفوا عني العديد من المجلدات المتبقية من مجموعة أعمال جول فيرن لعام 1954.
كان انتقامي فظيعًا بسبب تناظره.
توسلت إلى أمي أن تتصل بأصدقاء من سيستيما. وسرعان ما أصبح مالكًا فخورًا لكتابين من أكثر الكتب السوفياتية الثلاثة ندرة: "أنجليكا" بقلم آن وسيرج جولون و "ساعة بول" للمؤلف إيفان إيفريموف.
*تتصدر قائمة أندر الكتب "Masters and Margarita" - حتى أنهم لم يتمكنوا من الحصول عليها. لقد كان أندر كتاب للاتحاد السوفياتي - تحدث عنه الجميع ، ولكن أي من أصدقائي لم يقرأه أحد.
وإذا كانت الأولى ، حسب رواية هامبورغ ، لا تزال جيدة ومثيرة للاهتمام - ولكن لا تزال رواية أنثى ، والتي تم حظرها بسبب مشهد الحلاقة الحميمة للشخصية الرئيسية ، فإن مصير الثاني يدل تماما.
في هذه الرواية ، حاول المؤلف بعناية ، مع تحفظات ، أن يبرز أزمة النظام الاشتراكي.بعد ذلك ، تم الإعلان عن عدم وجود الرواية - لم تعد النسخ المتبقية في المكتبات تصدر ، وفي الأعمال التي تم جمعها عام 1975 لم يتم تذكر الرواية حتى في الكلمة التالية.لذلك ، ورؤية في أيدي الطفل كل من هذه الندرات ، صرخ المكتبيون في أصواتهم. ثم طلبوا الكتب للقراءة."حسنا ... أنا لا أعرف ..." قلت بصراحة ، "هل أنت كبير بالقدر الكافي لقراءة هذه الكتب ...وبعد ذلك تم التوصل إلى اتفاق بين الطرفين المتعاقدين (أحدهما منخفض)." وفقا لذلك يمكنني حتى أن أذهب إلى قدس الأقداس في المكتبة - في قبو.ومع ذلك ، تحول النصر بعد فترة وجيزة إلى هزيمة - أعدتني الحياة حيلة أخرى. عند قراءة واحدة من المقالات العلمية الشهيرة لبيوتر فاسيليفيتش ماكوفيتسكي ، صادفت ذكر كوكب معين ساركش. تعتبر هذه المقالة نموذجًا رياضيًا للانكسار القوي ، والذي يبدو أن سطح الكوكب مقعرًا لسكانه بسببه.
لكنني ، كما فهمت ، لم أكن مهتمًا بهذا. وسراكش نفسه - من التلميحات المنتشرة في جميع أنحاء المقال ، كان من الواضح أن هذا المكان مثير للاهتمام بشكل مثير للدهشة. في محاولة للعثور على هذا الكتاب ، اكتشفت وجود "قائمة الأدبيات غير الموصى بها للتوزيع" - والتي تحولت إلى قصة خيالية طوال عقدين.ولكن ، سأتحدث عن هذا في المقال التالي.المشهد بعد الاعتمادات-, -, , «-» . … ! ! ! ---! ----! . — , , … , . , , !
, , , . , , , : «-» — « », . , . , .
. , , « ». .
. , , . .
, — . . . . ,
! !
I-