Gran prueba: 8 libros electrónicos

La elección de los lectores basados ​​en tinta electrónica es lo suficientemente amplia y no pecaremos contra la verdad si observamos que en el uso real, diferentes lectores pueden diferir dramáticamente. Uno responderá, el otro no, uno tendrá una pantalla de contraste que puede hacer sin retroiluminación, el otro sin retroiluminación. Y puede haber problemas técnicos. De hecho, hay muchos matices y no siempre están vinculados a las características del pasaporte del hierro. Hemos preparado esta prueba para aquellos que se enfrentan a la elección de un lector, pero no tienen la oportunidad de probar los lectores por su cuenta antes de comprar. Y también para aquellos que desean comprender mejor las características y diferencias de varios libros electrónicos y shells de software basados ​​en Android y no en Android. Esta prueba no espara quienes dudan de qué llevar, un lector o una tableta, y para quienes ya han superado esta etapa y han decidido qué es exactamente lo que quiere E-Ink. Entonces, para la prueba, seleccionamos ocho dispositivos de seis fabricantes. Estos son Amazon Kindle Paperwhite 2015, Amazon Kindle Voyage, Digma S676, Kobo Glo HD, ONYX Boox Darwin, Pocketbook 626 Plus, Pocketbook 650 Limited Edition y Bookeen Cybook Ocean. Desafortunadamente, el nuevo lector Barnes & Noble Nook GlowLight Plus no se pudo probar, así como los lectores Gmini y Explay. Pero los ocho dispositivos que tenemos a mano, tratamos de investigar a fondo.



El software en varios lectores de Pocketbook, Onyx, Digma y Amazon es idéntico o casi idéntico. Creemos que no nos equivocaremos si suponemos que con Bookeen y Kobo la situación es similar. Por lo tanto, si no hubo un lector específico en el que usted haya visto personalmente, quizás la prueba aún le será útil en términos de evaluación de software. Hablaremos de las características, pero trataremos de centrarnos en la experiencia real de uso, porque todo lo demás ya está disponible en los sitios oficiales de libros. Todas las etapas de la prueba se graban en dos videos. El primero (en el enlace, en la sección "Pantalla") es aburrido, puede ver el tiempo de paginación y apertura de libros sin editarlo. El segundo video (en la parte inferior de la prueba) es una versión de video de la prueba, que no solo habla sobre los lectores, sino que cada hecho establecido también se ilustra mediante la secuencia de video correspondiente.

Pantallas

Como seguramente habrá adivinado, tratamos de tomar modelos emblemáticos de seis pulgadas con pantallas E-Ink Carta, pero no pudimos obtener el lector Bookeen Cybook Muse Frontlight para pruebas, que solo cumple con estos criterios. Por lo tanto, el único lector La prueba con una pantalla Pearl de estilo antiguo es el Cybook Ocean de ocho pulgadas de Bookeen, mientras que todos los demás lectores de hoy tienen pantallas de seis pulgadas del último tipo de carta de tinta electrónica. ¿Es visible la diferencia entre ellos? A decir verdad, es mínimo. Sí, la pantalla HD de Kobo Glo es la más contrastante, seguida por Kindle Voyage, luego Onyx Boox Darwin, Kindle Paperwhite 2015, Pocketbook 626 Plus, Digma s676. Y el 650º Pocketbook con el Bookeen Cybook Ocean. Pero la diferencia entre el líder y el extraño es poco notable incluso cuando se compara de frente. El hecho es que la pantalla consiste no solo en una capa con tinta electrónica,Todavía hay una capa protectora, una capa táctil, la capa de luz de fondo se implementa de diferentes maneras. Todo afecta a la claridad. Y para todos los lectores, es bastante alto.

Esto fue demostrado por una prueba microscópica. El menor efecto de las capas en la claridad del material mostrado es en bukin y kobo, pero bukin también tiene una baja densidad de píxeles (1024 x 768 a ocho pulgadas). La mayor claridad del material exhibido en Kobo y Kindle debido a la doble ventaja en resolución en comparación con Pocketbooks, Onyx, Digma y Bookin.



Bajo el microscopio, puede ver la diferencia entre las pantallas de los lectores con un vidrio protector (PB Voyage y Cybook Ocean) y otros lectores, cuya superficie es mate. Se ve claramente que el micro-daño, haciendo que el vidrio se congele menos, de ahí el brillo.

Hierro

Todos los lectores, excepto digma, tienen wi-fi, y Kindle Voyage también tiene 3G. Una autopsia de Kobo Glo HD reveló que se instalaron 128 MB de RAM en el lector. En ninguna parte de la red encontramos esta información. Digma y Bukin también tienen 128 megabytes cada uno, el pokebook 626 plus y el Kindle de 256 megabytes, y el resto 512 MB. La frecuencia más baja para el procesador digma es de solo 600 MHz, para bukin 800 MHz, para todos los demás gigahercios.



En uso real, solo Onyx se ralentiza después de abrir un par de libros pesados ​​o una aplicación fallida del mercado de juegos. Android en el lector difícilmente se puede llamar una ventaja definitiva. Tampoco son inteligentes Bukin y Digma, pero en el modo de lectura simple, incluso estos lectores no causan ninguna queja. La máxima capacidad de respuesta del viaje: una carcasa ligera, optimización y un potente relleno deciden.



Velocidad de apertura de la Gran Enciclopedia Soviética (Ka) en formato mobi (41 MB)
8. En Digma s676 en 26 segundos. Reapertura 20 seg.
7. Onyx Boox Darwin en 22 segundos, reabriendo después de abrir otro libro durante 58 segundos.
6. Kobo Glo HD: 15 segundos, pero solo en forma prístina después de restablecer la configuración de fábrica. Después de un par de semanas de uso, se niega a abrir un libro tan grande, volando más cerca de 30 segundos.
5. Pocketbook 626 Plus - 9.5 segundos, reapertura de 2 segundos.
4. Pocketbook 650 LE - 8.5 segundos, pero reabriendo 2 segundos.
3. Bookeen Cybook Ocean: tres segundos y medio.
2. Kindle Paperwhite 2015 - 2 seg.
1. Kindle Voyage - 1 seg.

La velocidad de rotación es la más alta para Kindle, en Pocketbooks un poco más lenta, Buken y Cobo más lenta, digma aún más lenta, y dar vuelta a cajas Onyx Darwin es la más lenta.



Velocidad de giro
8. Onyx Boox Darwin - 1.9 s
7. Digma s676 - 1.267 s
6. Bookeen Cybook Ocean - 867 ms
5. Kobo Glo HD - 767 ms
4. Pocketbook 626 Plus - 700 ms
3. Pocketbook 650 LE - 667 ms
2 Kindle Paperwhite 2015 - 567 ms
1. Kindle Voyage - 533 ms


Esta etapa de prueba se fija en video (acceso por referencia)

Memoria

Para el sistema y sus libros, todos los lectores, excepto onyx, tienen 4 gigabytes de ROM. Onyx tiene más - 8 conciertos.



Se supone que la instalación de su tarjeta de memoria está en onyx, pocketbook, bukin y digmu. Pero en el Kindle y Cobo hay. Sin embargo, en Cobo, el papel de la ROM lo desempeña la lenta tarjeta MicroSD. Al flashear una tarjeta de memoria más grande, puede instalar una tarjeta rápida de 32 gigabytes aquí. Con una pérdida de garantía, por supuesto.

La cámara solo está en la Pocketbook 650 Limited Edition: se puede usar para escanear textos y códigos de barras de libros. Y solo en el 650 hay un miniconector para auriculares: el lector puede leer sus libros en voz alta.

Diseño y portadas

Todos los dispositivos tienen un diseño similar, pero el lector digma s676 tiene botones físicos que se duplican a la derecha y a la izquierda, lo que lo hace igualmente conveniente tanto para la mano izquierda como para la derecha. PocketBook 650 Limited Edition es el mismo Pocketbook 650 Ultra, pero en un color y cubierta diferentes. Los botones físicos aquí ya están en ambos lados, adelante y atrás. No suscrito. Los puertos están ocultos debajo de las tapas. En general, todos los lectores tienen botones físicos, excepto bukin, kindlov y kobo, bukin y voyage tienen botones táctiles. Bukin tiene botones táctiles más sensibles, pero si lo agarras accidentalmente, el lector pasará varias páginas. Las pantallas de todos los lectores son sensibles al tacto, pero con guantes puestos, solo los lectores Kobo y Amazon pueden funcionar.


Kindle Voyage Transformer Cover

Los diseños de Bukin y Voyage se parecen a un luchador sigiloso. Ambos tienen un cristal protector, que otros lectores no tienen. Dicen que los lectores de Amazon son generalmente los más tenaces, pero debe entenderse que una pantalla no flexible basada en tinta electrónica es inferior en cualquier caso a la capacidad de supervivencia de la pantalla LCD. Y es mejor no dejarlos caer. La cubierta de marca para el Kindle Voyage cuesta casi como un lector completo (cuatro mil quinientos rublos) magnética, se mantiene excelente, se ve genial, le permite poner el lector sobre la mesa y bloquearlo y desbloquearlo usted mismo. Sin embargo, el comprador del lector de prueba más caro difícilmente pensará en cosas tan insignificantes como ahorrar en el mejor de los casos, sino en los precios posteriores. Onyx Boox Darwin y Pocketbook 650 Limited Edition tienen una cubierta completa. En el segundo caso, es magnético y, desafortunadamente, intenta caerse en el momento más crucial, pareceel fabricante olvidó poner cinta de doble cara en la caja con el dispositivo. Además, ella no sabe cómo bloquear automáticamente la pantalla. No hay bloqueo automático en el lector bukin. Todos los demás tienen autobloqueo compatible.

Software

En términos de formatos compatibles, digma, onyx, bukin, kobo y poketbooks admiten todos los formatos principales, incluido fb2, la lista de formatos en el Kindle es limitada: el formato recomendado es mobi, no contienen archivos fb2 compactos, y mobi generalmente ocupa más espacio. Los archivos de historietas cbr son totalmente compatibles solo con kobo y parcialmente compatibles solo con digma, los abre como archivos de imágenes. Pero puede colocar cualquier lector cbr del mercado de juegos en onyx y obtener algún tipo de soporte de formato.



Bukin, poketbooks, kobo y onyx tienen la función de reformatear el texto de los archivos pdf a un formato legible. Funciona de manera idéntica. Kindles y digma pueden mostrar pdf solo en su forma original. Todos los lectores le permiten cambiar las fuentes y su tamaño, espacio entre líneas, tamaño de margen. Las interfaces están localizadas en todos menos en kobo. Todos los lectores tienen diccionarios, excepto digma. Ninguno de los lectores abre el diccionario en un área separada de la pantalla. Y se cierra con su ventana, ya sea parte del texto, como en un bolsillo o Kindle, o todo el texto, como en onyx. En nuestra opinión, sería más conveniente si el diccionario se abriera como un marco separado en la parte inferior, reduciendo el área del texto mostrado, y no tendría que minimizarse. Por lo tanto, sería más fácil leer un texto con una abundancia de palabras desconocidas. Pero, de hecho, en el Kindle, esto no es un problema,- Debido a su alto rendimiento, el diccionario se abre y se cierra casi al instante. Y esto es, por cierto, lingua, como con un bolsillo.



Todos, excepto el digma, tienen una biblioteca intelectualmente formada. Es más conveniente buscar algo en la biblioteca de un bolsillo. El menos conveniente en la biblioteca de kobo, debido a la falta de un teclado cirílico. Onyx también se distinguió, la búsqueda en la biblioteca de la cual, por alguna razón, distingue entre mayúsculas y minúsculas. Si el libro que está buscando está en mayúscula e ingresa el nombre con uno pequeño, no se puede encontrar el libro. Pero hay dos bibliotecas a la vez, una propia y otra integrada en el lector del programa lector. El segundo, en nuestra opinión, es mejor.

Todos, excepto Kindle y Cobo, tienen un administrador de archivos o administrador de archivos, lo que hace que Kindle y Cobo sean los menos convenientes para aquellos que están acostumbrados a mantener toda su biblioteca de varios miles de volúmenes en el lector. Especialmente si no todos los volúmenes están marcados con quién es el autor, qué título, etc. Encontrar algo sin un administrador de archivos puede ser difícil. Lo más conveniente nuevamente en el empuje. El segundo lugar es el ónix. Digma y Bukina son más simples.

Puede cargar sus libros en usb a todos los lectores de la prueba de hoy, pero en kobo y amazon necesita colocar archivos en directorios específicos, de lo contrario no se recogerán. La raíz de Kobo. Kindle en documentos. La interfaz USB onyx resultó ser mucho más rápida que otros lectores. La velocidad de escritura es de aproximadamente 8,5 megabytes por segundo, la velocidad de lectura es de trescientos megabytes por segundo. Promedio.

Amazon Kindle Kobo



Los lectores Kindle y Cobo deben ser percibidos como clientes de las tiendas de la marca Amazon y Kobo. Agregue la cuenta, la tarjeta al principio, compre los libros electrónicos que le interesen y léalos. También es posible descargar su propia colección de libros, pero lejos de todo es compatible; afortunadamente, hay un maravilloso programa Calibre que puede convertir Fb2 en formatos comprensibles para los lectores extranjeros. Para abrir el menú, haga clic en el área de arriba. Como puede ver, de acuerdo con la lógica de control, kobo y amazon son muy similares. Pero hay diferencias. Kindle rusificado, Kobo - no. En la tienda Kindle puedes comprar libros nacionales. En la tienda de kobo, no, ni siquiera un teclado virtual cirílico. Para los propietarios de Kindle en Amazon, algunos contenidos son gratuitos. En la tienda de kobo solo pudimos encontrar literatura paga. Pero en el caparazón de Kobo hay logros. Otra característica interesante es leer estadísticas.Tanto allí como existe la oportunidad de compartir con amigos una cita del libro.

El shell de Bookeen Cybook La



parte del software del lector francés de Bookeen Cybook Ocean lo compara con el hermano gemelo Kindle Voyage, no solo con soporte para fb2 y un administrador de archivos, sino también con la tienda Liters integrada en él. De lo contrario, no se proporcionan funciones adicionales, ni siquiera un navegador, las configuraciones requeridas son al menos, pero todo lo que necesita está a la mano. Elegimos la fuente, el tamaño, los márgenes, la intensidad de la luz de fondo, disfrutamos leyendo.

ONYX Boox Shell (Android)



El shell de software ONYX Boox Darwin es una adaptación de Android para dispositivos con pantallas basadas en tinta electrónica. Simplemente no te hagas ilusiones. La mayoría de los programas de Play Market no están adaptados para tinta electrónica, incluso se pueden instalar aplicaciones de bibliotecas legales populares, pero los videos publicitarios inapropiados bloquearán la pantalla y los botones físicos no se desplazarán. Por lo tanto, es mejor descargar libros al lector y seguir utilizando el OReader estándar (esta es la versión de AlReader para Onyx). Todos los ajustes necesarios se realizan desde el menú, aquí puede personalizar de manera muy flexible el estilo de texto que se muestra (el conjunto de fuentes es bueno) y, en general, todo es bastante claro, comprensible y conveniente. En realidad, solo tenemos dos quejas sobre este shell: en primer lugar, a veces se bloquea y se cuelga, Android para el lector es un poco pesado.En segundo lugar, se ralentiza y se carga muy lentamente. Por lo tanto, es mejor para el lector, en general, no permitir que se apague y mantenerlo en modo de espera. Afortunadamente, la batería lo permite.

Pocketbook (2015)



El shell de Pokebook combina sorprendentemente la mayor funcionalidad de todas las consideradas hoy en día y una alta capacidad de respuesta, velocidad y carga. Las notas prácticas y un montón de herramientas para resaltar, una captura de pantalla, marcador, lápiz, borrador, son útiles para estudiar textos científicos y trabajar con libros de texto. Navegación interna a través del libro, sin quejas, contenido, marcadores, notas, todo es conveniente y a la mano. El texto seleccionado se puede etiquetar, enviar a un motor de búsqueda en el navegador incorporado o arrojar a los amigos como una cita. El menú desplegable en la parte superior es un Android directo (de hecho, no). Menú a continuación: un conjunto de juguetes y aplicaciones para lectura, dibujo, calculadora, navegador. Instalación de add. El software no se supone, pero todo el personal funciona a la perfección. En la ventana de suspensión y apagado, puede colocar no solo la portada del libro, sino también su imagen.La asignación de teclas se puede cambiar y puede asignar una acción para mantener presionada la tecla. Hay perfiles de usuario para que pueda llevar al lector a un amigo, cada usuario del bolsillo tiene sus propios marcadores, su progreso de lectura. Oportunidades de redes desarrolladas: existe la tienda en línea de Bookland con precios muy liberales, pero los libros también se pueden descargar desde Dropbox o por correo, así como cargarlos en el dispositivo. A juzgar por el nombre, puede pensar que Pocketbook Sync le permite sincronizar varios de sus lectores, pero en realidad sirve para cargar automáticamente ciertos libros comprados en todos los dispositivos. El servicio de lectura está diseñado para ayudarlo a buscar libros similares a los que le gustan y le da su propia calificación de lo que lee, pero hasta ahora no es demasiado inteligente. Nos gustariapara que las recomendaciones se den sobre la base de lo que has leído y las clasificaciones que personalmente estableciste en los libros. Hay un lector de RSS. E incluso soporte para tiendas de terceros, a través de las bibliotecas en línea OPDS. La biblioteca, también es un administrador de archivos, es un compromiso aceptable para aquellos a quienes les gusta organizar los libros por su propio padre, y para aquellos que ya están acostumbrados a varios sistemas de clasificación intelectual. Aquí, en la parte superior, hay un botón especial que le permite elegir cómo mostrar sus libros: por autores, a granel o en su sistema de archivos.Aquí, en la parte superior, hay un botón especial que le permite elegir cómo mostrar sus libros: por autores, a granel o en su sistema de archivos.Aquí, en la parte superior, hay un botón especial que le permite elegir cómo mostrar sus libros: por autores, a granel o en su sistema de archivos.

Digma



La carcasa digma es fácil de usar, funcional y conceptualmente cercana a la carcasa de la billetera, aunque de alguna manera es inferior a ella. La baja capacidad de respuesta de la interfaz solo puede obstaculizar cuando se desplaza con el dedo en el administrador de archivos, cuando suelta el dedo en el momento incorrecto y abre accidentalmente un libro innecesario. Pero hay un formato. Los diccionarios son compatibles, pero debe instalarlo usted mismo. Puede poner su imagen en la pantalla de espera. Hay un extra. software para visualizar imágenes, notas y dos juegos: gobang y sudoku. Existen todas las configuraciones necesarias, pero las funciones de los botones no se pueden reasignar. En el modo de lectura, hay una cosa que no es del todo obvia: para abrir el menú, debe hacer clic en la parte inferior de la pantalla; en muchos otros lectores esto conduciría a una transición en algún lugar del centro del libro. Entonces, hasta que colapses el menú, la parte inferior de la pantalla estará oculta.Y al paginar, parece que parte del texto simplemente se pierde. Si esto sucede, simplemente contraiga el menú. Por cierto, el único libro en el que encontramos fuera de la caja la función de lectura automática. Y también la opción más asequible de las consideradas hoy.

Calificación general
Kindle Paperwhite - 6
Kindle Voyage - 6
Kobo Glo HD - 4
Onyx Boox Darwin - 6
Bookeen Cybook Ocean - 7
Digma s676 - 7
Pocketbook 650 LE - 9
Pocketbook 626 Plus - 9

¿Por qué nos rebajamos?
La falta de rusificación -2 puntos para Kobo Glo HD.
La falta de un administrador de archivos -2 puntos para libros Kindle y Kobo.
Varios inconvenientes de software -1 punto para Onyx Boox Darwin.
La parte de software falla -1 punto para los libros Digma, Onyx, Kobo.
Falta de soporte para FB2 -1 punto para libros Kindle.
La falta de una tienda de aplicaciones -1 punto para todos menos Onyx.
Falta de navegador -1 punto para libros Bookeen y Digma.
Velocidad de encendido lenta -1 punto para Onyx.

Precios

El día de la prueba, Digma s676 costó desde siete mil rublos, Amazon Kindle Paperwhite 2015 desde 8 mil, ONYX BOOX Darwin desde diez mil rublos, Kobo Glo HD desde 11 mil rublos, Pocketbook 626 Plus desde doce y medio mil rublos, Bookeen Cybook Ocean desde 13 mil rublos, PocketBook 650 Limited Edition con tapa y Kindle Voyage (sin tapa) a partir de 15 mil rublos. Cubra Amazon Origami otros 4.500 rublos. Sin embargo, consideramos importante tener en cuenta que Bookeen tiene su propio lector Cybook Muse FrontLight de seis pulgadas con una pantalla Carta y un procesador de 1000 MHz, cuyo precio es de solo 9,000 rublos. Una vez más, expresamos nuestra decepción porque no pudimos obtenerlo para la prueba. Dada la calidad de la implementación a nivel del océano, pero ajustada por un costo más interesante, una mayor densidad de píxeles y una pantalla tipo Carta,En términos de precio / calidad, Muse FrontLight probablemente demostraría ser uno de los líderes de prueba, si no el líder. Entonces, si usted personalmente tuvo experiencia en el uso de este libro, le agradeceríamos que lo comparta en los comentarios.

Sin embargo, los precios más actuales siempre están disponibles en el mercado .

Probar versión de video


Todas las otras etapas de la prueba se arreglan en la versión de video de la prueba.

En lugar de una conclusión

Aún así, el software hace una gran contribución a la experiencia de trabajar con libros electrónicos. Los formatos compatibles, el administrador de archivos, el diccionario y los matices de software individuales hacen que el lector sea realmente conveniente. Por supuesto, no subestimes el papel de la presencia de una luz de fondo, una pantalla sensible de contraste, un procesador correctamente seleccionado, una cantidad suficiente de memoria y botones físicos. Todo esto es importante. Pero, al comparar dos lectores de diferentes fabricantes, puramente por TTX, es imposible nombrar el mejor dispositivo de antemano y con plena confianza. Por lo tanto, esperamos que los datos de esta prueba aporten claridad al "punto ciego" del problema del software. También tenga en cuenta que la diferencia entre Pearl y Carta existe, pero no es radical. Y si, al comparar varios lectores basados ​​en diferentes generaciones de E-Ink, el precio difiere en un orden de magnitud,o el dispositivo en Pearl se adapta más a usted en términos de software y hardware que la contraparte en Carta con una carcasa diferente, no dude en tomar el dispositivo "obsoleto" pero más asequible con Pearl.

UPD: después de la prueba, recibimos una revisión de la línea actual de lectores Onyx Boox, Darwin 2 mostró una mayor capacidad de respuesta que Darwin. Todo está arreglado en el video. También hay una opinión sobre Moby Dick, Cleopatra 2 y Zeus.

Source: https://habr.com/ru/post/es386849/