Almira Murtazina, 3-jähriger Bachelor der Innopolis University, studierte künstliche Intelligenz und Spieltheorie an der Technischen Universität Mailand im Rahmen eines Austauschprogramms. Das Mädchen erzählte, wie sie während ihres Studiums die Alpen eroberte und wie ähnlich die populären Stereotypen über Italiener der Realität sind.
Die Wahl
Vor mir gab es nie eine Frage, um über etwas zu entscheiden. Einschließlich, um Austausch zu studieren. Die Angst vor dem Unbekannten ist für mich eine zusätzliche Motivation. Außerdem würde ich mir niemals verzeihen, dass ich diese Gelegenheit verpasst habe.
Den ersten Ratschlag für den Austausch hörte ich von Studenten, die bereits zurückgekehrt waren und ihre Erfahrungen und Eindrücke teilten. Eine von ihnen ist Dima Savva, die mich mit der Zuversicht inspirierte, dass ich alleine in einem unbekannten Land studieren könnte. Er sprach mit brennenden Augen über das Studium in Korea: "Lernen ist schwierig, aber interessant."
Aber Korea hat für mich keine Priorität, deshalb begann ich, Universitäten in einem bekannteren und engeren Europa zu studieren. Der Leiter der internationalen und akademischen Zusammenarbeit an der Innopolis University, Sergey Karapetyan, hat mir dabei geholfen. Aufgrund seiner Konsultationen mit Kollegen aus dem Ausland und der Empfehlungen von Professoren meiner Universität blieben von 17 möglichen Optionen nur zwei italienische übrig - Rom und Mailand.
Darüber hinaus interessierte ich mich 2016 für die italienische Kultur, die ich durch das Erlernen einer Sprache zu verstehen begann. Zuvor beschränkten sich meine Italienischkenntnisse auf die Wörter „Pizza“ und „Pasta“, und näher an meiner Abreise half Italienisch bereits, die Mentalität der Menschen zu verstehen. Zum Beispiel ist die Referenz „Sie“ auf Italienisch identisch mit dem Wort „sie“. Dies unterstreicht die besondere Haltung der Italiener gegenüber Frauen, die in ihrer Kultur beeindruckend ist. Um meine Sprachkenntnisse zu vertiefen, fing ich an, Filme zu schauen und die nationale Küche zu beherrschen.
Bei der Auswahl zwischen zwei italienischen Universitäten habe ich mich für ein Erasmus + -Stipendium an der Universität La Sapienza in Rom beworben. Der Zuschuss würde ein monatliches Stipendium zur Deckung meiner Ausgaben bereitstellen. Meine Bewerbung wurde jedoch abgelehnt und ich musste mich für eine Universität entscheiden, die sich nur auf Kurse stützte. In Rom basierten meiner Meinung nach viele Fächer auf Physik und Mathematik, und das Programm der Technischen Universität Mailand schien moderner und angewandter zu sein.
Milan bestach durch die Art und Weise, wie die Kommunikation während der Vorbereitung der Dokumente stattfand - die empfangende Seite meldete sich, es gab keine starre Auswahl, sie erforderten keine Bescheinigung über die Kenntnis der Sprache, ich konnte Kurse in Englisch wählen, obwohl ich Italienisch auf mittlerem Niveau kann.
Ich traf die endgültige Entscheidung zugunsten von Mailand, nachdem ich zwei Kurse in künstlicher Intelligenz wählen konnte, deren Liebe mit Professor Browns Kurs „Einführung in die KI“ an der Innopolis University begann. Es scheint mir, dass es in der menschlichen Natur Versuche gibt, sich selbst, seine Struktur, zu verwirklichen, daher ist KI eine Art Selbsterkenntnis.
Vorbereitung
Das Hauptproblem, das vor der Reise gelöst werden musste, war das Wohnungsproblem. Ich habe mich spät um sie gekümmert. Ich habe die Bewerbungsfrist für einen Studentenwohnheim verpasst, was die Reise selbst in Frage stellte.
Als ich im Internet nach Mietwerbung in Mailand suchte, stellte ich fest, dass die Gebühr für ein Hostel dieselbe ist, als ob Sie eine Wohnung mieten würden. Ich habe lange Zeit Optionen verglichen, den Standort, den Preis und die Anzahl der Bewohner bewertet, eine Wohnung für 5 Personen ausgewählt, aber mit einem Nachteil - für die ersten drei Wochen des Studiums muss ich eine andere Unterkunft finden, bis der Platz in der Wohnung frei wird. Daher habe ich für diesen Zeitraum über Airbnb einen separaten Raum gefunden. Mit Blick auf die Zukunft kann ich denjenigen, die zum Austausch studieren möchten, einen Rat geben: Suchen Sie nach Wohnraum, während es auf dem Land, auf einer Studentenparty, einfacher und billiger ist, dies zu tun.
Ankunft
Die Technische Universität Mailand hat ein spezielles Programm - das Buddy-Projekt, das lokalen Studenten helfen soll, sich an das Leben in Italien anzupassen. Deshalb wurde ich am Flughafen von Asterio getroffen, einem Informatikstudenten im ersten Jahr, der mir während meines Studiums in Italien ein Freund wurde. Er war es, der die ersten Nudeln für mich zubereitete, mir eine SIM-Karte und eine Reisekarte ausstellte und mir bei allen häuslichen Problemen half.
Als ich zum Thema Wohnen zurückkehrte und zum ersten Mal eine Wohnung auswählte, dachte ich, Mailand sei vergleichbar groß wie Moskau, und es machte mir keine Angst, dass ich eine Stunde zum Lernen gehen müsste. Aber ich habe mich geirrt, Mailand war viel kleiner als die Hauptstadt Russlands und es schien wild, für eine Stunde an die Universität zu kommen.
Anna traf mich in der Wohnung - eine ältere Italienerin, die für die nächsten 3 Wochen meine Geliebte wurde. Zuerst sprachen wir mit ihr auf Englisch, aber als ich sagte, dass ich Italienisch lerne, begann sie nur darin mit mir zu kommunizieren, unabhängig davon, ob ich etwas verstehe oder nicht.
Anna fühlte sich wie meine Großmutter im Urlaub. Ein großes Plus ist, dass sie wie ich kein Fleisch isst, so dass ich alles essen konnte, was im Kühlschrank war. Zum Frühstück ließ sie mir Müsli, Joghurt und Obst und zum Mittag- und Abendessen bereitete sie italienische Gerichte zu. Am leckersten ist Parmigiano - ein Blätterteig mit Auberginen, Käse und Tomaten. Italienische Küche ist aber nicht nur leckeres Essen. Einmal bereitete Anna ein Rübenoberteil vor, das die Italiener jede Woche essen, um ihre Gesundheit zu verbessern. Ekelhaftes Gericht.
Drei Wochen später wurde der Platz in der Wohnung, die ich gemietet hatte, geräumt und ich zog um. Daher lebte ich bis zum Ende meines Studiums in einer internationalen Komposition: Javi aus Chile, Florenzo aus Spanien, Francesca und Sebastian aus Italien. Wir wurden keine Freunde und kommunizierten nur im Rahmen von Wohnungsfragen und aßen nur zweimal zusammen zu Mittag. Manchmal sprachen wir über das Lernen, aber nichts weiter.
Studie
Auf dem Studentencampus Politecnico di Milano gibt es 30 verschiedene Gebäude und Strukturen, Fußballfelder, schattige Plätze mit Tischen und Bänken, wo man essen oder trainieren kann, viel Grün.
Bereits während meines Studiums wurde mir klar, dass die Programme der Technischen Universität Mailand zwar auf den ersten Blick modern und praktisch erscheinen, es sich jedoch um eine alte und große Universität handelt, an der die Studien konservativ und theoretisch sind.
Das erste, was mich überraschte, war der Mangel an Projekten und Hausaufgaben in 90% der Kurse. Die Note für den Kurs wurde aus der Punktzahl für die Abschlussprüfung gebildet, die mehrmals abgelegt werden kann. Das heißt, wenn Sie eine Vier haben und diese nicht zu Ihnen passt, können Sie versuchen, die Prüfung in derselben Sitzung erneut zu bestehen. Dies ist eine gute Praxis, die Spannungen und Aufregung während der Übergabe lindert. Ansonsten ähneln Vorlesungen und Seminare Vorlesungen an der Innopolis University.
Ich habe Kurse bereits bei meiner Ankunft in Mailand ausgewählt. In den ersten zwei bis drei Wochen kann ein Student in jede Klasse gehen, sich mit Professoren und Materialien vertraut machen und auf dieser Grundlage die erforderlichen Kurse auswählen. Ich entschied mich für Künstliche Intelligenz, Soft Computing, Technologien für Informationssysteme, einen Kurs in Italienisch Basi di Dati (Datenbanken) und einen zusätzlichen Kurs - Spieltheorie. Die Bewertung dafür ging nirgendwo hin. Und da der Vorlesungsplan gemeinfrei ist, könnte ich alle anderen Kurse besuchen, die mich interessieren.
Die größten Eindrücke machte der Soft Computing-Kurs von Andrea Bonarini. Er versuchte, den traditionellen Bildungsprozess zu ändern: Vor dem Unterricht mussten die Schüler ein bestimmtes Unterrichtsmaterial durchlaufen, und die Vorlesung selbst war auf den interaktiven Teil ausgerichtet, in dem Aufgaben gegeben wurden, für die es keine richtige Antwort gab, sodass jeder Schüler seine eigene individuelle Lösung anbot.
Das Verhältnis von einheimischen Studenten zu Austauschstudenten beträgt ungefähr 3 zu 1, aber die Italiener wollten nicht mit uns kommunizieren, so dass 90% meiner Kommunikation an der Universität mit Kindern aus dem Ausland stattfand.
An der Universität von Mailand haben Studenten nur wenige eigene Projekte. Es schien mir, dass sie nicht an Startups interessiert waren. Und aufgrund der Tatsache, dass die Bachelor-Studiengänge an der Universität schwach sind und aus Physik, Mathematik und Elektronik bestehen, ist es für Absolventen ohne praktische Erfahrung schwierig, einen Job zu finden. Daher treten Absolventen in die Magistratur ein, um diese Erfahrung zu sammeln.
Es gibt nur wenige Programmiererinnen - weniger als unsere. Ich habe keine besondere Einstellung bemerkt. Die Professoren hielten Abstand und kannten mein Gesicht nicht, keine persönliche Mitteilung, wie an der Innopolis University, nur per E-Mail.
Kommilitonen fragten oft nach dem Studium in Russland und nach dem Essen. Jeder, der wusste, dass ich aus Russland komme, fragte mich, wie viele Schichten Kleidung wir im Winter tragen und wie viel Wodka ich trinken kann, und das ist etwas ärgerlich. Es schien mir, dass ich die ernsteste Einstellung zum Lernen unter allen Austauschstudenten hatte, und einige kamen nach Italien, um sich zu entspannen.
Freizeit
So kam es, dass der Unterricht die meiste Zeit der Woche gegen Mittag begann, damit ich genug Schlaf bekommen und den Morgen effektiv verbringen konnte - Übungen machen, auf der Terrasse der Wohnung frühstücken, Schulbücher und Belletristik lesen, einige Hausarbeiten erledigen und ruhig zur Universität gehen. Die Straße dauerte 15-20 Minuten. Beim Mittagessen zwischen Paaren in der Studentenkantine wurden unveränderte Nudeln 2-3 Arten mit einer Folie Käse serviert. Manchmal wurde dieses Menü mit Pommes Frites, grünen Bohnen und Hühnchen ergänzt.
In meiner Freizeit habe ich auch studiert und mich auf Prüfungen vorbereitet. Ich habe einen Online-Spieltheoretikkurs am MIT besucht. Die Lehrkräfte stellten Kenntnisse aus den Bereichen Informatik, Wirtschaft, Mathematik und Wahrscheinlichkeitstheorie zur Verfügung, die zu einem angewandten Komplex geformt wurden, mit dem Sie verschiedene Phänomene analysieren können. Zum Beispiel haben wir untersucht, wie Menschen einkaufen gehen, Produkte auswählen und warum das Wissen über die Aktionen des Feindes viel Schaden anrichten kann.
Wenn ich die Funktionsweise der Unterstützung an der Innopolis University und der Milan University vergleiche, kann ich sagen, dass wir bessere Bedingungen haben. Überrascht von dem Mangel an Kreisen und einem bezahlten Universitäts-Fitnessstudio. Eine separate Enttäuschung für mich beim Volleyball, dass die Universität Mailand keine Studentenmannschaft hat. Die Universität schien zu groß, um lokale Projekte zu fördern.
Die Universität Mailand bietet ein Programm des Erasmus Students Network an, das Partys und Exkursionen organisiert. Bei einem dieser Ausflüge - einer Wanderung in die Alpen für Studenten - fand ich Freunde: Maher, Sarah und Karim aus Ägypten, Letizia und Madeleine aus Frankreich, Adriana aus Spanien und Peroz aus Australien. Ich habe sie getroffen, als wir zusammen am Bahnhof auf eine Gruppe warteten. Der Zug brachte unsere 80-köpfige Gruppe in die Stadt Kansu am Fuße der Alpen, wo nach einem kurzen Ausflug der Aufstieg begann. Der offizielle Teil der Strecke war nicht schwierig und dauerte zwei Stunden. Am Ende der Route angekommen, sagte der Führer, dass es sich um eine Strecke handelte, die die Universität gewählt hatte, aber wenn jemand möchte, kann sie weiter auf den Gipfel des Berges klettern. Ich liebe das Wandern, deshalb habe ich mich einer Gruppe von 20 Leuten angeschlossen, die beschlossen haben, den ganzen Weg zu gehen. Wir gingen noch zwei Stunden zum Gipfel. Die Strecke erwies sich als schwierig mit scharfen Steigungen, so dass einige Leute anhielten und nicht weiter gehen konnten. Aber der Panoramablick auf die Berge und den Comer See hat sich gelohnt.
Am Wochenende bin ich mehrmals in die nächstgelegenen Städte gefahren - Turin, Brescia, Monza; und zu sehr kleinen und nicht touristischen Orten - Arone und Kanzo. Wenn Sie in Italien sind, haben Sie das Gefühl, dass die ganze Welt bei Ihnen ist. Von Mailand aus können Sie mit dem Auto nach Frankreich fahren oder für 5 Euro nach Spanien fliegen. Also bin ich durch ganz Barcelona gefahren, habe ein paar Tage mit einheimischen Franzosen in Bordeaux gelebt, bin mit einem Bus durch Europa gefahren - von Brüssel nach Mailand - und bin ganz unerwartet mit alten Freunden aus Innopolis in Moldawien gelandet.
Wenn wir über Freizeit in Mailand sprechen, dann habe ich mich mit Freunden getroffen, bin zu einem Depeche Mode-Konzert gegangen und habe ein zweiwöchiges Jazzfestival besucht, das an verschiedenen Orten der Stadt stattfand. Lieblingsort in der Stadt ist der Dom in Mailand, es herrscht am frühen Morgen, bei bewölktem Wetter oder im Regen eine besondere Atmosphäre.
Zusammenfassung
In Italien lebende Menschen sprechen über stereotype Italiener: Sie sprechen viel, gestikulieren, emotional, gesellig. Ich bestätige. Die Italiener haben eine Art Nachlässigkeit und sogar eine leichte Störung - das liegt mir sehr nahe und ich kann damit leben, wahrscheinlich weil ich es selbst bin. Viele meiner Kommilitonen, die aus anderen Austauschländern kamen, waren über Probleme mit der Post oder anderen Haushaltsgegenständen verärgert, aber ich fühlte mich wohl.
Trotz der Stereotypen über Italiener sind sie geschlossen und werden niemals klettern, um Sie kennenzulernen und nach etwas zu fragen. Sie respektieren die Privatsphäre. Wenn Sie in ein fremdes Land kommen, brauchen Sie Hilfe und Kommunikation, aber die Italiener werden nicht kommen und fragen, wie es Ihnen geht, und werden keine Hilfe anbieten.
Lange alleine zu reisen ist schwer. Kurz vor der zweiten Hälfte meines Studiums hatte ich das Gefühl, dass mir etwas Liebes und Nahes fehlte, ich war müde. Mein Körper war ständig unter Stress - eine ungewohnte Umgebung, in der man sich nicht entspannen kann und immer vorbereitet sein muss. Als ich 2 Tage nach Hause ging und nach meiner Rückkehr noch mehr fühlte, wie seltsam du hier bist. Daher mein Rat an alle, die etwas über den Austausch erfahren möchten: Machen Sie eine solche Reise mit einer Person, die Sie kennen.
Eine weitere Schwierigkeit in Mailand sind die hohen Preise. Wenn Sie gut studieren, können Sie mit einem Stipendium an der Innopolis University nicht über die Mittel zum Lebensunterhalt nachdenken. Vor Italien war ich noch nie in meinem Leben in ein Geschäft gekommen und habe nicht das billigste in den Regalen gekauft.
Aber mit Hilfe der Reise habe ich mich besser verstanden und festgestellt, dass ich mit Menschen aus verschiedenen Ländern arbeiten möchte. Ich weiß noch nicht, wie ich das mit Programmierung kombinieren soll, aber ich denke, dass ich Erfolg haben werde. Im professionellen Bereich habe ich mich mit künstlicher Intelligenz und maschinellem Lernen befasst und plane, mich in diesem Bereich weiterzuentwickeln.