Julie Rubicon Reconocimiento de un ex empleado de Facebook

Nota de Robin Sloan, que publicó un mensaje en su blog 15 de marzo de, 2016: "Esta historia apareció en mi caja protegida al final del mes pasado, junto con una solicitud para publicarla en Facebook hoy en este formato. No puedo dar fe de la autenticidad de la historia, pero me pareció bastante extraña e interesante ".

#

Escribir todo esto es lo último que quiero hacer, pero es necesario. En parte por el bien de las personas que deben saber qué sucede con sus publicaciones de Facebook, pero principalmente (99%) para Julie Rubicon y ese pico en la tabla.

Mis antiguos colegas de Facebook Inc. en Menlo Park, CA - hola, Jane, hola, Neil, hola ... ¿Mark? "Entenderán de inmediato quién escribió esto, y la compañía probablemente me perseguirá, pero creo que lo pondrán todo en silencio". La Comisión de Valores no se limita a una investigación silenciosa si se violan realmente las normas y reglamentos pertinentes, sino sinceramente ... apenas existen tales normas.

Escribo esto el 27 de febrero de 2016. Hoy es mi último día en Facebook. Le entregué mi credencial, mi computadora portátil y fui a Willow Road, con una unidad flash y capturas de pantalla, que verá a continuación. En la calle, observó en silencio cómo las aplicaciones corporativas desaparecían de la pantalla del teléfono inteligente una tras otra.

Era extraño sentir que no era un empleado de Facebook, aunque esperaba que me despidieran allí casi todo el tiempo. Comencé en el grupo de desarrollo, no funcionó muy bien allí, me mudé al departamento de publicidad, donde era aún peor, y me gradué del PIG (Affiliate Intellectual Group). El departamento de PIG es donde comienza mi historia.

Cada usuario de Facebook solo puede ver una porción estrecha y personalizada del sistema. Para el propio Facebook, hay disponible una imagen mucho más amplia. Desde mi terminal de trabajo PIG, podría ejecutar solicitudes para todas las publicaciones con comentarios, abiertos y cerrados. Por mensajes privados también. Podría preguntar: ¿cuántas personas en Facebook mencionaron hoy las elecciones presidenciales de Estados Unidos? ¿Cuántas personas escribieron algo sobre Donald Trump? ¿Cuántos de estos mensajes contenían emoticon? (En la mañana del 27 de febrero, si está interesado: 65 millones; 42 millones; 32,541).

A los anunciantes les gustan estas estadísticas, pero es obvio que Facebook no puede darles acceso directo. (Esto es realmenteobviamente correcto? Debería ser obvio). Por lo tanto, hay un enlace intermedio. Si gasta una gran cantidad en publicidad en Facebook, nunca tuve la oportunidad de averiguar exactamente cuánto, el departamento de PIG preparará informes especiales sobre cómo se discutieron sus marcas / productos en todo el sistema. A partir de octubre pasado, estos números incluían menciones de Instagram y WhatsApp.

No hay nada siniestro en tales estadísticas; Todas las compañías de internet hacen esto. Los datos se anonimizan cuidadosamente. Este es un vistazo a mil millones de usuarios desde una altura de 10 kilómetros.

Solo por el ejemplo, aquí hay una tabla que preparé para Adidas el año pasado, con algunas notas útiles.



Puede notar un pico en la tabla a mediados de febrero, inmediatamente después del lanzamiento de las zapatillas Yeezy 750. Aquí hay una historia simple: causa y efecto. Mi socio en el departamento de marketing de Adidas mostró este horario a los jefes y dijo: ¡mira, nos hemos equivocado!

Tres personas trabajaron en el departamento de PIG: yo, T y Julie Rubicon, cuyo nombre real indico por razones que pronto se aclararán. Llegué al departamento con expectativas mínimas, pero resultó ser genial allí, porque T y Julie resultaron ser personas inteligentes e interesantes. Tee estaba realmente apasionado por las diferentes marcas y / o productos que analizamos; Nuestros clientes la querían mucho, y estaba claro para mí que pertenecía a otro campamento, exigía informes y no los preparaba. (¡Sigue así, Ti!)

Julie Rubicon era diferente. Llegó a PIG desde el departamento de trabajo de usuarios, se deshizo de la monótona rutina y anhelaba nuevas tareas. Fui bajado al PIG y Julie consiguió sus garras aquí. Esta diferencia era visible para todos, incluida Julie, y el segundo día en PIG me llamó idiota. Por esto siempre le estaré agradecida. Mi resentimiento se convirtió en amargura, que se atenuó a la decisión y, al final, aprendí cómo hacer realmente mi trabajo. Julie y yo nos hicimos amigos.

En la primavera de 2015, tuve un horario muy extraño.

Todas las solicitudes PIG son manejadas por una aplicación interna llamada Enchilada. Estas consultas constan de dos partes: un conjunto de palabras clave separadas por comas ("yeezy 750, yeezy boost, yeezy 750 boost") y un rango de fechas: fecha de inicio, fecha de finalización.

Estaba preparando un informe para Vernix, una marca de zapatos para niños. Ingresé las palabras clave como de costumbre ("" vernix, babyboots, vernix babyboots ”"), pero cuando configuré el intervalo de tiempo, cometí un error y no indiqué la fecha de finalización.

Envié esta solicitud hace casi un año, en abril de 2015. Es extraño recordar eso.

Se suponía que Enchilada debía devolver un mensaje de error, pero algo salió mal en el centro de datos y, en lugar de un error, apareció un cronograma que terminó por alguna razón en octubre de 2016. Los garabatos sin datos continuaron en el futuro.



Encontré esto como un error extraño y repetí la solicitud. Los padres discutieron acaloradamente los Babyboots.

El 1 de junio de 2015, Vernix anunció una compra de Nike, y nuestros socios ordenaron que todas las estadísticas de PIG se consolidaran en una cuenta común. Algo hizo clic en mi cabeza. Rebusqué en la única carpeta abarrotada donde arrojé todos los informes preparados, y desenterré ese horario erróneo.



El pico en el gráfico coincidió perfectamente.

Resulta que tenía un horario con una demostración de la discusión sobre la compra de Vernix, recibida dos meses antes de que comenzara esta discusión .

Pasé casi todo el día en el techo del MPK20 [edificio de la sede de Facebook, aproximadamente por persona], sintiendo ansiedad y consternación, mirando la bahía.

Esa noche envié una solicitud al sistema que no estaba asociada con ningún cliente. La final de los playoffs de la NBA, los Golden State Warriors contra los Cleveland Cavaliers, debía comenzar, así que solicité un horario para cada equipo de Enchilada. Esta vez nuevamente no indiqué la fecha de finalización, ahora intencionalmente.

Enchilada no predijo el ganador como tal. Ella solo predijo el número de discusiones. Pero las discusiones están fuertemente correlacionadas con eventos reales, por lo que están principalmente interesados ​​en los anunciantes. Las discusiones máximas ocurren cuando se determina un ganador. Cuando las empresas se fusionan o quiebran. Cuando los políticos entran en escándalos. Cuando la gente muere.

El día del sexto juego, mostré el calendario de Julie Rubicon. Una serie de picos de crecimiento predijeron el resultado perfectamente, y el pico más grande y agudo indicó que el Golden State ganaría el final con gran estilo.

A la mañana siguiente, Julie se acercó a mi mesa: "Ven conmigo", dijo. Ella y yo cruzamos la Autopista Bayfront [fragmento de la autopista SR 84 cerca de Menlo Park - aproximadamente Per], y allí, en el camino cerca de las marismas, con una voz fuerte para cruzar el viento, ella dijo que estábamos comenzando a negociar acciones.

Tomamos una lista de las empresas más grandes del mundo. Actuamos con cuidado. Cada sistema en Facebook es monitoreado, y lo más probable es que el flujo de símbolos de intercambio provoque sospechas por parte de uno de los administradores. Típicamente, el departamento de PIG generaba una docena de solicitudes por día; decidimos que sería seguro agregar dos consultas más cada día.

No le dijimos a Ti sobre esto, y Ti, si lees esto, perdóname.

A medida que elaboramos la lista de compañías, presentamos varias teorías sobre la nueva "característica" en el país. Los desarrolladores de Facebook han podido conectar redes neuronales potentes a muchos de nuestros sistemas en los últimos meses. ¿Quizás Enchilada estaba conectado, intencionalmente o no, a algo como la inteligencia artificial desarrollada, que no solo analizó, sino también extrapoló datos, y no solo creíbles, sino perfectos? Tal vez O la rata mordió el cable. O tal vez esta rata era mágica.

Tenemos dos gráficos a la vez. Apple y Exxon Mobil. Berkshire Hathaway y Google. En su mayor parte, parecían un conjunto aleatorio de valores. Incoherente El futuro era aburrido.

Y luego en agosto vi esto.



Por si acaso, si no entendiste desde el eje de los valores y, fue muygran pico Un verdadero gigante entre los picos. Era septiembre de 2015.

¿Puedes adivinar?

El cuadro muestra todas las publicaciones y comentarios en Facebook, abiertos y cerrados, del pasado reciente y, posiblemente, del futuro cercano con una mención de ... Volkswagen. Le dije a Julie que esto debe ser algo terrible. Quiero decir, una compañía de automóviles? Hicimos muchos informes sobre el lanzamiento de nuevos modelos de automóviles, un gran número. Nunca se vieron así.

Julie conmigo, cada uno de nosotros, apostó $ 2000. Leí un montón de blogs y aprendí a ponerme en una posición corta en la bolsa, y apostar todo el dinero contra Volkswagen. Ese día de septiembre, ganamos $ 1,000. Feliz Julie me dio "cinco" y notamos éxito, caminando en las marismas.

Estábamos ansiosos por continuar, pero los picos de esta magnitud eran esquivos. En noviembre, algo se dibujó en la tabla de Walgreens. Pero me equivoqué. Tan fácil como ganar mil, lo perdimos.

Todo continuó hasta diciembre: pequeñas ganancias, pequeñas pérdidas. Encontramos una lámpara mágica, no cabía duda, pero tuve la desagradable sensación de que el genio de adentro no habla nuestro idioma. Ven si dice : "¿Quiero hacerme rico?"

Como antes, Julie Rubicon pensó más rápido. Ella nuevamente me llamó afuera y dijo: Olvídate de este comercio intradía. “Convirtámonos en corredores de datos. Lanzar una empresa secreta escondida dentroFacebook ". Será posible acceder a él solo en un sitio en una red oculta a través de Tor, proporcionará solo datos sin procesar, sin interpretación, pagos solo con bitcoins.

Julie ha leído las novelas de William Gibson.

"Habrá rumores sobre nosotros", dijo. "Los fondos de cobertura querrán esto". Vendrán a rogarnos " .

Julie ansiaba comenzar.

Leí aún más blogs, aprendí a crear sitios en la red oculta de Onion y acabo de lanzar un sitio así el día que Julie envió una consulta a Enchilada sobre ... nosotros por una razón desconocida para mí.

Ella pidió nuestros nombres.

Aquí hay un horario para mí.



Justo como debería ser. Soy una persona normal, no una celebridad o un político. No es una marca

Y aquí está el horario de Julie.



Las discusiones máximas ocurren cuando se determina un ganador. Cuando las empresas se fusionan o quiebran. Cuando los políticos entran en escándalos. Cuando la gente muere.

¿Qué en el mundo podría causar un pico de discusión para Julie Rubicon?

Ese día, mirando a lo lejos del desierto de sal, dijo con confianza en una voz temblorosa: "Lo saben".

No, le aseguré. No pueden saberlo.

“Lo descubrirán. Mirarán los registros. Estaremos en problemas. Nos pondrán en prisión ".

"No creo que haya ninguna ley en contra de esto", dije. ¿Qué leyes pueden estar en contra de algo imposible? Le pedí que no se preocupara.

Pero no solo este pico me molestó.

Enero fluyó hasta febrero. Julie se veía normal en los cepilladores del departamento, clara y segura, como siempre, pero cada vez que le preguntaba en voz baja si podíamos hablar de algo secreto, sus ojos se enfriaban y respondía: más tarde. Estoy ocupado con Puma.

Siempre ha sido un Puma, por alguna razón.

Ya no ingresé ningún tickers o acciones en corto. No hubo visitantes en nuestro sitio darkweb porque nadie lo sabía. Ocasionalmente, realicé consultas sobre candidatos presidenciales sin una fecha final. No diré lo que había allí.

Y vi a Julie comprobar su nombre una y otra vez. Cada vez en la lista hubo el mismo pico a mediados de marzo, elevado e inexorable.

La mañana después del Día de San Valentín, servían servilletas rojas inteligentes alrededor del departamento de PIG. Yo y Ti nos reunimos para un planeador. Julie no vino. Esperamos 15 minutos. Todavía no hay Rubicon. Ti le envió un mensaje. Marqué su número. Nada

Esa tarde perdió una llamada de Puma.

Pronto, nuestra gerente Jane se encerró en una sala de reuniones con un oficial de recursos humanos, estudiando los archivos del empleado desaparecido.

Entendí perfectamente lo que pasó.

Ella contempló este pico en la tabla, que llegaría en dos semanas y se acercaba rápidamente. Es imposible imaginar qué pudo haber causado que una cantidad tan grande de usuarios de Facebook la llamaran por su nombre, pero es absolutamente seguro que lo llamarán: las predicciones de Enchilada, si estaban claras, siempre se hicieron realidad. Durante 13 meses en PIG, supo que los picos agudos significaban un desastre significativo y una desgracia ... Al contemplar todo esto, Julie Rubicon hizo algo absolutamente razonable.

Ella escapó.

Al principio estaba enojado, principalmente porque ella no me pidió que escapara con ella. Pero pronto la ira dio paso a la ansiedad cuando presenté las posibles opciones por qué terribles razones en dos semanas el nombre de Julie estará en boca de todos. Secuestro, accidente aéreo, explosión de una bomba: mi imaginación pintó todas las imágenes terribles. Apenas podía conciliar el sueño.

Y de repente surgió la idea de cómo solucionarlo.

Las discusiones máximas ocurren cuando se determina un ganador. Cuando las empresas se fusionan o quiebran. Cuando los políticos entran en escándalos. Cuando la gente muere.

Y tal vez cuando la gente dice la verdad.

Ahí está ella.

Facebook Partnership Intelligence Group usó una aplicación llamada Enchilada para escanear y resumir todas las publicaciones y comentarios en el sistema, públicos y no públicos. Ella entregó los resultados de este análisis a los anunciantes, no con fines maliciosos, sino simplemente para que una persona le dijera a su jefe: mira, hicimos algo bien.

En el otoño de 2015, Julie Rubicon y yo usamos la función indocumentada e inexplicable de la aplicación Enchilada para realizar varias transacciones en el mercado de valores de EE. UU., Lo que resultó en una ganancia neta de $ 162.

Estoy enviando este mensaje a varios reporteros y escritores, sugiriendo que la mayoría de ellos descartarán la historia como una broma o ficción. Pero sé cómo funciona Facebook; Quiero decir, realmenteLo se Si solo unos pocos de mis destinatarios publican esto, se dispersará.

Y estaré, si no se me perdona, al menos desprovisto de esta carga.

Y el equipo de desarrollo arreglará la aplicación Enchilada (Neil, en serio. Arreglalo).

Y este mensaje, todas las diversas copias del mismo, versiones comprimidas o repetidas, comenzarán a extenderse en el sistema; este puede ser el pico de Julie. No es un escándalo. No es un desastre Solo una historia real.

Julie, si lo lees, en Facebook o vuelves a publicar en otro lugar, creo que eso significa que estás a salvo. Entonces, todas las personas que publicaron este texto realmente trabajaron juntas para rehacer la profecía de Enchilada. Esto significa que si quieres, y entiendo, si no, puedes ir a nuestro sitio web en darkweb y usar ese buzón para decirme dónde estás. Mi bolsa está empacada.

Eso es todo

...

Aunque puede valer la pena escribir su nombre varias veces más. Cada referencia se cuenta por separado.

Esto es para ti, Enchilada:

Julie Rubicon.

Julie Rubicon!

JULIE RUBICON!

Source: https://habr.com/ru/post/es392293/