Cómo hacer que Android muestre caracteres griegos antiguos
Hoy quiero hablar sobre cómo logré que mi Android muestre el griego antiguo normalmente. Sí, es griego antiguo, y no solo griego. La fuente estándar de Android admite caracteres griegos. Pero necesitamos mostrar signos diacríticos , así como símbolos arcaicos como coppa , digamma , sampi , etc.La esencia del problema
Desafortunadamente, en el sistema operativo Android, que es famoso por sus ricas capacidades de personalización, no se proporciona la función de cambiar las fuentes. En cualquier caso, este es el caso para la mayoría del firmware. Por lo tanto, para instalar su propia fuente en su dispositivo, necesitará una serie de manipulaciones a las que se dedica este artículo.Si queremos leer un texto griego antiguo, aparecerá una imagen muy triste ante nuestros ojos:
todos los símbolos con signos diacríticos, excepto los símbolos con acento agudo (que se admite, porque se usa en el griego moderno), se han ido, los espacios son visibles en su lugar. ¡Esto debe arreglarse urgentemente!¿Qué fuente elegir?
Debo decir que no hay suficiente información sobre cómo elegir e instalar una fuente con soporte para el griego antiguo, pero en la mayoría de los casos se aconseja colocar la fuente UbuntuMono. Sin embargo, no quería cambiar la fuente habitual de Android del alfabeto latino y el alfabeto cirílico a la fuente Ubuntu, consuetudo est altera natura. Por lo tanto, el aspecto fue para Arial Unicode MS , que es famoso por admitir caracteres diacríticos, mientras que sus fuentes latinas y cirílicas no se ven diferentes a las estándar. En los comentarios, sugieren instalar Free Sans como más estético en términos de la fuente griega antigua, ¡gracias por el consejo!La elección depende de usted, la fuente que desee en formato .ttf debe descargarse en el dispositivo.Aplicación de cambio de fuente
La forma más fácil de cambiar la fuente en su dispositivo es instalar una aplicación especial para esto. En mi opinión, el más conveniente y versátil de ellos es HiFont. Es cierto que la versión conveniente e intuitiva no es la última, 5.0.2. Se puede descargar en Mobogenie . Las instrucciones de instalación adicionales se referirán a esta versión.Antes de instalar fuentes, se recomienda encarecidamente que obtenga privilegios de root. Hay muchos artículos sobre este tema, aquí hay un buen artículo sobre Geektimes . Entonces es aconsejable hacer una copia de seguridad completa del sistema, en caso de que el programa no funcione correctamente (rara vez ocurre, pero vale la pena jugar con seguridad). No hice una copia de seguridad, pero decidí escribir aquí leyendo la reseña en w3bsit3-dns.com sobre el funcionamiento incorrecto de HiFont en un dispositivo específico.Descargar, instalar!
Cambiar la fuente
Después de instalar y ejecutar la aplicación, la carpeta HiFont aparecerá en la sección de la tarjeta SD (o, si falta, en la sección de memoria interna) de su dispositivo. Vamos allí y copiamos nuestro archivo .ttf allí.
Inicie la aplicación HiFont nuevamente. La secuencia adicional de acciones se transmite mejor mediante capturas de pantalla.
Elija la fuente que necesitamos (se descargará automáticamente de la carpeta):
se propone proporcionar a la aplicación derechos de root. Proporcionar:
Aquí HiFont me sugirió que cambie la "fuente china". Como Arial Unicode MS admite muchos idiomas, no dejé pasar la oportunidad. No es necesario limitarse a la fuente griega antigua, cuanto más mejor. Pongo una marca:
reiniciamos el dispositivo.¡Hurra! Ahora todos los signos diacríticos y todos los símbolos arcaicos se muestran normalmente.
PD: Si este artículo se publica con éxito, pronto aparecerá un artículo sobre los métodos para ingresar caracteres griegos antiguos. Mientras tanto, ¡buena suerte a todos! Source: https://habr.com/ru/post/es388635/
All Articles