Periodistas robot: bienvenidos al futuro

imagen

Quizás algunos artículos deportivos o de negocios puedan parecerle un poco inusuales. Esto probablemente se deba al hecho de que su autor es un robot. Cabe señalar que los robots en este caso lo están haciendo muy bien.

A veces es aburrido para los periodistas de negocios escribir artículos sobre las cantidades ganadas por la compañía para el próximo trimestre, sobre la demanda de sus productos. Sin embargo, tales artículos son necesarios.

Por lo tanto, la agencia de noticias estadounidense Associated Press junto con Automated Insights (AI) encontraron una solución a este problema. Usando la plataforma Wordsmith desarrollada por AI, puede crear hasta 2,000 notas por segundo.
 

 

 


Bienvenido al futuro


Wordsmith genera millones de artículos cada semana. Varias otras compañías están colaborando con AI, incluidas Allstate, Comcast, Yahoo y Yandex,  que utilizan esta plataforma , en particular para informar sobre deportes de fantasía, dice James Kotecki, gerente de relaciones públicas de Automated Insights.

Empresas como Narrative Science e Yseor también ofrecen servicios de plataforma robótica, escribe Nicholas Diakopolous.
 

 
 

¿Cómo funciona un periodista robot?


Temprano en la mañana, la primera tarea de los robots en Narrative Science es absorber toneladas de información. Después de todo, es el combustible necesario para escribir artículos. Después de leer los datos, el siguiente paso es analizar sus puntos nuevos e interesantes. Luego, el algoritmo busca desviaciones estadísticas de los datos existentes en ellos, cambiando los parámetros en mayor o menor medida, algo que se destaca de la serie general.
 

 
Siguiendo la definición de estos momentos "especiales", es hora de ver otros aspectos de este evento que están almacenados en la biblioteca. Por lo tanto, las noticias se conectan, son lógicas y detalladas. Estos aspectos son eventos, circunstancias, actores, etc. Todos ellos se clasifican según el grado de significación del 1 al 10, por lo que se seleccionan los más significativos.

Después de la formación y el orden de todos los datos relacionados, se crean relaciones entre ellos, ordenados por nombre, datos digitales. Ahora puede seleccionar la información que le interesa y agregarle los datos, fotos o citas de esta o aquella persona.

Después de eso, se genera el sobre verbal de noticias, se verifica la correspondencia de estilo e información, se crean turnos verbales.

Así nace la historia generada por el robot.
 

¿El periodismo desaparecerá?


Con la introducción de tales sistemas, muchos periodistas expresaron un gran escepticismo, dice Philana Patterson, editora de AP. Después del lanzamiento del programa en julio del año pasado, todas las historias automatizadas fueron revisadas por personas. Se detectaron errores y se enviaron a AI para su corrección y revisión. Para octubre, el programa estaba completamente automatizado y funcionaba sin intervención humana, mientras que ni un solo empleado fue despedido. Además, el sistema permite un número mínimo de errores en comparación con cuántas personas los cometieron en los últimos años.

Barbara Ehrenreich, periodista y activista social, es muy negativa sobre la nueva tecnología. Escribe que cada vez más tareas que anteriormente requerían la participación humana se reducen a algoritmos. Le preocupa que, según algunos expertos, en 10 años el 90% de todas las noticias sean generadas por computadoras.
 

Los periodistas están a salvo. Hasta ahora


Martin Ford, autor de Robot Rebellion, cree que es poco probable que la mayoría de las funciones periodísticas sean realizadas por robots. Sin embargo, considera más esperado que algunos periodistas sean despedidos, especialmente los recién llegados.

De hecho, al comienzo de una carrera, justo después de la graduación, el empleo principal del periodista recae en artículos tan rutinarios y aburridos como revisiones financieras e historias deportivas formales o incluso obituarios, tareas que no requieren mucha creatividad.

Para los periodistas británicos, el riesgo de perder sus trabajos y ser reemplazados por un sistema robótico es muy pequeño, dicen investigadores de Oxford.

Para confirmar las estadísticas, la Fuerza Aérea creó una infografía que compara el riesgo para diferentes profesiones (se analizaron un total de 366 profesiones), que puede ser reemplazado por robots.

Por lo tanto, se hizo evidente que las profesiones como un agente telefónico, secretario legal y tipografía estaban en mayor riesgo . Lo que es menos importante, los robots amenazan a los gerentes de tiendas y propietarios de hoteles. Los periodistas ocuparon el puesto 285, y el riesgo de pérdida de empleo debido a los robots fue solo del 11% .
 

¿Cómo se formularon estos datos?


Los investigadores identificaron las 9 cualidades más importantes de cada profesión. Las profesiones que necesitan más habilidades "humanas" tienen menos probabilidades de estar en riesgo. En general, en los próximos 20 años, el 35% de las ocupaciones podrían verse seriamente amenazadas por las máquinas.

Sin embargo, la automatización tiene una serie de aspectos positivos. Según Kevin Roose (Kevin Roose), la automatización de la redacción de artículos es una buena noticia para los periodistas.
 
"No solo no tengo miedo de perder mi trabajo a favor de una pieza de metal, sino que también creo que los sistemas automatizados son lo mejor que ha sucedido con el periodismo en los últimos años".

 
Ahora, el sistema de inteligencia artificial le permite trabajar solo con ciertas áreas de la redacción de artículos: notas breves con datos estructurados que se basan en un modelo específico.

Victoria Nicks, consultora técnica y directora de Decoded Everything , cree que usar tales programas es una decisión muy razonable.
 
"Google utiliza esta tecnología para seleccionar la información más adecuada para su solicitud. Además, existen algoritmos de inteligencia artificial que determinan las enfermedades con mayor precisión que los médicos ".

 
También cree que siempre habrá espacio para personas periodistas, porque "los cajeros automáticos no podrían reemplazar completamente a los cajeros en los bancos".

 


Ética de los periodistas robóticos.


La cuestión ética, sin embargo, sigue siendo relevante y muy grave. En particular, la incertidumbre plantea la cuestión de los derechos de autor, porque mucho depende de cómo se recopilan los datos. La información que se encuentra en Internet no significa que pueda simplemente tomarla y pegarla en su artículo, al menos sin el consentimiento previo del autor.

También debe prestar atención al algoritmo de estructuración de información. Para que el artículo suene natural, debe tener el vocabulario y el estilo apropiados. El aspecto más difícil es cómo enseñar a un robot a estructurar y presentar información de acuerdo con el pensamiento humano.

Todos estos matices afectan fuertemente la introducción masiva de sistemas robóticos en el periodismo.

Es difícil negar que la promoción de sistemas automatizados en el periodismo, además de un cierto riesgo, también brinda una gran cantidad de nuevas oportunidades y es claramente capaz de facilitar algunos aspectos del trabajo.
 

Source: https://habr.com/ru/post/es390405/


All Articles