20. Juli 1969 um 20:17:39 UTC, damals Greenwich genannt, landete das Mondmodul Eagle des Apollo-11-Raumfahrzeugs sanft auf der Mondoberfläche. Bei der Rückkehr auf die Erde am 24. Juli 1969 wurde die Besatzung (Kommandant Neil Armstrong, Mondmodulpilot Baz Aldrin und Pilot des Kommando- / Servicemoduls Michael Collins) für zwei Wochen in Quarantäne gestellt. Direkt auf dem Deck des Flugzeugträgers wurden die Astronauten vollständig biologisch isoliert, falls sie außerirdische Mikroorganismen mitbrachten. Die Helden der ersten Mondexpedition wurden in einer speziellen Box des Lunar Reception Laboratory in Houston aufbewahrt, bis klar wurde, dass ihre Gesundheit in perfekter Ordnung war. Am 12. August 1969 trat die Apollo 11-Crew hinter dem Glas hervor (siehe Foto unten) und gab die erste Pressekonferenz. Pünktliche Spekulanten spekulieren darüber und behaupten, die Astronauten seien eingeschränkt, nervös, verwirrt usw.
Anscheinend wurde diese Pressekonferenz nie in russischer Sprache veröffentlicht. Außerdem wurde die ursprüngliche magnetische Aufzeichnung vor der Digitalisierung verzerrt. Daher ist die auf der NASA-Website gespeicherte Probe nicht vollständig authentisch, obwohl sie sehr nahe daran liegt. Ungefähr einen Monat später, am 16. September 1969, wurde ein Transkript veröffentlicht, das ebenfalls nicht ganz korrekt ist.
All dies wäre nicht von geringster Bedeutung gewesen (und hatte es bis vor kurzem nicht getan), wenn sich der paranoide Wunsch, die Realität des Apollo-Programms in Frage zu stellen, im 21. Jahrhundert nicht wie eine Pandemie im Internet verbreitet hätte. Anscheinend lebt die Mehrheit der Patienten mit Mondverschwörungstheorien in Russland, wenn man pro Kopf zählt. Das Problem wird durch die Tatsache verschärft, dass die Untertitel, die in Videokopien der Pressekonferenz enthalten sind, eine fatale Anzahl von Fehlern enthalten. Dies kann auf maschinelle Spracherkennungsfehler zurückzuführen sein, es kann jedoch nicht ausgeschlossen werden, dass Moonwrestler absichtlich verzerrte Untertitel laden.
Quarantäne-Besatzung Apollo-11, Lunar Receiving Laboratory.Diese Veröffentlichung bietet eine vollständig authentische Übersetzung der Apollo 11-Pressekonferenz vom 12. August 1969 ins Russische. Ich musste das englische Transkript übersetzen, was Google sehr geholfen hat, und habe mir auch die Aufzeichnung auf der NASA-Website genau angehört. Angesichts der oben genannten Mängel war es auch erforderlich, verschiedene Kopien von Magnetaufzeichnungen zu vergleichen. Das Ergebnis dieser Bemühungen wird den Lesern vorgestellt.
Diejenigen, die die nordamerikanische Sprache fließend sprechen, urteilen bitte nicht zu hart, weil Der Zweck dieser Veröffentlichung war es, die Fantasien und Lügen der Kampfkünstler aufzudecken und meine (bescheidenen) Kenntnisse in dieser Sprache nicht zu demonstrieren. Der Text wird von kursiven Kommentaren begleitet. Alles andere (direkte Schriftart), beginnend mit dem nächsten Absatz, stammt aus dem offiziellen Transkript
www.hq.nasa.gov/alsj/a11/a11PostFlightPressConf.html und Videoaufnahmen der Pressekonferenz der Apollo-11-Crew.
Am 12. August 1969 um 10 Uhr morgens eröffnete Julian Scheer, stellvertretender Administrator für Öffentlichkeitsarbeit der NASA, eine Fernsehpressekonferenz zu Apollo 11 im Publikum des Manned Spacecraft Center in Houston, Texas. Vor etwa zweihundert Medienvertretern aus den USA und anderen Ländern sagte er:
"Damen und Herren. Willkommen im Manned Spacecraft Center. Dies ist die Apollo 11-Pressekonferenz. Das heutige Format besteht aus einer 45-minütigen Präsentation der Apollo 11-Crew, gefolgt von Fragen und Antworten. Im Moment möchte ich die Crew von Apollo 11, die Astronauten Neil Armstrong, Michael Collins und Edwin Aldrin Jr. vorstellen. “
Neil Armstrong, der Kommandeur von Apollo 11, begann der ganzen Welt einen Bericht über die epische Reise von Orel und Kolumbien zum Mond und zurück zur Erde.
Dieser Flug begann am 16. Juli um 9:32 Uhr Ostzeit, als die Saturn 5-Rakete Apollo 11 von Cape Kennedy aus in die erdnahe Umlaufbahn brachte. Nach einer halben Umdrehung um die Erde schaltete die dritte Stufe von Saturn V den Motor wieder ein, um Apollo auf eine Reise zum Mond zu schicken. Kurz darauf trennte sich das Columbia-Kommando- / Servicemodul von der dritten Stufe des Saturn, drehte sich um und koppelte Nase an Nase an das Eagle-Mondmodul an, das sich in der dritten Stufe befand. Mit dem am Bug befestigten Adler entfernte sich Columbia von der dritten Stufe und machte sich auf den Weg zum Mond.
Am 19. Juli näherte sich Apollo 11 und ging über den Mond hinaus. Um 13:28 Uhr EDT schaltete er die Servicemodul-Engine ein, um in die Mondumlaufbahn zu gelangen. Nach 24 Stunden im Orbit trennten Armstrong und Aldrin Eagle von Kolumbien, um sich auf den Abstieg an die Oberfläche vorzubereiten. Am 20. Juli um 4:18 Uhr nachmittags landete die Mondlandefähre auf dem Mond an der Basis der Ruhe. Armstrong sagte: "Der Adler hat sich gesetzt." Und um 22.56 Uhr kündigte Armstrong an, als er die Treppe des Adlers hinunterging und mit einem Fuß die Oberfläche des Mondes berührte:
"Dies ist ein kleiner Schritt für den Menschen und ein großer Sprung für die Menschheit."
Bald schloss sich Aldrin Armstrong an. Sie erledigten ihre geplanten Aufgaben vor einer Fernsehkamera, die sie auf der Mondoberfläche installierten.
Das erste dramatische Abenteuer des Menschen auf dem Mond endete am 21. Juli um 13:54 Uhr, als Armstrong und Aldrin in einem Flammenturm vom Mond aufstiegen. Sie annektierten Eagle nach Kolumbien, wo Collins im Mondorbit auf sie wartete. Sie kehrten nach Kolumbien zurück und ließen den Adler frei segeln.
Dann schalteten die Astronauten den Motor des Servicemoduls ein, um aus den Gravitationsarmen des Mondes auszubrechen und nach Hause zu gehen. Sie erreichten die Umgebung der Erde mit einer Geschwindigkeit von etwa 40.000 km / h, als ob sie so in die Atmosphäre eingedrungen wären, dass sie nicht brennen oder in den Weltraum zurückprallen würden, und spritzten schließlich am 24. Juli um 12 Uhr mit offenen Fallschirmen im Pazifischen Ozean südwestlich von Hawaii nieder: 51 Uhr nachmittags.
Dieser Text ist eine Abschrift der Apollo 11-Pressekonferenz nach dem Flug. Dies ist eine Beschreibung der ersten Reise zu einem anderen Himmelskörper, die von den Personen unternommen wurde, die sie durchgeführt haben.
ARMSTRONG:
Wir haben uns gefreut, an einem großen Abenteuer teilzunehmen. Dieses Abenteuer fand weniger im Juli als im letzten Jahrzehnt statt. Wir alle hier und die Menschen, die heute Radio hören, hatten die Gelegenheit, dieses Abenteuer im Verlauf seiner Entwicklung und Bereitstellung in den letzten Monaten und Jahren zu teilen. Heute fühlen wir uns geehrt, Ihnen einige Details dieses letzten Juli mitzuteilen, der für uns drei definitiv zum Höhepunkt dieses Jahrzehnts geworden ist.
Wir werden ein wenig vom Format vergangener Pressekonferenzen abweichen und Ihnen von den Dingen erzählen, die uns am meisten interessiert haben, und insbesondere von dem, was auf dem Mond und in seiner Umgebung passiert ist. Wir verwenden mehrere Filme und Dias, die die meisten von Ihnen bereits gesehen haben, mit der Absicht, einige Dinge zu notieren, die wir vor Ort beobachtet haben und die für diejenigen unter Ihnen, die sie von der Erdoberfläche aus betrachten, möglicherweise nicht offensichtlich sind.
Wie Sie wissen, hat der Flug genau begonnen, und ich denke, das war charakteristisch für alle Ereignisse dieses Fluges. Saturn machte einen großartigen Spaziergang in die Erdumlaufbahn und die Flugbahn zum Mond (Bild 1). Unsere Erinnerungen daran unterscheiden sich eigentlich nicht wesentlich von den Berichten, die Sie über frühere Flüge von Saturn V gehört haben, und frühere Flüge haben uns sowohl in der Startphase als auch in den nachfolgenden Phasen gute Vorbereitungen getroffen. Wir möchten sofort mit der Phase des translunaren Schwimmens fortfahren und an die Ereigniskette erinnern - diese lange Ereigniskette -, die diese Landung tatsächlich ermöglicht hat, angefangen beim Abdocken, Umordnen und Andocken
(Mond- und Befehls- / Servicemodule) .
COLLINS:
Dies war unser erster Blick auf die großartige Technik, die sich bis zu diesem Moment hinter uns befand. Der Raketenträger, natürlich die erste und die zweite Stufe, sind seit langem getrennt, aber er zeigt das LM (Mondmodul), das sich nach dem Übergang in die translunäre Umlaufbahn innerhalb der dritten Stufe (S-4B) befindet (Foto 2). Dieses Manöver war eine interessante Kombination aus manuellen und automatischen Aktionen, für die wir den Bordcomputer so programmiert haben, dass er einen Coup macht. Und dann wurden diese letzten Manöver vollständig von Hand ausgeführt.
Während ich mich LM näherte, war alles einfach, da ich ein Docking-Ziel hatte (Foto 3), das hier nicht sehr gut sichtbar ist. Dadurch konnte ich die Sonde und den Docking-Anker ausrichten, der ein dunkler Fleck ist, den Sie oben rechts sehen. Während dieser Zeit überprüfte ich auch die Richtigkeit der Reaktion des Schiffes auf die Steueraktionen meines Joysticks. Bald sehen Sie ein echtes Dock in etwas beschleunigter Form. Dies ist der Moment des Kontakts und genau in einer Sekunde sehen Sie ... hier ... eine zweite Anzeige des Rückzugszyklus, wenn 12 Docking-Schlösser funktioniert haben.
Mit dem Coup meinte Collins, das Befehls- / Servicemodul um 180 Grad um die Querachse zu drehen, um mit dem Mondmodul in der neuen Position anzudocken (das Mondmodul wird überall weiter als LM bezeichnet) und es aus der 3. Stufe herauszuziehen. Danach drehte sich das Schiff erneut um 180 Grad.Aldrin:
Wir haben zwei Einträge in das Mondmodul (LM) gemacht. Dies ist unser erster Blick von innen (Bild 4). Die endgültige Aktivierung erfolgte am Tag des kontrollierten Abstiegs (zum Mond). An den letzten zwei Tagen, als wir in die LM einfuhren, entfernten wir die Andocksonde und den Anker und stellten fest, dass wir einen ziemlich langen Tunnel zwischen den beiden Schiffen hatten. Am Eingang zum Mondmodul musste der umgekehrte halbe Salto vorwärts ausgeführt werden, da das Mondmodul natürlich in gewisser Weise relativ zum Befehlsmodul auf den Kopf gestellt war.
Mit zwei Schiffen meinte Aldrin das Mondmodul "Eagle" und das Command + Service-Modul unter dem allgemeinen Namen "Columbia", alles zusammen betrug es "Apollo 11".
COLLINS:
Dies ist in der Mondumlaufbahn ... Trennung des Mondmoduls vom Befehlsmodul, wie aus meinem Fenster zu sehen war (Bild 5). Es war eine arbeitsreiche Zeit für mich, in der ich diesen Film durch das rechte Fenster drehte und gleichzeitig Fotos durch das linke Fenster machte und auch mein Schiff verwaltete ... wahrscheinlich schlecht
(Collins Witze) und LM genau beobachtete, während es sich umdrehte. Meine wichtigste Aufgabe hier war es, sicherzustellen, dass alle seine Landestangen vor dem Abstieg und der Landung freigegeben und korrekt verriegelt wurden.
Dies ist sein Scheuermanöver ... die weißen Flecken, die Sie sehen, sind die Kissen der Landestützen. Dies gibt Ihnen eine bessere Vorstellung von den Details, die bei 70 Millimetern verfügbar sind. Hier wird LM in der richtigen Position oder verkehrt herum angezeigt, ich bin mir nicht sicher, welche. Unter diesem Gesichtspunkt sieht es meiner Meinung nach eher wie eine Gottesanbeterin als wie ein erstklassiges Flugzeug aus, aber es war ein großartiges Beispiel für Technologie. Die Landestangen befinden sich oben, und Sie können die Sonden sehen, die den Moment des Kontakts mit dem Mond erfassen, wie dünne Drähte, die von den Landestangen aufsteigen.
Als Collins von den Details sprach, die bei 70 Millimetern verfügbar waren, spottete er offenbar über die niedrige Auflösung des 16-mm-Films, auf dem die Mondexpeditionen gedreht wurden. Es ist jedoch offensichtlich, dass nur ein solcher Film, abgesehen von der von Codac speziell entwickelten, ausreichend resistent gegen kosmische Strahlung war.Aldrin:
Bevor wir abdocken konnten, wie in diesem Bild gezeigt, mussten wir natürlich die Aktivierung
(LM) abschließen. Am Tag vor dem Abdocken betraten wir den LM und überprüften die Position der Schalter vollständig. Wir übten mit verschiedenen Kommunikationsmodi. Rückblickend würden wir empfehlen, da wir während des kontrollierten Abstiegs immer noch ein leichtes Kommunikationsproblem hatten, dies am Tag vor dem Abstieg gründlicher zu überprüfen.
An diesem Tag, als wir schließlich für ein Landemanöver in die LM einfuhren, durchliefen wir eine geteilte Abfolge von Raumanzügen und stellten fest, dass wir es dank der Simulationen, die wir hier in Houston oder mit Houston im Zusammenhang mit unseren Imitationen am Kap (Canaveral) arbeiteten, waren Wir sind ziemlich zuversichtlich, dass wir die Aktivierung von LM in einem bestimmten Zeitraum (der ungefähr 4 Stunden betrug) abschließen können.
Wir konnten diese Zeit um 30 Minuten verkürzen und so die Ausrichtung der Plattform an einem Punkt genauer überprüfen. Nach dem Abdockmanöver führten wir eine verkürzte Radarprüfung durch, und dann führte das Befehlsmodul ein Manöver zum Entfernen von uns mit einer Geschwindigkeit von 2 Fuß pro Sekunde durch, so dass wir beide unabhängig voneinander unsere Leitsysteme für Sterne konfigurieren konnten, was wir nach diesem Trennungsmanöver durchgeführt haben (Bild 6).
Und dies geschah in unmittelbarer Nähe des Landeplatzes, und hier können Sie sehen, dass das Befehlsmodul direkt über unserem Sichtpunkt verläuft. Er nähert sich dem, was wir die Katzenpfote nennen. Nach dem Trennungsmanöver auf der anderen Seite des Mondes gingen wir mit einer Geschwindigkeit von etwas mehr als 70 Fuß pro Sekunde in die Sinkbahn, was unsere Höhe auf 50.000 Fuß reduzierte. Wir hatten zwei Leitsysteme. Sie benahmen sich perfekt. Beide waren sich in Bezug auf die Ergebnisse des Manövers völlig einig. Danach haben wir mit Radar die tatsächliche Geschwindigkeit der Entfernung aus dem Befehlsmodul bestätigt.
Die Plattform ist ein Mond- + Befehls- + Servicemodul, aber ich habe nicht verstanden, über welche Ausrichtung Aldrin bei seinem Ausgleich sprach. Vielleicht wollte er die Längsachse von Apollo 11 mit der Umlaufbahn seines Massenschwerpunkts berühren? Zu spezieller Begriff.
Die geteilte Abfolge des Anziehens von Raumanzügen, von der Aldrin spricht - die gestaffelte Abfolge der Anzüge - war wie folgt. Zuerst zog einer der Astronauten einen Raumanzug an und ging in LM, um ihn zu aktivieren, und verließ ihn dann, um seinem Kameraden zu helfen, einen Raumanzug anzuziehen. Anscheinend war dies notwendig, um die Funkkommunikation zwischen den Raumanzügen und der Erde abzustimmen sowie um sich an den Raumanzug anzupassen, bevor er vom Befehlsmodul getrennt wurde.
ARMSTRONG:
Dies ist die Ansicht des Bereichs, über den die Abstiegstrajektorie verläuft, wie sie während unserer Aktivierung durch das LM-Fenster gesehen wurde (Bild 7). Der Maskeline-Krater befindet sich unten rechts auf dem Foto, und in der Mitte unten befindet sich ein Berg namens Boot Hill. Direkt über dem Mount Shoeboot Hill befindet sich ein kleiner Krater mit einer scharfen Kante namens Maskelyn W, mit dem wir vor Abschluss der letzten Abstiegsphase unseren Neigungsabstand und den seitlichen Positionsfehler bestimmt haben.
Der Landeplatz selbst befindet sich in einem glatten Bereich oben im Bild, kurz bevor Sie in den Schatten oder einen sogenannten Terminator eintreten. Wir haben mehrere Fotos von Apollo 8 und 10 gesehen, die uns eine hervorragende Vorstellung von dem Bodenweg gaben, über den wir während des Abstiegs fahren werden. Jetzt schauen wir uns den Krater Maskelin W im rechten Fenster an. Er erschien ungefähr zwei bis drei Sekunden später und sagte uns, dass wir uns wahrscheinlich für einige Zeit hinsetzen würden.
Nach Abschluss dieser Positionsprüfungen haben wir uns auf den Kopf gestellt, damit das Landeradar die Oberfläche erfassen und unsere tatsächliche Höhe bestätigen kann. Dies ist auf dem Bild nicht sichtbar, aber auf dieser Strecke haben wir durch das Fenster direkt auf den Planeten Erde geschaut. In der letzten Phase des Abstiegs sahen wir uns nach mehreren programmierten Alarmen die Landezone an und fanden einen sehr großen Krater (Bild 8). Die Kamera befindet sich im rechten Fenster und schaut nach rechts. Sie erfasst dieses Feld mit Felsbrocken, über die wir gehen. Im Moment sind wir bei 400 Fuß und diese Felsbrocken haben einen Durchmesser von ungefähr 10 Fuß. Dies war ein Bereich, in dem wir beschlossen, nicht zu gehen; Wir vergrößerten den Abstand zum Landepunkt und sahen in der letzten Phase des Abstiegs den Krater, den wir überquerten - diesen 80-Fuß-Krater - und machten dann einige Fotos davon.
Hier können Sie die Staubstreuung sehen, die vom Motor aufgewirbelt wird (Bild 9), und dies gab Anlass zur Sorge, da dies unsere Fähigkeit beeinträchtigte, nicht nur die Höhe und Höhe in der letzten Etappe des Abstiegs zu bestimmen, sondern vielleicht sogar noch wichtiger war. unsere Übersetzungsgeschwindigkeit entlang der Oberfläche. Es ist sehr wichtig, sich beim letzten Pflanzen nicht den Finger zu brechen. Der Staub setzte sich unmittelbar nach der Landung auf der Oberfläche ab und wir sahen die Umgebung von LM perfekt. Dies ist die Ansicht aus dem linken Fenster. Es zeigt eine Krateroberfläche mit Kratern von bis zu 15, 20, 30 Fuß und vielen kleineren Kratern mit einem Durchmesser von bis zu 1 Fuß, und diese Oberfläche war natürlich sehr feinkörnig (Foto 10). Nach dem Blick aus dem Fenster könnte man sagen, dass es überraschend viele Steine aller Größen gab.
Der Terminator ist der scharfe Rand des Sonnenschattens auf der Mondoberfläche. Armstrong sprach davon, sich bei der letzten Landestufe keinen Finger zu brechen, und dachte an die Landeunterstützung.
Aldrin:
Dies ist eine Ansicht aus dem rechten Fenster (Foto 11). Näher am Horizont sehen Sie ein Feld von Felsbrocken, die sich wahrscheinlich nach einigen Schlägen auf die Krater hinter uns gebildet haben. Sie sehen, dass die meisten Krater abgerundete Kanten haben, aber es gibt einen Unterschied in ihrem Alter, wie Sie sagen können, gemessen an der Schärfe der Kraterkante. Später werden wir mehr Bilder von dem Gebiet sehen, das unmittelbar neben uns liegt. Es war ein relativ flaches Gebiet, im Gegensatz zu einigen der hügeligeren Gebiete, die wir von den vorderen und linken Fenstern aus sehen konnten. Dies ist eine Ansicht, wenn wir uns darauf freuen, wo der Schatten von LM auf die Oberfläche fällt (Bild 12), und wir sehen ein Beugungslicht um die Oberseite des LM.
, , -. , . , . , , . , 21
(.. 8 ) . , .
, , . , , . , .
, , , — . , . , , .
, , . , , .
, , . , , , 32. , , , .
:
, , , - , . , , . , , , . , LM — , . , LM 8 , , , , . :
1. ( , , , , );
2. , …;
3. , , .
, , . , , , , . . 3,5 , , LM . , , . , , « » ( 13).
, , . .
EVA ( , - ) . ( 14), . , , – . .
, ( 15). , . , , , , .
– Extra Vehicular Activity EVA.
:
, . , 5, , 6 , . , , . , . , ( 16).
:
(EVA) . , .
:
, , , , . , . , , . , .
( ) , , EVA.
, , . , . , , , . , - , .
:
, , . . . . EMU
(Extravehicular Mobility Unit) , , , . . , , , , , .
3 4 — , . . , , . . , . , , . , . ( 17).
LM , . ( 18). , LM . , . , , . ( 19), , .
. ( 20) , , , . LM ( 21). , . , , , . , , , .
.
:
, , . , . , ( 22), 70 . , . , – — , , 2 3 (). , , . , , .
— ( 23),
( ) .
. , . , , , , , , . , , , , , .
— ( 24).
, . , , ( 25), . , LM. , ( 26) . — , , , , .
:
– ( 27). — . - . , .
, , ( 28), 80- , ( 29). , , . 15 20 , , .
:
. , . 73 . -1 . , , , ; , . , , .
:
LM ( 30) , , , . , , , . , , , , , , .
:
EVA , , , , . , . , , , . 16- ( 31), .
, , , . , , , . .
, , ( 32), , (). , , . .
:
( 33) , . . , . , , , , . , , , .
:
, . , - .
( LM ) . , .
,
( ) , , - . -, , 20 30 . , - , . , , .
:
, — , , , , .
:
( 34), , , , , , . . - , . , ,
( ) .
, , . , . LM, c LM. , . , . - .
RCS QUADS, . ( 35).
, , . , , , - .
, , , , , , , , , . ( 36), , ; , , or at least without an argument it is
( ) . , ( 37). ( 38). , ?
:
, . , , , . , . . , , , , ( 39).
, , , , , , . TEI , . , , , , , , , . , , , ( 40).
, . . , 7:00 , , 7:00 , .
, 15 , , , , . - , . , , , , . , , , . , , , , , .
-, .:
, ?
:
. , , , . , , , , - , .
:
, , , - , , . , , . - , - ?
:
2,5 .
( ):
, , , , — , ?
:
, . , . , , , , .
:
, , . , , — , - , , , ?
:
, , . . G. , . , , , , , .
:
, .
:
, « ». : , ?
:
, , , , . , , — .
:
— — . , , «-12» ?
:
, , , . , , , . , , .
. , . — . . , , , , () , . , , .
– , , .:
«» , . , «». , .
:
, . , ? , , ?
:
, , , .
:
, «-12», , ?
:
… 12- ?
,:
, , , , . , , , , ,
() . , , - .
:
- , ?
:
, , , , , . . 12 EVA: , , EVA . . EVA EVA G. , - , . — EVA , .
:
, , , . ?
:
, , - , . - , , , , . , , , , , , .
:
, LRL, . , ? , , , , , , ?
:
, , , , , «-11».
(LRL) . , , . , , .
:
, , , -, , . , , , , ?
:
, , , . , , , , . , , . — , . , , , .
:
, , ? ? , , . , , , ?
:
, . , . , .
:
?
:
, , , , . , , , . , , . , , , , , , , , , , .
— , , , . , , ,
() , , , , . , , , — — , .
, , . 5 6 . , , — , , 3, 4 5
( ) , 1000 2000 , .
, ,
( ) , .
:
. - , ?
:
, — , «» , , «» . , , . , , , , - . , , .
:
, . , , , , , .
, . , .:
- ; -, , , . ?
:
.
:
. , , , , , . , , .
:
, , . , , , ? , -, , , ?
:
. - . . , , , 2, 3 4 , , , 6 7 . , , . , , , , . .
:
, . , , .
:
, - .
, -11 , . . .:
, , , , . - ?
:
, , , ( , , ), . , , — .
:
. , W () , , . , , , . , . - , ?
, (High Gate) — 9 000 , .:
, , , , , :
( ) , , , , , , , . , , , , , .
, — — , , .
:
, - , - ?
:
, !
:
, , , . , . - , EVA , , , , ,
() ?
:
. Buzz , EVA 15 20 , , , , 1/6 G , , , ( ), .
:
. , . , , , . -, , , , . , , . ?
:
. – , . , . , , . , 6 8 . , . ,
( ) .
:
. - , ?
:
, , , , , . , , .
:
. , ?
:
?
( ):
.
:
, , , , -, , . , . , . , , , , , .
, , , , , . , , , , , . , . , , , .
:
. , , — , , , , , , … , , , , , , , , . — .
, , , - , , , . , , .
:
, . , , , . – .
:
, , ?
:
30 , , - 15 20 . , , , , , , 30 45. , .
:
. , , - . , ? , …
:
, , , ? , , 15 . . . .
, , , 12 , . , .
, . , . , . , .
:
. , , , , . ? : , , , ?
:
, . , . , , , , . EVA, . . -, , . , .
:
. , . , , , .
:
. , , ? , , , , .
:
, , , , , , . , , , (). , , , . , , . .
:
, , , , , . , , . , , , .
- .