Hallo!
Mein Name ist Vyacheslav Golovanov und seit mehr als vier Jahren veröffentliche ich
regelmäßig auf Habré.
Ich fing an, Artikel zu schreiben, weil ich beschlossen hatte, etwas mit anderen zu teilen. Dann nahm ich am
Belohnungsprogramm der
Autoren teil , und dann wurde mir eine Stelle als Vollzeitredakteur angeboten. Also bin ich fast unmerklich hierher gekommen.
Zuerst habe ich Artikel zu verschiedenen Themen übersetzt, oft über Entwicklung - zum Beispiel habe ich eine Übersetzung des gesamten Webbuchs
Expressive Javascript entworfen . Dann interessierte er sich allmählich für populärwissenschaftliche Themen und begann, Nachrichtenartikel zu schreiben. Infolgedessen befand ich mich in Übersetzungen von langen Lesungen - langen Artikeln zu populärwissenschaftlichen Themen. Ich habe eine Reihe von
Quellwebsites mit hochwertigen Materialien erstellt und Habr-Benutzer in die Blogs des Kosmologen
Ethan Siegel , des Teilchenphysikers
Matt Strassler , des
Erfinders der Wolfram-Sprache,
Stephen Wolfram, eingeführt .
Während meiner Arbeit hier teilte sich Habr wie ein instabiles Teilchen in drei Teile, spaltete Megamind und GeekTimes ab und verschmolz dann wieder mit Megamind und sogar nach einer Weile - mit GeekTimes. Und dann beschlossen die Redakteure der Website, sich ausschließlich auf das Entwicklungsthema zu konzentrieren und keine Ressourcen mehr für populärwissenschaftliche Materialien auszugeben.
Und dann wurde mir plötzlich klar, dass ich etwas verloren hatte. Ich bin es nicht nur gewohnt, Artikel über Psychologie, Physik, Astronomie und andere interessante Dinge zu übersetzen. Ich habe es wirklich genossen, mit diesen Artikeln zu arbeiten. Dies gilt insbesondere für Themen der Astronomie und Kosmologie. Beim Lesen (und Übersetzen) von Artikeln über Sterne, Galaxien und das Universum erlebte ich Zittern und Ehrfurcht. Schwarze Löcher zogen mich herein, meine Gedanken dehnten sich nach Hubbles Gesetz aus, und Quasarblitze beleuchteten meinen Weg, die Geheimnisse unserer Welt zu lernen. Und plötzlich endete alles.
Mir wurde klar, dass ich mich nicht davon verabschieden wollte, ich kann nicht anders, als weiter mit diesem Thema zu arbeiten, und ich muss irgendwie weiter auf diesem Weg gehen. Nach den Statistiken und Ihrem Feedback zu urteilen, waren die Themen meiner Übersetzungen für viele Leser der Ressource interessant. Und als ich unter dem „letzten“
Artikel über das Universum eine traurige Nachricht hinterließ, erhielt ich eine Vielzahl von Kommentaren, Briefen und Nachrichten mit Bedauern, Anfragen (und manchmal sogar Forderungen!), Um fortzufahren.
Natürlich gab es Leute, die diesen Zustand mochten - sie mochten nicht, was ich tat, sie glaubten, dass diese Materialien für die Ressource nicht benötigt wurden. Ich kann ihnen zu der Tatsache gratulieren, dass es hier keine solchen Materialien mehr geben wird, und wünsche Ihnen allen eine gute und angenehme Lektüre von Habr. Im Übrigen werde ich weitermachen.
Nach all dem hatte ich praktisch keine andere Wahl, als meine eigene Ressource zu gründen, um weiterhin interessante Materialien zu einem populärwissenschaftlichen Thema zu übersetzen, (wie ich bescheiden hoffe) die Popularisierung der Wissenschaft zu fördern, regelmäßige Leser mit Texten zufrieden zu stellen und mich als Übersetzer zu entwickeln . Auf Habré werde ich weiterhin veröffentlicht - aber ausschließlich im Einklang mit der neuen Richtlinie, dh zu technischen Themen wie Entwicklung, künstliche Intelligenz, Robotik usw.
Die Habr-Führung hat beschlossen, diese Initiative zu unterstützen, indem sie in meinem "Startup" diesen Blog hervorhob, in dem ich regelmäßig ausgewählte Materialien von meiner Website veröffentlichen werde. Willkommen zu meiner Ressource für Wissenschaft,
golovanov.net .
Technische Details
Habr ist in erster Linie für Entwickler gedacht, daher werde ich die Details des Starts des Projekts mitteilen.
Hosting
Ich habe meine erste Seite 1998 gestartet - genau vor 20 Jahren. Seitdem sind viele Terabyte geflossen, und die Technologie hat sich stark verändert. Lange Zeit habe ich mich nicht mit dem Erstellen und Hosten neuer Websites befasst, aber es war immer noch etwas zu hören, also habe ich mich für das entschieden, worüber ich gehört habe - DigitalOcean.
Es stellte sich heraus, dass das Starten Ihrer Website heute unglaublich einfach ist. Ich habe ein Konto registriert, ein Betriebssystem ausgewählt, ein paar Klicks. und jetzt ist die virtuelle Maschine - ein Tropfen, wie DigitalOcean seine virtuellen Maschinen nennt - betriebsbereit (im Moment funktioniert alles zum einfachsten Tarif, und dann werden wir sehen). Das Binden einer Domain an einen Server ist ein Unsinn.
Dem Trend eines schrittweisen Übergangs zum verschlüsselten Internet folgend, habe ich das Let's Encrypt-System installiert. Ich habe es über die Konsole installiert - wenn ich es richtig verstanden habe, kostet die automatische Installation über das DO-Bedienfeld aus irgendeinem Grund Geld.
Wordpress
Als Content-Management-System habe ich mich für WordPress entschieden. Wahnsinnig beliebtes System mit einer Vielzahl von Erweiterungen, Ergänzungen, Informationen, Dokumentationen ... WP auf dem DigitalOcean-Server installieren? Einfacher geht es nicht. Sie müssen nicht einmal etwas konfigurieren - der vorgefertigte LAMP-Komplex (Linuix, Apache, MySQL und PHP) + WP steht Ihnen zur Verfügung.
Dann musste ich allerdings ziemlich basteln. Mit einer Auswahl an Themen und einer Feinabstimmung auf Ihre Bedürfnisse und Ideen sowie dem Verfahren zum Erstellen eines untergeordneten Themas. Mit der Auswahl der erforderlichen Plug-Ins - anscheinend nicht alle - stehen die erforderlichen Funktionen in WP „out of the box“ zur Verfügung.
Was ich am Ende hatte:
Kontaktformular 7 - Sie sagen das beliebteste Plugin von allen. Nur ein Feedback-Formular. Darüber hinaus das Flamingo-Plugin zum Speichern gesendeter Nachrichten.
Kopf- und Fußzeilen einfügen - Ermöglicht das Einfügen von Text in Kopf- und Fußzeilen von Seiten, ohne Themendateien zu bearbeiten.
Mistape ist eine bequeme Möglichkeit, Fehler auf der Website zu melden. Wählen Sie den Text aus und drücken Sie Strg-Eingabetaste.
Plugin zum Zählen von Seitenaufrufen - Zeigt die Anzahl der Aufrufe eines Beitrags direkt darin an (wie bei Habré).
SendGrid -
Um Spam zu bekämpfen, erlaubt
DigitalOcean leider nicht, Briefe an alle neuen Kunden zu senden, deren Dienste weniger als 60 Tage dauern. Ich musste einen Vermittler suchen. Der SendGrid-Dienst bietet mit bestimmten Einschränkungen das kostenlose Versenden von E-Mails an - 40.000 Briefe im ersten Monat und dann 100 Briefe pro Tag.
Wordpress Social Login - Ich musste an der Suche nach einem Plugin für eine vereinfachte Benutzerregistrierung über soziale Netzwerke basteln. Wer verlangt viel Geld, wer arbeitet nicht mit russischen sozialen Netzwerken, die sind sehr fehlerhaft. Infolgedessen entschied er sich für
ein offenes Projekt, das auf dem Hybridauth-Paket basiert, das in verschiedenen CMS verwendet wird. Ich hielt ein solches Plug-In für obligatorisch, da sich niemand noch einmal registrieren möchte. Es ist schade, dass das Khabrovsk-Benutzerautorisierungssystem keine API zur Verwendung in Projekten von Drittanbietern hat - eine Registrierung wäre in diesem Fall praktisch.
WP Statistics (Verona Labs) - schöne Statistikansicht
WTI Like Post -
Post Bewertungen (plus / minus)
Yandex.Share - Fügt "Share" -Links für russische (und nicht nur) Ressourcen hinzu.
Website-Start
Technische Probleme sind am einfachsten. Die Seite ist in Betrieb und wird im Kampf getestet. Leider wird dieses Projekt als Hobby nicht überleben. Es wird zu wenige Artikel geben und niemand wird interessiert sein. Das Projekt benötigt materielle Unterstützung.
Während ich vorhabe, die Website schrittweise mit Artikeln zu füllen und darüber nachzudenken, welche Form der Mittelbeschaffung am besten verwendet wird. Ich plane, 10 bis 20 Artikel pro Monat zu Themen wie Weltraum, Gehirn, Psychologie, Ökologie und anderen populärwissenschaftlichen Themen zu veröffentlichen. Ich freue mich über alle Ratschläge und Kommentare.