Die besten Ressourcen für Entwickler, Designer und mehr
Diese Situation ist bei Programmierern durchaus üblich: Der Wortschatz ist gut entwickelt, die Fähigkeiten zum Schreiben und Lesen sind gut, und wenn es um das Verstehen nach Gehör geht, gibt es sofort ein hartes „Nein“. Die Frage ist also, was man hört, wo man hört, wie und warum.
Zunächst möchte ich Ihnen professionelle Ressourcen zur Verfügung stellen, damit Sie nicht die Serie „Friends“ oder „Harry Potter“ anhören müssen, die wund geworden ist.
Ich zeige Ihnen eine Liste von Lehrbüchern mit Audio, Video, Arbeitsbüchern und Büchern für Studenten, die Sie in technischem Englisch und Schritt für Schritt lernen können, um Ihr Hörverständnis zu verbessern.
Nota Bene! Achtung!
Versuchen Sie beim Arbeiten mit Handbüchern, ein vollständiges Set zu erhalten, nicht nur ein Kursbuch / ein Schülerbuch oder eine CD. Ein komplettes Kit enthält normalerweise verschiedene Komponenten: Schüler- oder Kursbuch mit CD, Arbeitsbuch mit CD, Lehrerbuch, Apps oder Online-Zugriff, Video (DVD) usw. Fortschritte beim Zuhören werden durch die umfassende Entwicklung der Seiten des Trainingshandbuchs und das schrittweise Anhören des dem Lehrbuch beigefügten Audios durch Ausführen aller Hörübungen erzielt. Wenn Sie einen Kurs gemeistert haben, beeilen Sie sich nicht mit einem neuen, sondern arbeiten Sie weiter an diesem CMD, aber auf einem höheren Niveau. Viele von ihnen umfassen die Stufen A1, A2, B1, B2, C1, C2 (Anfänger, Grundstufe, Mittelstufe, Mittelstufe, Oberstufe, Fortgeschrittene).
Für Anfänger:
- Technisches Englisch 1 (Grundstufe)
- Verfasser: Bonamy, D
- Herausgeber: Pearson ELT
- Grundlegende Englisch für Computing (New Edition) Student's Book
- Verfasser / in: Glendinning, E & McEwan, J
- Herausgeber: Oxford University Press
- Karrierewege: Studentisches Informatikbuch mit plattformübergreifender Anwendung (einschließlich Audio und Video)
- Herausgeber: Express Publishing
- Karrierewege: Elektronik-Lehrbuch mit DigiBooks-App (einschließlich Audio und Video)
- Herausgeber: Express Publishing
- Karrierewege: Informationstechnologie-Studentenbuch mit DigiBooks-App (einschließlich Audio und Video)
- Herausgeber: Express Publishing
- Karrierewege: Software-Engineering-Studentenbuch mit plattformübergreifender Anwendung (einschließlich Audio und Video)
- Herausgeber: Express Publishing
- Berufliches Englisch: English for IT 1 Kursbuch mit CD-ROM
- Verfasser: Olejniczak, Maja
- Herausgeber: Pearson ELT
Alle diese Handbücher sind für Anfänger geeignet. Viele von ihnen bieten Kurse für Fortgeschrittene an (dies ist beispielsweise eine Reihe, die mit A1 beginnt und mit B1 endet, und einige führen zu C1-C2).
Wenn Sie alle Übungen aus dem Schülerbuch energisch und mit Interesse ausführen, dürfen Sie das Arbeitsbuch und alle Anwendungen, die im Schulungskurs enthalten sind, nicht vergessen. Sie können Ihre Sprache schrittweise, kompetent und schrittweise entwickeln, während Sie die grundlegenden Fachbegriffe korrekt aussprechen verstehe sie nach Gehör. Und vor allem keine Freunde oder Harry Potter.
Vorteile für Level B1 und höher:
- Schnittstelle - Englisch für technische Kommunikation Studentenbuch
- Verfasser: Hutchinson, Richard
- Herausgeber: Canford Publishing
- Technisches Englisch Kursbuch
- Verfasser: Phillips, Terry
- Herausgeber: Garnet Education
- Technical English 2 (Pre-Intermediate) Coursebook (auch für Fortgeschrittene)
- Verfasser: Bonamy, D
- Herausgeber: Pearson ELT
- Englisch für Telekommunikations-Studentenbuch mit MultiROM
- Verfasser: Ricca-McCarthy, Tom & Duckworth, Michael
- Herausgeber: Oxford University Press
- Infotech (4. Auflage) Studentenbuch
- Verfasser / in: Remancha Esteras, S
- Herausgeber: Cambridge University Press
- Einstieg in das Kursbuch Informationstechnologie mit Audio-DVD
- Herausgeber: Garnet Education
- Oxford Englisch für Informationstechnologie (New Edition) Student's Book
- Verfasser / in: Glendinning, E & McEwan, J
- Herausgeber: Oxford University Press
- Workshop: Informationstechnologie-Workshop
- Verfasser: Demetriades, Dinos
- Herausgeber: Oxford University Press
Für B2 und höher:
- Technisches Englisch 3, 4 Kursbuch
- Verfasser: Bonamy, David
- Herausgeber: Pearson ELT
- Englisch für IKT-Studien in Hochschulstudien Kursbuch mit Audio-CDs
- Verfasser: Fitzgerald, Patrick & McCullagh, Marie
- Herausgeber: Garnet Education
Deckte viele Vorteile ab, die sie kannte, aber nicht alle. Tatsächlich gibt es für Level B2 und C1 viele Ressourcen: Kurse zu Coursera, FutureLearn, edX zu Internet of Things, Linux und Python, die es nicht gibt. Es ist viel schwieriger, Handbücher und Audiodateien für Anfänger / Anfänger / Grundkenntnisse in Bezug auf technisches Englisch zu erhalten, was meiner Meinung nach nicht sehr richtig ist, da Verständnis und Aussprache von Anfang an und nicht nur mit den Worten "Sprechen" - "Gehen" festgelegt werden sollten.
Wenn Sie Fragen haben, schreiben Sie, lassen Sie Ihre Meinung in den Kommentaren.
Mit freundlichen Grüßen Olga Berelkovskaya. :-)