Phrasenverben, die sich auf das GeschÀftsfeld beziehen, sind weit von einem Dutzend entfernt. Wir haben einige davon im
vorherigen Artikel untersucht , und dort finden Sie Verben, die sich auf verschiedene Aspekte der Arbeit beziehen. Heute konzentrieren wir uns auf Verben, die bei der Vorbereitung und DurchfĂŒhrung von GeschĂ€ftstreffen und Verhandlungen verwendet werden.
1. Setzen Sie sich und machen Sie mit
Die erste Bedeutung des Verbs
âsitzenâ ist nicht ganz angenehm - es bedeutet âstreikenâ. Der zweite Wert ist jedoch durchaus angemessen, wenn Sie mit der Ausbildung eines Praktikanten betraut wurden und möchten, dass er an der Besprechung teilnimmt, jedoch nur als Beobachter. In diesem Fall lautet das Synonym fĂŒr das Verb
âsitzen inâ âteilnehmenâ, âanwesend seinâ . Wenn Sie ihre Gedanken und Ideen von Kollegen hören möchten, laden Sie sie ein, an der Diskussion teilzunehmen, indem Sie das Verb
âMitmachenâ verwenden , was ĂŒbersetzt âMitmachenâ bedeutet. Sein Synonym ist
"teilnehmen" .
Ein Beispiel:Ich möchte, dass Sie an diesem Treffen teilnehmen.
Bitte machen Sie mit und teilen Sie Ihre Ideen.
2. Komm vorbei (komm vorbei)
Nicht das hÀufigste Verb - selbst im Cambridge-Wörterbuch befindet sich ein C2-Zeichen daneben, was bedeutet, dass nur Personen mit den höchsten Englischkenntnissen mit diesem Verb arbeiten. So "Àndert er unter anderem seine Meinung". In dieser Hinsicht kommt es dem Ausdruck
âseine Meinung Ă€ndernâ nahe und wird auch im Sinne von
âĂŒberzeugt werdenâ verwendet . Dieses Verb kann verwendet werden, wenn Sie dem Argument oder Vorschlag des Gegners anfangs nicht zugestimmt haben, aber nach einem guten Gedanken Ihre Meinung geĂ€ndert haben.
Ein Beispiel:Ich bin zu Ihrem Argument gekommen.
3. Weisen Sie darauf hin
Es scheint, warum das Verb
das phrasale Verbsynonym
âerwĂ€hnenâ ? Aber hier ist er, obwohl es viel einfacher ist zu sagen
"Er hat es erwÀhnt" oder sogar
"Er hat es gesagt" . Je höher der Kenntnisstand der Sprache ist, desto mehr Kleinigkeiten tauchen auf. NatĂŒrlich kann auf
âEr sagte esâ verzichtet werden, aber Sie werden viel natĂŒrlicher klingen, wenn Sie das Phrasalverb verwenden. Er hat auch die Bedeutung âetwas betonenâ und ist in diesem Fall gleichbedeutend mit den Verben
âbetonenâ und
âakzentuierenâ . Und selbst eine einfache
âShowâ kann durch dieses Verb ersetzt werden. Wenn Sie jemandem das Ergebnis eines Meetings oder einer Verhandlung nacherzĂ€hlen mĂŒssen, variiert das Verb
âAufzeigenâ die Reihe von
âSagenâ und
âErzĂ€hlenâ .
Beispiele:Der Chef wies darauf hin, dass die ProduktivitĂ€t zurĂŒckgegangen sei.
Er wies darauf hin, dass wir vor dem Abendessen zwei Stunden Freizeit hatten.
Ich sollte darauf hinweisen, wie riskant es ist.
4. Freuen Sie sich auf
Ein ausgezeichnetes Verb zum AbschlieĂen von GeschĂ€ftstreffen und offiziellen Briefen! Richtig,
"to" in diesem Verb verwirrt fast alle russischen Studenten. Es ist notwendig, zwischen dem Infinitivteilchen
âbisâ und der PrĂ€position
âbisâ zu unterscheiden . Im Satz
âIch möchte diese Stadt besuchenâ sehen Sie den Infinitiv mit dem Teilchen
âbisâ . Aber wenn wir zum Beispiel sagen:
"Ich gehe fĂŒr das Wochenende zu meinen Eltern", dann ist
"zu" bereits ein Vorwand fĂŒr die Richtung - "zu". In der Konjunktion
âsich freuenâ ist dies auch eine PrĂ€position, und nach PrĂ€positionen verwenden wir immer Gerundium (eine spezielle Form des Verbs mit der Endung
âing ). Diese ganze Konstruktion wird ĂŒbersetzt als "sich auf etwas freuen".
Beispiele:Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen.
Ich freue mich darauf, bald von Ihnen zu hören.
5. AufbĂŒrsten (auf) und rĂŒber gehen
Wenn Sie sich auf eine verantwortungsvolle Veranstaltung vorbereiten und eine Rede oder PrĂ€sentation vorbereitet haben, die Sie auswendig rezitieren, werden Sie Ihr Material wahrscheinlich mehr als einmal wiederholen, bevor Sie es Partnern oder Kollegen prĂ€sentieren. Oder es kann vorkommen, dass Sie Ihren Vertreter zur Besprechung schicken und die wichtigen Punkte wiederholen möchten, die erwĂ€hnt werden mĂŒssen. In solchen FĂ€llen können Sie der Person anbieten,
âdas Material aufzufrischenâ oder
âĂŒber das Material zu gehenâ . Beide Verben bedeuten "wiederholen", "noch einmal etwas durchgehen". Synonyme von Verben -
"ĂŒberarbeiten", "Kenntnisse verbessern", "ĂŒben" .
Beispiele:Er beschloss, das PrÀsentationsmaterial vor dem Treffen durchzugehen.
Anna möchte ihr Französisch vor den Verhandlungen in unserem Pariser BĂŒro auffrischen.
6. Denken Sie nach und denken Sie nach
Wenn Sie bei einem Meeting die Bedingungen der Transaktion oder VorschlĂ€ge besprechen mĂŒssen, aber nicht sofort eine Antwort geben können, können Sie um Zeit zum Nachdenken bitten. Das Verb
âdurchdenkenâ dient nur diesem Zweck, es ist gleichbedeutend mit dem Wort
âberĂŒcksichtigenâ . Und das Verb
âdurchdenkenâ kann es ersetzen, insbesondere im passiven Sprachgebrauch mit der Bedeutung âdurchdachtâ (obwohl in dieser Bedeutung auch
âdurchdachtâ verwendet wird).
Ein Beispiel:Wir brauchen etwas Zeit, um darĂŒber nachzudenken.
Treffen Sie keine plötzlichen Entscheidungen, denken Sie zuerst darĂŒber nach.
Das Schema war gut durchdacht.
7. AusschlieĂen und ablehnen
Wir setzen das Thema Bedingungen und VorschlÀge in den Verhandlungen fort. Wenn Ihnen weder der eine noch der andere nicht gefallen hat, können Sie dies ablehnen. Das Verb
âausschlieĂenâ bedeutet nur âOption ausschlieĂenâ, âablehnenâ. Das Verb âablehnenâ
ist sein Synonym und bedeutet auch âablehnenâ. Sie können sie durch die Wörter
"ablehnen", "ablehnen" und "entlassen" ersetzen.
Beispiele:Wir können diesen Vorschlag nicht ausschlieĂen, er ist auf lange Sicht ziemlich profitabel.
Ich denke, wir sollten seine Anfrage ablehnen.
8. VorwÀrts bringen und aufschieben
Die UmstÀnde sind unterschiedlich. Wenn Sie verstehen, dass das Datum oder die Uhrzeit des Meetings verschoben werden muss, können Sie einen Brief an die Partner schreiben oder mit der entsprechenden Anfrage anrufen. Die Verben
âvorziehenâ (die Besprechung auf einen frĂŒheren Zeitpunkt verschieben) und
â aufschieben
â (die Besprechung auf einen spĂ€teren Zeitpunkt verschieben) sind angemessen. Ăbrigens ist die Option
âdas Meeting zurĂŒckstellenâ auch im britischen Englisch ĂŒblich.
Beispiele:Das Treffen wurde auf diesen Donnerstag anstatt auf nÀchste Woche vorverlegt.
Wir mussten das Treffen wegen eines Notfalls verschieben.
Wir mussten das Treffen eine Woche zurĂŒckstellen.
9. Zeichnen
In der GeschĂ€ftswelt stimmt niemand zu. Alle Vereinbarungen und sonstigen Memoranden werden schriftlich festgehalten, und es gibt Verantwortliche, die die Texte dieser offiziellen Papiere verfassen. Das ist nur fĂŒr solche Leute das Verb
"zeichnen" nĂŒtzlich. Es bedeutet âschriftlich vorbereitenâ und wird am hĂ€ufigsten in Verbindung mit Substantiven verwendet, die ein Dokument bezeichnen.
Ein Beispiel:Nachdem wir uns auf die Details geeinigt haben, werde ich den Vertrag erstellen und ihn Ihnen morgen zusenden.
10. Verteilen
Wenn Sie eine PrĂ€sentation erstellen mĂŒssen, reichen manchmal nur Folien auf dem Bildschirm nicht aus, und Sie bereiten Ausdrucke mit allen vorhandenen Informationen vor: Grafiken, FĂ€lle und mehr. TatsĂ€chlich ist das Verb
âverteilenâ bereits in die Kategorie der Substantive ĂŒbergegangen, und das Wort
âHandoutâ ist aufgetaucht . Dieses Verb klingt natĂŒrlich viel besser als ein einfaches
"Geben" .
Ein Beispiel:Jetzt werde ich die Ordner mit allen enthaltenen Informationen verteilen.
Wenn Sie Englisch pumpen möchten, kommen Sie zu uns
Wir geben den Lesern des Blogs einen
Gutschein ĂŒber 500 Rubel fĂŒr den Kauf eines Abonnements, der 8 Arten von Schulungen und wöchentliche Newsletter ĂŒber englische Grammatik und Vokabeln enthĂ€lt - Vitamine und Brötchen. Nehmen Sie am 8. MĂ€rz an der
Aktion teil , um noch angenehmere Boni zu erhalten.
Und fĂŒr den uneingeschrĂ€nkten und ewigen Zugriff auf alle Funktionen der Website gibt es einen
All-Inclusive-Tarif (der Rabatt ist ungĂŒltig).