Pebble Time Watch sprach Russisch

Es gab eine benutzerdefinierte Firmware für Pebble Time mit kyrillischer Unterstützung! Bei nativer Firmware zeigt die Uhr Rechtecke anstelle russischer Buchstaben an , wodurch es unmöglich wird, Benachrichtigungen auf Russisch zu lesen. Es ist interessant, dass sich der Autor der Firmware, Semyon Maryasin, mit dem neuen Ressourcenformat befasste und nur die Erfahrung nutzte, Patches für die vorherige Uhrengeneration zu schreiben. Er hat noch keine Rebble-Zeit für Tests.

Mit dem Buchstaben H ist alles in Ordnung, der Text auf dem KDPV ist komisch. Vorgestern erschien im Pebble-Forum eine Nachricht über die erfolgreiche Firmware-Assembly . Semen bereitete zwei Baugruppen vor:

Pebble-snowy_dvt-3.0-russian.pbz
Pebble-snowy_evt2-3.0-russian.pbz

Wie aus der Analyse der Pebble Time iOS-Anwendung hervorgeht, gibt es jetzt zwei Versionen des Uhreneisens , und für jede gibt es eine separate Original-Firmware. Semyon hat beide gepatcht, und ich habe ein Experiment durchgeführt und festgestellt, dass nur die erste als dvt gekennzeichnete Datei für meine Uhr geeignet ist. Wenn Sie also wie meine unter Einstellungen -> System -> Informationen die Hardwareversion „snowy22“ angegeben haben, können Sie die erste Firmware (dvt) sicher installieren.



Die Hardwareversion, für die die evt2-Firmware geeignet ist, ist noch nicht bekannt. Wenn Sie jedoch nicht "snowy22" haben, ist evt2 höchstwahrscheinlich Ihre Option. Eine Anfrage an die Besitzer solcher Uhren - antworten Sie in den Kommentaren.

Ich benutze jetzt seit zwei Tagen russische Firmware, ich habe keine Probleme.

Wenn Sie bereits Firmware von pebblebits.com installiert haben,Dann haben Sie keine Schwierigkeiten, die Uhr zu blinken. Alles funktioniert genauso wie bei der vorherigen Pebble-Generation. Der Blinkvorgang wird auf dem Luftweg von einem gekoppelten Smartphone ausgeführt. Sie müssen die pbz-Datei auf Ihr Smartphone übertragen (z. B. indem Sie den Link zur Datei in Safari öffnen) und sie dann in der Pebble Time-Anwendung öffnen. Es wird eine Warnung angezeigt, dass Pebble nicht für die Qualität der Firmware von Drittanbietern verantwortlich ist, mit der Sie einverstanden sein müssen. Als nächstes beginnt die Übertragung und Installation der Firmware, und dann wird die Uhr neu gestartet. Wenn Sie die falsche Version der Firmware herunterladen, passiert nichts Schlimmes. Die Anwendung gibt einfach einen Fehler aus, dass eine inkompatible Version der Firmware ausgewählt wurde.

Ein separater Strahl guter technischer Unterstützung Pebble, der hartnäckig Fragen zur Unterstützung des kyrillischen Alphabets aus der Box ignoriert. In dieser Hinsicht sogar geschaffenPetition . Ich habe es für alle Fälle unterschrieben, obwohl ich bezweifle, dass es zu einem Ergebnis führen wird. Ich denke, dass es viel nützlicher ist, ein wenig Geld an Semen zu spenden , ohne dessen Bemühungen Madrobotsund andere inländische Geschäfte vryatli hätten zumindest einige Pebble in Russland verkauft.

Update: Aktuelle Patches und Firmware sind jetzt auf Github .

Source: https://habr.com/ru/post/de380331/