Befürworter der klingonischen Sprache von Star Trek verklagen Paramount Pictures



Die klingonische Sprache ist real und die Rechte daran können niemandem gehören, sagen Fans des Star Trek-Universums. Aus diesem Grund verklagt die Gesellschaft zur Schaffung von Sprachen die Filmfirma Paramaunt Pictures. Die Klage bestätigt, dass die Sprache von Paramaunt erstellt wurde. Aber die Kläger sagen, dass die klingonische Sprache jetzt zu einer unabhängigen Spracheinheit geworden ist und von niemandem urheberrechtlich geschützt werden kann.

Die Serie selbst ist mehrfach Gegenstand von Rechtsstreitigkeiten geworden. In diesem Jahr hat das Studio Paramaunt Pictures die Macher des Amateurfilms "Star Trek: Prelude to Axanar" (Prelude to Axanar) verklagt . Laut den Vertretern des Studios hat niemand das Recht, weder die Rassen des Star Trek-Universums noch die von diesen Rassen gesprochenen Sprachen zu verwenden.

Darüber hinaus gaben Vertreter des Studios in der Klage an, dass die klingonische Sprache Teil des geistigen Eigentums des Unternehmens ist und es absurd ist, sie außerhalb des Sets zu verwenden, da es keine Muttersprachler gibt.

Bereits moderne „Träger“, die klingonisch sprechen und schreiben, stimmen dieser Meinung nicht zu. Sie zitieren den Verkauf des klingonischen Sprachführers, der in Höhe von 250.000 Exemplaren verkauft wurde, als Argument zur Verteidigung der Realität der Sprache. Es gibt auch eine entsprechende Übertragungsrichtung in Microsoft Bing. Fans der Serie, ein Paar, das sich entschied zu heiraten, legten sogar einmal Gelübde auf Klingonisch ab.

Zum ersten Mal hörten Star Trek-Zuschauer 1984 Klingonisch in Star Trek 3: Finding Spock.

Source: https://habr.com/ru/post/de393683/


All Articles