Warum amerikanische Landwirte DRM-Traktoren mit ukrainischer Firmware umgehen - Situationsanalyse

Dieser Artikel ist eine detaillierte Analyse der Situation mit landwirtschaftlichen Maschinen in den USA, die in einer zuvor veröffentlichten Nachricht beschrieben wurde .

Viele Hersteller elektronischer Systeme tun alles, damit normale Benutzer ihre Geräte nicht selbst reparieren können. In den letzten Jahren hat sich jedoch ein ähnlicher Trend in einem ganz anderen Bereich herausgebildet - der Automobilindustrie und sogar bei der Herstellung landwirtschaftlicher Maschinen. Bei Geektimes wurden bereits Materialien veröffentlicht , mit denen John Deere die Bordcomputersoftware seiner Traktoren schützt.

Landwirte können den digitalen DRM-Schutz nicht knacken, da diese Maßnahmen dem Digital Millennium Copyright Act von 1998 unterliegen. Bei Verstößen gegen das DMCA kann das Gericht den Landwirt verpflichten, eine halbe Million US-Dollar zu zahlen oder ihn für mehrere Jahre inhaftieren. Um Traktoren zu reparieren, müssen Sie warten, bis ein Unternehmensspezialist auf dem Bauernhof eintrifft, oder die Ausrüstung zu einem Servicecenter bringen, was Zeit- und Geldverlust bedeutet. US-amerikanische Landwirte, die John Deere-Geräte besitzen und während des Leidens keine Geldstrafen zahlen oder Zeit und Geld verlieren wollten, fanden einen Ausweg: Sie kaufen eine modifizierte Firmware, die von ukrainischen und polnischen Handwerkern erstellt wurde, und ersetzen Fabriksoftware durch diese.

Diese Firmware sowie andere Software für John Deere-Geräte werden von einigen Spezialisten aus der Ukraine geändert. Landwirte in den USA sehen immer noch keinen anderen Weg. "Wenn die Erntezeit kommt und wir pausieren, haben wir in den meisten Fällen keine Zeit, auf einen Firmenhändler zu warten, um das Problem zu beheben", sagt Danny Klus, ein Landwirt aus Nebraska.

Im vergangenen Oktober forderte John Deere Kunden auf, eine Vereinbarung zu unterzeichnen . Gemäß diesem Dokument erklärt sich der Landwirt damit einverstanden, nicht zu versuchen, vom Unternehmen gekaufte Geräte zu reparieren oder zu modifizieren. Nach Angaben des Herstellers werden durch diesen Schritt Klagen der Landwirte in Bezug auf „Ernteverluste, geringere Gewinne, Schäden an Geräten, die durch die Aktion oder Untätigkeit der Software verursacht werden“ vermieden. Das heißt, nur autorisierte Service-Center können mit problematischen Geräten und Software von John Deere umgehen.

Die Landwirte sind damit nicht einverstanden. "Wenn ein Landwirt einen Traktor kauft, sollte er in der Lage sein, mit ihm alles zu tun, was ihm in den Sinn kommt", sagte Kevin Kenny, ein Landwirt und Befürworter des "Rechts auf Reparatur". Er ist zuversichtlich, dass entweder der Besitzer des Geräts oder ein unabhängiger Mechaniker das Recht haben sollte, wenn ein Teil ausgetauscht werden muss. Wenn Sie die Dienste autorisierter Service-Center in Anspruch nehmen, entstehen den Landwirten übrigens auch erhebliche Kosten. Zum Beispiel berechnen John Deere-Vertreter 230 USD pro Anruf und 130 USD pro Stunde für die Arbeit eines Technikers, der den Traktor einfach mit Diagnosegeräten auf Betrieb überprüft. Für die Reparatur selbst müssen Sie extra bezahlen.

Das Problem mit John Deere und die Rechte an Ausrüstung vor ein paar Jahren wurden der ganzen Welt bekannt. Nach einiger Zeit erschien Software auf dem illegalen Softwaremarkt, die Landwirten hilft, die Notwendigkeit zu vermeiden, autorisierte Service-Center zu kontaktieren.



In den meisten Fällen kostet eine solche Software von John Deere viel weniger als eine Stunde Arbeit. Die im obigen Screenshot gezeigte Software kostet den Landwirt 99 US-Dollar. Vielen Landwirten zufolge ist der einzige Ausweg für sie der Schwarzmarkt und „illegale“ Reparaturen. „Ich bin kein Vertreter eines großen Unternehmens, aber nehmen wir an, Sie sind ein Mann mit einem kaputten Traktor und das nächste Servicecenter ist 70 Kilometer von Ihnen entfernt. Die einzige Option in diesem Fall ist eine illegale Reparatur und geeignete Software “, sagt einer der Landwirte in Nebraska, USA, der eine modifizierte Firmware verwendet.

Die betreffende Software wird in speziellen Foren verkauft, deren Zugriff gegen Geld verkauft wird. Motherboard, ein Online-Medienjournalist, hat beschlossen, zu überprüfen, was mit solchen Ressourcen geschieht. Er zahlte 25 US-Dollar als Startgebühr und besuchte ein Forum, in dem Dutzende von Landwirten davon sprechen, dass sie unbedingt ihre eigenen Traktoren reparieren oder modifizieren wollen. In diesen Foren wird ihnen spezielle Software von John Deere angeboten, an der Hacker aus der Ukraine und Polen gearbeitet haben.

Die Kosten einiger universeller Programme sind sehr hoch, aber die Landwirte kaufen sie trotzdem, denn ohne diese sind weitere Arbeiten unmöglich. Darüber hinaus ist selbst ein solcher Preis niedriger als der Preis für die Reparatur eines Traktors in einem John Deere-Servicecenter, wobei alle Ausfallzeiten, die Anmietung eines Abschleppwagens und andere damit verbundene Kosten berücksichtigt werden.



Es werden auch Spezialgeräte zum Verkauf angeboten, ohne die es unmöglich ist, landwirtschaftliche Maschinen von John Deere zu diagnostizieren und zu reparieren. Wir haben es geschafft, mit einem der Softwareanbieter im Internet zu sprechen. Er sagte, dass der größte Teil der vom Unternehmen angebotenen Software freie Software ist, für die John Deere jedoch Geld in Form von Lizenzgebühren zahlen muss.

Die Landwirte sind empört über diese Tatsache und glauben, dass John Deere jetzt alles tut, um ein Monopolist auf dem Gebiet der Wartung seiner eigenen Ausrüstung zu werden. „Wenn alles so lief, wie es sollte, sollten Unternehmen wie John Deere Software kostenlos zur Verfügung stellen. Sie sollten aufhören, die Fähigkeit zur Diagnose von Geräten zu blockieren. Aber sie tun es und haben jetzt ein hundertprozentiges Monopol “, sagt einer der unzufriedenen Landwirte.


Das obige Video zeigt den Betrieb von Hardware und Software, die auf dem Schwarzmarkt verkauft werden.

Aus rechtlicher Sicht sind die Maßnahmen der Landwirte zur Installation modifizierter Software gesetzeswidrig. Im Jahr 2015 genehmigte das US Copyright Office jedoch unter dem Druck der Farmers Repair Lobby mehr Ausnahmen für die DMCA als jemals zuvor. Eine Ausnahme war die Traktorreparatur. Leider war dies alles andere als ein vollständiger Sieg. Daher entschied das Gericht, dass nur der Eigentümer selbst den Traktor reparieren kann, kein angestellter Techniker. Die meisten Landwirte wissen genau, was der Traktor selbst ist und wie er funktioniert, aber sie verstehen nicht, was die Bord-Systemsoftware ist. Darüber hinaus bleibt die Software weiterhin bezahlt. Darüber hinaus ist die Änderung des DMCA nur drei Jahre gültig. Das heißt, im nächsten Jahr müssen die Landwirte entweder eine ähnliche Änderung erneut durchsetzen, oder alles wird wieder normal.

Und selbst jetzt, wenn die Änderung noch gültig ist, tun die Anwälte von John Deere alles, um die Notwendigkeit zu vermeiden, das Recht zur Reparatur der Eigentümer ihrer Geräte zu gewähren. Käufer sind gezwungen, ein Dokument zu unterschreiben, in dem ausdrücklich angegeben ist, dass der Eigentümer nur die Dienste zertifizierter Zentren in Anspruch nehmen soll. Im Falle eines Verstoßes gegen diese Vertragsklausel für eine Person, die sich entschlossen hat, den Traktor unabhängig zu reparieren, ist es durchaus möglich, Klage zu erheben. Darüber hinaus wird der Fall auf die übliche Weise und nicht im Hinblick auf eine Urheberrechtsverletzung behandelt.


Das Unternehmen behauptet, dass es kein Problem gibt. „Wenn ein Kunde Geräte von John Deere kauft, wird er Eigentümer der Geräte. Als Eigentümer kann er oder sie Geräte reparieren und warten. Der Käufer hat auch die Möglichkeit, mit Hilfe des Betreibers oder der Anweisung oder anderer Informationsquellen die Ausrüstung zu warten oder zu reparieren “, so Unternehmensvertreter. „Softwaremodifikationen erhöhen das Risiko von Hardwarefehlern. Wenn ungelernte Benutzer mit Software arbeiten dürfen, kann dies die Qualität der Arbeit der Geräte beeinträchtigen, was dazu führt, dass die gesetzlichen Anforderungen nicht eingehalten werden. “

Vertreter der Organisation Repair.org haben bereits festgestellt, dass die Aussage des Unternehmens nicht wahr ist. Laut dem Leiter der Organisation, Gay Gordon-Byrne, haben einige Landwirte bereits versucht, Diagnosegeräte vom Hersteller zu kaufen, um Reparaturen selbst durchzuführen. Sie hatten keinen Erfolg - die Ausrüstung wurde nicht verkauft.

„Sie (die Firma John Deere, - Ed.) Erfordern die Unterzeichnung einer Lizenzvereinbarung, die ausdrücklich ein Verbot aller in ihrem Antrag aufgeführten Maßnahmen anzeigt. Deere ist ein Monopolist, der systematisch demonstriert, dass es das Unternehmen ist, das die Ausrüstung trotz vollständiger Bezahlung durch die Kunden besitzt. Sie erfordern die Kontrolle über die Ausrüstung auch nach dem Kauf- und Verkaufsgesetz, was nicht den gesetzlichen Bestimmungen entspricht “, sagte Gordon-Birne.



Seitens des Unternehmens ist alles logisch, wenn wir Service als eine der Einnahmequellen betrachten. Sie verkauft Geräte, steuert aber jeden Aspekt der Software, ohne den die Funktion derselben Traktoren nicht möglich ist. Infolgedessen können Landwirte ihre Traktoren und andere Geräte nicht so modifizieren, wie sie möchten, und müssen viel Geld bezahlen.

Versuche von Gerätebesitzern, Kraftstoff zu sparen, werden ebenfalls unmöglich. Einer der Landwirte wollte den Motor neu bauen, um Methan anstelle von Dieselkraftstoff zu verwenden, aber dafür war es notwendig, den Vertrag mit dem Unternehmen zu brechen, was er jedoch ablehnte. „Ich wollte Methan mithilfe eines Biosystems erhalten, das Schweinegülle verarbeitet. Zum Beispiel verwende ich Methan als Kraftstoff für meinen Chevy Diesel Pickup und einen anderen Traktor “, sagt dieser Handwerker. Aufgrund der Bedingungen von John Deere war es jedoch unmöglich, den Motor eines der von dieser Firma hergestellten Traktoren zu modifizieren.

Die Lebensdauer von Traktoren ist ziemlich lang, wenn sie ordnungsgemäß gewartet und gewartet werden. Landwirte, die John Deere-Traktoren gekauft haben, sind besorgt darüber, was in 10 bis 20 Jahren passieren könnte. Was ist zum Beispiel, wenn das Unternehmen verkauft wird? Oder John Deere-Vertreter werden einfach aufhören, "veraltete Software und Hardware" zu unterstützen. „Mein Traktor wird zu Müll oder was?“ Einer der Bauern stellt eine rhetorische Frage.

Übrigens, jetzt werden die Interessen der Landwirte vom Gründer der iFixit- Community Kyle Wiens verteidigt. Er ist der Ansicht, dass jeder Käufer von Geräten das Recht haben sollte, seine eigenen Geräte zu reparieren. „Ich bin kein Anwalt. Ich bin ein Handwerker von Beruf und ein Spezialist für Softwareentwicklung durch Ausbildung. Ich repariere Dinge - insbesondere solche im Zusammenhang mit Computertechnologie ... Wenn mein Freund, ein Landwirt, herausfinden möchte, ob es eine Möglichkeit gibt, die sichere Software seines Traktors zu "konfigurieren", weiß ich, dass dies falsch ist ", sagt Vine.

Wenn das Problem selbst interessant ist, können Sie sich eine Diskussion (fast 2,5 Stunden) bei einer kürzlichen Anhörung vor einem US-Gericht anhören.


Neben ihm werden die Landwirte von Vertretern anderer Berufe unterstützt. Dies sind zum Beispiel Anwälte, Techniker, Elektronikspezialisten. Wirkliche Unterstützung kann jedoch nur durch Gesetzesänderungen geleistet werden, insbesondere durch das Digital Millennium Copyright Act von 1998. Und das ist sehr schwierig, da die sechs größten Hollywood-Studios, darunter die Walt Disney Company, Sony Pictures, Paramount Pictures, 20th Century Fox, die Universal Studios, Warner Bros und andere Organisationen, gegen den Wechsel sind. Wie Sie sehen, ist in der Welt der Monopole alles miteinander verbunden - und Aufnahmestudios, Hersteller von Elektronik und sogar Lieferanten von landwirtschaftlichen Geräten.