Die Public Domain als Element des Handels oder als ich nach Tolstois "Krieg und Frieden" suchte ...

Ich habe mich neulich entschlossen, Leo Tolstois Roman "Krieg und Frieden" zu finden - ich denke, es ist Zeit, ihn ohne Eile noch einmal zu lesen und in jedes Detail einzutauchen. Nun, zur gleichen Zeit - um eine Version für die jüngere Generation zu finden, in der es neben der Kapitelnummer auch eine kurze Zusammenfassung wie „Der Kopf ist so und so ...“ gibt (eine unersetzliche Sache für Schulkinder, die gebeten werden, die eine oder andere Episode zu finden und zu erkennen). Ich erinnere mich, dass meine Großmutter, eine Lehrerin für russische Sprache und Literatur, ein solches zweibändiges Buch hatte - obwohl mich nur der zweite Band erreichte (ihre Schüler wurden für den ersten „betreut“). Ohne zu zögern fuhr ich eine Anfrage in die Suchmaschine, folgte dem Link zur Bibliothek, fand die kompletten Werke darin - das benötigte Volumen und plötzlich ... (Im Screenshot - ein weiteres Werk von L.N. Tolstoi. Tatsächlich speziell auf dieser Liste I. ging durch viele Werke - alle von ihnen wurden "vom Inhaber des Urheberrechts angefochten".Als ich mich entschied, Screenshots zu machen und dieses Thema sehr genau anzugehen, fiel meine Wahl auf die „Vollständigen Werke, die durch Zensur verboten sind“ - sozusagen zum Thema des Tages.)

Bild

Das heißt - es stellt sich heraus, dass sich jemand als Urheberrechtsinhaber der Werke von Leo Tolstoi betrachtete (der, wie Sie wissen, 1910 starb) ... Das ist interessant, dachte ich und begann zu verstehen. Details - unter dem Schnitt.

Das erste, was ich dachte - vielleicht weiß ich etwas nicht und die Werke von Lev Nikolaevich sind immer noch nicht gemeinfrei geworden? Es scheint, dass in der Schule (oh, wie lange ist es her!) Uns gesagt wurde, dass sie so viele Jahre in genau diese Kategorie eingezogen sind ... Ich überprüfe:
Public Domain (engl. Public Domain) - eine Sammlung kreativer Werke, deren Eigentumsrechte abgelaufen sind oder nie bestanden haben ... Jeder kann die Public Domain verbreiten und nutzen.
Mutig ist meins. Und mehr ...
Im allgemeinen Fall wird ein Werk in Russland gemeinfrei, wenn 70 Jahre ab dem Jahr des Todes seines Autors vergangen sind.

Das heißt, die Werke von Leo Tolstoi sind seit 1981 in diese Kategorie eingezogen. Also ... Womit ist dann der "Urheberrechtsinhaber" aufgetaucht?


Liter? Welche Liter? Wir folgen dem Link ... Der

Bild
Inhaber des Urheberrechts ist eine Art "Bibliotheksfonds". Ich wandte mich an Liters mit der Bitte, zu dieser Situation Stellung zu nehmen (Ankündigung einer Person durch den Inhaber des Urheberrechts + Links zur Übersetzung von Pfeilen in Online-Bibliotheken zu Liters). Ich habe die folgende Antwort von ihnen erhalten:
Eine digitalisierte Kopie des Buches im PDF-Format wurde aus den Archiven des Bibliotheksfonds der Russischen Staatsbibliothek zur Verfügung gestellt.
Diese Kopie der Arbeit ist völlig kostenlos.
Unser Unternehmen kann nicht für den Betrieb anderer Standorte verantwortlich sein. Aus irgendeinem Grund wird dieses oder jenes Werk auf Anfrage des Copyright-Inhabers für andere Ressourcen „geschlossen“, kann man nur erraten.

Bitte beachten Sie: "Eine Kopie der Arbeit ist völlig kostenlos"Aber" frei "ist doch noch nicht" frei ", oder? Meine Annahme ist: Der Roboter ist für die Suche nach" Verteilungen "an den Litern verantwortlich - er sucht nach Entsprechungen nach Namen und (oder) Autoren, sendet automatisch" Glücksbriefe "an diejenigen, die Laut Litern werden Bücher illegal verteilt. Wie wird die Basis gebildet? - höchstwahrscheinlich automatisch: Wenn man bedenkt, wie viele Bücher nur in Russland veröffentlicht werden (Zehntausende werden gezählt), ist es unwahrscheinlich, dass dieser Funktion eine „lebende Person“ zugewiesen wird. - sie rudern alles und jeden, alle unter einem Kamm - und pelevins, und Puschkin und Leo Tolstoi ... Ich bin nicht überrascht, wenn ich das nächste Mal in einer Netzwerkbibliothek eine Bibel sehe, die mit einem Liter oder einem anderen "Urheberrechtsinhaber" "geschlossen" ist. Nun, die Tatsache, dass einige der aufmerksamen Leser auf sie gestoßen sind zu einer solchen Weiterleitungbegann tiefer zu graben - ein reiner Zufall. Es wird Ihnen gesagt - "die Kopie ist kostenlos"! Nehmen Sie es, verwenden Sie es ... und stellen Sie keine dummen Fragen - weder sich selbst noch den Menschen ... Und die Tatsache, dass die Verbreitung dieser Werke künstlich zu Einschränkungen führt (zumindest die Notwendigkeit, zu anderen Websites zu wechseln), sagen sie, fragen Sie die Eigentümer dieser Website wo sie dieses Missverständnis fanden. Obwohl es eine unglückliche Sache ist, was ist der Grund für sie, den Zugang zu freien Werken einzuschränken, indem sie ihre Besucher zu einer kommerziellen Ressource führen? Hilft der Teil des Linkcodes "von% 3D2272045", über den sie dorthin gelangen, der Bibliothek selbst, zusätzliches Geld zu verdienen? Empfehlungsprogramm? Warum sagten die Vertreter von Liters dann nichts über sie?dass bei der Verbreitung dieser Werke künstlich Einschränkungen entstehen (zumindest die Notwendigkeit, zu anderen Websites zu wechseln), fragen sie die Eigentümer der Website, wo sie dieses Missverständnis festgestellt haben. Obwohl es eine unglückliche Sache ist, was ist der Grund für sie, den Zugang zu freien Werken einzuschränken, indem sie ihre Besucher zu einer kommerziellen Ressource führen? Hilft der Teil des Linkcodes "von% 3D2272045", über den sie dorthin gelangen, der Bibliothek selbst, zusätzliches Geld zu verdienen? Empfehlungsprogramm? Warum sagten die Vertreter von Liters dann nichts über sie?dass bei der Verbreitung dieser Werke künstlich Einschränkungen entstehen (zumindest die Notwendigkeit, zu anderen Websites zu wechseln), fragen sie die Eigentümer der Website, wo sie dieses Missverständnis festgestellt haben. Obwohl es eine unglückliche Sache ist, was ist der Grund für sie, den Zugang zu freien Werken einzuschränken, indem sie ihre Besucher zu einer kommerziellen Ressource führen? Hilft der Teil des Linkcodes "von% 3D2272045", über den sie dorthin gelangen, der Bibliothek selbst, zusätzliches Geld zu verdienen? Empfehlungsprogramm? Warum sagten die Vertreter von Liters dann nichts über sie?Ihre Besucher zu einer kommerziellen Ressource bringen? Hilft der Teil des Linkcodes "von% 3D2272045", über den sie dorthin gelangen, der Bibliothek selbst, zusätzliches Geld zu verdienen? Empfehlungsprogramm? Warum sagten die Vertreter von Liters dann nichts über sie?Ihre Besucher zu einer kommerziellen Ressource bringen? Hilft der Teil des Linkcodes "von% 3D2272045", über den sie dorthin gelangen, der Bibliothek selbst, zusätzliches Geld zu verdienen? Empfehlungsprogramm? Warum sagten die Vertreter von Liters dann nichts über sie?
Sie fragen sich vielleicht - was ist mit dem Roman Krieg und Frieden? Kann er aus dieser Netzwerkbibliothek heruntergeladen werden?
, .. , « »
, — 1, 2, 3, 4.
:

1
image

2
image

3
image

4
image


Tatsächlich gibt es andere Zweige in dieser Netzwerkbibliothek, aus denen alles perfekt heruntergeladen wird (obwohl es möglich ist, dass andere Versionen dort hochgeladen werden - zum Beispiel wird der oben genannte Roman nicht als Version aus dem 90-bändigen Gesamtwerk präsentiert, sondern als separate Ausgabe - das bin ich schon nicht geprüft).

PS Während ich mich mit der Frage beschäftigte, fand ich eine interessante Notiz . Es stellt sich heraus, dass Leo Tolstoi ein Befürworter des „Anti-Urheberrechts“ war:
1891 sandte er einen Brief an die Redaktion der russischen Magazine Vedomosti und Novaya Zhizn, in dem er schrieb:

„Sehr geehrter Herr, da ich häufig um Erlaubnis gebeten habe, meine Kompositionen zu veröffentlichen, zu übersetzen und zu inszenieren, bitte ich Sie, sie in das von Ihnen veröffentlichte Journal aufzunehmen an die Zeitung meine folgende Aussage: Ich

gebe jedem das Recht, kostenlos in Russland und im Ausland, in russischer Sprache und in Übersetzungen zu veröffentlichen sowie alle meine Werke, die ich seit 1881 geschrieben und im 12. Band meines vollständigen Buches gedruckt habe, auf der Bühne zu inszenieren funktioniert und die Gebäude von 1886 und im XIII-Band, der im aktuellen Jahr 1891 veröffentlicht wurde, alle meine unveröffentlichten in Russland und die nach diesem Tag des Schreibens möglicherweise wieder erscheinen. “

Warum hast du gelitten?

Source: https://habr.com/ru/post/de396285/


All Articles