"El mundo delgado". Capitulo 2
Hola de nuevo. Hace dos meses, presenté el primer capítulo de la historia y, a juzgar por la reacción, resultó bastante bien. Por lo tanto, presento a su atención el segundo capítulo.
Pido disculpas por haber tardado tanto con ella.
En caso de que alguien haya olvidado cómo comenzó todo (no es de extrañar en dos meses) - Capítulo 1 .
Ilustración de Anatoly SazanovEsta mañana, Marina se despertó antes que Lisa. Al agacharse, miró a su hermana: estaba durmiendo, envuelta en dos chaquetas y su saco de dormir en lugar de ropa mojada en la víspera. La niña extendió la mano, se frotó los ojos y bajó al lago para lavarse. Nadar no estaría de más, pero a Marina todavía le daba vergüenza hacerlo durante el día.El agua estaba tibia y casi transparente. Probablemente por un mes nadie la molestó. Gruñendo ante el cabello enredado y la falta de un peine, Marina se sentó en una raíz sumergida, bajó las piernas y examinó las heridas vendadas a toda prisa. Tenía una cicatriz fresca en la mano izquierda, los cortes en las piernas eran superficiales y ya se habían apretado."Cuánto tiempo vamos a ir es interesante", pensó Marina, y miró mecánicamente su reloj. Pero se marcaron con flechas y no sabían nada sobre la fecha."Lizka, levántate", señaló, "vamos a lavarnos y vamos a hacer té".Un capullo de sacos de dormir y chaquetas gruñó disgustado y reveló al mundo a la lúgubre y sombría Lisa. Bostezó, sin esconderse, salió, una chaqueta con capucha envuelta en Marinina, y golpeó sus pies descalzos en el agua. Salpicando, se quitó un mono seco del arbusto y comenzó a vestirse, después de lo cual fue enviada a recoger matorrales.Mientras tanto, Marina caminó alrededor del estacionamiento, recogiendo papas fritas y pequeñas ramitas, apagó el fuego y sacó su tesoro, una lente, de la mochila. No había adivinado llevar fósforos o encendedores con ella. Detrás de los árboles se escuchó el crujido de ramas secas y pantalones. Entonces, de repente, de alguna manera se volvió tranquilo, y Marina se mostró cautelosa. Golpear. Golpear. Alguien clavó dientes en un árbol. Sí, se acabó y el delgado pino tembló al ritmo."Lisa", dijo Marina severamente y en voz alta, "¡veo todo!"El hechizo funcionó, el aserrado se detuvo."Habrá un cheque ahora", pensó Marina, acomodándose con la lente.Golpear.- Lisa!Una cabeza rubia apareció detrás de las ramas de abeto, sus ojos ardieron con interés."Hey, ¿cómo lo ves?"- Pero así.- ¿Tienes algún tipo de módulo? ¿"La visión del águila"?- Sí, el módulo. Se llama "hermana mayor". ¿Dónde está la maleza?- Brushwood? - pensó Lisa."No habrá té", concluyó Marina. Las ramas se colapsaron de inmediato y un pequeño tornado atravesó el bosque. Unos minutos más tarde, un montón de maleza ya estaba frente a Marina, y ella aplaudió con sus manos.- ¡Hurra! Toma la taza.No tenían otros recipientes para cocinar.Luego se sentaron en la orilla, tomaron un sorbo de una taza caliente y jugaron con las palabras. El sol salió más y más alto, dorando el lago. La piel ansiaba el frío del otoño y se calentaba para el futuro.- Marine, - Lisa de repente interrumpió el juego, - y ese doctor - ¿es una buena persona?"Sí", Marina sonrió.- ¿Mejor papá?"Mucho más", escapó Marina. Sintió ira y odio incipiente y miró mecánicamente su reloj. Era la una y veinte.* * *- , . , - – , , . - , . . , , . , – . , - – , . «-, «» . « , ». …»
- . . . , — . , — . . . . – . ? , , , . « » — . . , , .
, , , . , , — . , , .
— !
, .
— , — , — . , — , , — , ?
« , — , — , . , ?»
. . . , , , . , , . , , , , .
, , . . , - . .
, , , , .
— ! — , . , , — — , — ! !
. , . , , . , .
— , , , , …
« , . , . , . . . , . . ? . . . »
, . , . , . .
« . . , , . - ?»
— , ?
— , , — .
— ?
— .
— ?
- No. Pero no me controlo.
"Tonterías", resopló el médico, "lo controlo".
- Feliz por ti.
- No te ofendas. Todo terminará pronto.
El corazón de Marina se hundió en algún lugar subterráneo. Se tragó un nudo en la garganta y preguntó en voz baja:
"¿Misiles?"* * *Por la tarde, cuando ya estaban caminando por una carretera vacía, de vez en cuando chocando con autos abandonados, esto sucedió nuevamente. Era una sensación viscosa y vil. Sabor a náuseas y vómitos en la boca, entumecimiento y frío en la parte inferior del abdomen, y un absceso dolorido en algún lugar dentro. Marina sintió que algo se movía dentro, algo que se agitaba y giraba, alguien dedos fríos de metal esculpiendo su curva mortal de plastilina de su cuerpo. Ella jadeó y se agarró el vientre con las manos.- ¿Duele? Lisa preguntó con simpatía. Marina asintió con la cabeza."Ahora sí", gruñó con los dientes apretados, y lentamente, sosteniendo su estómago con una mano, salió del camino hacia el bosque. Caminando con dificultad entre los árboles, se sintió como una máquina expendedora. “Alguien arrojó una moneda dentro de mí, y ahora la moneda está rodando por la canaleta, presionando las palancas, y luego este alguien obtendrá sus bienes. Comparación desagradable. ¿Sería mejor compararte con un árbol? El riñón se hincha, saca jugos de mis venas, crece, se escapa de mí. ¡Qué sentimiento tan vil!Marina se movió lo suficiente y se sentó en el musgo. Ella le acarició la mano derecha, se calmó y cerró los ojos.Hacer clic."Tome su artículo de la bandeja, gracias por la compra"Su matriz dio a luz a una pequeña bala fresca y elegante. Las matronas la envolvieron cuidadosamente en un pañal de un cartucho y la pusieron en una tienda de cunas. "Hey, tienes un bebé sano", dijeron con alegría, tratando de bombear a Marina una dosis de alegría en la sangre, "¡hasta 4 gramos! Sé saludable, cuídala como la niña de un ojo.—Una pizca de dos —dijo Marina. Una mano arrojó el cañón de un rifle, y una bala recién nacida se hundió en el suelo. La tierra gimió, pero se puso de pie. Marina se sentó un poco, acariciando el frío musgo verde, se limpió el sudor de la cara y regresó a la carretera."Si tienes dolor de estómago, puedes preparar una decocción de manzanilla o menta", dijo Lisa seriamente, caminando junto a ella, "Young Naturalist" sabe cómo se ven, veamos?"Pero tú mismo no lo sabes", sonrió Marina."Lo sé." Pero de repente, me equivoco. Y "Young Naturalist" no se equivoca.Lisa se detuvo de repente."Un punto rojo en el suelo", dijo sorprendida. Marina apenas logró agarrar la mano de su hermana, sin dejarla acercarse. La punta parpadeó y se movió de lado a lado, como si bloqueara el camino. Al evaluar la situación, Marina se sumergió bruscamente en la espesura, arrastrando a Lisa junto con ella.El punto permaneció en su lugar. Solo comenzó a parpadear. Aparecerá, luego desaparecerá. Marina escuchó, todo estaba en silencio. Sin ruido, sin voz. ¿Qué demonios es esto?"Yo ... A cuatro ... kilómetros", dijo Lisa de repente, en sílabas, como si leyera una letra difícil de leer, "No sigas ... esos ... en adelante".- Lisa, que haces? - preguntó Marina, perpleja."Este es el código Morse", respondió la niña, mirando el punto parpadeante, "El Joven Naturalista conoce cientos de señales diferentes de todos los pueblos del mundo", repitió el texto publicitario, "Escribe que él es ... un" francotirador ". ¿Quién es un francotirador? Y, podemos ... podemos salir, entonces él leerá los labios."Saldré", se levantó Marina, "y tú te sientas aquí"."¡Pero no sabes el código Morse!"- Serás un apuntador, como en un teatro."Un francotirador es alguien que puede matar a un extraño a cuatro kilómetros de distancia y encontrar una excusa".Marina salió del refugio y se paró exactamente en el medio de la carretera, a un metro del punto de parpadeo, y claramente dijo:"Te entendemos". ¿Que necesitas?"Vete", leyó Lisa lentamente, "no quiero lastimar a la chica".- ¿Que hay de mí?"Eres un aliado, verde".- ¿Cómo nos rodeamos?- Al norte. Estoy en Mount Hawk. No te acerques.- Gracias.- Espere.Marina, que estaba a punto de irse, se estremeció. Lisa leyó el texto como un libro de texto, sin emoción. ¿Qué era? ¿Orden? ¿Una súplica? ¿Solicitud?- ¿Si? Ella respondió neutralmente.- Esto ... no entendió la palabra ... ¿funciona?- Repita por favor.- "Bálsamo". Marin, ¿qué es eso?- Trabajos."¿Los civiles no se matan entre ellos?"- Ya no. A menos que lleguen drones.- Derribado siempre que sea posible."¿Por qué no te dejas?"Lisa dudó con la traducción.- Ja.- ¿Qué es "ha"? - sorprendió a Marina."Él escribió eso". Ahora pregunta quién lee sus mensajes.- Niña. Ella tiene diez años.- ¡Casi las once! - Lisa estaba indignada.- Lisa, traduce, por favor."Dice que un rifle necesita munición". Hay pocos suministros. Todo lo demás está en silencio.Marina, tratando de preservar la articulación, se dijo casi a sí misma:- ¿Pusieron su cuerpo en cartuchos?- Él escribe "Sí". ¿Qué preguntaste?Marina sacudió la cabeza e involuntariamente miró su mano derecha. Ella no fingió absolutamente nada que ver con eso. "Oye, solo soy tu mano, ¿qué me estás mirando?"- ¿Puedo ayudarle?- No es necesario. Ellos vienen a mi Parientes- Entonces nos vamos. Adiós.- F ... Fin de la comunicación. ¿Ya puedo salir de aquí?* * *- Los misiles no despegarán. A menos, por supuesto, que Mironov y Johnson mantengan su palabra. En diez minutos veremos con nuestros propios ojos.
Marina miró incrédula la puerta.
- ¿Mira qué?
- Pero realmente no has escuchado? - la voz estaba sorprendida, - sobre la tregua, sobre el programa Balm? Pensé que cada hierro pasaba.
"Me puse los hierros aquí", trató de bromear Marina.
"¿Quieres que te dé mi teléfono? ¿Escucha?" - Se escuchó un revuelo detrás de la puerta, y un delgado teléfono negro se arrastró por la ranura debajo de la puerta, - Debo confesar que me sorprendió mucho. La segunda vez en un día. La primera vez que me sorprendió cuando nuestro conductor intentó estrangularme.
Marina solo vislumbró su mano. Si hay dos dedos. De piel oscura, con uñas mordidas. La imagen del doctor con una bata blanca se desmoronó, destellos de llamas nublaron sus ojos. Le disparó al teléfono, varias veces, sosteniendo el baúl con la mano izquierda y apoyando la espalda contra la pared, y luego, cuando no quedaba un solo fragmento, saltó y derribó el castillo que cerró con los dos últimos disparos. La puerta se abrió. Un joven se agachó en el suelo, con la piel oscura de un cabello rubio tostado y bronceado, y se aferró a su cepillo ensangrentado. Sin embargo, Marina ya vio claramente que el enemigo simplemente estaba fingiendo y solo estaba esperando el momento para acabar con ella. Un ataque preventivo, eso era lo que se necesitaba, y ella, después de haber escondido su arma descargada, agarró un hacha y corrió hacia él.* * *Todo el día Marina discutió con su conciencia, pero por la noche tuvo que renunciar a la conciencia. Quedaba poca comida; Lisa necesitaba ropa o al menos material para parches. Y aún por delante del invierno. Por supuesto, uno podría esperar al médico, pero ¿quién sabe si pueden encontrarse? Y aquí también llegaron nubes corriendo, amenazando una lluvia persistente típica de Petersburgo sin un indicio de despeje.Dio la casualidad de que las hermanas se encontraron la noche bajo el techo del centro de recreación con el nombre patentado "Golden Nut", que estaba felizmente vacío. Seleccionando un número vacío y prohibiendo estrictamente a Lisa que lo dejara, Marina se fue de reconocimiento. No había electricidad por sí misma, el suministro de agua no funcionaba, pero había un pozo lleno de agua y, el último sueño, una verdadera casa de baños. "Lávate mañana", decidió Marina, y fue a mirar las cabañas individuales. De repente, es mejor mudarse a ellas.Para el primero de ellos, Marina casi se dio la vuelta: dos cadáveres, un hombre y una mujer, yacían directamente en las escaleras desde las losas de hormigón que conducían al agua. Sus cuerpos estaban roídos en orden, en algunos lugares miraban las huellas de modificaciones pasadas. Cada uno agarró firmemente el cuello del otro. Al regresar al edificio principal, Marina decidió irse al día siguiente. “Al diablo con tal baño. Solo reúne suministros, duerme y sigue adelante.La cocina estaba en orden relativo. Alimentos enlatados, un suministro de pan rancio, pero no mohoso, verduras y frutas secas. No valía la pena mirar en el refrigerador.Algo se agitó en la esquina. Rata. Grande, peluda y sucia, corrió a lo largo de la pared, rebotando ridículamente, directo a las bolsas de granos ya sacadas. Y luego, ¡haz clic! ¡Chirrido! - La novia cosechada trabajaba cuando la trampa para ratones. La rata se agitó en agonía, tratando de liberar su cabeza agarrada. Los ojos negros de la cuenta comenzaron a desvanecerse y nadar."Oh, pobre", exclamó Marina. Ella se acercó, aunque no con mucha decisión, tenía miedo de las ratas y los ratones, ¿por qué estás así?Marina estaba buscando con los ojos algo que pudiera soltar un agarre de acero (daba mucho miedo apretar las manos), cuando de repente la rata comenzó a cambiar. Su cuello se hinchó, rasgando la piel con fuerza y levantó la palanca. Con sus patas descansó en el borde de la trampa para ratones y, apretándolas como resortes, sacó bruscamente la cabeza de la trampa. Las patas se deslizaron por el suelo y de repente lo engancharon con ganchos de acero. Sacudiéndola, la rata giró la nariz hacia la niña, volvió a su forma normal y desapareció en la bolsa más cercana.Después de mirar lo último, Marina notó un resplandor escarlata alrededor de su cadáver.* * *Más tarde, acostada en la cama sin dormir, Marina dobló dos y dos. ¿Realmente, nadie pensó que los cuerpos modificados simplemente rodarían por todas partes, y los animales podrían devorarlos? Pero los automóviles saben más sobre las ratas que sobre cualquier otra persona. Comenzaron con ellos."Hora por hora no es más fácil", pensó Marina, y fue olvidada por un sueño inquieto. En un sueño, ella misma cayó en la trampa para ratones con la mano e intentó salir, pero el resorte estaba demasiado apretado y carecía de fuerza. Parecía estar llamando a Lisa en busca de ayuda, pero en su lugar apareció su padre y le cortó la mano con una sonrisa.Ir al capítulo 3Gracias por su atención y que tengan un buen fin de semana.
Source: https://habr.com/ru/post/es383433/
All Articles