Heute hat der Blog beschlossen, mehrere synonym Gruppen mit nützlichen Verben zu berücksichtigen: "do (create)", "verstehe", "zustimmen". Für jedes gibt es mehrere englische Wörter mit unterschiedlichen Schattierungen und Bedeutungen. Wenn Sie lernen, sie zu unterscheiden, ist es viel einfacher, mit ausländischen Kollegen und Kunden zu kommunizieren.
Machen
Beginnen wir mit der synonymen Serie
zu machen - zu kreieren - zu produzieren - zu produzieren . Das Verb
„machen“ fungiert hier als synonym dominant (ein Mitglied der Gruppe von Synonymen, das alle anderen Wörter in der Gruppe unter seiner gemeinsamen und stilistisch neutralen farbigen Bedeutung zusammenführt).
Das Verb
„machen“ bedeutet also „tun“ oder „tun“:
"Machen Sie sich das Leben leicht" - Machen Sie sich das Leben leichter
"Hast du echte Fortschritte gemacht?" "Hast du wirklich Fortschritte gemacht?"
Wenn wir von
„erschaffen“ sprechen, dann bedeutet dieses Verb hauptsächlich weniger „etwas tun“ als „erschaffen“, manchmal sogar „erschaffen“:
„Stellen Sie sich vor, Sie müssten persönlich alles erstellen, was Sie verwenden möchten“ - Stellen Sie sich vor, Sie müssten alles, was Sie verwenden möchten, mit Ihren eigenen Händen erstellen
"Aber darüber hinaus wird die Nanotechnologie neue Möglichkeiten schaffen, die wir jetzt nicht sehen können." - Darüber hinaus wird die Nanotechnologie neue Möglichkeiten schaffen, die wir jetzt nicht sehen
Die Verben
"produzieren" und
"herstellen" werden oft synonym verwendet. Es gibt jedoch noch einige Unterschiede zwischen ihnen. Für
die Herstellung ist die Bedeutung noch etwas breiter als für
die Herstellung , und viele der durch
die Herstellung implizierten Prozesse können unter Verwendung
der Herstellung beschrieben werden.
Wenn
„herstellen“ die Verarbeitung eines Rohstoffs und die Herstellung von Dingen beinhaltet, die dann verwendet werden, dann kann
„produzieren“ auf die Schaffung von Gegenständen angewendet werden, beispielsweise von Kunstgegenständen.
„Wir produzieren bereits mehr als genug Lebensmittel, um den Planeten zu ernähren.“ - Wir produzieren bereits mehr als genug Lebensmittel, um einen ganzen Planeten zu ernähren
„Andererseits können sie ungesunde Dämpfe abgeben und unangenehme Chemikalien produzieren.“ - Andererseits können sie ungesunde Dämpfe und gefährliche Chemikalien produzieren.
Auch einige Beispiele mit
"zur Herstellung" :
„Die Zuckerherstellung ist jedoch eine geschützte Industrie“ - Die Zuckerherstellung ist jedoch eine geschützte Industrie
„Sie stellen die beste Spitze der Stadt her“ - Sie stellen die beste Spitze der Stadt her
Zu verstehen
Betrachten Sie eine synonym Gruppe, um
zu verstehen - zu realisieren - zu verstehen - zu erfassen - herauszufinden .
"Verstehen" ist auch eine Dominante, dieses Verb vereint alle anderen unter der allgemeinen Bedeutung der Gruppe "verstehen":
"Er muss verstehen, was Alex durchgemacht hat" - Er muss verstehen, was Alex durchmachen musste
"Jetzt verstehe ich, warum du geweint hast" - Jetzt verstehe ich, warum du geweint hast
Wir verwenden
„Um zu realisieren“ hauptsächlich, wenn wir sagen wollen, dass wir eine Tatsache verstanden, erkannt und akzeptiert haben.
"Deine Eltern werden das erkennen" - Deine Eltern werden das merken
"Er war überrascht zu erkennen, dass er dieses Gefühl mochte" - Er war überrascht zu erkennen, dass er dieses Gefühl mochte
Das Verb
"verstehen" impliziert eher das Verstehen von etwas.
"Ich habe versucht, seinen Denkprozess zu verstehen, aber ich fand ihn irrational" - Ich habe versucht, den Verlauf seiner Gedanken zu verstehen, bin aber zu dem Schluss gekommen, dass er völlig irrational ist
"Wir können weder die Ziele des Kaisers noch seine Handlungen verstehen!" "Wir können weder die Bedeutung der Handlungen des Kaisers noch die Ziele, die er verfolgt, verstehen!"
Auch in der synonym Gruppe "verstehen" können wir das Verb
"begreifen" aufnehmen . Es ist jedoch wichtig, sich daran zu erinnern, dass es auch einige seiner eigenen Eigenschaften hat: Dieses Verb wird normalerweise in der Bedeutung von "schnell die Essenz von etwas erfassen, um die Hauptidee zu erfassen" verwendet:
"Es ist wichtig, die Unterscheidung zwischen Rassen zu erfassen" - Es ist sehr wichtig, die Unterschiede zwischen den Rassen zu erfassen
"Ich hoffe, Sie haben die Hauptidee verstanden" - ich hoffe, Sie verstehen die Hauptidee
" Herausfinden" bedeutet hauptsächlich "herausfinden", wenn wir betonen möchten, dass etwas enthüllt oder geklärt wurde (und dies häufig erforderlich ist, um ein bestehendes Problem zu lösen):
"Sie konnte nichts über sie herausfinden" - Sie konnte nichts über sie herausfinden
"Er versuchte herauszufinden, was passiert war" - Er versuchte herauszufinden, was passiert war
Zuzustimmen
Betrachten Sie eine andere synonyme Serie:
zustimmen - genehmigen - zustimmen . Als Dominant hat
„zustimmen“ die häufigste Bedeutung für die gesamte Gruppe, um „zuzustimmen“:
"Ich stimme dir vollkommen zu" - ich stimme dir vollkommen zu
"Wir sind uns beide einig, dass Sie für eine Weile von diesem Ort weg müssen" - Wir sind uns beide einig, dass Sie für eine Weile hier abreisen müssen
"Genehmigen" ist trotz der Tatsache, dass es auch die Zustimmung ausdrückt, das "offiziellste" und bevormundendste aller drei Verben und bedeutet mehr "Erlaubnis geben," genehmigen ":
„Ich bezweifle, dass mein Vater mir zustimmen würde, dich zu sehen“ - Ich bezweifle, dass mein Vater zustimmen / zustimmen oder erlauben wird, damit wir uns sehen können
"Sie wird es nicht gutheißen, dass Sie hier sind" - Sie wird es nicht gutheißen, dass Sie hier sind
Das Verb
„zustimmen“ drückt genauer seine eigene Initiative und seinen Wunsch nach Einigung aus:
"Auf keinen Fall würde er zustimmen, den ganzen Weg von Boston zu reisen" - Er würde niemals zustimmen, den ganzen Weg von Boston zu fahren
"Ich stimme nicht zu, mein Lieber, ich nicht!" - Ich stimme nicht zu, Liebes, ich stimme nicht zu!
Sehr oft bevorzugen Englischschüler (insbesondere in den Anfangsstufen), nur ein Verb (oder einen anderen Teil der Sprache) zu verwenden, um eine Handlung zu beschreiben, wobei die möglichen Synonyme ignoriert werden, wodurch die Sprache primitiver wird. Um dies zu vermeiden, ist es wichtig, mehrere mögliche Variationen eines bestimmten Wortes zu berücksichtigen.
Wenn Sie Englisch pumpen möchten, kommen Sie zu uns
Wir geben den Lesern des Blogs einen
Gutschein über 500 Rubel für den Kauf eines Abonnements, der 8 Arten von Schulungen und wöchentliche Newsletter über englische Grammatik und Vokabeln enthält - Vitamine und Brötchen. Und nehmen Sie heute an der
Aktion teil , um noch angenehmere Boni zu erhalten.
Und für den uneingeschränkten und ewigen Zugriff auf alle Funktionen der Website gibt es einen
All-Inclusive-Tarif (der Rabatt ist ungültig).