Antiquitäten: AlphaSmart Dana, Zen und die Kunst der Handflächenpflege

Das Sammeln alter Geräte wird oft durch Nostalgie vergangener Zeiten verursacht. Aber ich hatte dieses Gerät zu Beginn der zweitausendsten nicht und konnte es auch nicht sein. Alfasmart Dana ist das größte „Palmtop“, das auf Palm OS basiert, einer nahezu perfekten batteriebetriebenen Schreibmaschine, einem einzigartigen Gerät, an dem ich einfach nicht vorbeikommen konnte.


Dana wurde 2002 veröffentlicht und wurde zum coolsten Modell der Alfasmart-Geräteserie. Das Unternehmen produziert seit mehr als zehn Jahren Geräte für amerikanische Schulen mit den relevanten Anforderungen: zentrales Management, Wartbarkeit, niedrige Kosten und Zuverlässigkeit. Bereits nach Produktionsstillstand erhielten die Geräte im industriellen Maßstab ein zweites Leben unter den Schriftsetzern.

Dana ist dafür ideal geeignet: Ohne Internet, Instagram und andere Ablenkungen ist dies reines Zen-Schreiben. Was in meinem Fall durch Probleme mit der Russifizierung leicht verdorben wurde. Ich habe keine Artikel gesehen, in denen die Erfahrungen mit der Verwendung von Dana auf Russisch verallgemeinert würden, daher ist dieser Beitrag gewissermaßen der Premierminister. Und ja, der Text ist vollständig auf dem Gerät geschrieben, eine Übersicht, die Sie gerade lesen.

Ich mache mir in Echtzeit in einem Telegramm Notizen über meine Museumsausstellungen. Dort sammle ich dienstags Ausschnitte aus alten Computermagazinen: In der Ausgabe dieser Woche haben wir uns die dicken und schweren Laptops von 1988 angesehen.

Dieser Artikel wird hier in einem mit älteren Geräten kompatiblen Format veröffentlicht.

UPDATE, Mai 2019: Cyrhack Crack-Entwickler hat das Programm-Update „First in 15 Years“ auf Version 1.14 veröffentlicht. Jetzt wird AlphaSmart Dana Wireless nativ unterstützt, Crack funktioniert ohne zusätzliche „Krücke“ und das Umschalten des Layouts erfolgt über die übliche Alt + Shift-Tastenkombination. Andere Merkmale der Russifizierung, die nachstehend beschrieben werden, sind relevant, da sie nicht vom Riss abhängen. Vielen Dank an Tim Tashpulatov für die Unterstützung des Vintage-Geräts (und der Software). Ein Archiv mit den drei Komponenten des Programms zur Installation auf Dana (das Hauptprogramm, die Lokalisierungsdatei zum Codieren von Windows 1251 und das optionale Hilfemodul) kann hier heruntergeladen werden .

Erster Blick

Ich habe vor vier Jahren aus einer Diskussion unter diesem Beitrag von Dan erfahren. Interessiert, studierte das Thema, kaufte. Diese Geräte wurden dann in loser Schüttung verkauft, eindeutig aus den Läden amerikanischer Schulen stillgelegt und waren zumindest in loser Schüttung, zumindest im Einzelhandel, erhältlich. Eine echte Lieferung aus den USA kann die Kosten leicht verdoppeln. Und bis heute sind sie für 25-50 Dollar auf Ibey zu finden, aber es scheint, dass die alten Aktien zu Ende gehen.


So oder so, eine Woche nach der Bestellung, kam Dana an. Es ist so ein Hybrid zwischen einem Handheld-Computer und einem Laptop. Der Bildschirm ist zwar im Vergleich zu normalen Palmen vergrößert, aber immer noch recht klein, aber die Tastatur ist fast in voller Größe.

Die Eigenschaften des Geräts sind wie folgt:
Prozessor : Motorola Dragonball 33 MHz
Speicher : 16 MB
Betriebssystem : Palm OS 4.1.2
Anzeige : 560 x 160 Pixel, 7,75 Zoll
Drahtlos : Wi-Fi 802.11b, Infrarot
Anschlüsse: UBS zum Laden und Synchronisieren, ein separater Anschluss zum Anschließen eines Druckers, zwei Steckplätze für Speicherkarten Es Di / Em-si (bis zu 1 Gigabyte), ein separater Anschluss für die Stromversorgung.
Gewicht : 900 Gramm
Batterielebensdauer : bis zu 25 Stunden mit einer Batterie oder drei AA-Batterien

Dies sind die Merkmale des Dana Wierless-Geräts. Der ursprüngliche Dana verfügt über keine drahtlose Funkschnittstelle und verfügt nur über 8 Megabyte Speicher für Anwendungen, ansonsten sind sie identisch. Nicht schlecht für 2002, obwohl zu diesem Zeitpunkt die meisten Handheld-Computer bereits mit Farbbildschirmen ausgestattet sind. Die Wahl der monochromen Anzeige war bewusst.


Alfasmart wurde Anfang der neunziger Jahre von zwei Ingenieuren von Apple gegründet. Zu dieser Zeit waren amerikanische Schulen aktiv computerisiert, aber für Schüler wurde dies maximal mehrere Stunden Computerzeit pro Woche ausgestrahlt. Nicht jeder hatte Computer zu Hause, und wenn er einen hatte, wurde er in alle Familienmitglieder aufgeteilt. Die Idee war, dass die Studenten Essays auf einem eigenständigen Gerät vorbereiten, das billig genug ist, um sie nur für ein Projekt an die Studenten zu verteilen.

Die Idee kam so gut auf, dass der Legende nach bei der nächsten Bildungskonferenz eine Menschenmenge in Pullovern und atemberaubenden Scheckbüchern anwesend war. Selbst wenn die Schule Geld hat, um vollwertige Laptops zu kaufen und an die Schüler zu verteilen, wie viele von ihnen werden mindestens bis zum Ende der Woche überleben? Wie installiere ich Software? Wie kann man dann die Arbeit von Schulkindern sammeln und verarbeiten? Alfasmart bot eine umfassende Lösung an, und dieser Fokus auf eine separate Aufgabe kam ihr zugute. Nach der Veröffentlichung der allerersten „Schreibmaschine mit Bildschirm“ wurde das Unternehmen fast sofort profitabel, ohne Investoren anzulocken, und wurde so zum „Startup eines gesunden Menschen“.


Dana ist nicht das letzte Gerät der Firma Alfasmart. Nach den Maßstäben des Unternehmens war es zu weit fortgeschritten, und danach wurden zwei weitere sehr minimalistische Geräte veröffentlicht: 400 Kilobyte Speicher, proprietäre Software, aber Hunderte von Stunden Akkulaufzeit. Dana bietet jedoch alle Funktionen eines Geräts, das für eine bestimmte Aufgabe entwickelt wurde. Enthalten ist Software für die zentrale Konfiguration und das Herunterladen von Lernsoftware auf Dutzenden von Geräten gleichzeitig. Gehäusematerial, Tastatur - unprätentiös, aber zuverlässig, auch wenn Dana nach der Schule als fliegende Untertasse verwendet wird.


Im Vergleich zu herkömmlichen Palm OS-basierten Handheld-Computern bietet Dana einige sehr interessante Lösungen, die das Arbeiten mit Text erleichtern. Erstens sind dies zwei Steckplätze für Speicherkarten. Zweitens scheint Dana, wenn sie an einen Computer angeschlossen ist, eine externe Tastatur zu sein - Sie können sie so verwenden. Sie können den Texteditor AlfaWord öffnen und auf die Schaltfläche Text senden klicken. Das Dokument wird in jede Anwendung übertragen, die auf einem großen Computer geöffnet ist. Es gibt auch eine traditionelle Art der Synchronisierung - über die Palm Desktop-Anwendung.

Im Allgemeinen war vor vier Jahren vor mir nicht so sehr ein Vintage-Gerät, ich fühlte eine bestimmte Perspektive darin. Dies ist eine großartige Sache zum Tippen, leicht, unzerstörbar, ohne Sie mit Benachrichtigungen abzulenken, dass jemand irgendwo ein Like platziert hat. Alles ist so, aber zuerst war es notwendig, die russische Sprache an Dana zu binden.

Russifizierung und Schmerz

Die Methode der Russifizierung war im Voraus bekannt, dank dieses Beitrags des Schöpfers des "besten und freiesten " Russifikators " KirKhak " Tim Tashpulatov. „KirKhak“ kann mit externen Tastaturen arbeiten: Wenn eine angeschlossen ist und das russische Layout ausgewählt ist, beginnt der Riss, das lateinische Alphabet entsprechend dem geladenen Layout in russische Buchstaben zu übersetzen. Bei Standardgeräten dieser Zeit war die Tastatur jedoch genau ein externes Gerät, dessen Vorhandensein beispielsweise durch das Vorhandensein eines bestimmten Treibers im System bestimmt wurde.


Hier handelt es sich um eine Tastatur, die fest mit dem Gerät selbst verschraubt ist. Um damit zu arbeiten, benötigen Sie eine kleine „Krücke“ - ein Dienstprogramm, mit dem die Variable (oder in Bezug auf Palm OS die „Funktion“) der Tastatur festgelegt wird. Dies ist ein kleines SetNrFtr-Dienstprogramm, das einmal installiert und ausgeführt werden muss. Danach fängt alles an zu funktionieren. Huh? Nein! Es hat mit meinem Gerät nicht funktioniert. Ich habe viele Kombinationen ausprobiert, als das Dienstprogramm zuerst gestartet wurde, dann geknackt wurde oder umgekehrt. Es hat nicht geholfen. Über die Bildschirmtastatur können mit der Hardware problemlos russische Buchstaben eingegeben werden - nur Latein.


Gibt es Alternativen? Nicht besonders. Die Unterstützung von Dana wurde im Pilok-Werbeknack angekündigt, aber auf der Paragon- Website nicht zum Verkauf angeboten, und ich konnte nicht einmal eine Testversion finden. Aufgrund der raffinierten dynamischen Struktur der Website wurde die Verteilung nicht einmal im Webarchiv gespeichert. Ich habe sogar an die Firma geschrieben, aber siehe die Antwort oben: "Entschuldigung, nicht entwickelt, nicht unterstützt, nicht zum Verkauf."

Ein weiterer einst kommerzieller Russifier der Firma Maktsentr namens Papyrus ist kostenlos auf der Website des Herstellers erhältlich. Dana wird jedoch nicht unterstützt, und die Version nur für Palm OS 4.1 führt zu einem zyklischen Neustart des Geräts. Zu sagen, dass ich verärgert war, bedeutet nichts zu sagen. Dana ging zum Regal und lag dort vier Jahre lang.


Vor ein paar Wochen habe ich es herausgenommen, eingeschaltet, im Netzwerk nachgesehen, ob etwas Neues zu diesem Thema aufgetaucht ist. Im Forum fand 4PDA einen Beitrag mit Anweisungen zum Installieren des gleichen KirHack-Dienstprogramms zum Knacken und Wechseln. Die Anweisungen von dort (ein bisschen wie magische Pässe) haben mich ermutigt - zumindest funktioniert es für jemanden - aber sie haben nicht geholfen. Ich habe beschlossen, dass ich Dana manchmal als externe Tastatur verwenden werde, da dies nicht funktioniert. Oder vielleicht hänge ich mit Emulatoren, SDKs und Büchern über Programmierung herum und finde heraus, wo das Problem liegt. Für den normalen Betrieb als externe Tastatur müssen Sie zuerst das Stromversorgungsschema des Geräts ändern.

Batterie-Hack

Dana wird entweder mit Drei-Finger-Batterien oder einer Batterie betrieben. Letzteres befindet sich im selben Fach wie die Batterien, ist jedoch an einen eigenen Anschluss angeschlossen. Wenn das Gerät über ein USB-Kabel an den Computer angeschlossen wird, wird es aufgeladen. Natürlich wurde der Akku viele Jahre nach dem Erscheinungsdatum müde: 2014 hielt er noch ein paar Stunden, diesen Herbst schaltete Dana ihn nicht einmal ein. Sie können einfache Batterien verwenden, aber das Aufladen ist nicht möglich. Wenn Sie Dana als Tastatur verwenden, werden Ihre Batterien früher oder später leer.


Und wenn Sie einfache Fingerbatterien einsetzen, beschwert sich Dana aufgrund der niedrigeren Spannung ständig über deren Entladung. Im Allgemeinen ist die Lösung klar: Sie müssen das Batteriefach an die Anschlüsse anschließen, die für die Arbeit mit einer normalen Batterie ausgelegt sind. Wir verlieren also die Fähigkeit, mit einfachen Batterien zu arbeiten, da ihnen bei Anschluss an einen Computer ein Ladestrom zugeführt wird. Aber es spielt keine Rolle. Wir zerlegen das Gerät.


Es ist Platz drinnen! Es macht keinen Sinn, Platz zu sparen, die Tastatur- und Bildschirmanschlüsse sind breit und zuverlässig, schön! Ich löte die Drähte, erhöhe den Draht zum negativen Kontakt. Ich sammle, schalte ein, es funktioniert! Augenzeugen zufolge dauert das Laden moderner Batterien bei regelmäßiger Anwendung von Dana für ein oder zwei Stunden täglich fast einen Monat.


Ich beschließe, den Riss zum letzten Mal zu installieren. Ich starte das Krückendienstprogramm und ... und tippe russische Buchstaben über die Tastatur. Wie so? Was war das? Warum? Ich weiß nicht. Stecker umrühren? Geheimnis! Aber die Tatsache bleibt: Es hat sich gelohnt, einen Lötkolben in das Gerät zu stecken, und es stimmte sofort der Russifizierung zu. Endlich kann ich Zen Copywriting machen!

Oder ich kann nicht

In regulären Palm OS-Programmen wie Memopad wurden die russischen Buchstaben normal angezeigt, aber im AlfaWord-Editor gab es noch keine russischen Buchstaben. Glücklicherweise gibt es in den USA immer noch eine aktive Community rund um Alfasmart-Geräte - sie hängen aus irgendeinem Grund beim Flickr- Fotohosting ab und ich nenne sie die „Broken Link Society“. Dort habe ich erfahren, dass Alphavord eine beschnittene Version des Wordsmith-Editors ist. Ich verbringe noch ein paar Stunden damit, nach der richtigen Version des Programms zu suchen, sie zu finden und auf einem großen Computer zu installieren.

Im Allgemeinen wird Wordsmith on Dan nicht benötigt: Es werden keine besonders nützlichen Funktionen hinzugefügt, aber die Möglichkeit, das Gerät als externe Tastatur zu verwenden, geht verloren. Aber Desktop-Dienstprogramme sind für ihn nützlich: Mit ihrer Hilfe können Sie Dokumente von Dana in das Microsoft Word-Format konvertieren und vor allem kyrillische Schriftarten nach Dana exportieren. Und das alles funktioniert mit einem Vollzeit-Texteditor! Ich lade die Schrift "Arial" und endlich funktioniert alles für mich! Hurra!

Oder nicht? Bei der Synchronisierung mit einem großen Computer wird der Text der Word-Dateien in der falschen Codierung angezeigt: "Windows-1252" anstelle des erforderlichen 1251. Dies ist kein sehr ernstes Problem, und in den alten Foren bieten sie Lösungen an, die mir nicht sehr geholfen haben. Eine alternative Möglichkeit zum Eingeben und Exportieren von Text ist die Verwendung des Programms "Dokumente Tu Gow". Dies ist auch ein kostenpflichtiges Programm, das nicht erworben werden kann. Mit „Dox Tu Gow“ können Sie Dokumente mit demselben Codierungsproblem direkt im Word-Format auf der Speicherkarte speichern. Es ist auch notwendig, russische Schriftarten hinzuzufügen. Das Programm hierfür ist Teil des MakTsentr Russian Palm-Pakets.

In diesem Moment fand der Autor des Textes schließlich heraus, wie das Layout mit CyrHack Dana auf Russified umgestellt wird. Dies kann durch Klicken auf das Layoutsymbol auf dem Bildschirm erfolgen. Dies ist jedoch unpraktisch, sodass der gesamte obige Text so seltsam aussieht. Bei anderen Tastaturen wird die Kombination Fn + Umschalt + 1 verwendet, und bei Dan ist nur Funktion + 1 erforderlich.

Es muss weiterhin sichergestellt werden, dass die Übertragung russischer Buchstaben auf einen großen Computer im Tastaturmodus funktioniert. Auf diese Weise können Sie Text (wenn auch ohne Formatierung) auf jeden PC mit USB-Anschluss übertragen. Ich überprüfe - es funktioniert!


Oder nicht? Alles ist in Ordnung, aber bei der Übermittlung des Textes werden die großen und kleinen russischen Buchstaben P gegessen. Ich habe auch keine Lösung für dieses Problem gefunden, aber es gibt eine Problemumgehung: Ersetzen Sie vor dem Senden Buchstaben automatisch durch eine Folge von Zeichen und ändern Sie sie dann zurück. Bei Verbindung mit einem Android-Smartphone werden russische Buchstaben überhaupt nicht übertragen, obwohl Dana als Tastatur immer noch einwandfrei funktioniert.

Zen

Okay, die Schwierigkeiten sind mehr oder weniger überwunden, man kann sich endlich hinsetzen und viele Briefe auf ein Vintage-Gerät schreiben. Danas Tastatur ist eine der bequemsten im Vergleich zu modernen Laptop-Tasten oder sogar den Tasten einer klassischen ThinkPad-Tastatur. Die Knöpfe sind groß, konkav, mit einem großen Strich, aber ziemlich weich. Das Layout ist fast identisch mit dem Desktop. Ich habe einen Tastaturtest für die Schreibgeschwindigkeit durchgeführt, verglichen mit einer Nachbildung des legendären IBM-Modells M. Das durchschnittliche Ergebnis für letzteres beträgt 340 Zeichen pro Minute für Dana - 300-320. Ein bisschen weniger, aber es ist immer noch schneller als Sie im Leben brauchen.


Natürlich gibt es jetzt keine Probleme mit Schreibgeräten, aber Dana hat einen wichtigen Vorteil: Sie werden weniger von Benachrichtigungen abgelenkt, es gibt kein Internet, sodass Sie nicht versehentlich auf Wikipedia ertrinken. Es gibt nur dich und deinen Text. Der AlphaWord-Editor bietet ausreichend Platz zum Formatieren von Text, auch wenn dies nicht besonders erforderlich ist. Es ist sehr praktisch, mit mehreren Texten gleichzeitig zu arbeiten: Bis zu acht Teile können an die F1-F8-Tasten gehängt werden und mit einem Klick zwischen ihnen wechseln. Gleichzeitig wird das Gerät sicher länger mit Batteriestrom betrieben als jedes moderne Universalgerät. Ich denke, dass es länger leben wird als jedes moderne Gerät - warum dort etwas kaputt machen? Dies ist ein schönes Doomsday-Gerät.

Das Internet

Dana ist mit einem WLAN-Modul ausgestattet, das den frühen 802.11b-Standard unterstützt. Das Foto zeigt, dass das Samsung-Modul im letzten Moment wie auf die Leiterplatte geklebt ist. Aber es funktioniert, obwohl natürlich keine anderen Verschlüsselungsmethoden als WEP unterstützt werden. Ich verteile das Internet auf dem Telefon, es unterstützt auch nicht WEP, aber es kann einen offenen Zugangspunkt erstellen. Ich musste das Smartphone zwingen, einen der unteren Kanäle der Funkreichweite zu verwenden, sonst sieht Dana den Zugangspunkt einfach nicht.


Es funktioniert! Nur das WiFile-Programm wird mit Dana geliefert. Sie können eine Verbindung zu einer Dateifreigabe auf einem Windows-Computer (oder Linux mit einem SMB-Server) herstellen und Dateien ohne Kabel hin und her übertragen. Ein normaler Browser kann von der mitgelieferten Treiberdiskette installiert werden, die ich nicht habe. Ich suche nach alternativen Möglichkeiten.

Ich finde den Eudora-Browser, der das Gerät aufhängt. Und der beliebte Xiino-Palm-Browser, der den Breitbildschirm von Dana nicht unterstützt und anscheinend keine WiFi-Verbindungen erkennt. Ich habe noch nicht weiter nachgeforscht - nun, ich werde einen funktionierenden Browser oder einen E-Mail-Client finden, und was nun? Es ist eine schlechte Idee, einen unsicheren Zugangspunkt in Ihrem Heimnetzwerk zu behalten. Das moderne Web funktioniert in keiner Weise mit Palms. Wie gesagt, für solche Geräte benötigen Sie Ihr eigenes Vintage-Internet, aber dazu ein anderes Mal mehr.

Biss die Zähne zusammen, um Buchstaben in Worten zu sammeln

Dana hat ein modernes Analogon - eine FreeWrite- Schreibmaschine. Das Design ist sehr ähnlich, aber die Tasten sind bereits mechanisch, der Bildschirm ist kleiner, aber es wird mit E-Ink-Technologie hergestellt. Es gibt WiFi, beliebte Cloud-Dienste werden unterstützt und sofortige Synchronisation mit ihnen. Im selben Monat der Akkulaufzeit beträgt der Preis 550 US-Dollar oder etwa zwanzig Dan ohne Lieferung. Aber die Unterstützung der russischen Sprache durch die Muttersprachler wird versprochen.

Ist Zen-Schreiben das Geld wert? Ist es in einer speziellen Schreibmaschine sinnvoll? Jeder sollte diese Frage unabhängig beantworten. Mein billiges Gerät erwies sich als sehr interessant, nicht wegen dem, was es hat, sondern wegen dem, was nicht drin ist. Es gibt keine modernen Anwendungen, die miteinander um die Aufmerksamkeit des Eigentümers kämpfen. Es gibt keine etablierte digitale Unterhaltungsindustrie, es sei denn, Sie setzen Solitaire als benachbarte Anwendung ein. Es gibt keine Verbindung zum Chaos unseres Online-Lebens mit E-Mails, Instant Messenger, Chats und sozialen Netzwerken.

Ich kann nicht sagen, dass ich mit Dana wirklich ruhig war. Es gab zu viele Frustrationen beim Hinzufügen russischer Buchstaben zum Gerät. Leider funktionieren alle drei Methoden der Textsynchronisation nicht ohne Probleme. Okay, wenn wir Zen bereits kennen, müssen wir dann vielleicht nicht synchronisieren? Am Ende können Sie Ihren zweiten Teil von Dead Souls schreiben, dann die Batterien herausnehmen und beobachten, wie sich Ihre Gedanken in Luft und Sonnenlicht verwandeln. Bei dieser schwierigen Überlegung verabschiede ich mich von Ihnen bis zum nächsten Text und dem nächsten Stück Eisen!