Los científicos del equipo de New Horizons responden preguntas de usuarios de reddit (Parte 1)

Mientras que New Horizons fotografió a Plutón en modo de silencio de radio, cinco miembros del equipo participaron en el subreddit AMA (Ask Me Anything), donde cualquier usuario puede hacerles cualquier pregunta. A continuación hay una traducción de algunas preguntas y respuestas. El hilo resultó ser muy grande, no es posible seleccionar y traducir inmediatamente todas las preguntas, por lo que el material se dividirá en varias partes. Puedes encontrar el original aquí .
UPD: La segunda parte de las respuestas.


preguntas respondidas:
Curt Niebur, científica del programa de la NASA
Jillian Redfern, analista de investigación sénior, New Horizons Science Operations
Kelsi Singer, Post-Doc, New Horizons Science Team
Amanda Zangari, Post-Doc, New Horizons Science Team
Stuart Robbins, científico investigador, equipo científico de New Horizons



¿Qué lenguajes de programación se usaron para escribir software en la sonda?
Ensamblador

¿Qué te ha sorprendido más desde el comienzo de la misión?
El polo oscuro de Charon nos sorprendió un poco,

¿por qué te sorprendió? ¿Hay algo inusual en términos de ciencia, o espera encontrar algo similar en el sistema solar?
Pensamos que la superficie de Charon era más pareja.

1. ¿Qué pasará al lado de New Horizons?
2. ¿Qué esperamos aprender sobre Plutón?
3. ¿Qué información enviarán los Nuevos Horizontes a la Tierra?
4. ¿Cómo estuvo su día hoy y cómo se siente ser parte de un equipo?
1. Ahora la tarea principal es descargar toda la información. Tarda unos 16 meses.
2. Esperamos aprender más no solo sobre Plutón, sino también sobre sus 5 famosos satélites. Atmósfera, geología, composición y más.
3. The New Horizons tiene 7 herramientas: ALICE, LORRI, PEPSSI, RALPH, REX, SDC, SWAP, la información de ellos vendrá además de las imágenes que ya has visto.
4. Hoy fue un gran día. Nos juntamos y comenzamos la cuenta regresiva para el acercamiento. Apenas puedo imaginar cómo nos preocuparemos cuando New Horizons haga un "llamado a casa".

Nací después del lanzamiento de Voyagers, y aunque estaba al tanto de otras misiones (a Saturno, Marte), esta fue la primera que me dio una gran sensación de asombro por lo grande que es el Sistema Solar y por nuestra capacidad para explorarlo. ¡Gracias!
La pregunta es: mi primera hija nacerá en septiembre, ¿qué misión crees que le dará el mismo sentimiento de alegría? ¿Qué se puede esperar en los próximos 15-20 años?
Gran pregunta! Recuerdo que sostenía a mi hijo recién nacido cuando los primeros datos de radar provenían de la sonda Cassini que exploraba el Titán en medio de la noche. La próxima gran misión con la que tu hija puede crecer es explorar Europa. Descubriremos si Europa y su vasto océano están habitados. Muéstrele el lanzamiento a principios de la década de 2020, cuando tiene alrededor de 8 años: los primeros datos llegarán cuando ya sea una adolescente.

¿Cuán verdaderos son los colores de las imágenes que recibimos? Esta imagen se ve increíble, pero ¿es un color real o se ha cambiado?
Sí, estos son colores reales.
Estamos tratando de lograr la máxima correspondencia de la imagen con la forma en que el ojo humano la vería. Sumamos las imágenes obtenidas en diferentes rangos de longitud de onda y las transformamos en una imagen que puede ver con sus propios ojos.

¿Qué imágenes veremos después de la "llamada a casa"?
Las primeras imágenes vendrán unas horas más tarde. Esto es lo que llamamos "C_LORRI_FULLFRAME". Será similar a la foto de Plutón que viste en la mañana, pero esta vez será una foto de Charon.

¿Pueden los nuevos horizontes descubrir nuevos satélites de Plutón?
Sí, el dispositivo tiene esa oportunidad. Revisamos cuidadosamente las imágenes, pero hasta ahora no hemos encontrado nada igual. Después de acercarse, el dispositivo "mira a su alrededor" y esta será nuestra mejor oportunidad para detectar objetos débilmente brillantes, por ejemplo, anillos.

¿Pueden los Nuevos Horizontes girar su cámara a la Tierra y disparar un nuevo Punto Azul Pálido?
Desafortunadamente, la cámara del dispositivo es muy sensible y, mirando hacia atrás, veremos el Sol, que dañará el instrumento. La Voyager pudo hacer esto porque sus herramientas estaban montadas en una plataforma giratoria, y los ingenieros pudieron orientar el dispositivo para que el plato de la antena receptora cubriera el sol.

Si pudieras retroceder en el tiempo, ¿qué cambiarías en el diseño de New Horizons?
Añadiría un motor warp.

¿Veremos imágenes detalladas de los satélites de Plutón en el futuro cercano?
Charon - sí, Hydra - sí (miércoles o jueves). Nyx, tal vez Styx y Kerber, no.

¿Qué tan costoso sería enviar un módulo de aterrizaje a la órbita de Plutón en lugar de volar?
Esto no sería posible, dado el nivel de tecnología y la cantidad requerida de combustible para funcionar.

Escuché que Plutón es un lugar oscuro y frío, pero ¿es posible vivir en el lado soleado?
Hay alrededor de -220 grados centígrados. La idea es regular.

¿Se molestó Plutón cuando le dijiste que había sido degradado a un planeta enano?
Shhh, no dijimos eso.

Continuará...

Source: https://habr.com/ru/post/es381827/